Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-11 / 34. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 11. Szülőföldünk - hirdetés 15 Ebben az évszakban is felfedezhetjük a kert szépségeit, érdemes egy kiadós sétát tenni az Andrássyak egykori vadászkastélyának varázslatos parkjában A betléri kastélypark télen Betlér Akik szeretnek a természetben barangolni, igazi téli tájra találhatnak a kastélyparkban. ÚJ SZÓ-HÍR Az Andrássyak vadászkastélya körül elterülő 81 hektáros angolpark az ország egyik legszebb mesterséges parkja. Minden évszakban kínál valamüyen különleges látnivalót, s ilyenkor télen is felfedezhetjük a szépségeit. Mesterségesen kialakított sétányokon, egzotikus, több száz éves fák, valamint szép kerti építmények között sétálgathatunk. S bár az óriás vízesés idén műszaki okok miatt nem működik, a park más részei is sok gyönyörködnivalót tartogatnak a látogató számára. Ráadásul a tavon akár korcsolyázhatunk is. (kov) A japán híd üde színfolt a fehér tájban Az évszázados, óriás fák alatt eltörpül az ember (Kovács Oszkár felvételei) A kastély épülete a téli tájban talán még inkább kiemelkedik 53 ezer eurós támogatás Galántának kulturális együttműködésre Galánta és Mikulov közös tervei GAÁL LÁSZLÓ Galánta. Márciusban kezdődik annak az uniós projektnek az implementációja, amelynek megvalósítására közösen nyert támogatást Galánta és Mikulov. A projekt, amelyet a mátyuföldi város az egyik legaktívabb testvérvárosával, a morvaországi Mi- kulowal közösen nyújtott be a határon átnyúló együttműködésre kiút uniós pályázatra, A kultúra összeköt Galánta-Mikulov címmel 24 hónapig tart, és annak keretében a két város képviselői, kultúrcsoportjai, előadói, művészei együtt vesznek részt a két városban megtartandó rendezvényeken. Az idei galántai akciókról Csemez Henrietta, a Galántai Városi Hivatal vezetőjének helyettese tájékoztatta lapunkat: „Már hagyományosnak mondható a Mikulov Galántán című rendezvény, amelynek keretében a mikuloviak mutatkoznak be nálunk, majd ugyanígy a galántaiak a történelmi morva városban. A Galántai Vásár idején háromnapos találkozót szervez az itteni és a mikulovi fotóklub, tapasztalatot cserélnek, közösen fotóznak, az anyagbók kiállítás készül. Mikulovi művészeti csoportok is részt vesznek a galántai Kulturális Nyár rendezvénysorozatán, kórusaik itt lesznek a Karácsonyi koncerten.” Csemez Henrietta a tervezett mikulovi rendezvények közül is megemlített néhányat, egyebek mellett a Tavasz üdvözlése elnevezésű turistaidény-nyitó rendezvényt, a Mikulovi Zenei Nyár címűt, amelynek már rendszeres résztvevője a galántai Joseph Haydn Zeneiskola. Miku- lovban is lesz fotós találkozó, ott lesznek a galántaiak a nagyszabású szeptemberi szüreti ünnepségen, és terveznek egy hármas határ menti találkozót is, amelyen a szlovák és cseh város mellett ott lesznek az ausztriai Drasenhoffen képviselői is. A pályázók egyelőre arról kaptak értesítést, hogy pályázatuk sikeres volt, hamarosan sor kerül a szerződés aláírására, amelynek értelmében a galántai fél 53 000 euró (1,59 millió korona) támogatást kap a projektben szereplő rendezvények megvalósítására. MESTO Mik (Szőcs Hajnalka felvétele) Csemez Henrietta a testvérvárosokat bemutató tabló előtt bank a postán Nyerjen nyugdíja mellé még egyszer annyit! <fí ,A \ \y ■ POSTOVA BANKA Több mint 125 000 nyugdíjas számára már ma is elérhető Szlovákiában a Sfl»us Csatlakozzon Ön is és nyerje meg havi nyugdíjának összegét! A játék 2009. március 2-án kezdődik a Rádio Slovenskon [Szlovák Rádió], ahol minden nap 13:00-tól sorsolunk! Érdeklődjön postai kézbesítőjénél még ma! A játék további részleteit és a szabályokat megtalálja a „Sorsolás - Nyugdíjkézbesítés plusz" alatt a www.pabk.sk-n, illetve megtekintheti a postahivatalokban és a Poštová banka [Postabank] kirendeltségein. *1910045 SZÜLŐFÖLDÜNK A mellékletet szerkeszti: Klein Melinda Levélcím: Szülőföldünk, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1 Telefon: 02/59 233 426, fax: 02/59 233 469, e-mail: melinda.klein@ujszo.com
