Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)

2009-01-07 / 4. szám, szerda

ill'1 / MUH’''! IW! UffIJ jJi: ULM ,l

20 Panoráaaa- hirdetés

ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 7. www.ujszo.com

A kormányhivatal utólag megpróbálta a nyomdára kenni a kellemetlen hibát

Összekeverték a csehek az uniós zászlókat

Január

7

NÉVNAP

Attila, Ramóna Az Attila név a hun vezérhez kapcsolódik. A Ramóna a spanyol Ramon női változata, s eredeti jelentése okos védelmező. Ma köszöntsük a Bohu- slava nevű ismerőseinket is!

MAI ÉVFORDULÓINK

136 éve született Adolph Zu- kor magyar származású amerikai fiímgyáros.

20 éve hunyt el Hirohito japán császár.

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT!

45 éves Nicolas Cage Oscar- díjas-amerikai színész.

75 éves Kovács Ferenc labdarúgó, edző.

Ganxsta Döglégy Zolee (1966) rockzenész.

Lewis Hamilton (1985) angol autóversenyző, az idei For- ma-l-es világbajnokság győztese.

Prága. Néhány kellemetlen hiba csúszott abba a zsebnaptárba, amelyet a prágai kormány készíttetett abból az alkalomból, hogy Csehország január elsején átvette az Európai Unió soros elnöki tisztségét.

KOKES JÁNOS

A díszes kiskönyv készítőinek ugyanis sikerült összekeverniük a lett, a litván és az osztrák zászlót. A nem olcsó zsebnaptárak így végül is raktáron maradtak. A bőrkötéses, elegáns zsebnaptár egyebek között tartalmazza az Európai Unió 27 tagállamának nemzeti ünnepeit és az idei év első hat hónapjának legfontosabb uniós rendezvényeit. A lett nemzeti ünnepnél azonban a litván, míg a litván nemzeti ünnepnél a lett, illetve az osztrák zászló díszeleg.

Alexandr Vondra, az európai ügyekért felelős kormányfőhelyet- tes, akinek hivatala 10 ezer példányban a zsebnaptárt elkészíttette, mentegeti a helyzetet: „Ez a hiba, ez a csere sajnos nem első ízben történt meg. Az is valószínű, hogy nem mi vagyunk az utolsók. Lettország és Litvánia neve angolul nagyon hasonlít egymásra, s ez komoly kísértés a tévedésre” - mondta újságíróknak.

Kijelentette, hogy botrányos hibáért senkit sem kíván felelősségre

vonni, holott a 10 ezer darab zsebnaptár most már használhatatlan, s hivatalánakújabbjavítottsorozatot kellett nyomtatnia. A kormányhivatal utólag megpróbálta a nyomdára kenni a hibát. „Mindent leellenőriztünk. A tőlünk elküldött anyag rendben volt. Valószínűleg nyomdai hibáról van szó. Nem mi vagyunk a felelősek, s fizetni sem kívánunk” - reagált a miniszterelnök-helyettes szóvivője. A prágai lett és litván nagykövetség nem vette nagyon a szívére a dolgokat. „Kellemetlen, de elég gyakran megtörténik. Már annak is örülünk, hogy a hibát észrevették” - kommentálta a helyzetet Edgars Bondars, a prágai lett nagykövetségdiplomatája.

KEPZELJE

♦ Rálőtt vigyázójára egy 4 éves fiúcska, az Egyesült Államokban, mert a nő véletlenül rálépett a lábára. A gyerek dühében előszedett egy szekrényből egy pisztolyt és lőtt. A18 éves bébiszittemek szerencsére csak felületi sebet okozott a golyó az egyik karján és az oldalán. Az oviskorú gyerek megsebesített egy másik tizenévest is, akinek szintén nem súlyos a sebe. A gyerek lövöldözésének több tanúja van, ugyanis féltucatnyi gyerek és tizenéves volt a helyiségben. A rendőrség vizsgálja a körülményeket, a 4 éves pisz- tolyost nem vették őrizetbe és vádat sem emeltek ellene. (mti)

ORVOSMETEOROLÓGIA

Az időjárás nem terheli szervezetünket, pozitív hatású lesz. Erősebb a koncentráció, javul a teljesítőképességünk. Álmunk nyugodtlesz.

NAPI VICC

Két barát beszélget:- Bevált az új munkahelyed? Tényleg rugalmas a munkaidőd?- Igen, bármikor beérhetek reggel 8 előtt, és bármikor hazamehetek este 6 után.

Mínusz 31 Celsius-fokot mértek Romániában

Az erős havazás közlekedési gondokat okozott Európában

MTl-ÖSSZEFOGLALÓ

Párizs/Bukarest. Erős havazás okozott közlekedési gondokat Nyugat- és Közép-Európa több országában, Párizsban pedig még az Eiffel- tornyot is le kellett zárni a látogatók elől miatta. Franciaország egyes részeit tíz cm-t is elérő hótakaró borította, Párizs környékét mintegy öt cm vastagságú. Harminc régióban figyelmeztetést adtak ki az utak je- gesedése miatt. A párizsi Charles de Gaulle repülőtéren tucatnyi járatot töröltek részben az Európa más városaiban kialakult hóhelyzet miatt. A pályákat ezen a repülőtéren és az orlyi légikikötőben is vasárnap éjfél óta tisztítják.

Németországban is megzavarta a hóesés a közúti és a légi közlekedést.

A düsseldorfi repülőtéren reggel 6 és 9 között nem tudott gép sem le-, sem felszállni, mert a személyzet nem tudott megbirkózni a pályákra hullott hóval. Arossz idő miatt több mint 30 járatot töröltek. A frankfurti repülőtéren is egy órát elérő késések voltak, de onnan minden járat elindult. Düsseldorfban 10, Potsdamban 16 cm vastag hóréteg alakult ki. Több autópályát órákon átnemlehetett használni. Havazott Nagy-Britanniában is.

Mínusz 31 Celsius-fokot mutattak a hőmérők a közép-romániai Bodzaforduló (Intorsura Buzaului) városban.Ezenatéleneddigezvolta legalacsonyabb hőmérséklet a balkáni országban. Svájcba is rekordhideg volt, több helyen mínusz 26 fokvolt.

I

www.radicova.sk

__________________________

________________

Kihívásokkal és elvárásokkal teli esztendő vár mindannyiunkra. Szlovákia büszke és felelősségteljes polgárok önálló állama.

Új erőt adhat számunkra minden, mit elértünk a siker felé vezető úton.

Hiszem, hogy így lesz... az Önök

szlovákiai magyar napilap

www.ujsfo.con

Szerkesztőség:

Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440).

I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423,

Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.

I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková,

tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a ‘Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található.

I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését.

A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.