Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-30 / 24. szám, péntek
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 30. www.ujszo.com Január 30 EGY GONDOLAT „Sohase védekezz és ne mentegetőzzél, mielőtt vádoltak.” I. Károly NÉVNAP Martina, Gerda A Martina latin eredetű, s valójában a Martinusból keletkezett Márton női változata. A Gerda a germán vessző jelentésű szóból származik. Ma a szlovák Erna nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 15 éve hunyt el Pierre Boulle francia író. Leghíresebb regénye a Híd a Kwai folyón, amelyet világsikerű filmen is feldolgoztak. 120 éve hunyt el Rudolf osztráktrónörökös. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Zsombolyai János filmrendező, operatőr. Operatőrként a Nyár a hegyen, a Fejlövés, aBohócafalon, aKitörés, A tanú, rendezőként a Kenguru, aVámmentesházasságésAha- lálraítélttíműfilmeketjegyzi. 60 éves Peter Agre amerikai kémikus, sejtmembránkutatásaiért, megosztva, a 2006-os kémiai Nobel-díj kitüntetettje. Gene Hackman (1931) amerikai színész, a Francia kapcsolat, a Csőre töltve, a Bonnie és Clyde, a Lángoló Mississippi című film főszereplője. Vanessa Redgrave (1937) Oscar-díjas angol színésznő, a Mission: Impossible, A fehér grófnő és az Este című film szereplője. Storcz Botond (1975) kajakozó, háromszoros olimpiai, négyszeres világ- és Európa- bajnok. Borisz Szpasszkij (1937) orosz származású francia sakkozó. NAPI VICC Egy ügyfél tanácsot kér a bankban.- Kisvállalkozást szeretnék indítani, mit kell tennem?- Vegyen egy nagyvállalkozást, és várjon néhány napot. ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőtlen ha- H M) tású az időjárás, elsősorban a mozgásszervi be- tegségkben szenvedők számíthatnak panaszokra. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak. A légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota is romolhat, emésztési problémák szintén felléphetnek. Nem mindennapi esemény még Amerikában sem, hogy egy épületet egyszerűen átköltöztetnek az egyik helyről a másikra. A 60 tonnás családi házat egy 64 kerekű emelőszerkezet segítségével húzták át a minnesotai Manitou szigetéről a befagyott White Bear-tavon át a szárazföldre. (TASR/AP-felvétel) Egy kutatás eredménye Miért volt több brit áldozata a Titanicnak? London. Aránytalanul több brit halt meg a Titanic katasztrófájában, mert udvariasak volt: szépen sorba álltak a mentőcsónakoknál. Az összefüggést egy magatartáskutató közgazdász állítja.' David Savage, az ausztráliai Queensland Egyetem kutatója azt vizsgálta, miként reagáltak az emberek az élet-halál helyzetre. Meglátása szerint a britek aránytalanul magasabb vesztét az okozta, hogy korabeli - 1912-ben süllyedt el a Titanic - viselkedéskultúrájukat erősen megszabta a gentlemanség, míg például az amerikai utasok jóval individualistábbak, avagy önzőbbek voltak. Savage elmondta, hogy a Titanic katasztrófájának túlélésére a nőknek és gyerekeknek 70 százalékkal nagyobb volt az esélyük. Ebben fő szerepe volt a brit uraknak, akik önfeláldozón tessékelték a mentőcsónakokba feleségüket. (mti) A felfedezett égitesten kimutatható az időjárás- és évszakváltozás Pokolian forró bolygó Whiskyzgetve raboskodott Napokig egy kanapé mögött MTl-HÍR Washington. Pokolian forró Naprendszeren kívüli bolygót fedeztek fel amerikai csillagászok - számolt be róla tegnapi számában a Nature című tudományos szaklap. MT1-ÜSSZEÁLLÍTÁS Az újonnan felfedezett égitest abból a szempontból is érdekes, hogy felszíni hőmérséklete drámai mértékben ingadozik: általában 525 Celsius-fokos hőmérséklete olykor meghaladja az 1200 Celsi- us-fokot is. A csillagászok szerint ez az első olyan Naprendszeren kívüli bolygó, szakkifejezéssel exo- bolygó az eddig felfedezettek közül, amelyen kimutathatóan időjárás-és évszakváltozás zajlik le. A HD80606b kódjellel bejegyzett égitest méretét tekintve a Jupiter négyszerese. A Santa Cruz-i Kaliforniai Egyetem kutatói bukkantak a nyomára az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA Spitzer nevű űrte- leszkópjánaksegítségével. Anyacsillagát 111 naponta kerüli, és pályája az üstökösök pályájához hasonlóan meglehetősen megnyúlt. Amikor keringése során anyacsillagát, vagyis az ő Napját megközelíti, tized akkora távolságra van, mint a mi Merkúrunk a Naptól, azaz nem egészen 5 millió kilométerre. (Naprendszerünk legbelsőbb bolygója vándorlása során 46 millió kilométerre közelíti meg a Napot.) Ilyenkor a HD80606b fortyogó katlanná forrósodik, felszíni hőmérséklete hat óra alatt 1225 Celsius-fokra szökik fel. A rázúduló hősugárzás nyolc- százszorosa annak, mint amikor távol kerül anyacsillagától, amely egyébként egy kettős csillagrendszer egyik és nagyobbik tagja. Miután azonban eltávolodik anyacsillagától, felszíni hőmérséklete közel 500 Celsius-fokra süllyed, de még ezek az időjárási viszonyok is kizátják, hogy legalábbis a földi élet csírái kialakuljanak rajta. London. Hatvan órán át raboskodott kanapéja háta mögött egy férfi Londonban, mert átesett a sötétben a bútoron, hátbetegsége miatt pedig nem tudott előkec- meregni. Csak étien várt kimentésére, szomjan nem, mivel el tudott érni egy üveg whiskyt. A palackot estében verte le, az meg volt olyan jó, hogy odagurult hozzá. A 65 éves férfi szabadulását végül annak köszönheti, hogy szomszédjának feltűnt a két nap óta behúzott függöny. Belelőtt párjába, mert nem hagyta aludni Monroe. Belelőtt szerelmébe egy nő az Egyesült Államokban, mert a férfi nem hagyta aludni. Pisztolyt használt, és a csípőjén sebesítette meg párját. A veszekedés és a lövés egy autóban történt. A 21 éves nő mind ezek után mégsem tért nyugovóra, hanem kiszállt a kocsiból és sé- tára indult. A rendőrségnem messze az autótól figyelt fel rá, a férfit még a kocsiban találta és kórházba szállíttatta. A nő mindent bevallott, egyelőre óvadék fejében sem védekezhet szabadlábon, (mti) Legalább hatan meghaltak és 52-en megsebesültek a Fülöp-szigeteken egy tűzijátéküzemben bekövetkezett robbanásban. A katasztrófa a Manilától délre fekvő Trece Martires városban történt. Szemtanúk szerint a robbanás nyomán akkora kráter keletkezett, amelybe egy autóbusz elfért volna. A gyárban legalább százan dolgoztak. A robbanás okait még vizsgálják. (TASR/AP-felvétel) Áttörés a klónozási eljárásban, ami olcsóbbá teszi a háziállatok klónozását Kutyazsírból lett kutyakölykök Magic és Stem. A koreai cég képeket tett közzé a kölykökről, de nem mutatta be őket nyilvánosan, arra hivatkozva, hogy idegenek előtt az anya kárt tehetne bennük. (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Szöul. Egy koreai biotechnológiai cég tegnap bejelentette, hogy a világon elsőként zsírszöveti őssejtből klónozott kutyát. Az eddigi klónozásokhoz testi sejteket használtak. Az RNL Bio közleménye szerint tavaly októberben vettek zsírsejteket egy beagle-től, ezekből őssejteket vontak ki, és azokból 84 embriót növesztettek. Az embriókat 5 pótmamába ültették be november 10-én. Az egyikük vemhességéből született két kölyök, Magic (bűvös) és Stem (őssejt). „Az RNL Bio a hagyományos klónozási technikákhoz hasonló eredményességet ért el a zsírsejtekkel” - áll a cég közleményében. Egy független klónozási szakértő, Park Se Pill kijelentette, hogy minden jel szerint áttörés született a klónozási eljárásban, és ez olcsóbbá teszi a háziállatok klónozását. Az RNL Bio tavaly klónozta egy amerikai nő pitbull terrierjét, ami valószínűleg a világ első kereskedelmi célú klónozása volt. Akkor az elpusztult kutya füléből lefagyasztva őrzött szöveteket hasz- náltákaklónozáshoz. (hírszerző) szlovákiai magyar napilap wwwtujszotcom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax-, 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. ■Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelölésseLellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.