Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-13 / 9. szám, kedd
16 Hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 13. www.ujszo.com K0SZ0NT0 2009. január 13-án ünnepli 70. születésnapját drága féljem és jó apánk, BODO SÁNDOR Somoiján. Ezúton is kívánunk neki erőt, egészséget, boldogságot és még hosszú-hosszú életet szerettei körében. Öleli és csókolja felesége, Jaroszlava és gyermekei: lánya, Ingridka a családdal és két fia, Sanyi és Feri a családjukkal. BR90029 70. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntjük GYURCSÍK ERZSÉBETET Losoncon. Fia, menye és a család BR90086 INGATLAN ♦ Eladó felújított garzon Duna- szerdahelyen, a Jilemnický utcában. Ár: 41 492 euró (1 250 000 Sk) Tel.: 0905/302 990. BR-8-15654 ♦ Külön bejáratú, 3 szobás lakás Galántán eladó. Telefon: 0903/282 505. GA-001 ♦ Külön bejáratú garzonlakás Galántán eladó. Telefon: 0903/282 505. GA-002 ♦ Bérbe vennék 2 szobás lakást Nagymegyeren. 0903/653 613. BR90022 ADÁSVÉTEL ♦ Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók. Telefon: 0907/051 814. BR90012 ♦ Eladó Fiat Stilo 1,9 TDi, gyártási év: 2004. Telefon: 0903/282 505. GA-003 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 2009. január 6-án elkísérték utolsó útjára a pinkekarcsai temetőbe szeretett halottunkat, a 89 éves korában elhunyt BUDAY JÓZSEFET Köszönjük a koszorúkat, virágokat és részvétnyilvánításokat, melyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkon. A gyászoló család. BR90058 ♦ Gyorskölcsön 0908/199 411. bármire. Tel: GA-244 ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 év garanciával. Tel.: 0948/526 710. GA-245 ♦ Eladók collie kiskutyák győztes szülőktől. 0910/954 684. BR90019 ♦ A Tallóstól 30 km-re levő gulamezei baromfifarmon kedvezményes áron megrendelhetők frissen tisztított kacsák aprólékkal. 3 euró (90,40 Sk)/kg, élősúly 1,93 euró (58 Sk)Ag- Tisztított pulykák 3 euró (90,40 Sk)/kg, élősúly 2,33 euró (70 Sk)/kg Tel.: 031/778 2353,0908/159 277. BR90045 _________VEGYES_________ ♦ www.phcsoda.sk 0915 076 474 BR-8-15525 ♦ A Diószegi Magán szakközépiskola felvételt hirdet a 2009/2010- es tanévre nappali és felépítményi formában a következő szakokra: gépészet, kereskedelmi akadémia, műszaki informatikai szolgáltatások. Tájékoztatás: tel.: 031/784 0134, 0907/513 525, e- mail: mazarova@zoznam.sk. GA-215 Restaurant QUEEN - Veze- kény. A MAGYAR KONYHA hete: január 10-17. Tel.: 031/785 52 07. BR-8-15650 ♦ Németországi munkára henteseket keresek. Kapcsolatfelvétel: 0049/1759 145 630 du.: 12-től 17 óráig (szlovákul beszélünk). BR90021 ♦ Pénzkölcsön pár órán belül. 0908 751 403. BR00928 ♦ Gyorskölcsön 4 órán belül. Patócs Ottó 0903/222-071. BR90044 Álláshirdetés A Komáromi Jókai Színház igazgatósága felvételt hirdet gazdasági vezetői munkakör betöltésére. A jelentkezés feltételei: ♦Felsőfokú közgazdasági végzettség*Minimum 5 év szakmai gya- korlat*Tökéletes magyar- és szlováknyelv-ismeret»B típusú autóvezetői jogosítvány A jelentkezéseket egy szakmai életrajz, valamint a végzettséget igazoló bizonyítvány kíséretében 2009. január 25-ig a következő címre kérjük eljuttatni: Komáromi Jókai Színház - Jókaiho divadlo v Komámé, Petőfiho 1., 945 01 Komárno. E-mailben: titkarsag@jokai.sk Telefon, munkanapokon 9 és 15 óra között: 035-790-81-24 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE DUNASZERDAHELYEN ÉRSEKÚJVÁRBAN Hlavná ulica 37/19 Komáromi utca 2. (a nagytemplom mellett), tel.: 031/551 13 24, fax: 031/551 13 23 II. emelet/15. e-mail: valeria.broskova@petitpress.sk tel.: 035/644 41 62, munkanapokon nyitva: fax 035/644 41 63 Hétfő: 9.00-12.00,13.00-15.00 e-mail: silvia.kis@ujszo.com Kedd: 9.00-12.00,13.00-17.00 munkanapokon nyitva: Szerda: 9.00-12.00,13.00-15.00 Hétfő 9.00-16.30 Csütörtök: 9.00-12.00,13.00-15.00 Szerda 8.30-15.00 Péntek: 9.00-12.00,13.00-14.00 Péntek 8.30-13.30 KOMÁROMBAN PÁRKÁNYBAN Záhradnícka 10/18 Námestie Sv. Imricha 33, tel./fax: 035/770 20 09 tel.: 036/749 48 08, e-mail: alzbeta.marazova@petitpress.sk fax: 036/749 48 09 munkanapokon nyitva: e-mail: ildiko.turczel@ujszo.com Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 munkanapokon nyitva: Szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00 Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 Szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 POZSONYBAN Petit Press Rt., Lazaretská 12 GALÁNTÁN 81108 Bratislava 1 SPOROMED Kft., Kodály Z. u. 768/31 tel.: 02/592 33 235,02/592 33 228 (a posta épülete) fax: 02/592 33 295 tel.: 031/780 67 84, fax 031/780 67 86 e-mail: reklama@ujszo.com e-mail: kuruczmargit@sporomed.sk munkanapokon nyitva munkanapokon nyitva 9 és 16 óra között. 8 és 16.30 óra között Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára: közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 0,33 euró (10 korona), ÚJ SZÓ -1 szó 0,53 euró (16 korona), 0,46 euró (14 korona) félkövér vagy 0,73 euró (22 korona) félkövér nagybetűkből, fénykép közlése vagy nagybetűkből; 2,15 euró (65 korona); Vasárnap -1 szó 0,46 euró (14 korona), Vasárnap -1 szó 0,26 euró (8 korona), 0,66 euró (20 korona) félkövér vagy nagyfélkövér vagy nagybetűkből 0,39 euró betűkből. Egyszerű keret 1,33 euró (40 (12 korona), fénykép közlése 2,15 euró korona), díszkeret 1,99 euró (60 korona). (65 korona). A jeligés hirdetések felára Az árakhoz 19 százalékos 0,5 euró (15 korona), hozzáadottérték-adót számlázunk. ~r£> ROVAT □ ÉRTESÍTÉS □ KÖSZÖNTŐ □ HALÁLOZÁS □ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS □ MEGEMLÉKEZÉS □ ADÁSVÉTEL □ INGATLAN □ AUTÓ-MOTOR □ MUNKÁT KERES-KÍNÁL □ ÜDÜLÉS □ OKTATÁS □ VEGYES Szelvény soros hirdetésre az Új Szé napilapba NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! A jeligés hirdetésekre irt válaszokat, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba. 8 9 10 Vezetéknév (cég neve) i keresztnév l utca/házsz.: Isz. / település telefon-/faxsz.: _L I ___L I ___L I ___L I _L J ___L _L J ___I___L J ___L _L _L _L J ___L J ___L J ___L J ___L _L _L _L _L _L J ___L J ___L _L IÖO (cég esetén) a térítés módja □ postai utalvánnyal DIÖ (cégek esetén) □ készpénzzel □ banki átutalással megjelenés után megjelenés után 5% 7% meg| jg jelenés több meg után megjelenés után A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. ÉRVÉNYES 2009.1. 1 - TOL Árak adóval együtt Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunkfelelősséget Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg. Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát H típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot! A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. kedvezmények LAKOSSÁGI VÁLLALATI □ 1,31 Eur (39/47 Sk) □ 2,46 Eur (74,11 Sk) □ 2,63 Eur (79,23 Sk) □ 4,93 Eur (148,52 Sk) □ 3,94 Eur (118,70 Sk) □ 7,40 Eur (222,93 Sk) □ 5,27 Eur (158,76 Sk) □ 9,87 Eur (297,34 Sk) □ 6,57 Eur (197,93 Sk) □ 12,34 Eur (371,75 Sk) □ 7,89 Eur (237,69 Sk) □ 14,81 Eur (446,17 Sk) □ 9,20 Eur (277,16 Sk) □ 17,28 Eur (520,58 Sk) □ 10,52 Eur (316,93 Sk) □ 19,75 Eur (594,99 Sk) □ 11,83 Eur (356,39 Sk) □ 22,22 Eur (669,40 Sk) □ 13,15 Eur (396,16 Sk) □ 24,68 Eur (743,51 Sk) 1 A KERET ÁRA □ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk) A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA □ 0,59 Eur (17,77 Sk) A FÉNYKÉP ÁRA □ 0,59 Eur (17,77 Sk) □ 2,56Eur (77,12Sk) □ 2,56 Eur (77,12 Sk) A KIEMELÉS ÁRA □ 047 Eur (14,16 Sk) □ 0,79 Eur (23,80 Sk) A TELJES ÁR ADÓVAL EGYÜTT 10% 12% Átszámítási árfolyami EUR = 30,126Sk FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.
