Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-02 / 1. szám, péntek
A nap száma: szilveszter napján még 7 milliár korona készpénz volt a lakosságnál MELLÉKLETEINK 2009. január 2., péntek Ára 0,45€-13,56 Sk (előfizetőknek 0,40€-12,05 Sk) 62. évfolyam, 1. szám www.ujszo.com +7 nap 16 oldalon ízvilág a 9. és a 12. «Mal A nap mondata: Átlagos iskolai f ogalmazás. Az MKP állásfoglalása Ivan Gašparovič államfő újévi beszédéről Csehország az EU soros elnöke Váratlan problémaként az izraeli-palesztin konfliktust is kezelniük kell a cseheknek 4. oldal A pénzügyi és gazdasági világválság idején védőernyőt nyújthat nekünk a közös pénz A centek bevonulása Pozsony. Szlovákia tegnap 16. államként belépett az euróöve- zetbe. Az eurót és a szilvesztert tízezrek ünnepelték a nagyobb városok utcáin, a pozsonyi központi ünnepségeket, a tűzijátékot közel 100 ezer ember nézte végig. Az első sikeres eurókivétel Lipótváron történt, éjfél után 1 perc 40 másodperccel már eurót adott ki a bankautomata. Tegnap reggel 8-kor már a pénzautomaták 96 százaléka működött, a jegypénztárakban, nonstop üzletekben, és a néhány nyitva tartó vendéglőben már euróbán adtak vissza. Ma van az első munkanap az euróval és kiderül, lesznek-e a bonyodalmak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az euró bevezetése a szokásos óévet búcsúztató, új évet köszöntő köztéri rendezvényeket is nagymértékben meghatározta. A parádés tűzijátékokkal kiegészített köztéri zenés-szórakoztató rendezvényeken tízezrek vettek részt. Pozsony központjában röviddel éjfél előtt négy hatalmas léggömböt engedtek fel: kettőn az euró, kettőn pedig a szlovák koronajelképe volt. Éjfél után Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke, valamint Igor Barát, az euróbevezeté- sért Felelős kormánybiztos pénzautomatánál próbálta ki, vajon sikeres volt-e az átállás. „A mai nappal betetőzött az uniós integrációs folyamat, mától részesei vagyunk az Európai Unió legfejlettebb országai alkotta csoportnak” - nyüatkozta Šramko jegybankelnök, aki szerint az uniós fizetőeszköz hozzájárul stabilitásunkhoz, a legfejlettebb uniós tagok életszínvonalának gyorsabb utoléréséhez. „Az euró átvételére nem mint öncélú lépésre kell tekinteni, hanem olyan eszközre, amely több beruházást, élénkebb nemzetközi kereskedelmet és végeredményben az életszínvonal gyorsabb növekedését hozza el” - tette hozzá a nemzeti bank első embere. „Az euró mint a legjobb talizmán, úgy érkezett. A jelenlegi globális válságban polgáraink számára fontos lélektani dolog, ami megszilárdíthatja önbizalmukat” - jelentette ki Robert Fico miniszterelnök, aki éjjel 1 órakor szintén kipróbált egy pénzautomatát. A közgazdászok és politikusok szerint az euró segíthet a pénzügyi és gazdasági világválság negátív hatásainak enyhítésében. „Az új fizetőeszköz segítséget nyújt a szlovák gazdaságnak a fékezés időszakában, és a válság lecsengésével a növekedés újraindításában” - vélekedett Marek Gábriš, a ČSOB elemzője. Juan Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke üdvözölte Szlovákiát az eurózóna országai közt, szerinte e lépéssel Pozsony Európa politikai és gazdasági szívébe került, ami hosszabb távon biztosítja az árstabilitást, a növekedést és ajavuló foglalkoztatottságot. A külföldi hírügynökségek, Portugáliától Kínáig mind hírt adtak az eseményről. A kommentálok szerint Szlovákia számára a jelenlegi időszakban védőernyőt jelenthet a közös pénz. Az Euro- news úgy látja, az Európai Unió korábbi fekete bárányából a gazdaság éllovasa lett, ám minden siker ellenére az ország az eurózóna legszegényebb tagállama. A brit Reuters hírügynökség egy 10 éven át tartó gazdasági transz- formáció megkoronázásaként értékeli az euró bevezetését, a francia AFP úgy fogalmazott, Szlovákia egy nagy ugrással megelőzte szomszédait, és tapintható a különbség az uniószkeptikus csehek, valamint az euróoptimista szlovákok között. A német DPA a 16. éve önálló Szlovákia eddigi legnagyobb gazdasági eredményeként értékeli az euró átvételét. A 16 tagú euróövezet Szlovákiával együtt 330 millióssá vált, az országok éves gazdasági összteljesítménye túllépi a 4 billió eurót (120,5 billió korona). Az eurót mint számlapénzt 1999. január 1-jén vezették be, 2002. január 1-től 12 uniós állam vezette be, immár készpénz formájában és hivatalosan az eurót, az első volt szocialista ország, Szlovénia 2007-ben csatlakozott az euró- övezethez, 2008 januárjában pedig a két szigetállam, Málta és Ciprus vehette át a közös fizető- eszközt. Szlovákia 16. a sorban, és a dolgok jelenlegi állása szerint 2012-ig nem valószínű, hogy újabb ország csatlakozhat az eu- rózónához. További részletek a 2. oldalon, (č, ú, SRo, só) (SITA-felvétel) A szakemberek csak később tudják megállapítani, megcsapolja-e Ukrajna az európai tranzitvezetéket Újra elzárta a Gazprom az ukránok gázcsapját Újévi szülés repülőgépen Boston. Több utas szállt le a NorthwestAirlineAmszterdam és Boston közötti járatáról, mint ahányan felszálltak. A gépen adott ugyanis életet kislányának egy nő. A szülést a fedélzeten tartózkodó orvos vezette le, a baba kanadai állampolgárságot kapott, (mti) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva/Kijev/Pozsony. A Gazprom orosz gázipari óriás teljesen elzárta a gázcsapot Ukrajnának, de egyben megnövelte az Európába Ukrajnán keresztül vezetéken szállított gáz mennyiségét, konkrétan 326 millió köbméterre - jelentette be tegnap hivatalosan a Gazprom sajtóosztálya. Szlovákiát nem aggasztja a 2006 januárja óta sorozatosan kiújuló orosz-ukrán gázvita; egyrészt a földalatti tározókban levő kellő mennyiség miatt, másrészt az eddigi fejlesztéseknek köszönhetően az érkező gáz mennyiségéről 30 másodpercenként győződhetnek meg a szakemberek. Egyelőre Magyarországot sem érinti, hogy a Gazprom leállította a gázszállítást Ukrajnának. Magyarországra szerződés szerint érkezik a földgáz, az Ukrajnából érkező energiahordozónak sem a mennyisége, sem a vezetékekben lévő nyomás nem csökkent - közölte Molnár Csaba magyar energiaügyi miniszter. Az Ukrajnának szóló gázszállítások leállításának oka, hogy a 2008-ra szóló szerződés január 1-jén, moszkvai idő szerint délelőtt 10 órakor lejárt, és az új szerződés feltételeiről - ezen belül a gáz, illetve a tranzit áráról - az egészen december 31-én estig folyó tárgyalásokon nem sikerült megállapodni. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség jelentései szerint az Európába gázt szállító tranzitvezetékben a nyomás nem csökkent, de az Eho Moszkvi rádióállomás hozzátette: a szakemberek csak később tudják megállapítani, megcsapolta-e Ukrajna a tranzitvezetéket, (m, s, ú) ♦ Koronával 2009. január 16-ig fizethetünk, 17-étől már csak az euró lesz érvényben. ♦ A január 16-ig terjedő időszakban a kifizetendő összeget legfeljebb négyszeresen haladhatja meg a tétel kiegyenlítésére átnyújtott korona címlete, azaz például 100 korona (3,32 euró) értékű vásárlást nem egyenlíthetünk ki 500 koronás bankóval. A nagyobb üzletláncok ígéretük szerint eltekintenek ettől a megszorítástól. Az euróra nem vonatkozik ez a korlátozás. ♦ A pénzkiadó automaták csak január 5-től jelzik ki a bankkártyán levő maradványösszeget, ezért a pénzkivétel során tartsuk szem előtt, hogy mennyi pénzünk van a folyószámlán. ♦ A bankok január 5-tpl látják el feladatkörüket teljes egészében, addig csak a pénzváltással foglalkoznak, átutalásokat nem lehet végrehajtani. ♦ Január 19-ig minden pénzintézet bérmentve cseréli be a koronában kibocsátott fém- és papírpénzeket, illetve teszi lehetővé, hogy az ügyfelek díjmentesen tegyék be készpénzüket folyószámlájukra, bankkönyvükre. ♦ A fémpénzek becserélése (korlátozott mennyiségben) 2009. június 30-ig lehetséges, a koronában kibocsátott papírpénzek pedig december 31-ig válthatók be. Ezután már csak a Szlovák Nemzeti Bank fogadja el a fiókok mélyéről előkerülő koronákat. ♦ A külföldre történő pénz- átutalás kezelési költsége azonos lett a hazaival, az eu- rózónában történő pénzfelvétel ára pedig mintegy a tizedére esik vissza. ♦ A koronában kiadott bélyegek még egész évben érvényesek, emellett január 1-től megjelentek az euróbán kibocsátott bélyegek is - a kettőt lehet kombinálni. ♦ Az üzletekben nem kell módosítani az árcédulákat, a korona és az euró sorrendje nincs megszabva, mindössze az a fontos, hogy a két különböző pénznemben feltüntetett ár betűmérete azonos legyen, (só) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD CHF GBP CZK HUF PLN ▼ V ▼ ▼ ▼ V 1,3917 1,4850 0,9525 26,875 266,7 4,1535 EURÓ A végleges átváltási kurzus 1 euró = 30,126 korona IDŐJÁRÁS Borús, ködös idő NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: A hőmérséklet -6 és -1 fok között alakul. Ábel 02/59 23 34 11