Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-06 / 282. szám, szombat
22 Sport ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 6. www.ujszo.com Zsolnai gólöröm: a kör közepén valahol Štyvar (SITA/AP-felvétel A Hamburg győzelmével az Aston Villa is továbbjutott az F csoportból ' Győzött a Žilina, de kiesett Aston Villa-Žilina 1:2 (1:2) Góllövők: Delfouneso (28.), ill. Leitner (16.), Štyvar (19.). Sárga lap: Osbourne, ill. Leitner, Pečalka. Piros lap: Leitner (79.). Játékvezető: Bemtsen (norvég), 28 797 néző. ASTON VILLA: Guzan- Reo-Coker, Knight, Cuellar, L. Young-Gardner, Osbourne (65. Milner), Salifou (69. G. Barry), A. Young-Delfouneso (76. Agbon- lahor), Elarewood. ŽILINA: D. Pemiš-Sourek, Piaček, Vomáčka, Leitner-Štrba, Pečalka-Pekarík, Adauto (70. Vladavic), Jež (90. Tesák)-Štyvar (86. Rilke). Egy zsolnai drukkert már Pozsonyban lekapcsoltak Balhé a repülőgépen ÖSSZEÁLLÍTÁS Szombat, december 6. STV 2 - 16.50: Poprad-Mar- tin jégkorong extraliga-mér- kőzés (élő) STV 3 - 19.00: Humenné- Innsbruck Közép-európai Liga férfi röplabdamérkózés (élő) ORF 1 - 15.50: Síugró Vk, Trondheim (élő) 18.30: Alpesisí Vk, Vail, férfi szuper G (élő) 20.15: Alpesisí Vk, Lake Louise, női lesiklás (élő) EUROSPORT -11.45: Biatlon Világkupa, Östersund, férfi sprintverseny (élő) 13.30: Sífutó Világkupa, La Clusaz, női 15 km, tömegrajt (élő) 14.15: Biatlon Világkupa, Östersund, női sprintverseny (élő) 16.00: Síugró Világkupa, Trondheim (élő) 19.00: Alpesisí Vk, férfi szuper G (élő) 20.30: Alpesisí Világkupa, Lake Louise, női lesiWás (élő) NOVA SPORT - 13.40: Ful- ham-Manchester City angol bajnoki focimeccs (élő) 15.55: Blackbum-Liverpool angol bajnoki labdarúgómérkőzés (élő) 18.25: Manchester United- Sunderland angol bajnoki focimeccs (élő) 20.55: Nantes-Lyon francia bajnoki focimérkőzés (élő) 1.05: Carolina-Philadelphia jégkorong NHL-mérkőzés (élő) SPORT 1 - 15.30: Schalke- Hertha labdarúgó Bundesli- ga-mérkőzés (élő) 18.00: Chievo-Roma olasz bajnoki focimeccs (élő) SPORT 1 (magyar) -14.15: DVTK-Nyíregyháza magyar labdarúgó Ligakupa-mérkőzés (élő) 17.45: Németország-Hor- vátország nőit kézilabda Ebmérkőzés (élő) 20.15: Lazio-Inter olasz bajnoki focimeccs (élő) 3.00: Oscar de la Hoya- Manny Pacquiao, nemzetközi profigála, Las Vegas (élő) Vasárnap, december 7. Ml - 12.40: MiZo Pécs 2010-MKB-Euroleasing Sopron bajnoki női kosárlabda mérkőzés (élő) ORF1 - 13.35: Síugró Vk, Trondheim (élő) 17.30: Alpesisí Vk, Vail, férfi óriás-műlesiklás (élő) 18.45: Alpesisí Vk, Lake Louise, női szuper G (élő) 20.15: Alpesisí Vk, Vail, férfi óriás-műlesiklás (élő) EUROSPORT - 13.00: Biatlon Vk (élő) 13.45: Síugró Vk (élő) 17.45: Alpesisí Vk, Beaver Creek, férfi óriás-műlesiklás, 1. futam (élő) 18.45: Alpesisí Vk, Lake Lousie, női szuper-óriásmű- lesiklás (élő) 20.45: Alpesisí Vk, Beaver Creek, férfi óriás-műlesiklás, 2. futam (élő) NOVA SPORT, STV 3 - 16.55: Everton-Aston Villa angol bajnoki focimeccs (élő) SPORT 1 -15.00: Milan-Ca- tania olasz bajnoki focimeccs (élő) 17.00: Lorient-Nancy francia bajnoki focimeccs (élő) SPORT 1 (magyar) -17.45: Magyarország-Franciaor- szág női kézilabda Eb-mér- kőzés (élő) 20.15: Románia-Dánia női kézilabda Eb-mérkőzés (élő) Birminghamben győzte le az Aston Villát a szlovák Žilina a labdarúgó UEFA-kupa csoportkörének 4. fordulójában, a továbbjutásra viszont már nincs esélye - a következő fordulóban szabadnapos, három csapat pedig már így is megelőzi. ÖSSZEÁLLÍTÁS A zsolnaiak a korábbi három csoportmeccsén a kihasználatlan helyzeteire fizetett rá, a Villa Parkban azonban a minimumból ki tudta hozni a maximumot - mindenki (legfőképpen talán saját maga) meglepetésére a 19. percbén már 2:0-ra vezetett! Egy pontnak is örültek volna „Nem is számítottunk arra, hogy győzhetünk. Már annak örültünk volna, ha sikerül egy pontocskát szereznünk” - mondta a meccs után Mário Pečalka, aki ezúttal nem középhátvédként, hanem védekező középpályásként lépett pályára. A zsolnaiak rakétarajtjuknak köszönhetően a meccs végén első győzelmüket ünnepelhették az UEFA-kupa Rudna. Szakítva az előző évek hagyományaival ezúttal nem az alsóházban telelnek a rudnaiak, akik egy pont előnnyel kezdik majd a tavaszi pontvadászatot a rozsnyói területi bajnokság I. osztályában. „Szerettünk volna nyugodt vizeken evezni, ezért nyáron leigazoltuk az egykor felsőbb osztályban vitézkedő csetneki Dorkin, Lukáč kettőst - kezdte idény végi értékelését Kerekes Gyula, a rudnaiak klubelnök- polgármestere. - Vendégjátékra hozzánk került Gemerská Polomácsoportkörében, mert bár a 27. percben Delfouneso szépített, a hajrában pedig Leimert is kiállították, a vendégeknek sikerült 2:l-re kihúzni a mérkőzést. A nyolc cserejátékossal felálló Aston Villa, amely zsinórban három találkozón nem kapott gólt (Arsenal, ManU, Fulham), viszont így is továbbjutott - köszönhetően annak, hogy a Hamburg Prágában legyőzte a Slaviát. „Történelmet írtunk” így az a furcsa helyzet állt elő, hogy a lefújást követően mindkét csapatnak volt oka örömre és szomorkodásra is. „Sajnálom, hogy nem jutottunk tovább - ismerte el Pečalka. - Másrészt nem emlékszem, hogy korábban szloról Zdeno Greško, aki ősszel házi gólkirályunk lett. Az erősítések ellenére rossz rajtot vettünk. Bedé- ren remiztünk, majd hazai pályán 2:3-as vereséget szenvedtünk a fel- sősajóiaktól. Ekkor nagyon begurultam, eldöntöttem, a további idegenbeli meccsekre már nem tartok acsapattal.” A folytatásban két idegenbeli párharcát is elvesztette a Dávid László vezette kollektíva, majd beindult a gépezet. Két győztes csata következett a sorban, az élen álló hárskútiak (Lipovník) ellen már sziporkáztak Greškóék. Az idény vák csapat Angliában nyerni tudott volna, így a győzelmünkkel biztosan történelmet írtunk!” Martin 0 ’Neill, az Aston Villa vezetőedzője is felemás érzésekkel nyilatkozott: „Csalódott vagyok, amiért kikaptunk, de örülök, hogy már biztos a továbbjutásunk.” Mint a brazilok Az angol sajtó így sem volt kíméletes, több újság azzal vádolta a trénert, hogy lebecsülte a szlovák együttest. „A vendégek sárgazöld mezét látva több drukker nevetve a Norwichot kezdte emlegetni, aztán gyorsan rádöbbentek, hogy az adott helyzethez jobban illene, ha a brazilokhoz hasonlítanák a zsolnaiakat ” - írta a Telegraph, (sita) hajrájában nyújtott kiváló teljesítményüknek, eredményességüknek köszönhetően élre törtek a rudnaiak., Annak ellenére, hogy temérdek ziccert elpuskáztunk, a mieink szerezték a legtöbb és kapták a legkevesebb találatot. Szerintem a középpályás alakzatunk teljesített a legjobban. Voltak olyan párharcok is, melyeken a szerencse is hozzánk szegődött” - nyüatkozta a tisztségviselő. Az őszi listavezető rangidős futballistája az ötvenéves Ján Dorkin. „Ékesebb korában is éppen Dorkin a területi bajnokság legjobb kapusa. A karmesteri pálcát pedig a mezőny legfiatalabb trénere, a mindössze huszonhárom esztendős Dávid tartja a kezében nálunk. További érdekesség, hogy együttesünkben három testvérpár szerepel. Előnyünkre szolgál az is, hogy a legtöbb játékosunk ifistaként, vagy a felnőttek között IV. ligás csapatokban játszott” -sorolta a figyelmet érdemlő tényeket Branislav Kúrián, aki játékosként és krónikásként egyaránt azövéitsegíti. (ái) Nem volt zökkenőmentes a meccsre tartó zsolnai drukkerek repülőútja: egyiküket már Pozsonyban kivezették a repülőből, többeket pedig Birminghamben tartóztattak le. Az ittas drukkerek zaklatták az utaskísérőkét, a kapitánynak többször is rendre kellett intenie őket, az egyik szurkolót pedig csak egy pofonnal tudta lecsillapítani a stewardess. A repülőn elővigyázatossági okokból nem is leLondon. Cristiano Ronaldo, a Manchester United friss arany- labdás labdarúgója annak idején majdnem az ősi rivális Arsenal- hoz szerződött. „Csak néhány centi választott el attól, hogy az Ágyúsok igazoljanak le. Nagyon tisztelem Arséne Wengert, rendkívül okos emberi’ - nyilatkozta egy interjúban a portugál támadó, akiért végül a Vörös Ördögök hetett alkoholt vásárolni, mégsem értek véget a bonyodalmak - az egyik italoskocsiból eltűnt 110 font, és mivel a tolvaj nem reagált a kapitány felszólításaira, hogy adja vissza, végül a többi utas dobta össze a pénzt. A zsolnai tábor békésebb része szomorúan vette tudomásul, hogy néhány huligán miatt rájuk is rossz szemmel néznek. A gép végül rendben leszállt Birminghamben, ahol a helyi hatóságok már várták a fő rendbontókat, akiket az utaskísérő segített azonosítani, (s) háromszor annyi pénzt adtak (2003-ban 12,24 mülió fontot), mint amennyit londoni riválisuk kínált. „Továbbra is keményen fogok dolgozni a sikerért. Mióta Manchesterbe jöttem, évről évre jobb vagyok. Még több trófeát szeretnék begyűjteni, és újabb Aranylabdára is vágyom” - tette hozzá a 23 éves Ronaldo, aki hatalmas fölénnyel diadalmaskodott a France Football szavazásán. Kik képviselték a falut? JÁTÉKOSKERET: Ján Dorkin, Ján Gonos, Stanislav Ďuríček, Sza- niszló András, Szaniszló Péter, Szőllős Róbert, Szőllös Péter, Pavol Lukáč, Tomáš Dominik, Zdeno Greško, Milan Demko, Köteles Sándor, Pavol Kontra, Branislav Kúrián, Orbán Dávid, Boris Kúrián, Lőrinc Zlatko, Makai Béla, Zoran Molčan, Norbert Bačo, Vanyo Tibor, Ladislav Šimon, Kovács Roland, Gacek Péter. EDZŐ: Dávid László. LEGJOBB GÓLLÖVŐ: Zdeno Greško -15 gól. Ismét meghódítaná a focivilágot (Reuters-felvétel) Őszi első: a rudnaiak hálóját az immár ötven esztendős Ján Dorkin őrzi Három testvérpár egy csapatban ÚJ SZÓ-ÉRTÉKELÉS LABDARUGÓ UEFA-KUPA-KRONIKA - CSÜTÖRTÖK E csoport 1. Wolfsburg 2. Milan 3. Braga 4. Portsmouth 5. Heerenveen 3 O’ 0 2 1 0 2 0 2 0 1 2 G csoport WOLFSBURG-PORTSMOUTH 3:2, g.: Dzeko (3., 23.), Miszi- movics (74.), ül. Defoe (11.), Mvuemba (14.). HEERENVEEN-BRAGA 1:2, g.: Sibon (19.), ill. Cuesta (35.), Aguiar (58.). Az állás: VALENCIA-FC BRUGES 1:1, g.: Zigic (59.), ill. Alcaraz (19.). FC KÖBENHAVN-ROSEN- BORG TRONDHEIM 1:1, g.: Antonsson (85.), Iversen (33.). Az állás: 11:5 9 6:3 7 7:5 6 4:8 1 1. St. Etienne 2. Valencia 3. FC Bruges 4. FC Köbenhavn 5. Trondheim 3 2 10 3 12 0 3 0 3 0 3 0 2 1 4 0 2 2 7:2 6:2 2:2 3:5 1:8 3 0 0 3 3:10 0 A záróforduló párosítása (december 17.): Portsmouth- Heerenveen, Milan-Wolfsburg. F csoport SLAVIA PRAHA-HAMBURG 0:2, g.: Olic (30.), Petrie (90. - 11-es- ből), ASTON VILLA- ŽILINA 1:2, g.: Delfouneso (28.), ill. Leimer (15.), Štyvar (19J. Az állás: 1. Hamburg 2. Aston Villa 3. Ajax 4. Žilina 5. Slavia A záróforduló párosítása (december 17.): Hamburg-Aston Villa, Ajax-Slavia. A záróforduló párosítása (december 17.): FC Bruges-FC Köbenhavn, St. Etienne-Va- lencia. H csoport L. POZNAN-LA CORUNA 1:1, g.: Rengifo (41.), ill.Colotto (3.). NANCY-CSZKA MOSZKVA 3:4, g.: Zerka (5.), Feret (72.), Camerling (79.), ill. V. Love (23., 61., 88.), Ramon (33.). Az állás: 3 2 0 1 4:2 6 1. CSZKA Moszkva 4 4 0 0 12:512 3 2 0 1 4:3 6 2. Nancy 3 1 1 1 8:6 4 3 2 0 1 3:2 6 3. La Coruna 3 1 1 1 4:4 4 4 1 1 2 3:4 4 4. Poznan 3 0 2 1 4:5 2 3 0 1 2 0:3 1 5.Feyenoord 3 0 0 3 1:9 0 A záróforduló párosítása (december 17.): La Coruna-Nan- cy, Feyenoord-Lech Poznan. Még három hely kiadó A labdarúgó UEFA-kupa E, F, G és H csoportjaiban már csak három továbbjutást jelentő hely sorsa kérdéses. A csoportokból már továbblépett csapatok: Wolfsburg, AC Milan, Braga (E), Hamburg, Aston Villa, Ajax (F), St. Etienne, Valencia (G), CSZKA Moszkva (H). Cr. Ronaldo majdnem az Arsenalban kötött ki Újabb Aranylabdára vágyik MTl-JELENTES