Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-23 / 296. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók UJSZO 2008. DECEMBER 23. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gazprom: baj lehet a gázzal Moszkva. Az orosz Gazprom gázipari vállalat tegnap figyelmeztette európai vevőit, hogy esetleg bajok lehetnek a gázszállítással. „Nem zárhatjuk ki, hogy az ukrán fél álláspontja és bizonyos cselekményei, amelyek összefüggnek az ukrán területen áthaladó gázt- ranzittal, az európai szállítás stabilitásának megzavarásához vezethetnek” - olvasható a társaság elnöke, egyszersmind orosz miniszterelnök-helyettes, Viktor Zubkov által aláírt Gazprom-közleményben. Az orosz fél szerint Ukrajna 2,4 milliárd dollárral tartozik a Gazpromnak. Kijev az elmúlt napokban 800 millió dollárt már kifizetett, azonban ez csak az októberi szállítások ára volt. Mint emlékezetes, 2006-ban Moszkva egyszer már elzárta a gázcsapot. (MTI) 8-10 millió új munkanélküli Párizs. A világ legfejlettebb országait tömörítő OECD vezetője, Angel Gurria úgy nyilatkozott: 2010-re a globális pénzügyi válság következtében 8-10 millióan veszítik el az állásukat a régióban. Angel Gurria szerint az egész világot tekintve az új munkanélküliek száma 20-25 millió lesz 2010-ig, míg az OECD országok körében 8-10 millióan veszítik majd el az állásukat 2010-ig. Gurria úgy vélte: a legnagyobb veszteségeket az építőipar szenvedi el, mivel a beruházások száma drasztikusan csökkent például Spanyol- országban vagy Írországban. Az OECD vezetője arra kérte az európai országok kormányait, hogy erősítsék meg pénzügyi mentőcsomagjaikat, hiszen Kína, Japán és az Egyesült Államok is jelentős lépéseket tesz ezen a téren. (VGo) Prágában nagyot kaszált aPenta Prága. A Penta cseh-szlovák pénzügyi csoport legalább 3 milliárd koronát nyert azon, hogy eladta a prágai repülőtérnek az új felszállópálya megépítéséhez szükséges parcellákat. A 70 hektáros területet érintő tranzakció lebonyolítását követően elhárult az akadály a Letište Praha eladása elől. Az adásvétel a Topolánek-kor- mány számára is kifizetődő, mivel így drágábban adhatja el a légikikötőt, mégpedig becslések szerint legalább 1 milliárd eu- róval kérhet többet. A repteret eredetileg mintegy 100 milliárd cseh koronáért szerették volna értékesíteni, ám a gazdasági világválság miatt a jelenlegi ajánlatok csupán 50 milliárd korona környékén mozognak, ezért Prága most kivár, (akt.) Csökkent a magyar alapkamat Budapest. A Magyar Nemzeti Bank monetáris tanácsának tegnapi ülésén meghozott 0,5 százalékpontos kamatcsökkentő döntés eredményeként 10 százalékosra mérséklődött Magyarországon az irányadó kamat. Két hét alatt már másodszor csökkentette az irányadó kamatszintet a jegybank. A mostani 10%-os szint az Európai Unión belül Románia után a második legmagasabb irányadó ráta. Elemzők szerint a kamat- csökkentésre azért volt lehetőség, mert az inflációs kockázatok a várakozásokat meghaladó mértékben csökkentek. (NG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,172 Lenqyel zloty 7,365 Anqol font 31,964 Maovar forint (100) 11,330 Cseh korona 1,143 Svéd korona 2,783 Boloár leva 15,412 Román lei 7,671 Japán len (100) 23,986 Svájci frank 19,606 Kanadai dollár 17,971 USA-dollár 21,582 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,17-31,17 20,77-22,43 1,12-1,18 10,75-12,05 OTP Bank 29,20-31,09 20,81-22,22 1,12-1,18 10,93-11,91 Postabank 29,17-31,17 20,75-22,41 1,11-1,19 10,33-12,33 Szí. Takarékpénztár 29,38-30,88 21,01-22,08 1,11-1,18 10,91-11,94 Tatra banka 29,36-30,92 21,58-22,74 1,12-1,18 10,87-11,77 Dexia banka 29,39-30,96 21,02-22,14 1,11-1,17 11,04-11,62 Általános Hitelbank 29,40-30,96 21,11-22,24 1,12-1,18 10,75-12,05 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A hazai síközpontok kevésbé vonzzák a pozsonyiakat és a sokat költő oroszokat Olcsóbb repülőjegyek? Téli Tátra: túl a csúcson? STJótd«. Bye, bye, Lenin? Az oroszok hátat fordíthatnak a Tátrának. (SITA-felv. Poprád. Mivel a hazai idegen- forgalmi szolgáltatások nem túlságosan színvonalasak, ezért a válság miatt a külföl- diekjobban megnézik, melyik síparadicsomba utaznak. Az oroszokidén elkerülik a Tátrát, a magyarok pedig a gyenge forint miatt maradhatnak otthon. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az Alacsony- és Magas-Tátra sí- paradicsomai máris megérzik a pénzügyi válság negatív hatását, ugyanis a leginkább költekezőnek számító orosz turisták száma a 2007-es téli idényhez viszonyítva akár a negyedére eshet vissza. Az orosz utazási irodák a krízis hatására a kevésbé vonzó helyszíneket kiiktatják kínálatukból (e kategóriába tartozik Szlovákia), ehelyett a most kedvezőbb árfekvésű utakat kínáló osztrák síközpontok kerülnek előtérbe. „Az oroszok számára most egy Salzburgba vagy Innsbruckba szóló repülőjegy olcsóbb, mint Poprádra” - mondta Jozef Bendžala, a szlovák szállodaszövetség elnöke, hozzátéve: máris csökken a téli kirándulások iránti igény. Az elmúlt télen a Magas-Tát- rát 3000, az Alacsony-Tátrát pedig 9000 orosz turista kereste fel, ami most a töredékére eshet vissza. Márpedig az oroszok nagy költekezők: egy négytagú család 5 nap alatt átlagosan 2000-3000 eurót költ el. „Az orosz látogatók számának visszaesése már két éve tart, viszont több ukrán látogató érkezik. A tátrai szállodák kapacitásának javát már lefoglalták az év végére” - nyilatkozta Peter Chudý, a Magas- Tátra-i idegenforgalmi szövetség igazgatója. Jelenleg a tátrai szállodák kihasználtsága a hótakaró ellenére 30-40%-kal marad el a tavalyiszinttől. Szlovákia 2009 januárjától bevezeti az eurót, s ennek hatását nehéz kiszámítani az egyik legfontosabb ügyfélkör, a csehek, valamint a lengyelek esetében. A válság hatására gyengült a cseh korona és a lengyel zloty, miközben a lassan búcsúzó szlovák korona nem, ezért Szlovákia az utóbbi hónapokban mintegy 10%-kal drágult számukra. Ugyanez érvényes a magyarországi síelőkre is. ,A látogatottság nemcsak a kölcsönös viszonyok kérdésének, hanem a déli szomszéd rossz gazdasági helyzetének függvénye is” - mondta a magyar látogatók kapcsán Branislav Veľký, a Snow Park Donovaly igazgatója. Másrészt az euró vonzhatja az osztrák és a német látogatókat. ,A németek eddig némi bizalmatlansággal tekintettek Szlovákiára, azonban az euró bevezetése javíthatja az ország vonzerejét” - mondta Ingrid Soratová, a Szlovák Idegen- forgalmi Ügynökség képviselője. Ami pedig az otthoniakat illeti, a jómódú pozsonyiak inkább az osztrák Alpokat választják, mint a hazai Tátrát. A vezető utazási iroda, a Sa- tur szerint az általa szervezett síu- taknál a külföld:otthon arány 60:40-hez, azaz szlovák ügyfeleik többsége inkább külföldön síel. Idén némileg emelkedtek az árak a tátrai központokban. Az áüagos drágulás 2-3%, ám egyes esetekben elérhetia!0%-otis. (S,P,só) Bécs/London. A napokban több légitársaság is csökkentette az úgynevezett kerozin pótdíjat. Az egyre csökkenő üzemanyag ára miatt így olcsóbbak lesznek a repülőjegyek. Mától az Austrian Airlines osztrák légitársaság utasai fizetnek kevesebbet a repülőjegyekért, az Európán belüli járat esetében ez 3 eurós csökkenést jelent (az új pótdíj 21 euró lesz), a hosszú távú utak esetében pedig 16 euróval fizet kevesebbet az osztrák légitársaság utasa. A British Airways még december 18-án csökkentette a kerozin pótdíjat, a 9 óránál hosszabb utak esetében 96 eurós díj 30 euróval lett olcsóbb. A rövidebb távokon is 30%-kal olcsóbb a pótdíj. Természetesen az olcsóbb díjak nem garantálják, hogy a végösszeg is alacsonyabb lesz, hiszen ez csak egy illeték a sok többi részösszeg közül. így könnyen előfordulhat, hogy ugyan olcsóbb lesz a kerozin pótdíja egy légitársaság járatára, ugyanakkor a repülőjegy végösszege magasabb lesz. Például a holland KLM-nél magasabb az üzemanyag-díj, ám az alacsonyabb jegyár miatt olcsóbban juthatunk el a holland légitársasággal New Yorkba, mint például a most díjat csökkentett osztrák társaság gépeivel. A legtöbb fapados társaság nem terhelte különdíjjal az üzemanyag végárát, így azok a kerozin árának zuhanását legfeljebb a repülőjegyek árába építik be. Az ír Ryanair, a szlovák SkyEurope vagy a magyar WizzAir az üzemanyag árának folyamatos mozgását egyéb díjakkal, és illetékekkel kompenzálja. Ebből adódóan a Pozsonyból induló járatok többségénél nem lesz változás a jegyárak terén. (H, szí) Még több embert bocsát el a Tatra Koprivnice Olcsóbb ingatlan, jobb infrastruktúra Ausztriában Válságban a cseh járműipar Hainburg Pozsony negyede? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Egyre nagyobb gondokkal küszködik a cseh járműipar: a tehergépkocsikat gyártó Tatra Koprivnice bejelentette, hogy január végétől márciusig újabb 600 alkalmazottját bocsátja el. Az elbocsátások a nemzetközi pénzügyi válságra hivatkozva nyáron kezdődtek. Korábban a Tatra vezetése azt közölte, hogy tavaszig összesen 820 személyt bocsátanak el. Most azonban ezt a számot 1400-re emelték. Korábban a Tatra 4400 embernek adott munkát, most ez 3000-re csökken. Ronald Adams, a Tatra igazgatótanácsának amerikai elnöke szerint a döntés a kereslethiány, a jövő évi megrendelések visszaesésének a következménye. „A válság elérte a cseh autóipart. Az elbocsátások nyáron kezdődtek, és most sokasodnak. Jövő nyárig mintegy 13 500 személy elbocsátására kerül sor” - jósolta Antonín Šíp, a cseh autóipari szövetség igazgatója. A Tatra Koprivnice általában is takarékosságra kényszerül. Adams közlése szerint a rezsiköltségeket 28 százalékkal faragták le, és több üzemben a jövő évben három hétre szűkül a havi munkaidő. Természetesen ennek megfelelően csökkennek a keresetek is. A Tatra gyakorlatilag abban a cipőben jár, mint a személyautókat gyártó Mladá Boleslav-i Škoda Áuto, amely január 13-ig leállította a termelést. A Škoda eddig 1500 külső alkalmazottjától vált meg, és az új év első heteiben további 2500 személlyel bontanak szerződést. A gyakorlatban döntően a gyár külföldi, így szlovák és lengyel alkalmazottairól van szó. A Prága közeli városban az intenzív leépítés miatt tartanak a bűnözés növekedésétől. (MTI, ú) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Hainburg/Pozsony. Új fellendülést hozott a határellenőrzés egy évvel ezelőtti megszüntetése az osztrák-magyar és az osztrákszlovák határ mentén fekvő, korábban lassú agóniától szenvedő ausztriai településeknek - sokszor az ott élők legnagyobb meglepetésére. Az is kiderült, hogy alaptalan volt a félelem a határok megnyitásától. Decemberben néhány hét alatt 53 építési telket adtak el az alig 5600 lakosú alsó-ausztriai Hamburgban, Pozsony közvetlen közelében. A vevők háromnegyede Szlovákiából érkezett. A városi önkormányzat egyik tisztviselője, Erich Rieder a pozsonyinál jóval olcsóbb ingatlanárakkal, a nagyobb jogbiztonsággal és a magasabb színvonalú infrastruktúrával (például a jobb iskolákkal és óvodákkal) magyarázza ezt. A jelenség azonban korántsem egyedi - írja a Reuters. Egy másik határ menti osztrák település, az alig 800 lakosú Wolfsthal iskolájában már szlovákul is lehet tanulni és rendszeresen közös osztrák-szlovák kulturális eseményeket rendeznek. A korábban lassan elnéptelenedő kis falu életébe váratlanul hozott pozitív fordulatot a határőrizet tavaly decemberi megszüntetése. A polgármester szerint már új építési övezeteket kellett kijelölni. Az átköltözések fő oka a jobb ár-érték arány. A szolgáltatások színvonala általában magasabb Ausztriában, mint akár Szlovákiában, akár Magyarországon és az áruk is egyre inkább olcsóbbak az immár nem őrzött határ nyugati oldalán - a szupermarketekben legalábbis biztosan. Nem csoda tehát, hogy idén január és október között 11%-kal emelkedett az Ausztriában élő szlovákok száma. (VG, R) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. december 21-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,204,504,50 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredit Bank0,751,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,90 3,00 2,30 4,00 3,10 4,00 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. dec. 21-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,10-0,30 1,00-1,60 2,50-3,00 2,90-3,20 3,80-4,00 0,10-0,30 0,10 Privatbanka3,20 3,40 4,00 5,00 4,60 0,10-0,30 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,40-2,90 2,90-3,20 4,50 4,50 0,10 Volksbank1,60-1,90 2,00-2,20 4,00 4,20 4,50 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,45-0,55 1,20-1,60 2,20-2,80 1,70-3,20 2,20-2,35 2,40-2,90 0,00-0,10 Dexia banka2,90 3,10 3,300,10 Tatra banka 0,10 2,00 4,05s 3,00 3,500,10 Slovenská sporiteľňa1,50-1,70 3,50 3,40 3,30 2,50 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka2,50-3,00 2,60-3,20 2,50-3,30 4,00-4,20 4,50 0,10-6,00 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,40-2,60 2,70-3,00 3,60-4,10 2,30-2,50 0,10-0,60
