Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)

2008-12-19 / 293. szám, péntek

12 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 19. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Diótörő

19.00 Fel is út, le is út! 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Amikor megállt a Föld (am.) 17.00, 18.30,

19.20.20.40.21.30 Árvaház (spa.) 18.20,20.50 A tiltott királyság (am.) 19.30, 21.50 A zsaruk becsülete (am.) 17.30, 20.10 Madagaszkár 2 (am.) 17.40,19.50 96 óra (ír.) 19.40,21.40 2 nap Párizsban (fr.-ném.) 17.00, 19.00 Négy karácsony (am.) 17.10, 19.10,21.10 PÓLUS PALACE: Amikor megállt a Föld (am.) 18.10,

19.10, 20.20, 21.20 A másik Boleyn lány (an.) 18.30, 21.00 Madagaszkár 2 (am.) 17.10, 18.20 Négy karácsony (am.) 18.00,

20.00 CHARLIE CENTRUM: Báthory (szlov.-cseh-ang.) 17.30, 20.15 Vak szerelmek (szlov.) 17.45,19.45

KASSA

ÚSMEV: Nagyon vadon 2 (am.) 16.00 Madagaszkár 2 (am.)

17.30 Amikor megállt a Föld (am.) 19.45 CINEMAX: Négy karácsony (am.) 16.40,18.40,20.50 Quantum csendje (an.-am.)

19.10, 21.20 Niko (finn-dán) 15.20, 17.20 Hazugságok hálója (am.) 19.00 A zsaruk becsülete (am.) 17.50, 20.40 2 nap Párizsban (fr.-ném.) 18.20, 20.20 Mamma Mia! (am.-ang.) 16.10,18.25 Karamazovok (cseh) 20.30 Bogyók (cseh) 16.30

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Quantum csendje (an.-am.)

16.00, 18.10, 20.20 High School Musical 3 - Végzősök (am.)

16.00, 18.20, 20.40 Éjjel a parton (am.) 16.30, 18.30, 20.30 SZENC - MIER: A hullám - Die Welle (ném.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MER: Úrcsimpánzok (am.) 17.00 A távolság íze - My Blueberry Nights (am.) 19.30 KOMÁROM - TATRA: Star Wars: Kiónok háborúja (am.) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Párizs, szeretlek (ff.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Sasszem (am.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Amikor megállt a Föld (am.) 18.00, 20.15 Égető bizonyíték (am.) 17.30 Kaméleon (magy.) 17.15. 20.30 Négy karácsony (am.) 18.30, 20.30 Nők (am.) 15.15,17.30,19.45

Scarlett Johansson pert indít a Cosmopolitan magazin ellen, mert januári számukban valótlanságokat állítottak róla. Ráadásul a borítón az jelent meg, Johansson megtöri a csendet magánéletével kapcsolatban, ám ennek sincs valóságalapja, (o) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Pulykasült

almával

Hozzávalók:

1 db egy kilós pulykamellfäé, 2 tk. curry, 3 ek. natúr joghurt, 3-4 ek. olívaolaj, só, darált bors, fél narancs reszelt héja, 6-8 db alma, 2 ek. vaj, 1 kk. mézessütemény-fű- szerkeverék, 1 ek. cukor.

Elkészítése:

Tegyük a pulykamellet egy tálba, kanalazzuk rá a joghurtot, daráljunk rá feketeborsot, szórjuk rá a curryt és a reszelt narancshéjat. ízesítsük sóval. Jó alaposan keverjük össze, úgy hogy a joghurtos fűszerek mindenhol éljék a húst. Tegyük egy jól zárható zacskóba a fűszeres szósszal együtt, majd zárjuk le jól, és legalább egy éjszakán át érlejük a hűtőszekrényben. Forró- sítsuk fel egy nagy serpenyőben az olívaolajat, majd tegyük bele a bepácolt pulykahúst a krémes- fűszeres páccal együtt. Mindkét

oldalát erős lángon süssük elő pirosra. Tegyük az elősütött mellfiiét a serpenyővel együtt forró 170 - 180 fokos sütőbe, ahol 20 - 25 perc alatt finom puhára sül. Míg a hús puhul a sütőben, készítsük el hozzá az almákat. Hámozzuk meg a gyümölcsöket, majd magházát vájjuk ki. Tegyük a meghámozott almákat tepsibe, kenjük meg olvasztott vajjal, szórjuk meg mézeskalács- fűszerkeverékkel és cukorral. Tegyük a sütőbe a pulyka mellé, ahol körülbelül tíz perc alatt puhára párolódik. Az elkészült pulykát szeleteljük fel vékonyra, tegyünk pár szeletet nagy tányér közepére, mellé tálaljunk a megpárolt fűszeres almából. Köretként krumplipürét kínáljunk, (o)

'S-jgÖ*

Versenyfeladványunk:

G0ND0LK0D0 - MA UJ VIRSENYFELADVANY

Naponta csiszolhatja elméjét a küldjék el szerkesztőségünk címé- Gondolkodóval (szudoku). A mai re (Uj Szó - Gondolkodó, Lazarejtvény megfejtését címükkel retská 12, 811 08 Bratislava), a együtt december 31-éig levélben beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a sápi Sárközi Boglárka lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

6

9

4

3

2

9

6

8

3

2

1

6

5

1

5

3

7

2

4

2

7

3

3

2

8

6

7

8

9

1

5

8

1

2

7

6

3

9

4

6

2

4

8

9

3

5

1

7

7

3

9

1

5

4

6

2

8

2

6

7

9

3

8

4

5

1

4

1

8

5

6

2

9

7

3

9

5

3

4

1

7

2

8

6

1

7

6

3

2

9

8

4

5

8

9

5

6

4

1

7

3

2

3

4

2

7

8

5

1

6

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

SÁBESZ

SACHSENSPIEGEL

SACRUM

SAEPTA

SAH

SALA

SALTARELLO

SALVATION

SALVATOR

SALVE

SÁMÁNIZMUS

SANCTUS

SANSZ

NYOLCIRÁNYÚ

s

A

L

A

S

L

E

G

E

I

s

r

A

M

U

R

C

A

S

N

P

A

R

B

V

L

A

S

0

S

S

E

O

S

E

S

E

I

s

A

N

P

T

A

M

S

T

S

A

L

E

T

A

H

A

A

Z

U

M

T

S

A

V

T

V

I

Z

T

A

A

H

M

L

L

S

A

N

C

N

R

C

U

A

S

S

U

M

Z

I

E

A

S

S

A

N

s

Z

O

L

L

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: Frankenstein.

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Segítségre szorul, és nem kér tanácsot. Pedig jobban tenné! Legalább hallgassa meg mások ötleteit, elképzeléseit és gondolja át. Elvégre más is adhat hasznos útmutatást. Hagyjon fel végre a dölyfösséggel.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Bizony a másik ember is lehet olyan fontos és szeretette méltó, mint ön. Mutassa hát ki érzelmeit, és ne csupán a szavak szintjén, hanem tettek formájában is. Nem kell aggódnia, pénzügyei biztonságban vannak.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Érzelmi életében előjöhet egy elfeledett érzés, vagy elfeledni kívánt személy, aki újra felébreszti a szunnyadó szenvedélyeket. Most bevethet mindent régi szerelme visszahódítására, de csak ha a másik fél érdemes erre.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

JjHWJ Elmélyülhet most egy olyan szerelemi kapcsolata, amelyben már nem is reménykedett, és most itt a lehetőség. Pénzügyeire nagyon figyeljen oda, csak olyan jövedelem jöhet szóba, amely törvényes.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Pénzügyileg olyan biztonságban van, hogy másnak is juttathat az anyagi javakból. Ám fontolja s gondolja meg jól, hogy kinek ad, úgy mint máskor. Munka is van bőven, csak győzze erővel. Jó időszakát éh.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Kerülje a kiskapukat, mert később a „törvény“ nyújthatja be a számlát és az nem lesz kellemes. Határozott változások a munka területén jelentkeznek, új lehetőségek bukkannak fel szinte a semmiből.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Érdemes megfontolni a változtatást, hiszen nagyon belefáradt már a mindennapi rutinba, a sok munkába, amit kollégái folyamatosan önre sóznak. Most minden újdonságra nyitott, éljen a lehetőségekkel.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Tele van energiával, s észre sem vette, akaratán kívül megbántott olyanokat, akiket nem akart, sőt nem is állt szándékában. Ideje rendbe hozni érzelmi viszonyát azokkal, akik nem szolgáltak rá a csípősebb hangnemre.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

A belső béke kifelé is sugárzik, amely új ismeretségeket hozhat. Az ismerősök pedig munkát, amire nagy szüksége van, hiszen valakinek megmentő összeg lehet az ön anyagi és szeretetteljes támogatása.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Munkatársai és családtagjai nagy örömmel fogadják, hogy a szokottnál is figyelmesebb, megértőbb. Most nem kegyként gyakorolja a megértést, hanem ez valóban belülről fakad, a környezete nagy örömére.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Kapcsolatai tartósak, legyen szó a partneréről vagy munkatársairól. Még anyagi áldozatot is képes hozni értük, ami kölcsönök formájában nyilvánul meg, bár valójában megtérül, mert a szeretet jó „befektetés“.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Sokan félreérthetik önt, azt gondolván, bele akar szólni az életükbe, dönteni akar helyettük, pedig önben csak a szeretet érzése fokozódott fel. Hiszen felnőttként kezeli a közelében élőket, csak most egy kicsit másként.