Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)

2008-12-13 / 288. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 13.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ-VASÁRNAP 21

TV-MÜS0R0K

ml

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.50 Nap kelte

5.45 Reggeli gondolatok

6.00 Digimonok - Az új kaland

6.00 Rajzfilmsorozatok

8.00 Főtér. Déli-Bakony

6.15 Mókás mechanika

6.40 Kölyökklub. Benne: Lisa;

gyerekeknek

és környéke

6.45 TV2-matiné. Benne:

Tsubasa kapitány; Blinky

7.25 Xenal.

8.55 így szól az Úr!

Tutenstein; Kenguk;

Bili; Hupikék törpikék;

Am. kalandfilmsor.,

9.00 Engedjétek hozzám...

Benjamin, az elefánt; Mizújs,

Pokemon; Mp4orce

24/21-22.

9.05 Katolikus krónika

Scooby Doo?; Twist Olivér;- A megmentők. Anim. sor.

9.10 Stella. Am.-kanadai film

9.35 Egyházi naptár

Spongy a Bob Kockanadrág;

8.35 Godzilla. Am. anim. sor.

10.55 Gossip Girl

9.45 Református magazin

Született kémek; Sissi

8.55 A tini nindzsa teknőcök

Am. sor., 18/7-8.

11.05 A Biblia szíve

hercegnő; Bébi bolondos

új kalandjai

12.40 A Markíza kulisszatitkai

11.30 Kármán György emlékére

dallamok

9.20 Portré - Rendszerváltók

13.00 Testre szabva

11.40 Zsidó Biblia

9.50 Joey. Am. sor., 42.

9.50 Receptklub

13.35 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

12.10 Bajnokok Ligája magazin

10.20 Ingatlanbróker

10.10 Telefonos játék

14.15 Tarzan és az elveszett város

13.10 Planet Leasing Dombóvár

10.50 Két Testőr

11.10 Európai idő

Ném.-ang. kalandfilm

KC-Falco KC-Szombathely

11.20 Stahl konyhája

11.30 Menetrend

15.50 Winnetou és

férfi kosárlabda bajnoki

11.50 Fekete nyü. Ol. sor., 2.

11.45 Tuti gimi. Am. sor., 19.

Old Shatterhand

mérkőzés

12.50 Psych - Dilis detektívek

12.40 Doki. Am. sor., 2.

a Halál völgyében

14.45 Földünk a magasból, 5.

Am. krimisor., 21.

13.40 Dirty Dancing

Ném.-ol.-jug. kalandfilm

15.45 Csellengők

13.50 Smallville. Am. sor., 141.

Am. filmsor., 5.

17.25 Szívügyek. Társkeresőshow

16.10 Elisa di Rivombrosa II.

14.50 Célkeresztben. Am. sor., 11.

14.05 M, mint muskétás

18.10 Micsoda nap!

Ol. tévéfílmsor., 26/8.

15.50 Kémkölykök. Am. kalandfilm

Am. sor., 3.

18.50 Időjárás-jelentés

17.05 Kultúrház

17.30 Senorita Szöszi

15.05 Tiszta Hawaii. Am. sor., 20.

19.00 Híradó

17.55 Panoráma extra

18.30 Tények - hírműsor

16.05 ...és megint dühbe jövünk

19.30 Hírességek. Bulvármagazin

18.30 Presszó, 12/11.

19.00 Napló - Mérlegen a valóság

Ol. akcióvígjáték

19.28 Föld TV

18.30 Híradó

19.30 Híradó este

19.05 Cobra 11X. Ném. sor., 10.

19.55 Csináljuk a fesztivált!

20.55 A szólás szabadsága 22.05 Vereség. Magyar tévéjáték 23.20 Hírek 23.25 Sporthírek 23.35 Sport7 0.30 TS - Motorsport

20.00 Lara Croft - Tomb Raider Am. akciófilm

22.00 10! Sztár nem marad ' szárazon!

23.00 Eredendő bűn. Fr.-am. thriller 1.05 Tizenhárom nap - Az idegenháború. Am. thriller

3.25 Napló (ism.)

20.00 Beépített szépség 2- Csábítunk és védünk Am. akcióvígjáték 22.15 Heti hetes. Aktuális talkshow 23.30 Portré - Rendszerváltók 0.00 Őrült Stone, avagy 2008

a patkány éve. Ang. akciófilm 1.40 Tökéletes ragadozó

20.00 Tehetségkutató verseny 22.05 A repülő tőrök klánja

Kínai-hongkongi akciófilm 0.15 Terror a tenger alatt Ang.-bolgár akciófilm 1.55 Alvás!ZAVAR

Kanad.-fr.-am. thriller 3.40 Holnap egy új nap. Fr.vígjáték

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

12.55 Egyházi naptár

JOJ PLUS

F1LM +

6.40 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

7.55 Volt egyszer egy élet Fr. sor., 26/19.

8.30 Gyerekeknek 9.00 Góóól!

9.30 Kulmen nyomozó esetei

10.15 Slágermánia

11.05 A világ képekben

11.35 A pénz. Magazin

11.55 Öt perc múlva tizenkettő

13.05 Bolygónk felülnézetből, 8/4.

13.55 Bomba bébi. Am. vígjáték

15.50 Postaláda (ism.)

17.15 Kórháza város szélén IV.- Új sorsok. Cseh sor., 13/12.

18.20 Esti mese

18.30 Átváltoztatjuk

18.55 Extra

19.23 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 James Bond: Halj meg máskor Am. akdóthriller

22.30 Olvadás. Am. akciófilm 0.10 Gézhelyzet, avagy kórház

a káosz szélén. Kanadai sor.

1.45 Edith Piai utolsó napjai Fr. dok.film

2.35 Mozisláger

2.55 Öt perc múlva tizenkettő (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

5.20 ČT-híradó

5.55 Horgászmagazin

6.20 Winnetka Road. Am. sor., 6/4. 7.10 Kígyóvadászok I. Am. sor., 13/7.

7.35 Élő körkép 8.05 Hétvége

8.30 Farmergazdaságok

8.45 Az én házam...

9.15 Kapura

9.55 Csehszlovák filmhét

10.05 A szó nem hazudik (ism.)

11.25 Máté evangéliuma Dél-afrikai filmsor., 4/3.

12.35 Hüvelyk Matyi. Mesefilm

13.20 Népművészeti fesztiválok

14.20 Ežo Vlkolinský. Tévéjáték 15.40 Mint a mesében...

16.25 Kézilabda Eb, női döntő

18.05 A világ tengerpartjai, 10/1.

18.35 A szó

18.45 Egyházi magazin 18.10 Pavol Dobšinský-portré

19.15 Esti mese

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Az ember, aki hazudik Csehszl.-fr. film

21.35 Művészet 2008

22.05 Lefújva. A hétvége mérkőzései

22.35 Bajnokok Ligája-magazin

23.00 Egyházi magazin

23.30 Félhang. Gospelzenei magazin

23.55 A szó

0.00 Művészet 2008.

0.25 ČT-híradó

5.45 Hajnali gondolatok

5.00 Nap-kelte

8.00 Nap-kelte plusz

9.00 Gino, a virtuális kiskakas 01. rajzfilmsor., 52/7.

9.10 Paddington kalandjai, 26/9. 9.35 Ellopták a dinoszauruszt Ang.-am. gyerekfilm 11.05 Pestbeszéd 11.30 Arcpoétika 12.00 A sokszínű vallás 12.10 így szól az Úr!

12.20 Engedjétek hozzám...

12.25 Katolikus krónika

13.30 Református ifjúsági műsor

13.40 A Biblia éve

14.05 Az utódok reménysége

14.35 Kármán György emlékére

14.45 A zsidó Biblia

15.00 Apátságok és kolostorok - Németaföldi kolostorok, 44/27.

15.30 A hét műtárgya

15.35 Kulissza

16.00 Design. Fr. ism.tetj. sor., 7.

16.30 Rövidpályás úszó EB

18.30 János vitéz. Magyar film

19.50 Esti mese

20.30 Híradó este

20.55 Zöld 7-es

21.00 A párizsi tolvaj. Fr.-ol. film

23.00 Magánbeszélgetések

23.50 A Fenevad napja. Sp. filmszatíra

1.30 Nap nyugta

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Beszélő emlékházak 6.10 Tél apó. Orosz film

7.35 Cimbora (ism.)

8.05 Apró nyomozók. Szuperfazon

8.30 Tippivel a világ körül, 6/5.

9.00 Nyelvőrző

9.30 Reneszánsz Cimbora Egyetem a MÜPÁ-ban

10.20 A világörökség kincsei

10.35 Advent Csíkcsobotfalván és Munkácson

11.15 Kalandozó

11.45 Híradó 12.10 Élő egyház

12.35 Élő népzene

13.05 Csellengők

13.30 Állami áruház. Magyar film (ff.)

15.15 Törzsasztal

16.15 Otthonod a kávéház, 10/5-6.

17.00 Mese 17.25 Duna tér

17.40 Arcélek

18.00 Húróra

19.05 Benyovszky-Táncjáték Benyovszky Móric viszontagságos életéről

21.00 Színlap-portrék - Máté Gábor - színművész, rendező

21.45 A Szeretet Lángja

22.05 Dunasport

22.20 Beavatás. Elvek (ism.)

22.35 A csend hangjai. Ném. dók. film

JOJ

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.20 A szurikáták birodalma

Ang. természetfilm 8.50 Egy bébiszitter naplója Am. vígjáték

11.00 Cserepek plusz

11.30 Panelházi-magazin

12.30 Autószalon

12.50 Tucatjával olcsóbb 2.

Am. vígjáték

15.00 Ellopott személyazonosság Am.-kanad. thriller

17.20 Bírósági akták

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

19.55 Sporthírek

20.00 C.S.I.: Las Vegas-ihelyszínelők VI., 21/14.

21.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők IV., 21/13.

22.00 A professzor. Am. akciófilm 0.00 A sitten. Am. akdóthriller 1.55 Becsületkódex. Fr. krimithriller

3.35 Képeslap a szakadékból Am. film

5.15 Titanic. Ol. anim. mesefilm

7.30

9.00

11.30

14.00

15.30 16.55

18.35

19.00

20.00

21.35 0.30

6.05

7.30

9.45

10.00

10.30 11.00 12.00

13.05

14.10

14.30 14.55

17.00

18.00

18.05 18.45

19.00

20.00 21.35

22.05 22.20

0.10

7.50

8.30

8.45

9.00

10.05

10.35 10.55 11.10 12.00

14.05 14.30

15.25 17.10

18.35

19.00

19.35

20.00 22.00

22.25

6.00

8.00

12.00

14.00

16.00 18.00 20.00

22.00

0.00

Perry Mason Fr. krimisor., 13/10.

Publicisztika Győztesek klubja Donna Leon: Titkos utacskák Ném. krimi (ism.)

Julie Lescaut I.

Fr. krimisor., 13/10. (ism.)

Vadmacska

Venez. sor., 139-140.

Egészségünk

Tarzan

Am. kalandfilmsor., 32-33. Szeszélyes nyár Csehszlovák vígjáték Rejtett hangok Am. thriller, 2/1-2.

Perry Mason esetei. Fr. krimisor.

ČT 1

Rajzfilmsorozatok Játszótér 7 Kalendárium Vándorkamera Teleobjektív

Satumin. Tévéfílmsor., 4/3.

Vádav Moravec kérdései

A kéményseprő inas

és a cukrász lánya. Mesefilm

A hit útjai

Egyházi magazin

Isten malmai. Cseh film

Adventi koncert

Hírek

Arabela. Cseh sorozat, 39/11. Esti mese

Híradó, időjárás, sport Kanadai éjszaka. Cseh film 168 óra

Hírek, sporthírek Borotvaélen. Fr.-belga film, 2/2. Huff. Am. sor., 13/1.

ČT 2

Panoráma Exit 316 Olvasónapló Adventi istentisztelet Könywüág

Régmúlt idők nyomában Prágai séta

Franta - bárhol, máshol Három kívánság Színházi közv. felvételről Az alapok. Tévésorozat A művészet világa Tortilla leves. Am. film Gondatlan. Am. vígjáték Kultúra, ez Zenés barangolás A Simpson család XVIIL, 17.

Az est témája... Dalszerzők Az uszodában Sanjuro. Japán film

HALLMARK

Recept a gyilkosságra Kanad.-am.-ang. krimi A koboldok varázsos legendája Am.-ném.-ang. mesefilm, 2/2. A koboldok varázsos legendája Am.-ném.-ang. mesefilm, 2/2. Amikor piros hó esik Am. vígjáték Hófehérke. Am. film Afrikai kaland. Am. sor., 4-5.

A farkas éjszakája Am. filmdráma Foyle háborúja II.

Ang. krimi, 4/4.

Bűnös vagy áldozat. Am. thriller

(cseh nyelven)

13.30 Taták a tutiban. Am. vígjáték 14.55 Döntsön a kard! Am. film

16.25 A felnőtté válás próbája Am. thriller

18.00 Szívügyek. Am. film 19.35 Szeretni jobb. Am. vígjáték

21.00 Földi irányítás. Am. akciófilm

22.40 hHuncut felhőcske. Musical (magyar nyelven)

13.50 Csak szex és más semmi Magy. film

15.50 Mentőosztag. Akriófilm

17.45 Törésvonal. Am. akdófilm

19.25 Sárkányok börtöne 2.

Kalandfilm

21.25 ConTrain-Afegyencvonat Am. akdóthriller

23.10 Biznisz. Krimivígjáték

HBO

6.00 Higgy nekem. Am. film

7.50 Játékszerek - Toys. Am. vígjáték

9.50 Élet a ranchon. Ám. western

11.40 Amilyen az apja, olyan a lánya Fr. vígjáték

13.05 Nagyon vadon

Am. anim. kalandfilm

14.30 Alku az életért. Ang.-am. film

16.25 Tied, minek, övék. Am. vígjáték

17.50 Kőkemény család. Am. vígjáték

19.30 Kamera előtt 51.

20.00 A skót kerékpáros Ang. filmdráma

22.00 Halál a mocsárban Ausztrál thriller

23.30 A bosszúálló. Am. thriller

1.00 Stephanie Daley. Am. filmdráma

2.30 Jerikó elfordított fala Am. western

4.10 Kígyók a fedélzeten Am.-ném. akdóthriller

ORF 1

12.25 Sí VK lesiklás, nők, La Molina, élő vagy Két angyal bevetésen Krimivígjáték

13.15 Sí VK, lesiklás, férfiak, élő vagy

13.25 Medicopter 117 - Légimentők Krimisorozat

14.15 Sí VK, síugrás HS 140, élő vagy 14.20 Mr. Bean

14.45 Vasárnapi sport

15.15 Bundesliga

17.30 Vasárnapi sport adventkezdettel

20.00 Híradó

20.15 A keresztanya - Nincs visszaút Német thriller, 1.

21.50 Hideghegy. Angol film 0.15 Columbo. Krimisorozat

EUROSPORT

8.30 Csúszókorong EB, nők, döntő

9.30 Alpesi sí Vk, női műlesiklás,

1. futam. Élő adás

10.15 Versenyszánkó Vk, nők,

2. futam. Élő adás

11.00 Biatlon Vk, férfi váltóverseny Élő adás

12.30 Síugrás Vk. Élő adás

14.15 Biatlon. Vk, női váltóverseny Élő adás

15.45 Autóverseny

17.30 Úszás

18.30 Autóverseny. The Race

of Champions, London. Élő adás

20.30 Snooker

23.00 Télisportok. Télisportmagazin

23.30 Motorsportok. FIÁ-gála, Monaco 0.30 Biatlon

MŐSORAJÁNLAT .

Beépített szépség 2.

RTL Klub, 20.00. Amerikai akcióvígjáték. Az előző szépségversenyen történt bevetése és új média-szerepköre különös személyiség- torzulásokat indított el a korábban legendásan slampos Gracie-nél. A szükségesnél nagyobb fontosságot kezdett tulajdonítani a külsejének és ennek következtében igencsak elpuhult. Amikor azonban legjobb barátait, Cheryl Fraziert, a szépségverseny győztesét, illetve Stan Fields műsorvezetőt Las Vegasban ismeretlen tettesek elrabolják, a Barbie-ügynök bűnüldöző ösztönei újra megmutatkoznak.

A sitten

JOJ, 0.00. Amerikai akcióthril- ler. Michael jó ember és szerető apa volt. Egészen addig, amíg egy utcai lövöldözéssé fajult kábítószerbiznisz során le nem lövik a hétéves kisfiát. A férfi gyásza őrjöngésbe fordul, amikor megtudja, hogy a gyilkosokat csak a drogbalhé miatt sittelik le, és csak rövid időre. A bosszúhadjáratot indító apa lecsukatja magát, méghozzá ugyanabba börtönbe, ahol az utcai lövöldözők is ülnek. Saját maga akarja megbüntetni a fia gyilkosait. Ám a börtön nem játszótér, bent nincsenek szabályok.

Con Train - A fegyencvonat

Film+, 21.25. Amerikai akcióthriller. A mindig becsületes Luke Sinclairt 15 év börtönre ítélik, miután megölte családja gyilkosát, akit felmentett a bíróság. A megtört férfi a börtönben elnyeri Mar- celli támogatását, aki a nyugati part legnagyobb klánjának a vezetője. Váratlanul egy tucat elítélt gyilkossal együtt másik fegyház- ba akarják szállítani őket, ám nem a szokott módon, hanem egy expressz vonaton. Hamarosan azonban elszabadul a pokol a vonaton, amikor a foglyok kiszabadulnak...

I

Martin Naranjo (Hector Elizondo)

Tizenhárom nap - Az idegenháború

TV2,1.05. Amerikai thriller. 1962 októberében 13 napon keresztül, az egész világ a harmadik világháború küszöbén egyensúlyozott. Milliók figyelték feszülten, hogy mi lesz a vége annak az Egyesült Államok és a Szovjetunió között zajló diplomáciai, politikai és katonai konfliktusnak, amely könnyedén totális nukleáris háborúba torkollhatott volna. A Szovjetunió ugyanis nukleáris rakétákat telepít Kubába, felborítva ezzel a közte és az Egyesült Államok között meglévő törékeny, és korántsem zavartalan egyensúlyt. A probléma megoldására pedig két alternatíva létezik: a tárgyalóasztal, vagy a katonai beavatkozás... (DVD)

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

A Szlovák Rádió Magyar szerkesztőségének műsora az 1098, az 567 és a 702 kHz-es középhullámhosszon fogható: 7.00 Hírek, műsorajánlat 7.35 Zenei galéria 8.05 Világosság - egyházi magazin 8.45 A vatikáni rádió magyar híradója 9.05 Kaleidoszkóp 10.00 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótaszó 12.30 A tudomány világa 13.00 Köszöntő 14.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Kabarématiné 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 11.32 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.04 Népzene határok nélkül 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa - Korok, emberek, történetek 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház. Bikinivonal 21.00 Rádiószínház. Éjszakai állatkert 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Válogatás a Vasárnapi újság reggeli műsorából

PETŐFI RÁDIÓ

5.00 Zenei válogatás 7.03 Selector 8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Zenei válogatás 21.00 A hétvége sportja

Tortilla

leves

ČT2, 15.25. Amerikai film. Martin Naranjo mesterszakács elégedetten kezdi nyugdíjas éveit. Özvegyen maradt, de megszokta, viszont rég elvesztette az ízlelés képességét. A Naranjo-család feje azonban szívesen főz csodás étkeket szép lányai számára. Meg akarja állítani az időt, de a lányok már saját élet után vágyódnak. Maribei egyetemista még, de elege van a szingliségből. Carmen karrierista nő, folyton szá- monkéri barátjától viselkedését. A csendes alkatú Letícia úgy érzi, leszámolt már illúzióival, mégis valami folyton hiányzik az életéből...

Michael (Boris Kodjoe)