Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-09 / 284. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 9. Tévé És rádió 21 TV-MŰSOROK ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.50 Nap kelte 9.00 Te szent ég! Nem. sor., 22. 9.50 Az én hazám, 26/18. 10.05 Vezérlő fény. Am. tévéfilmsor., 128/48-49. 11.30 Nyári álmok II. Fr. kaland- filmsor., 26/24. 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthíradó 12.20 A fagyos folyó lovasa, 8. 13.10 Eszem-iszom. Fr. sor. 13.30 Srpski ekran 13.55 Unser Bildschirm 14.30 Kárpát Expressz 14.55 Sírjaik hol domborulnak 15.30 ízlések és fotonok, 12/1. 15.55 Derek, a fenegyerek, 45. 16.20 A tévé ügyvédje 17.15 Körzeti híradók 17.30 Hírek 17.40 Egy lépés előre II., 6. 18.35 McLeod lányai, 74/32. 19.28 Föld TV 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek TV2 6.55 Mokka 9.00 Jóban-rosszban, 871. 9.25 Stahl konyhája 9.35 Telefonos játék 10.05 Teleshop 11.30 Telefonos játék 12.10 Hitchcock: Hátsó ablak Am. film 14.15 Az ügyosztály. Am. sor., 73. Egy klubban történt tűzeset a sok sebesült mellett hat halálos áldozatot is követel, akik között van egy Leanne nevű nő is. A nyomozás során kiderül, hogy nem a tűz okozta a nő halálát, hanem többszöri lövéssel végeztek vele. Hamarosan arra is fény derül, hogy Leanne öt éve még férfi volt... 15.15 Zorro. Am. sor., 75. 16.15 Joshi Bharat-show 17.25 Szellemekkel suttogó, 37. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Aktív 19.35 Jóban-rosszban, 872. RTL KLUB 6.00 Reggeli 10.00 Telefonos játék 10.15 Top Shop 11.25 Angyalok beszéde. Am. film 13.15 Disney-rajzfilmsorozat: Goofy és csapata 13.45 Telefonos játék 15.10 Receptklub 15.25 Kaméleon. Am. sor., 28. Járod a hírekből tudja meg, hogy egyik korábbi fejlesztését egy Yakuza per szemtanúja ellen akarják felhasználni. Elindul Baltimore-ba, hogy megakadályozza ötletének rossz célokra való alkalmazását. Miss Parker Lylet gyanúsítja az eszköz bevetésével. 16.25 Fogd a pénzt és fuss! Vetélkedő 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 A Széf - Sztárok párban MARKÍZA 5.35 Reflex. Emberek-történe- tek-emóciók 6.00 Telereggel 8.45 La Tormenta. Sp.-kolumb. sor., 115-116. 10.30 Elisa di Rivombrosa 01. sor., 13/7. 12.25 A renegát III. Am. sor., 22/2. 13.15 Monk - Flűgos nyomozó III. Am. sor., 16/2. 14.05 NCIS - Tengerészeti helyszínelők II. Am. sor., 23/10. 15.00 Cigány szívek. Román sor., 200/102-103. 17.00 Híradó 17.20 Időjárás-jelentés 17.30 Reflex. Emberek-történe- tek-emóriók 17.55 Rex felügyelő V. Ném. krimisor., 15/14. 19.00 Híradó 19.20 MA 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.05 Hal a tortán 20.00 Fókusz 20.00 Rendelő a rózsakertben II. 20.10 Önök kérték 21.15 Halálugrás. Am. akciófilm 20.40 Barátok közt, 4547-4548. Tévésorozat, 64. 21.10 Életképek 23.20 A médium 21.20 Vészhelyzet XIV. Am. sor., 9. 21.20 Barátnők. Tévésorozat 21.50 Kedd este Am. krimisor., 22. 22.10 Grace Klinika IV. Am. sor., 9. 22.05 A tetőn. Pletykálkodás 22.25 Kultúrház 0.20 Tények este 23.15 XXI. század 22.50 Heti hetes. Talkshow 22.40 Az utókor ítélete 0.50 Valaki kopog. Vizsgafilmek 23.50 Reflektor 23.35 Minden gyanú felett 23.10 Hírek, sporthírek 2.20 Aktív (ism.) 0.10 PartyPoker.net Am. thriller 23.25 Fiúk az életemből. Am. film 1.15 Boszorkánypenge. Akdófilm 1.40 Pisztolyművész. Akcióthriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.15 Vetélkedő 6.00 Reggeli magazin 7.40 Fókusz 8.10 Mesés állatvilág 8.20 Aladdin, 65/46. 8.40 Ezermesterek 8.45 Bronztestek. Ang. sor., 6/2. 9.35 Lynley felügyelő III., 8/1. 10.25 Sonja visszatér. Svájci film 12.00 Hírek 12.10 Női magazin 13.00 Szerencsekereskedők, 50. (ism.) 13.35 Don Matteo n. Ol. krimisor., 14. 14.30 Kémcsajok. Am. sor., 40/30. 15.15 A gyógyászat útválasztói VI. 3. 16.00 Hűek 16.10 Fókusz 16.45 Bianca. Ném. sor., 20-21. 18.20 Esti mese 18.35 Vetélkedő 19.15 Szlovákia MA 19.23 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A Drišľak együttes műsora 21.30 Szerencsekereskedők, 51. 22.05 Született feleségek III., 23/15. 22.55 Miss Marple I. Ang. krimi, 4/3. 0.30 Az utolsó idény. Csehszl. sor., 2. 1.25 Tündöklő hegyek. Dok.film, 4/2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.05 Hírek magyar nyelven 6.15 CT-híradó 6.50 Hírek és kommentárok 7.15 Motorosok magazinja 7.45 Élő körkép 8.15 Reggeli magazin 9.55 Mesés állatvilág 10.00 A kismalac és a medvebocs, 4. 10.30 Gigantikus építmények I., 11/8 . 11.20 Körzeti híradók 12.05 Élő körkép 12.30 Állatbarátok. Ném. sor., 2! (ism.) 13.00 Újdonságok a tudományok világában, 4/1-3. 13.25 Esküvői szokások 14.05 Kulmen nyomozó esetei 14.45 Hazai és világslágerek 15.30 Művészet 2008 16.10 Sportvisszhnag 16.40 Ruszin nemzetiségi magazin 17.15 Körzeti híradók 18.00 Lovasnemzetek. Fr. sor., 14. 18.35 Lakásfelújítás 19.00 (Nem)hirességek 19.10 Hírek magyar nyelven 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.00 A dalai láma mosolyának titka Fr. dok.film 20.55 Tesztmagazin 21.05 Diagnózis 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Szlovákia MA 22.05 Stalker. Orosz film 0.40 Bajnokok Ligája - összefogaló m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap kelte 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Nekem ne lenne hazám? 16.10 A mohácsi özvegy Magy. ism.telj. fűm 17.20 Magánbeszélgetések 18.15 Válaszd a tudást! 19.05 Pillanatok a nagyvüágból Első lépések, 16. 19.10 Esti mese 19.35 A vadon bűvöletében II. Ang. sor., 10/10.: A támadás után Danny jobban van, de Du- Plessis még mindig eszméletlenül fekszik. Danny magát okolja a történtekért, hiszen tisztában volt öreg barátja állapotával, mégis magával vitte az oroszlánok közé. A Trevanion család feje úgy tesz, mintha minden rendben lenne, de lelkileg nagyon is megviselik az események. 20.30 Híradó 20.55 Zöld 7-es 21.00 Vadászat Lisára. Am. film 22.30 Záróra 23.15 Optimisták, 7/7. 0.30 Nap-nyugta 3.05 Érzékeny ifjúság. Fr. sor., 22-23. DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Reggel a Dunán 8.05 Kikötő (ism.) 8.25 Isten kezében (ism.) 8.50 Gorontalo - Elrejtett éden, 3/2. 9.25 Innovella - Mindig megújítva 9.35 Külvárosi rendőrök, 73. (ism.) 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Duna tér 14.30 Talpalatnyi zöld (ism.) 15.00 A világörökség kincsei. Goa-Ka- tedrálisok a dzsungelben, India 15.15 Legendás lovasok, 20/13. 15.45 Szövetségben a fák vüágával 16.15 Vivát Benyovszky! Tévésor., 11. 17.15 Mese 17.30 Duna téri 17.40 Kikötő 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00 Doktor Zsivágó. Orosz sor., 9. 19.45 Kisenciklopédia 20.00 68’ előtt és után. Imagine, azaz „Képzeld el”. Dok.film 21.45 Híradó 22.30 A polgármester, 13/3-4. 0.00 Chaplin szereti a zenét. Rák Béla Combo, 1. Magyar koncertfilm 0.30 Kikötő (ism.) JOJ 5.50 Híradó 6.20 Krimihíradó 6.50 Híradó 7.15 Hírességek magazinja 7.40 Bírósági akták 8.35 Szójáték 9.20 Szópárbaj 10.00 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. sor., 65. 11.00 A harc törvénye II. Am. sor., 7. 12.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők III. Am.-kanad. sor., 5. 13.00 Nagy családi titok. Am. thriller 15.00 Flubber-A szórakozott professzor. Am. vígjáték 17.00 Híradó - délutáni kiadás 17.30 Hírességek 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihiradó 19.30 Híradó, sport 20.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV. Am. sor., 10. 20.55 Hírességek magazinja 21.20 Panelházi sztorik. Tévésor., 165. 22.00 Shark I. - Törvényszéki ragadozó II. Amerikai krimisorozat, 11. 22.55 De Facto. Politikai talkshow 23.40 Éjszakai mozi: Ne várj, míg sötét lesz! Am. akciófilm 1.25 Én és én, meg a tehén. Am. film 2.50 A megaplex fantomja. Am. film 4.15 Bolond szél fuj. Am. vígjáték JOJ PLUS 7.30 Dallas, 228-229. 9.00 Családi show 9.40 Az Öreg. Krimi, 77. 10.40 Győztesek klubja 13.00 A hegyi doktor III., 12. 13.50 Smaragdzöld románc, 13/10. 15.30 Merlin: A varázsló segédje Ang. kalandfilm (ism.) 16.55 Vadmacska, 252/129-130. 18.35 Családi-show 19.00 A hegyi doktor III., 12. 20.00 Asszony a pult mögött, 12/10. 20.55 Siska. Ném. krimisor., 36/10. 22.00 Az OSS 117 támad... Ol.-fr. akciófilm 23.35 Az Öreg. Krimi, 77. (ism.) 0.35 Lisa csak egy van. Ném. sorozat ČT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 A vüág földrajza, 4/3. 9.15 Vízi madarak 9.35 Dal III. Rudolfnak, 5. 10.55 Királyi vágta. Cseh film 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Bűvölet VIII. Ol. sor., 5. 14.25 Amynek ítélve III. Am. sor., 2. 15.20 Haff! 29. 15.50 Tudomány és technika 16.15 Csápok 16.30 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.40 Európa szívében 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Taxi. Szórakoztató vetélkedő 20.30 Sztárok nyomában 21.05 Karel Šíp műsora 21.55 Fekete mentőautó. Cseh sor., 15. 22.20 Retro 22.55 Három nővér - made in Germany. Ném. film ČT 2 8.30 Panoráma 9.10 Kozmopolisz 9.40 A történelem tényei 10.30 168 óra 11.00 Állatok között 11.25 Vetélkedő 12.00 Srácok akcióban 12.30 Fekete bárányok 12.50 Játszótér 7 15.00 Vándorkamera 15.30 Az alapok 16.00 Manet. Reggeli a fűben A BBC dok.film 17.20 Hetvenkét név a cseh történelemből, 24. 17.55 ČEZ Basket Nymburk-Iurbentia Bilbao Basket férfi Eurokupa kosárlabda-mérkőzés 19.45 Hírek 20.00 Családi útválasztók 20.25 Bajnokok Ligája labdarúgó- mérkőzés 23.45 Terra musica 0.30 Cymru am Byth avagy Éljen Wales. Dok.film HALLMARK 6.00 A csikó. Am. filmdráma 8.00 McBride: A doktor halott... igazán halott. Am. krimi 10.00 Bostoni helyszínelők III., 9. 11.10 Udvarlót karácsonyra. Am. film 13.00 Angyali érintés. Am. sor., 8. 14.00 Bostoni halottkémek III., 9. 15.00 McBride: A doktor halott... igazán halott. Am. krimi 17.00 Angyali érintés. Am. sor., 8. 18.00 Vad mezőkön. Am. film 20.00 Afrikai kaland. Am. sor., 3. 21.00 Sentinel - Az őrszem I., 16. 22.00 A néma szemtanú X. Ang. sor., 6. 23.00 Hírszerzők II., 12. 0.00 Sentinel-Az őrszem L, 16. F1LM+ (cseh nyelven) 13.30 Lőttek a feleségemnek Am. vígjáték 15.05 Földöntúli invázió. Am. sci-fi 16.40 A nagy kvízválasztó. Am. film 18.15 A nindzsakölyök. Akcióvígjáték 19.45 Taták a tutiban. Am. vígjáték 21.10 Ragadozó csajok Kanad. vígjáték (magyar nyelven) 14.00 Hatalmas aranyos. Am. film 15.45 A rossz nő. Am. thriller 17.35 Tomboló tűz. Am. film 19.25 Gyémántok ereje. Am. krimi 21.10 Gengszterek. Akciófilm 22.45 Könnyű pénz. Am. akcióthriller HBO 6.00 Mindenütt jó. Am. vígjáték 9.40 Filmbarát. Am. vígjáték 11.25 A kis áruló. Izr.-an, film 12.50 Páratlan szerelem. Am. vígjáték 14.30 Tőzsdecápák. Am. krimi 16.30 Reszkessetek repülők Am. vígjáték 18.00 Játékszer —Toys. Am. vígjáték 20.00 Mélyen tisztelt publikum! 48. 20.30 Jericho elfordított fala. Western 23.50 Gyilkos megszállás. Am. film 1.00 XL Lady. Am. vígjáték 2.35 Jericho elfordított fala. Western 4.15 Érzelmi kötelék. Kanad. film ORF 1 12.15 Baywatch 13.00 Okidoki 15.05 Varázslatos Jeannie. Sorozat 15.25 Egy rém rendes család. Sorozat 15.50 Halló, Holly 16.15 Szívek szállodája. Sorozat 17.00 Papás-mamás. Sorozat 17.20 Malcolm. Sorozat 17.40 A Simpson család 18.05 Anna és a szerelem. Sorozat 18.30 Axma és a szerelem. Sorozat 19.00 Dokik. Sorozat 19.30 Két pasi - meg egy kicsi. Sorozat 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Krimisorozat 21.10 A tölzi kopó. Krimisorozat 22.45 UEFA BL-összefoglaló EUROSPORT 8.30 Extrémsportok 9.00 Labdarúgás. Eurogólok 9.45 Csúszókorong 12.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája, csoportmérkőzések, 5. játéknap 13.00 Sportvilág 13.15 Labdarúgás. Bajnokok Ligája, csoportmérkőzések, 5. játéknap 14.15 Labdarúgás. Eurogólok 15.00 Csúszókorong 17.00 Biatlon Vk, férfi üldözéses verseny 18.00 Labdarúgás 18.15 Sportvüág 18.45 Labdarúgás. Eurogólok 19.30 Timbersports 20.00 Timbersports 20.30 Ökölvívás 23.00 Túraautó MŰSORAJÁNLAT ........ Angyalok beszéde RTL Klub, 11.25. Amerikai film. A múlt század harmincas éveinek közepén Spanyolország a polgárháború szélére sodródik. Az Arevaga családhoz új nevelőnő érkezik egy ír fiatalasszony, Mary személyében. Közben hazatér Arevagáék jóképű fia, Francisco is, aki forrófejű politizálásával és szenvedélyes nézeteivel gyökeresen megváltoztatja Mary konzervatív gondolatvilágát. Mary és Francisco egy megosztott család és nemzet közepén állva megragadják a lehetőséget, és beteljesítik bimbózó szerelmüket a gyilkolás, szenvedély és árulás éjszakáján, mely egy új korszak beköszöntét jósolja. Ne várj, míg sötét lesz! JOJ, 23.40. Amerikai akciófilm. Senki nem hiszi el, hogy egyedül Sharon tud segíteni az őrült sorozatgyilkos megállításában, aki sorra szedi áldozatait a kisgyerekek között. Ismeretien autós követi Sharont, aki balesetet szenved és elveszíti látását. Ezzel egyidőben megszűnnek az őt gyötrő látomások a gyilkosságokról. Sharon kétségbeesésében öngyilkosságra szánja el magát, ám az élet és a halál közti mezsgyén ismét megjelenik egy látomás, ami erőt ad neki, hogy visszatérjen az életbe és ismét segíteni próbálja a rendőrség munkáját. Miután a gyilkos megtudja, hogy Sharon együttműködik a rendőrökkel, ellene fordul. Mindenkit kivégez, aki kapcsolatban áll a nővel, ám Sharon, aki vakon, egyedül küzd a gonosz ellen, végül diadalmaskodik. Hátsó ablak TV2, 12.25. Amerikai fűm. A neves sajtófotós törött lába miatt szobafogságra van ítélve, s azzal tölti unalmas óráit, hogy az udvarra nyíló ablakból profi tele-objektíve segítségével figyelni kezdi házbéli szomszédjait. Az egyik ilyen alkalommal úgy tűnik, hogy annak lesz szemtanúja, amint a szemben lakó szomszéd éppen próbál megszabadulni felesége holttestétől... Három nővér - made in Germany ČT1, 22.55. Német fűm. 1947-ben egy német kisvárosban Freya esküvőre készül az amerikai vőlegényével. Nincsenek ülúziói, így döntött. Húga, Gudrun szerint, csak az Amerikába szóló repülőjegyet jelenti számára a férfi. Gudrun kihívó botrányaival forrósítja fel a mindennapokat, amiket később megbán, hisz valamikor ők egy szolid polgári család voltak. Csak a legidősebbik lány, Nora őriz még valami harmóniát a lelkében. Az esküvő előestéjén megjelenik egy alattomos zsaroló, aki Freyáról készült, kompromittáló képet őriz. És ekkor a lányok összefognak. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.10 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Közlekedési hírek, a szerkesztő témája 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.05 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A parlamentben már megszületett a döntés a földrajzi elnevezések használatáról. Önök jó kompromisszumnak tartják, ahogyan ezen túl a magyar tankönyvekben szerepelnek a szlovákiai földrajzi nevek? Ehhez váiják hozzászólásaikat a Nap témájában. További témák: Sejtátültetés az életért; a hétéves dunaszerda- helyi kisfiú, Tibiké egészsége a tét. Magyar misszionáriusok múltja és jelene... beszélgetés a verbita szerzetesrend három tagjával. A szerkesztő Ürge Tamás. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.05 Élhető világ 11.25 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! - A római katolikus egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.15 Közelről 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.03 Parlamenti ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 14.03 Zene tanuláshoz 18.03 Zene olvasáshoz 22.00 Kultúrfitnesz 23.00 Zenei válogatás Főszerepben: James Stewart Polly Walker és Vincent Perez