Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-05 / 256. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 5. www.ujszo.com Távozik a pozsonyi Volkswagenből a Škoda Octavia? Mélyütés az autógyártásnak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Pozsony. Nem kizárt, hogy a Mladá Boleslav-i Škoda Auto gyár a jövő év elején leállítja az Octavia modellek összeszerelését Pozsonyban. „Több elképzelés létezik. Ez is egyike a lehetségeseknek. Végleges döntés az ügyben azonban még nem született” - nyilatkozta tegnap Jaroslav Čemý, a Škoda Auto Mladá Boleslav szóvivője. Az Octavia modellek összeszerelését a Volkswagen- a Škoda a Volkswagen konszern tagja - pozsonyi üzemében 486 mülió korona (15 millió euró) ráfordítás árán idén márciusban kezdték el. Az idei tervek 20-25 ezer gépkocsi összeszerelésével számoltak. A Skodának azonban az utóbbi időben gondjai vannak a gépkocsik iránti csökkenő kereslettel, ezért október végén egy hétre leállította az autógyártást. A döntés a pozsonyi összeszerelő üzemre is vonatkozott, s ott is szünetelt a termelés. ,A pozsonyi társaságnak az év végéig nem változik a programja, ezért addig nem várható változás az alkalmazottak száma terén. Azonban, hogy mi lesz velük 2009-ben, az már csak nehezen jósolható meg” - mondta Jozef Uhrík, a Szlovák Autóipari Szövetség (ZAP) elnöke. Az év végén újabb kényszer- szünet várható a Škoda Autóban, ami további 18 000 autó kiesését jelenti az októberi 13 000 után. A Volkswagen pozsonyi üzemének szóvivője azonban cáfolta a cseh médiában megjelent híreket az Oc- táviákról. „Ezek az értesülések nem mértékadóak. Az Octaviák gyártása folytatódik”-fejtette ki Daniela Rutschová. Azt, hogy ez az állítás a jövő évre is vonatkozik-e, nem erősítette meg, de nem is cáfolta. Csehországon kívül összeszerelő üzemei vannak Kínában, Oroszországban, Ukrajnában, Boszniában és Pozsonyban. Tavaly több mint 300 ezer darab Octavia kelt el. Az idei első félévben 186 487 Octaviát adtak el, ami 27,1%-os növekedés 2007 -hez képest, (-kés, só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Európai Unió: jóváhagyott hitel Brüsszel. Az Európai Unió tagországainak pénzügyminiszterei tegnap jóváhagyták Brüsszelben azt a 6,5 milliárd eurós középtávú pénzügyi támogatást, amellyel az EU Magyarországot kívánja segíteni. Az Európai Bizottság múlt héten javasolta a tagállamoknak, hogy az unió biztosítson kölcsönkeretet Magyarországának a fizetési mérleg egyensúlyának támogatására. Joaquin Almunia pénzügyi biztos leszögezte: a bizottság azt várja Magyarországtól, hogy tartja magát ahhoz a tervhez, amelynek alapján csökkenti államháztartási hiányát, fokozza a banki szabályozást, és szerkezeti lépéseket tesz a foglalkoztatás segítésére. (MTI) Már 35 korona alatt a benzin! Pozsony/Budapest. Tovább folytatódik az üzemanyagok áresése. Mától átlagosan 60 fillérrel csökken a benzin, és 30 fillérrel pedig a gázolaj ára (az utóbbi átlagára 38 korona lesz) - állítja a natankuj.sk. Ez azt jelenti, hogy a 95-ös oktánszámú benzin ára 2007 februárja óta először újra 35 korona (1,16 euró) alá bukik - az átlagár 34,80 korona lesz. Mától 7 forinttal csökken a benzin és 3 forinttal a gázolaj ára a magyar töltőállomásokon, így a benzin átlagára 265 forint, a gázolajé 291 forint lesz. Tegnap a 60 dolláros pszichológiai határ alá esett a Brent északi-tengeri könnyű olajfajta hordónkénti ára az ázsiai elektronikus kereskedésben. (nat., m) ČSOB: biztos befektetési alap Pozsony. A jelenlegi pénzügyi válság 2009 végéig csillapodhat. A krízis már így is megviselte a hazai befektetési alapokat, amelyekből két hónap alatt több mint 23 milliárd koronát vontak ki. Főleg a most 5% környékén kamatozó határidős betétekhez menekülnek az ügyfelek, ám a kedvező kamatfeltétel már nem sokáig tart - véli a ČSOB pénzintézet. Vladimír Šošovička, a ČSOB Asset Management befektetési alap elnökségi tagja közölte: társaságuk szeptember végén 18,58 milliárd korona (620,1 millió euró) aktívumot kezelt, ezzel piaci részesedésük 12%-ra nőtt. A cég hétfőtől új, garantált minimális hozamot nyújtó, szlovák koronában működő alapot hívott életre (Global Partners KBC Kuponovy 3 néven), a minimális belépő összeg 50 ezer korona - a 3,5 éves futamidő alatt minimum 7%, maximum 23% hozamot garantálnak, (só) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,335 Lenqyel zloty 8,601 Anaol font 37,548 Maqvar forint (100) 11,679 Cseh korona 1,255 Svéd korona 3,065 Bolqár leva 15.506 Román lei 8,234 Japán jen (100) 23,818 Svájci frank 20,294 Kanadai dollár 20,296 USA-dollár 23,671 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,36-31,36 22,73-24,39 1,23-1,29 11,13-12,43 OTP Bank 29,57-31,11 22,91-24,18 1,23-1,29 11,35-12,22 Postabank 29,34-31,34 22,84-24,50 1,22-1,30 10,68-12,68 Szí. Takarékpénztár 29,56-31,08 22,91-24,11 1,22-1,29 11,23-12,29 Tatra banka 29,58-31,16 23,02-24,24 1,23-1,29 11,31-12,25 Dexia banka 29,55-31,12 23,06-24,29 1,22-1,29 11,38-11,98 Általános Hitelbank 29,57-31,15 22,99-24,22 1,23-1,30 11,13-12,43 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A kereskedők szerint a legkedvezőbb árakat és a legszélesebb választékot novemberben kínálják a boltok Most érdemes műszaki cikket venni Itt az ideje a televíziók, a számítógépek, a laptopok és egyéb műszaki cikkek megvételének (Reuters/ČTK-felvétel) Pozsony. Számítógépet, LCD- televíziót vagy DVD-lejátszót szeretnénk a karácsonyfa alá? A kereskedők szerint nem érdemes vámunk a vásárlással, hiszen a kereslet továbbra is nagy jelentősebb áresésre karácsonyig így már nem számíthatunk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Egyes elektronikai cikkek ára az elmúlt időszakban oly mértékben csökkent, hogy ma például egy hordozható számítógépet vagy egy LCD-televíziót szinte már bárki megengedhet magának. A kereskedők szerint ez utóbbiak ára az elmúlt egy évben mintegy 30-40 százalékkal esett vissza. így például míg tavaly ilyenkor egy 82 centiméter képátmérőjű LCD-televízi- óért több mint 25 ezer koronát (829,8 euró) fizettünk, ma egy ugyanilyen készülékhez már 16 ezerért (531 euró) is hozzájuthatunk. Mindennek azonban semmi köze a jelenlegi válsághoz. Az áresés fő okát a kereskedők az elektronikai cikkek gyors műszaki fejlődésében látják, aminek köszönhetően az egyes modellek gyorsan elöregszenek, és a kereskedők igyekeznek megválni tőlük. További árlehajtó tényezőnek számít az egyre élesebb konkurenciaharc (ezt most Pozsonyban és Kassán tovább fokozza az Electro World üzletlánc megjelenése) és az elektronikai cikkek évről évre alacsonyabb gyártási költségei. Mindemellett az elmúlt hónapokban az árak csökkenéséhez hozzájárult a dollárárfolyam gyengülése is, az ázsiai kereskedők ugyanis dollárban számolnak el. Mindezt figyelembe véve, nem éri meg tovább halogatni az elektronikai cikkek vásárlását, hiszen például a dollár az elmúlt hetekben elkezdett erősödni, nagyobb áresésre így már nem számíthatunk. Sőt, ha a dollár tovább erősödne, a kereskedők egy része az árak növekedését is el tudja képzelni. Ez utóbbi azonban inkább az újabb modellekre érvényes, míg a régebbi típusú elektronikai cikkek enyhe áresése az elkövetkező hónapokban is folytatódhat. Az elmúlt évek tapasztalatai szerint a legkedvezőbb árakat és a legszélesebb választékot novemberben kínálják. Decemberben, a karácsony előtti egy-két hétben ugyanakkor a kínálat egyre silányabb. A kereskedők - legalábbis a hordozható számítógépek és a televíziók esetében - azt ajánlják, hogy minél hamarabb szerezzük be az általunk megálmodott készüléket. „Nem számítunk további nagyobb áresésre a karácsony előtti időszakban, így aki már tudja, hogy milyen készüléket szeretne, annak ezt érdemes most megvásárolnia, elkerülve a karácsony előtti tumultust’ - állítja Michal Navrátil, az Obchodny-dom.sk. társaság igazgatója. A kereskedők eddigi tapasztalatai szerint az idei év tartós slágere az LCD- és a plazmatelevízió lesz, amelyekből idén négyszer több fogyhat, mint egy évvel korábban. Még ennél is gyorsabb a növekedés az egészséges életstílust támogató cikkek, így például a gyümölcscentrifugák, a kenyérsütők és az elektromos fogkefék esetében. Továbbra is nagy az igény azonban a DVD-lejátszók és a házi digitális meteorológiai állomások iránt is. Ha az elektronikai cikkeket az internetes kereskedőknél rendeljük meg, kedvezőbb árakra számíthatunk, hiszen ezeknek nincsenek olyan nagy működési költségeik, mint a klasszikus üzleteknek. Jelentős árkülönbség lehet azonban a szlovákiai és külföldi üzletek kínálata között is. Egy és ugyanazon termékhez így külföldön gyakran olcsóbban hozzájuthatunk, miit itthon. (s,hn, mi) A pénzügyi krízis idején a legveszélyeztetettebb országok közé Magyarországot és Ukrajnát sorolják Szomszédolás: felelőtlen elit, rossz gazdaságpolitika ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Kijev. Az utóbbi néhány héten a pénzügyi krízis kapcsán az egyik legtöbbet emlegetett állam Magyarország volt. A pénzügy instabilitás alapján Izland után Ukrajnával együtt a második legveszélyeztetettebb országnak tartották Európában. Jelenleg a látszat ellenére Magyarország jobb makrogazdasági helyzetben van, mint két évvel ezelőtt. A 2006-os parlamenti választások idején súlyosabb volt az általános helyzet, de akkor ezt a jó világgazdasági környezetben sikerült átvészelni. Azóta történt néhány félgőzzel végrehajtott reformlépés, ami az akkori katasztrofálisan rossz gazdasági helyzetet feljavította a jelenlegi „csupán” nagyon rosszra. Ma viszont, amikor a tőkepiacokra a bizonytalanság és bizalomhiány a jellemző, amikor elsősorban a rossz hírekre figyelnek oda, ezek a hiányosságok felértékelődnek. A legnagyobb probléma az, hogy a magyar gazdaságpolitika nem használta ki a korábbi jó világgazdasági helyzetet átfogó reformok megvalósítására, ahogy azt északi szomszédja, Szlovákia tette. Magyarország több akut problémával rendelkezik, amelyek közül legfontosabbak azok, amelyek gátolják a gazdasági növekedést. Az első a hatalmas állami elvonások mértéke. Ennek egyik fele az előbbi évtizedek, jelentős részben még a szocializmus alatt felhalmozott adósság törlesztésére főijük el, másik felét az igen magas közkiadások élik fel. A második legfontosabb ok, amely a kibontakozást gátolja, a magas kamatszint. Hogy ha az államnak sikerül megszabadulnia terhei egy részétől, az a gazdaság szereplőké is jótékonyan hat. Sajnos a magyar döntéshozók még most sem látják igazán, hogy néma támogatások osztogatására van szükség, hanem egészséges környezet megteremtésére. Ehhez kapcsolódik a kamadábak kérdése is. Minél alacsonyabbak, annál könnyebb forrásokhoz jutni. A jelenlegi 11,5% olyan magas, összehasonlítva például a szlovák 3,75%-kal, hogy szinte lehetetlen- né teszi a külső finanszírozást, azaz a hitelfelvételt a vállalatok számára. Úgy néz ki, hogy döntéshozók számára mára vüágos, hogy most lépni kell. Erre kötelez a Nemzetközi Valutaalaptól (IMF) és az Európai Uniótól származó hitelkeret. Az osztrák Die Presse „horrorforgatókönyveket emlegető elemzése szerint Ukrajna és Magyarország azért süllyedt olyan mélyre a bajban, mert kettős válsággal kell megküzdeniük. Az egyik oldalon ott van a már régóta húzódó tartós politikai válság, amelyet egy teljesen szétszakadt és felelődén elit váltott ki mindkét országban. Ehhez most még hozzájönnek a pénzügyi és gazdasági zavarok. A gazdasági vi- haijelzések láttán sem Kijevben, sem Budapesten nem mutatott magától az elit készséget arra, hogy véget vessen belső vitájának. Az eredmény a lakosság részéről tapasztalható gyors bizalomvesztés. Hogy ez mihez vezethet? A választók radika- lizálódásához, amely a legközelebbi alkalommal a szélsőséges erők malmárahajtjaavizet. (horbzs.M) A pénzügyminisztérium végre már számol Szlovákia jövőbeni gazdasági növekedési ütemének lassulásával Bár fékezünk, mégis előzünk. Tovább nő a reálbér Aktualizált gazdasági prognózis Kategória 2008 2009 2010 Gazd. növekedés 7,0 4,6 5,3 GDP milliárd koronában 2052 2210 2392 Reálbérnövekmény 4,5 „„ 3,9 4,8 Éves infláció 4,4 4,0 3,5 Munkanélküliség 10,1 9,9 9,6 Az adatok százalékban értendők, leszámítva a bruttó hazai össztermék (GDP) alakulását (Forrás: pénzügyminisztérium) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A pénzügyminisztérium mellett működő Pénzpolitikai Intézet (IFP) lefelé módosította Szlovákia gazdasági kilátásainak mutatóit. A pénzügyi válságot figyelembe véve idén az IFP már nem számol a gazdaság 7,7%-os növekedési ütemével, ehelyett 7%-ot helyez kilátásba, ami ugyan visszaesés a tavalyi 10,4%-hoz viszonyítva, ám az Európai Unión belül még mindig az egyik leggyorsabb tempónak mondható. Jövőre még hevesebb lesz a gazdaság lefékezése: a 2009-es állami költségvetés kidolgozásakor 6,5%-os növekménnyel számoltak, ám a tegnap ismertetett legfrissebb előrejelzés már csak 4,6%-ot tart valószínűnek. A közel két százalékpontos visszaesés Ján Tóth, az ING Bank elemzője szerint mintegy 10 milliárd korona (331,9 millió euró) bevételkiesést okoz a jövő évi büdzsében, ezért a költségvetés parlamenti vitája során újra kell vizsgálni a kiadási oldal tételeit. Robert Fico miniszterelnök korábban már közölte, a szociális juttatásokhoz nem hajlandó nyúlni, ehelyett a honvédelemre és az állami közbeszerzésekre szánt keretből akar lecsípni. Mikuláš Gera, a pénzügyminiszter sajtóosztályánakvezetője jelezte, a hét végéig újradolgozzák a várható adóbevételekkoncepciójátis. A bruttó hazai össztermék (GDP) jövő évi lassúbb növekedése ellenére Szlovákia Romániával verseng majd az Európai Unió leggyorsabb tempójú állama címért, ráadásul 2010-hen már újra valamivel gyorsabb ütemű fejlődés várható. Mindent egybevetve az egy főre eső gazdasági teljesítmény alapján idén eléljük a 27 tagú unió átíag- szintjének 71%-át, miközben 10 éve még csak az uniós átlag 52%-án mozogtunk. Tavaly Szlovákia az egy főre jutó GDP alapján (vásárló- értéken számolva) már megelőzte Magyarországot, idén visszaelőzi a recesszióba jutott Észtországot, további két év múlva pedig beérhetjük Máltát, valamint az első „régi” uniós tagot, Portugáliát - állítja a Trend gazdasági hetilap. A recesszió ellenére a koncepció nem számol a munkanélküliek növekedésével és a reálbérek befagyásával (úgy mint Magyarországon), jövőre az infláció hatásától megtisztított bérnövekedés 4% lehet, a foglalkoztatottság 0,1%-kal nőhet. A nehezebb feltételek ellenére a kormány nem adta fel a tervét, hogy 2009-ben a hazai össztermékhez viszonyított államháztartási hiányt 1,7%-ra szorítsa le (idénahiányt2,3%-raváiják, avál- ság kirobbanása előtt még 2%-os deficit vgolt a cél). (č,akt.,shz)