Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-04 / 255. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 4. www.ujszo.com Ján Packa országos rendőrfőkapitány szerint „csak azok ellen a szélhámosok ellen léptünk fel, akik a stadionban kupit csináltak" Mindenki másképp látja a rendőr rohamot Nem sérült játékost, hanem megvert szurkolót szállítanak el a duna- szerdahelyi pályáról (Somogyi Tibor felvétele) Pozsony/Budapest. Viharos az utóélete a szombati DAC-Slovan futballmérkőzésnek. A szlovák rendőrök indokoltnak, a magyar szurkolók eltúlzottnak nevezik a kommandósok beavatkozását. Azokat a videofelvételeket, amelyek igazolnák a magyar szurkolók agresszivitását, a rendőrség nem hozza nyilvánosságra. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ivan Gašparovič államfő tegnap bekérette a belügyminisztert, közel félórás tárgyalás után elmondta: nem érti, miért jön valaki szurkolni idegen országból egy olyan klub mérkőzésére, amely európai szinten harmadosztályú csapatnak sem számít. Meggyőződése, hogy a szélsőséges megnyilvánulások ellen erőteljes fellépésre van szükség. „Csak egyfajta intolerancia létezik, és jó lenne, ha ezt a Duna mindkét oldalán tudatosítanák az emberek” - jegyezte meg Gašparovič, hozzátéve: a mérkőzésen történteket fölöslegesen túlpolitizálják. Ugyanígy Robert Kaliňák belügyminiszter sem bírálta a szlovák hatóságok beavatkozását. Véleménye szerint a rendőrség az elmúlt két évben több tucat labdarúgó-mérkőzésen vett részt hasonló bevetésen - példaként említette a nemrég játszott Szlovákia-Lengyelország világ- bajnoki selejtezőt, „Nem anyai simogatás volt az, amit a lengyel szurkolók a rendőröktől kaptak. Egyébként a dunaszerdahelyi meccsre érkező drukkereknél lefoglalt tárgyak is igazolják, milyen szándékkal érkeztek a mérkőzésre - elmondhatom, hogy nem a játékosok fényképeit őrizték aláírásra” - mondta Kaliňák. Kinek van igaza? Stanislav Jankovič, az országos rendőrfőkapitány helyettese szerint megkönnyítette volna a rendőrség munkáját és számos sérülést is elkerültek volna, ha a szervezők eleget tesznek az egyenruhások utasításainak. „Nem takarították el a veszélyes tárgyakat, és nem nyitották ki a kapukat akkor, amikor erre szükség lett volna” - tette hozzá Jankovič. Egyes vélemények szerint a hatóságok szándékosan és ok nélkül ürítették ki erőszakkal a DAC-szurkolók szektorát, a Slovan-tábort pedig annak ellenére is békén hagyták, hogy a drukkerek számos petárdát és füstbombát dobtak az egyenruhások közé és a pályára. Ján Packa országos rendőrfőkapitány így fogalmazott: „Csak azok ellen a szélhámosok ellen léptünk fel, akik a stadionban kupit csináltak.” Tegnap sajtótájékoztatót tartott Miloš Tomáš a Szlovák Labdarúgó Szövetség főtitkára. Mindössze annyit tudtunk meg, hogy ma 10 órától rendkívüli ülést tart a fegyelmi bizottság, amely elsősorban a DAC-Slovan mérkőzésen történtekkel foglalkozik. Azt is közölte: csütörtökön összeül a szövetség legfelsőbb szerve, a végrehajtó bizottság is. A magyar kormány is magyarázatot kér a szlovák rendőrség dunaszerdahelyi beavatkozására. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök szerint azért van szükség a történtek kivizsgálására, mert nem világos, mi volt a magyar szurkolók bűne: elkövettek-e olyan rendbontást, amelyre ez volt a jogszerű és arányos rendőri válasz, vagy az volt az ok, hogy magyarok ‘ voltak. Megjegyezte ugyanakkor, hogy a képeken nem látták nyomát olyan rendbontásnak, ami indokolta volna az ilyen brutális rendőri beavatkozást. Elégtelennek nevezte a szlovák rendőrségtől tegnap kapott tájékoztatást Draskovics Tibor igazságügyi és rendészeti miniszter. „A felszínt értjük, az okokat a történéseket nem vagy csak részben ismerjük - jelentette ki a tárcavezető. - Azt kell mondanom, hogy a válasz nem oszlatta el a kételyeket.” A szlovák jelentés szerint a beavatkozás indokolt volt, és ezt videofelvételekkel is tudják bizonyítani. „Az országos rendőrfőkapitány szlovák partneréhez fordult, kérve a tájékoztatás kiegészítését és hogy megismerhessük azokat a felvételeket” - tájékoztatott Draskovics. A stadionban magyar hatósági emberek is jelen voltak, de nem tapasztaltak olyan eseményt, mely indokolttá tette volna a magyar szektorban a kommandósbeavatkozást. „A jelen lévő magyar rendőrök azt jelentették, hogy nem láttak olyan történést, mely a magyar rendőrség rutinja szerint indokolttá tett volna üyen fellépést” - tájékoztatott Draskovics. Kifogásolta, hogy a magyarok nem kaptak megfelelő információkat a szlovák rendőrségtől. „Az események közben érdemi tájékoztatást nem kaptak, azt a feladatot, amiért kiküldték őket, nem tudták ellátni” - állítja Draskovics. Szerinte az lett volna a feladatuk, hogy segítsék a magyar szurkolók és a szlovák rendőrség közti kommunikációt. Draskovics úgy véli, mindkét félnek az az érdeke, hogy pontosan kiderüljön, mi történt, világos legyen, mi volt az oka a fellépésnek, és az arányos volt-e az indokokkal. „Mindaddig, amíg ebben kétely van, nagyon sokféle értelmezés lehetséges, olyan értelmezések, melyek nem szolgálják a két ország kapcsolatainak fejlődését” - jelentette ki Draskovics. A miniszter elítélte a szlovák zászlóégetést és a szlovák helységnévtáblák lefestését is. „Magyarországon sem lehet semmi olyat elkövetni, mely sérti Szlovákia érzékenységét, becsületét, büszkeségét - jelentette ki Draskovics. - A szlovák nagykövetség előtt elkövetett garázdaság miatt a rendőrség eljárást indított.” Javult a sérültek állapota Jobban van a pozsony-kra- márei kórházban ápolt dunaszerdahelyi L. Krisztián. „Ugyan még vár rá egy szájsebészeti beavatkozás, és a megsérült csigolyáit is kívülről rögzíteni kell - tájékoztatta lapunkat Rúth Geržová, a kórház szóvivője. - Nincs életveszélyes sérülése, jelenleg rögzítő gallért visel, ezt váltja fel a külső rögzítés.” Arról nem nyüatkozott, hogy a fiú sérüléseit mi okozhatta, azt azonban kizárta, hogy epilepsziás rohama lett volna. „Nem volt üyen rohama, az orvosok megfigyelték őt, feltehetően sokk okozta a rosszullétét” - mondta Geržová. Horváth Zoltán, a dunaszerdahelyi kórház igazgatója elmondta, öt szlovák és öt magyar állampolgárt kellett ellátniuk a központi ügyeletén, egy magyar állampolgárt pedig fel kellett venni megfigyelésre. „Neki enyhe agyrázkódása volt, s eszméletét is vesztette, azonkívül a tömeg össze is nyomta, ebből is sérülései származtak. Már ő is elhagyta a kórházat. A többieknek könnyebb, leginkább zúzódásos sérüléseik, szakított sebeik voltak. Valószínűsíthető, hogy a sérülések egy része ütések következtében, egy részük taposás miatt keletkezett” - tájékoztatta lapunkat a dunaszerdahelyi kórház igazgatója. Új szabályok a pályákon A rendőrség javaslatai szerint kétség nem fér hozzá, hogy szigorú jogszabályt kell elfogadni ahhoz, hogy a randalírozó szurkolókat kitiltsák a focipályákról. „Egyes mérkőzések már háborús bevetésre emlékeztetnek, és ezt már meguntuk. Ne feledjék, hogy ezeket az akciókat az adófizetők térítik. Nagy-Britanniától kell példát venni, ahol néhány év alatt a föld alá temették Európa legag- resszívabb szurkolóit. Nem Amerikát fogjuk felfedezni, hanem az elfogadásra váró sporttörvénybe egyszerűen beiktatjuk a legszigorúbb angol modellt, amelynek köszönhetően egyszerűen kiirtották a stadionokból a legagresszívabb szurkolókat” - nyüatkozta Packa. A jogszabály bevezeti a szurkolói igazolványokat és azt is lehetővé teszi, hogy a kockázatos mérkőzéseket nézők nélkül játsszák. Az sem kizárt, hogy rövidesen minden kockázatos mérkőzés előtt kamerarendszer figyeli a bejáratokat és rögzíti a mérkőzésre látogató személyek arcát. Falfirkák Rajkán Falfirkákat festettek ismeretlenek szlovák tulajdonú lakóházakra a határ menti Rajkán, a graffiti- ken az volt olvasható, hogy a „Haza nem eladó”. Három szlovák tulajdonú ház kerítését és falát, valamint egy szlovák ingatlaniroda kirakatát mázolták be. A rendőrség rongálás miatt nyomoz. A falfirkákat a szombati dunaszerdahelyi meccsen történt atrocitások után festették fel á határ menti településen. Tegnap este a budapesti szlovák nagykövetség előtt körülbelül háromszázan tüntettek a rendőrattak miatt. A demonstráció alapvetően békés volt, néhány résztvevő azonban provokálta az egyik szlovák kereskedelmi televízió stábját. A tüntetők a magyar történelemről kérdezték indulatosan a Joj munkatársait, akiket a rendőrök - az eseményt látva - rögtön a kordon mögé kísértek. A televízió riportere ezt követően azt mondta, hogy „nem történt atrocitás”. Dunaszerdahelyi szurkolók ma csendes demonstrációt szerveznek a szombati mérkőzésen történtek miatt. A felvonulás 16 órakor a Városháza melletti 56-os emlékműnél kezdődik. (dem, lpj-, m) Magyar Koalíció Pártja A rendőrattak szlovák politikai felhangja Pozsony. Ivan Gašparovič államfő, valamint Dušan Čaplovič és Robert Kaliňák miniszterelnökhelyettes ad politikai felhangot a dunaszerdahelyi futballmérkőzésen történteknek, áüítja Csáky Pál, az MKP elnöke. Robert Kaliňák belügyminiszter ugyanis tegnap közös sajtótájékoztatót tartott az államfővel, és ezen az MKP-t és a magyar kormányt vádolta meg azzal, hogy politikai tőkét akarnak kovácsolni az ügyből. „Néha az az érzésünk, hogy ő nem a kisebbségekért felelős, hanem a kisebbségek elleni miniszterelnök-helyettes” - jegyezte meg Čaplovič számlájára Čsáky. Meglepőnek nevezte, hogy Ivan Gašparovič köztársasági elnök is hozzászólt a témához. Az MKP továbbra is megkérdőjelezi, hogy indokolt volt-e a rendőrség fellépése. „Úgy látom és azok a kollégáim is úgy látják, akik részt vettek a futballmérkőzésen, hogy nem volt ok a rendőrség üyen jellegű fellépésére” - jelentette ki a pártelnök. A párt interpellálni, kívánja a belügyminisztert, s követeli, hogy mutasson be bizonyítékokat. „A rendőrök ma sok mindenről beszéltek, de semmilyen bizonyítékkal nem áUtak elő” - jelentette ki Csáky. Követeli, hogy a rendőrség hozza nyilvánosságra azokat a felvételeket, melyek igazolják, hogy valóban megtámadták a rendőröket az adott szektorból. Szerinte azonban a rendőrség fellépése szakmaüag indokolatlan volt. „Akkor sem kellett volna mindenkit válogatás nélkül verni, ha támadás történt, csak azokat kellett volna kiemelni, akiket a rendőrség eüeni támadással gyanúsítottak” - jelentette ki a pártelnök. Kifogásolta azt is, hogy a szlovák rendőrök úgynevezett viperát, vagyis teleszkópos vasbotot használtak, amelynek használata egész Európában tilos. „Ezzel komoly sérüléseket lehet okozni, arról pedig bizonyítékaink vannak, hogy nem a szurkolók, hanem a rendőrök kezében volt vipera” - jelentette ki Csáky. Az MKP segítséget ígért mindenkinek, aki büntetőfeljelentést kíván tenni a rendőrségi fellépés miatt, (lpj) RÖVIDEN Rendkívüli kormányülés a gáz miatt Pozsony. Megerősítette tegnap a Szlovák Gázművek, hogy kétszeri elutasítást követően az árszabályozási hivatal elé egy újabb, a jövő évi lakossági gázárakkal kapcsolatos javaslatot terjesztett. A cég egyelőre konkrét, az áremelés mértékét tükröző adatokat nem tett közzé, csupán azt jelezte, hogy a lakossági gázár értékesítéséből csak idén mintegy 1 müliárd koronás (33,2 mülió euró) veszteséget könyvel el. A gázművek lépését követően a kormány bejelentette, ma rendkívüli ülést tart. Ezt fenyegetésként is lehet kezelni, hiszen Robert Fico miniszterelnök korábban kijelentette, ha a cég még egyszer áremelési javaslattal rukkol elő, akkor törvénymódosítás útján megváltoztatja a társaság csúcsvezetésének összetételét, és a kormány élni fog a vétójoggal. (ČTK, ú) V-4: segítség a fejlődő demokráciáknak Pozsony. A visegrádi négyek országai az eddiginél is hathatósabb segítséget nyújthatnának a demokrácia építésében a Nyugat- Balkán államainak, valamint Ukrajnának, Fehéroroszországnak és Kubának. Ezt állapítja meg a 23 közép- és kelet-európai, valamint közép-ázsiai országot tömörítő PASOS (Policy Associacion for an Open Society) szervezet és az IVO társadalomkutató intézet által készített tanulmány. Grigorij Mesežnikov, az IVÓ elnöke szerint Szlovákia, Csehország, Magyarország és Lengyelország tapasztalataival - a civil szféra különböző projektekkel - segítheti az érintett államokat. Mesežnikov kifejtette, a támogatásban Szlovákia élenjár, az erre a célra fordított visegrádi pénzeszközök csaknem egyharmadát adja. Jozef Bandžuch, a külügyminisztérium munkatársa elmondta, Szlovákia idén 160 mülió koronát fordított segítségre, jövőre az összeg 40 százalékkal nőne. (sán) A Romantikus Erőszak és a Hungarica dalai szélsőségesen nacionalisták, nem ritkán rasszisták és irredenták „Odaszólt” a rendőrség, hogy fújják le a koncertet Veci Obec Veľké Dvomíky zastúpená Ernestom Tóthom starostom obce, IČO 0305375, DIČ: 2021129957 Vám vypovedá nájomnú zmluvu podpísanú dňa 13.10.2008, nakoľko zo zverejnených a propagačných textov a materiálov vyplýva, že zámer usporiadaného podujatia je y rozpore so zákonom č 96/1991 Z. z. o verejných kultúrnych podujatiach v znení neskorších predpisov. S pozdravom, A nagyudvamoki polgármester levele (Új Szó-reprodukció ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony/Dunaszerdahely. A dunaszerdahelyi rendőrség javaslatára maradt el az úgynevezett magyar nemzeti rockot játszó Romantikus Erőszak és Hungarica szombatra tervezett fellépése. A két együttes koncertjének helyszíne Nagyudvarnok lett volna, ám a község önkormányzata pénteken felbontotta a helyi művelődési ház kibérelésére aláírt szerződést. „A mi partnerünk az Elő Koncert szervezőiroda volt, és mivel az akció az interneten terjedő információk alapján nem volt összhangban a törvénnyel, elálltunk a megállapodástól” - nyüatkozta az Uj Szónak Tóth Ernő, a község polgármestere. Utalt arra, hogy ezt a lépést tulajdonképpen kikényszerítették, de ezzel kapcsolatban részletekre nem tért ki. Azt azonban elmondta az együttesek védelmében, hogy az erőszakot elutasítja, de sajnálja, hogy nem lehet minden témában szabadon véleményt nyüvánítani. Both Péter dunaszerdahelyi járási rendőrparancsnok megerősítette feltevésünket, hogy a hatóságok kérésére fújták le a koncertet. „A két együttes dalszövegei extrémizmusról tanúskodnak, ezért léptünk kapcsolatba a polgármesterrel, és megegyeztünk, hogy a falu mondja fel a bérleti szerződést. Tekintettel a szombati DAC-Slovan mérkőzésen várt eseményekre, nem lett volna szerencsés ugyanazon a napon két üyen együttes koncertje. Ezért döntöttünk úgy, hogy az nem megengedhető” - mondta Both Péter. A két együttes dalszövegei szélsőségesen nacionalisták, nem ritkán nyűtan rasszisták és irredenták. A Romemek is becézett Romantikus Erőszak például „fehér Magyarországról” álmodik: „Mindennél fontosabb vágyam, hogy Magyarországot fehérnek lássam” - éneklik egyik dalukban. Az együttes tagjai saját honlapjuk tájékoztatása szerint, habár tudtak arról, hogy koncertjük elmarad, megkíséreltek eljutni Dunaszer- dahelyre. Komáromnál lépték át a határt, de a rendőrség igazoltatta, majd kihallgatás végett bekísérte őket a komáromi rendőrkapitányságra, s csak a DAC-Slovan meccs lefújása után engedték el őket. Mindannyiukat visszakísérték a határra, és felszólították őket, hogy hagyják el Szlovákia területét. Hasonló beállítottságú a Hungarica zenekar is, melynek tagjai azonban honlapjuk tanúsága szerint ott voltak Dunaszerdahelyen. „Szemtanúiként a dunaszerdahelyi eseményeknek határozottan állítjuk, hogy a szlovák rendőrség részéről minden előzmény nélküli, brutális támadás érte a magyar szurkolókat” - olvasható a honlapon. Dalaik talán még a Romantikus Erőszak szövegeinél is irredentábbak; az egyik szerint például „Pozsony városa látni fog még magyar királyokat”, (jóm, lpj)