Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-08 / 259. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 8. Közélet 3 Ha a jogszabályt a parlament is elfogadja és az államfő is aláírja, akkor az éttermek, bárok, kocsmák tulajdonosainak fallal kell különválasztaniuk vendégeiket Dohányzás: tavasztól féltilalom a vendéglátóiparban Pozsony. A kormány ugyan szerdán szigorú törvényt fogadott el a nem dohányzók védelmére, mégsem lesz teljes tilalom a vendéglátó-ipari egységekben. Az egészségügyi minisztérium mindenhol véget akart vetni a füstölésnek, a pénzügyi és a gazdasági tárca nyomására végül kompromisszumos megoldást hagyott jóvá a kabinet. Az éttermek, bárok és kocsmák tulajdonosainak egy része így fellélegezhet. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha az új jogszabályt a parlament is elfogadja és az államfő is alánja, akkor jövő márciustól fallal kell elválasztani a dohányzó és a nemdohányzó részt egymástól, mégpedig úgy, hogy a füst ne szivárogjon át a nem cigarettázóknak elkülönített terembe. A nem dohányzók számára fenntartott részben (az összterület legalább 50 százaléka) kell elhelyezni a bejáratot. Csak ott tiltják meg teljesen a cigarettázást, ahol ezeket a feltételeket nem tudják teljesíteni. Róbert Ochaba, a jogszabályt kidolgozó közegészségügyi hivatal munkatársa beismerte: egyeden törvénnyel sem lehet garantálni azt, hogy a füst ne szivárogjon át a másik részbe, ezért az ideális megoldás szerinte a százszázalékos tilalom elfogadása lett volna. Hol lesz teljes tilalom? A vendéglátó-ipari egységek különválasztása jelentős ki- Bt, adással jár, ezért az egészségügyi miniszté rium bízik abban, hogy a 100 négyzetméternél kisebb éttermek és kocsmák tulajdonosainak többsége az egyszerűbb és olcsóbb megoldást választja: kitiltja a füstölőket. Ha a tulajdonosok nem tartják be a törvényt, akkor 100 ezer koronás (3319 euró) bírságra számíthatnak, végső esetben akár engedélyüket is elveszíthetik. A nonprofit szervezetek azt javasolták, hogy a dohányzási tilalom a bevásárlóközpontokban található éttermekre is vonatkozzon. Ochaba szerint az ilyen egységek esetében is ugyanolyan szabályok lépnek érvénybe, mint az összes többjében: 0 MIT FOGADTAK EL? Csak azokban a vendéglátó-ipari egységekben engedélyezik a dohányzást, amelyekben fallal elkülönítenek egy termet a nem dohányzó vendégek számára. Ennek a résznek a teljes terület legalább 50 százalékát kell kitennie, a füst nem szivároghat át, s a bejáratnak ebben a részben kell lennie. Tibs az egyetemi büfékben dohánytermékeket árulni, betiltják a cigarettaautomatákat is. Teljes dohányzási tilalom lesz a kozmetikai szalonokban és szoláriumokban. Ott, ahol engedélyezik a dohányzást, látható helyen fel kell tüntetni azoknak a hivataloknak a nevét és elérhetőségét, amelyeknél a törvény megszegését bejelenthetik. A szankció 100 ezer koronás (3319 euró) pénzbírság, esetleg az engedély bevonása is lehet. 3 4 (-• Fotók: sxc.hu Szöveg/dp falat kell felhúzni a dohányosoknak, ha azt akarják, hogy rágyújthassanak. A dohányzási tilalom ugyanakkor minden olyan termékre vonatkozik, amelyet cigarettázók számára árulnak - tehát a gyógynövényekből sodort és az elektronikus cigarettákra is. Büfékben, az egyetemekben található éttermekben, szoláriumokban és kozmetikai szalonokban teljes dohányzási tilalom lép érvénybe, s a cigarettaautomatákat is betiltják. Csökken a forgalom? A fővárosi bárok tulajdonosainak egy része attól tart, a tilalom bevezetése után jelentősen csökken a forgalom. „A városi bárok többségének alapterülete kisebb 100 négyzetméternél, s ezeket nem lehet fallal úgy elválasztani, hogy elegendő vendég férjen el mindkét részben. A tulajdonosok nagy részének ezért nem lesz más lehetősége, mint megtiltani a dohányzást. És akkor a törzsvendégek is máshova pártolnak át” - mondta lapunknak Petra Eliášová, egy belvárosi bár tulajdonosa. Hasonló véleményen van egy másik fővárosi étterem tulajdonosa, Zuzana Hroncová. „Ha megnézik ezt a termet, ahol 15 asztal van alig 90 négyzetméteren, csak nehezen lehet elképzelni, hogy a közepébe falat húzunk. Nem tudom, hogy lehetne aztán elrendezni az asztalokat. Hogy férne itt el annyi vendég, hogy még hasznot is termeljünk? Ha mindenhol bevezetik a tilalmat, akkor senki lett volna diszkriminálva, így viszont a dohányzók oda mennek, ahol rágyújthatnak” - tette hozzá Hroncová. A csökkenő forgalomtól tartott Ján Počiatek pénzügyminiszter is, aki egy étteremhálózat résztulajdonosa. Szakértők szerint azonban ezek az aggályok megalapozatlanok. „Számításaink szerint nem csökken a vendéglátóipar bevétele”- magyarázta a kormányülés után Dániel Klačko, az egészségügyi tárca államtitkára, hozzátéve: egyetlenegy olyan uniós országban sem csökkent érdemben a kocsmai haszon, ahol bevezették a tilalmat. Kevesebb infarktus Köztudott, hogy a dohányzás rendkívül káros az egészségre. Az esetek többségében tüdőrákot okoz, s a cigarettázóknak nagyobb az esélyük arra, hogy szívbetegségük lesz, esetleg infarktust kapnak. „Minden slukk után szűkülnek az erek, gyorsabbodik a szívritmus”- magyarázta Gabriel Kamenský, az egészségügyi minisztérium kardiológiai szakértője. Elmondása szerint a dohányzók szíve az elszűkült erek miatt kevesebb vért tud a testbe pumpálni, ezért nagyon nagy a veszély, hogy infarktust kapnak. Az infarktusnak leggyakrabban két oka van, az egyik a dohányzás, a másik pedig a magas koleszterin- szint. „Egyszerűen csak az a szabály OÜOO OUÍXPO hol ínnooo ^ ÜQOQ 5 ■*«3 n .nnnm így kellene különválasztaniuk a vendéglátó-ipari egységek tulajdonosainak a dohányzó és a nem dohányzó vendégeket vényes, mely szerint nem létezik semmi, ami a dohányzóknál csökkentené a káros szenvedély okozta egészségi problémákat, ezért a legbiztosabb, ha egy cigarettára sem gyújtanak rá. De ne feledjük, hogy a passzív dohányzás is rendkívül káros” - tette hozzá Kamenský. Évekig tart a kitisztulás A dohányzás egyébként negatív hatással van azokra a még meg nem született gyermekekre is, akiknek az (ČTK-felvétel) anyja cigarettázik. Az érszűkület ugyanis hatással van a magzat fejlődésére, ezért a dohányzó kismamáknak a megszokottnál kisebb gyermekük születik, ráadásul sokkal nagyobb az esély arra, hogy az utód egyszer elkezd dohányozni. Aki úgy dönt, többé nem gyújt rá, már néhány órával később érzékeli ennek az elhatározásnak a pozitív hatását. „A szívritmus fokozatosan megnyugszik, az erek összezsugorodása is lelassul” - magyarázta Kamenský. A szakértő szerint számtalan tanulmány igazolja, hogy azokban az országokban, ahoi bevezették a teljes dohányzási tilalmat, jelentősen csökkent az infarktusok száma, s valamivel kevesebb volt a tüdőrákkal kezelt személyek száma is. Példák külföldről Rómában és környékén a dohányzási tilalom bevezetése után egy évvel már 12 százalékkal csökkent az. infarktusok száma. Kamenský szerint az olaszok egészségesebbek, mint mi. Olaszországban a lakosság 35 százaléka hal meg szív- és érrendszeri betegségekben, nálunk körülbelül 55 százalék. „Ha a parlamentben sikerülne elfogadni a teljes tilalmat, akkor meggyőződésem, hogy két-három éven belül pozitív eredményeket érnénk el” - foglalta össze Kamenský. Hasonló eredményeket igazoltak például az Írországban elkészült felmérések. Minden dohányzónak tudatosítania kellene, hogy a szigorú jogszabály nemcsak a dohányzók egészségét védi, hanem azokét is, akik egyszer sem gyújtottak rá. (dem, s) Szombat Felhős idő, helyenként záporral, zivatarral. 2008. november 8., 12:00 A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel. <$ é VAROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony eső 11* 13“ lelhős ég 8“ 12" felhős ég 10“ 11“ Nyílra eső ír 13“ eső 8“ 12” eső 9“ 12” Donaszerdahely eső ír 13“ eső 9” 13” felhős ég 10” 11“ Komárom eső 12” 13“ lelhős ég 9” 12” felhős ég 10“ 11” Ipolyság eső 12” 14“ eső 9“ 11“ felhős ég 9“ 12“ Rimaszombat felhős ég 8” 14“ eső 9” 11“ felhős ég 8” 12“ Kassa jobbára felhős ég 6” 17“ felhős ég 8“ 14” eső 8“ 11“ Királyhelmec általában telhős ég 8” 16“ felhős ég 9” 14“ felhős ég 8” 11” Besztercebánya telhős ég 9” 13“ eső 8“ 10“ eső 7” 11” Poprád általában telhős ég 7” 14° jobbára felhős ég 6“ 12” eső 6“ 8“ IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN ■ Hójelentés a szlovákiai sípályákról Čachovo - Selce 0 cm Skicentrum Čertovica 0 cm Čertovica - STIV 0 cm Donovaly-Záhradište 0 cm Donovaly - Nová hoľa Ocm Chopok Juh - Srdiečko 0 cm Chopok Juh-Kosodrevina 0 cm Chopok Sever - Záhradky 0 cm Chopok Sever-Otupné 0 cm Chopok Sever -Biela Púf 0 cm Szél: NY, 10-25 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva szél melegfront n ciklon hidegfront m. * okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ rmm ■TITl'lUM Pozsony Pozsony 06.46 16.23 Pozsony 280 apad Besztercebánya 06.39 Besztercebánya 16.14 Komárom 125 változatlan Kassa 06.31 Kassa 16.05 Párkány 55 árad
