Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-31 / 253. szám, péntek
14 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 31. www.ujszo.com MŰSORAJÁNIAT Itália csókja RTL Klub, 11.25. Amerikai-angol vígjáték. Az idősödő Miss Bendey minden nyáron egy vadregényes olasz tó melletti villában tölti vakációját. A mindig életvidám hölgy számára ez a nyár alapvető változásokat hoz a II. világháború előtti utolsó, igazán békés évben. A villába ugyanis új nyaraló érkezik egy sármos úriember, Wilshaw őrnagy személyében. A nyugdíjas katonatiszt eleinte nem tanúsít különösebb érdeklődést Miss Bendey iránt. Annál inkább leköti a figyelmét egy fiatal nevelőnő... Nora Robert: Bukott angyal TV2, 21.230. Amerikai-kanadai thriller. Egy étteremben történt lövöldözés egyeden túlélőjeként nem csoda, hogy Reece Gilmore úgy dönt, hogy elhagyja a nagyvárost, Bostont - egy nyugodtabb élet reményében. Reece egyedül és céltalanul vág neki az országúinak, ám egy kisváros közelében lerobban az autója. A kényszerpihenő pedig hosszabbnak ígérkezik, ezért Reese munkát vállal a festői szépségű kisvárosban. Ahogy telik az idő, Reese egyre jobban érzi magát új lakhelyén, az embereket megismeri és megszereti, s a lelke is kezd megnyugvásra lelni. Ráadásul egy csodálatos férfi is belép az életébe, az író Brody személyében. Ám az idill hamarosan szertefoszlik, amikor Reese szemtanúja lesz egy brutális gyilkosságnak... Taxi Markíza, 21.30. Francia akcióvígjáték. A marseilles-i rendőrség feladata, hogy egy nagyon- nagyon veszélyes bűnözőre vigyázzanak, amíg tovább nem szállítják a városból. A férfi, akit Belga néven ismernek az alvilágiak, ki van kötözve, arcát szoros maszk borítja, de Gilbert felügyelőnek és a kétbalkezes Emi- lien-nek még így is nehézséget okoz a feladatot teljesíteni. Amikor pedig a bűnöző megszökik, hogy végrehajtsa nagyszabású tervét, Dániel és taxija is a bűnüldözők segítségére lesz a nyomra- kerítésében. Itt a piros, hol a piros? m2, 21.5 5. Francia film. Vahé élete szétesőben van. Apja textil üzlete hamarosan bezár, Lu Ann, a szeretett nő pedig kilépett az életéből. Yeun, a lány bátyja illegális bevándorlóként érkezik Párizsba, de nem hajlandó annak a szervezetnek dolgozni, amely behozta az országba, s nem méri fel ennek veszélyeit. Vahé elhatározza, hogy segít neki. A bűn árnyékában keletkezett történeteink sorát folytatva ez a film a két főszereplő sorsán keresztül az örmény és a kínai közösségek sokszor erőszakos együttélését ábrázolja a Párizs szívében található Sentier körzetben. RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Közlekedési hírek, a szerkesztő témája 12.05 Kaleidoszkóp (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Kertészkedők 15.05 Rendőrségi napló 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telt a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAI APÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Szeptemberben volt egy esztendeje, hogy megalakult a Délszlovákiai Vállalkozók Szövetsége. Vajon 15 hónap múltán tud-e már eredményeket felmutatni a szervezet, sikerült-e szorosabb együttműködésre késztetni e térség vállalkozóit? A nap témájában erről mond véleményt Farkas Iván parlamenti képviselő, a tavalyi alakuló ülés egyik vezérszónoka; a hallgatói kérdések a 02/572 73 666 vagy a 02/572 73 586-os telefonszámokon tehetők fel. Szerdán vehette át a Civil Társadalom Fejlesztéséért Díjat Dittel Laura, a Kárpátok Alapítvány szlovákiai igazgatója. Vele tele- foninteijú készül, amiképp Kopócs Tiborral is, akinek csütörtökön nyűt jubileumi tárlata. A pénteki terefere stúdióvendége Szvrcsek Anita, a Jókai Színház művésznője. És mert küszöbön a mindenszentek és az elmúlás ünnepe, több régiót átívelő temetőjárás is lesz. De lesz Játék meg Börze, péntek lévén Kertészkedő s Rendőrségi napló is. Az adás társszerkesztője Holop Zsóka, a műsorvezető Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.05 Élhető világ 11.25 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Egy az Isten! - Az unitárius egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.15 Közelről 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 17.30 Krónika '18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 19.51 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 14.03 Zene tanuláshoz 18.03 Zene olvasáshoz 22.00 Kultúrfitnesz 23.00 Zenei válogatás Főszerepben: Samy Naceri ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Alecandra Pódium 6.00 Reggel 5.35 Reflex. Emberek5.50 Nap-kelte 6.25 Tények reggel 10.05 Top Shop történetek-emóciók 9.00 Max, a zsaru II. 7.00 Mokka 11.15 Nyerő 8. Telefonos játék 6.00 Telereggel Port. sor., 52/48. 9.00 Jóban-rosszban, 844. 11.25 Mozimatiné: Itália csókja 8.30 La Tormenta 9.55 Vezárlőfény 9.30 Stahl konyhája Am.-ang. vígjáték Sp.-kolumb. sor., 63-64. Am. sor., 128/7-8. 9.45 Telefonos játék 13.15 Disney-rajzfilmsorozat: 10.30 Rex felügyelő IV. 10.40 A reformáció templomai 10.25 Teleshop Goofy és csapata Ném. krimisor., 5. 11.00 Református istentisztelet 11.50 Telefonos játék 13.40 Telefonos játék 12.25 A renegát I. Am. sor., 22/20. 12.01 Híradó délben 12.35 Winnetou és a félvér Apanas15.10 Receptklub 13.20 Monk - Flúgos nyomozó I., 5. 12.10 Sporthírek chi. Ném.-ol.-jug. film 15.25 A fejvadász II. Am. sor., 8. 14.15 Nyom nélkül III. 12.50 Sorstársak 14.15 Az ügyosztály. Am. sor., 66. Renónak két gyönyörű nővel Am. krimisor., 23/7. 13.20 Körzeti magazinok 15.15 Zorro. Am.-kolumbiai sor., gyűlik meg a baja. Bonnié női 15.10 Cigány szívek 14.20 Kárpát Expressz 48. Javában zajlik az esküvői bájaival hálózza be a sármos Román filmsor., 200/50-51. 14.50 Fórum vacsora, amikor Tóbiás megfejvadászt, akit ezzel sikere17.00 Híradó 15.35 Ablak érkezik Samaniego mestersen lépre csal és megkopaszt, 17.20 Időjárás-jelenetés 16.20 Szempont rel, hogy azonosítsa Zorrót. majd gyorsan kereket old. 17.30 Reflex 17.15 Körzeti híradók Balszerencséjére azonban az Reno a lány szépséges testvé17.55 Rex felügyelő IV. 17.30 Hírek enyhén szenilis mester éppen révei próbál összebarátkozni, Ném. krimisor., 6. 17.40 Sant’ Angelo - Egy kórház rá mutat. Pizarro égre-földre hogy a ravasz nővér nyomára 19.00 Híradó hétköznapjai, 28/23. keresi Zorrót, mert szégyent bukkanjon. 19.20 MA 18.40 McLeod lányai hozott rá az alkirály előtt. 16.25 Celeb vagyok...-Délutáni 19.50 Sporthírek Ausztrál sor., 5. 16.20 Joshi Bharat. Talkshow dzsungelparti Liluval 19.28 Föld TV 17.25 Szellemekkel suttogó 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 19.30 Híradó 18.30 Tények - hírműsor 18.30 Híradó - esti kiadás 19.55 Sporthírek 19.05 Aktív 19.05 Celeb vagyok,19.45 Jóban-rosszban, 845. ments ki innen! 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 5 nap az élet Am. sci-fi sor., 5/1. 21.00 éeugró 22.00 Péntek este 22.35 Múlt-kor 23.05 Hírek, sporthírek 23.15 Élj és boldogulj! Fr.-braz.film 20.15 Hal a tortán 21.30 Nora Robert: Bukott angyal Am.-kanadai thriller 23.30 Holló - Út a mennyországba Kanad. akrióthriller 0.25 Tények este 1.00 Leszámolás. Am. akciófilm 2.25 Vak igazság. Am. krimisor., 9. 20.15 Fókusz 20.55 Barátok közt 4503-4504. 21.30 C.S.I.: Miami helyszínelők III. Am. krimisor., 24. 22.35 Gyilkos elmék III. Am. krimisor., 5. 23.35 A főnök ül. Am. krimisor., 5. 20.00 Az okos is tévedhet Szórakoztató műsor 21.30 T4xi. Fr. akcióvígjáték 23.10 Hideg csontok. Sp. thriller 1.15 Időzsaru 2. Am. sci-fi thriller 2.40 Hideg csontok. Sp. thriller 5.00 Jake meg a dagi 1. Am. krimisor., 13. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli hírek 6.10 Reggeli magazin 7.40 Fókusz 8.10 Állatvilág 8.15 Anyajegy. Szlov. tévésor., 7/5. 8.50 Ezermesterek 8.55 Fiam, Jack. Ang. életrajzi film 10.35 Excentricks. Fr. sor., 26/9-10. 11.25 Vetélkedő 12.00 Hírek 12.10 Női magazin 12.55 Szerencsekereskedők Tévésorozat, 24. (ism.) 13.35 Don Matteo. 01. krimisor., 96/4. 14.25 Kémcsajok. Am. sor., 40/4. 15.10 Vízi zsaruk V. Ausztrál krimisor., 32/9. 16.00 Hírek 16.10 Fókusz 16.40 Viharos szerelem II. Ném. sor., 325-326. 18.20 Esti mese 18.35 Vetélkedő 19.15 Szlovákia MA 19.23 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ilyenek voltunk 21.30 Szerencsekereskedók Tévésor., 25. 22.10 Gyilkos megszállottság Kanadai thriller 23.40 A játék. Ném. filmdráma 1.10 Csillagközi romboló II. Am. sd-fi sor., 20/16. 1.55 Hírek 2.05 Viharos szerelem II. Ném. sor., 325-326. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.40 Hírek magyar nyelven 6.50 Hírek és kommentárok 7.15 Roma magazin (ism.) 7.45 Élő körkép 8.15 Reggeli hírek 8.25 Reggeli magazin 9.55 Fidlibum mesék 10.30 A három medvecsalád. Ang. dok.sor., 3/3. (ism.) 11.25 Körzeti híradók 12.10 Élő körkép 12.50 Nagy rejtélyek 13.15 Vihar verte, eső mosta. Dok.film 13.45 Az est témája... Vitaműsor (ism.) 15.55 Família. Családi magazin 16.25 Egyháztörténet A reformádó Szlovákiában 16.55 A mi Európánk 17.25 Dizájn. Fr. dok.sor., 17/10. 18.00 Ünnepi istentisztelet a Reformádó napja alkalmából 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.00 Sunsire hadművelet Szlovák dok.film 20.55 A szlovák elit galériája Martin Huba 21.10 Csehszlovák filmhét 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Szlovákia MA 22.00 Orvostudomány 23.05 Éjszakai filmklub Zéró város. Orosz filmdráma 0.40 Tülvilági történetek Fáraó-harcos. Am. dok.film, 3/2. 1.30 ČT-híradó 2.05 Közvetítés a Parlament üléséről, felvételről m2 5.50 Nap kelte 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.00 Kodály Zoltán: Magyar Népzene 17.10 Mestersége színész Bodrogi Gyula 18.00 Református istentisztelet 19.00 Esti mese 19.25 Ókori kalandok Ang.-ném. sor., 20/19. 19.55 Elveszett istenek ír dok.film-sor., 6/5. 20.30 Híradó este 20.55 Menő Manó. 01. rajzfilmsor., 52. 21.00 A hiúság vására Ang. tévéfilmsor., 6/2. 21.55 Itt a piros, hol a piros? Fr. film 23.20 Kultúrház DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Reggel a Dunán 8.05 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 8.30 Magyar népmesék 8.40 Maisie Mac kalandjai Skót mesesor. 8.50 Spirello 8.55 Carlo és vendégei 9.30 Bűvölet IX. 01. sor., 220-221. 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Duna tér 14.25 Színlap (ism.) 15.10 Mesterek, műhelyek, tanítványok, 5/5. 15.40 Négyzetméter 16.15 Reformádó-napi istentisztelet 17.15 Mese 17.30 Duna tér 17.40 Kikötő 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00 ZTE FC-Újpest FC Soproni üga labdarúgó-mérkőzés 21.00 Állomás. Tévésor., 11/4. 21.45 Híróra 22.30 Az ember, aki ott se volt Am. film JOJ 7.40 Bírósági akták 8.35 Szójáték 9.20 Szópárbaj 10.00 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. krimisor., 81/39. 11.00 A harc törvénye III. Am. krimisor., 3. 12.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők II. Kanad.-am. sor., 2. 13.00 A csoda. Am. film 15.00 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. krimisor., 81/39. (ism.) 16.00 A harc törvénye III. Am. krimisor., 3. (ism.) 17.00 Híradó - délután 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Panelházi sztorik. Tévésor., 138. 20.45 Az eltűntek. Am. western 23.35 Éjszakai mozi: Hot Boyz Ám. akciófilm JOJ PLUS 7.30 Dallas, 174-175. 9.45 Az Öreg. Krimi, 50. 10.45 Győztesek klubja 12.20 A hegyi doktor II., 5. 13.10 Cserepek (ism.) 15.45 Prága város panoptikuma. Cseh krimisor., 10/4. (ism.) 16.55 Vadmacska. Venez. sor., 51-52. 18.35 Családi-show 19.10 A hegyi doktor II., 5. 20.00 Nővérkék. Cseh tragikomédia 21.30 A barátom felesége. Ol. film 23.10 Az Öreg. Ném. krimi, 50. ČT1 5.59 Stúdió 6 8.30 Gyerekeknek 9.00 Pirkadat. Cseh tévéfilm 10.20 Legközelebb önöknél 11.00 Az élet színei 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Család, iskola és én 13.50 McLeod lányai VIL, 11. 14.35 Haff! Ang. sor., 1. 15.00 Tom. Anim, sor., 26/4. 15.25 Taylor bajban van, 26/10. 15.50 Elmo világa. Am. sor., 25. 16.05 Babar, 12. 16.30 Útvesztő 17.00 Vetélkedő 17.30 Lakáskultúra 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Az ombudsman esetei 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kórház a város szélén - új sorsok. Cseh sor., 13/6. 21.05 Šárka Ullrichová. 13. szobája 21.35 Helyezzék magukat kényelembe! 22.25 Szex és New York II. Am. sor., 15. 23.00 Szöszi a szunnyadó erdőben. Fr.-belga thriller, 2/2. 0.35 McLeod lányai VII., 11. ČT 2 8.30 Panoráma 9.10 Nyomozati akták 9.35 A törvény jogán, 35. 10.05 Kutyaélet 10.35 Vojtéch Cepel üzenete 11.00 Hazai történetek 11.25 Vetélkedő 12.00 Játékos kertépítés 12.30 Fekete bárányok 12.45 Az a híres cseh természetünk 13.15 Game Page 13.30 Én és a családom, 26/9. 13.45 Futuroszkóp. 14.30 Medúza 15.15 A világ sportolói 16.05 A csodák világa 16.25 Kvartett 17.05 Franciaország, 16/9. 17.25 Környezetvédelmi magazin 18.00 Kozmopolisz 18.30 Még itt vagyok 19.00 Hírek 19.10 Bajnokok Ligája-magazin 19.35 Haff! Ang. sor., 1 20.00 Csodálatos bolygó: Életszakaszok, 3/2. 21.00 A hivatal. Ang. sor., 14/5. 21.30 Vera Špinarová koncertje 22.30 Hírek és kommentárok 23.10 Gorodok, 20/3. 23.35 Jan Rejžek beszél HALLMARK 6.00 Megszegett ígéret: Emily visszatér. Am. film 10.00 McLeod lányai VI., 29. 11.00 Koldus és királyfi. Am. film 13.00 Amynek ítélve V., 4. 14.00 McLeod lányai VI., 29. 15.00 Önkéntes mentős. Am. vígjáték 17.00 Amynek ítélve V, 4. 18.00 A rejtélyek asszonya: Ó, bébi! Am. film 20.00 Foyl háborúja I. Ang. film, 2. 22.00 Nyughatatlan. Am. horror FILM + (cseh nyelven) 13.35 A nindzsakölyök Am. akcióvígjáték 15.05 Teresa tetkója. Am. vígjáték 16.35 Enigma. Ang. thriller 18.35 A nindzsakölyök visszavág Am. film 20.05 Vénusz. Ang. filmdráma 21.40 Fegyvertestvérek. Am. western (magyar nyelven) 13.55 Meseautó. Magy. film 15.50 Háborúzni mentem, Kelly! Am. film 17.20 Piedone Egyiptomban OL vígjáték 19.25 Szélvihar. Kalandfilm 21.10 Keleti bosszú. Am. akciófilm 22.50 A célpont bemérve Am. akciófilm HBO 6.00 Tőzsdecápák. Am. krimi 8.05 Bohémélet. Am. musical 10.15 Step up. Am. zenés film 11.55 Csďádi bűnbanda. Am. vígjáték 13.25 Kryštof Akustuk Best of Tour Cseh koncertfilm 14.25 Alku az életért. Ang.-am. film 16.20 Szép kis nap! Am. vígjáték 18.05 Lúzer SC. Am. vígjáték 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Éjszaki őrjárat. Orosz horror 21.50 Dermesztő szél Am.-ang. thriller 23.20 A texasi láncfűrészes mészárlás: A kezdet. Am. horror 0.50 A falka. Dél-afrikai-am. horror 2.20 Fedőneve: Donnie Brasco Am. krimi 4.25 Bikatöke. Ang. vígjáték ORF1 12.15 Baywatch. Sorozat 13.00 Okidoki 15.25 Egy rém rendes család. Sorozat 15.50 Halló, Holly! Sorozat 16.10 Hírek 16.15 Szívek szállodája. Sorozat 17.00 Papás-mamás. Sorozat 17.20 Két pasi - meg egy kicsi. Sorozat 17.45 A Simpson család 18.35 Dokik. Sorozat 19.00 Anna és a szerelem. Sorozat 19.30 Jó barátok. Sorozat 20.00 Híradó 20.15 Egy 100 ellen. Kvízshow 21.10 Sztármánia-A dalok 21.45 Sztármánia-A döntés 22.05 Mizújs 22.50 Monk - Flúgos nyomozó Krimisorozat 23.35 Forma-1. Brazil Nagydíj EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 10.15 Forma-1 10.45 Labdarúgás 12.30 Síugrás 15.00 Strandröplabda 17.00 Snooker. Snookerhírességek: Legendás mérkőzések 18.00 Labdarúgás. Eurogólok Hétvége: a heti európai labdarúgó-magazin 18.30 Rali-vb 19.00 Biliárd világbajnokság 21.00 Erős emberek versenye Szupersorozat Nagydíj, New York, Egyesült Államok 22.00 Póker 23.00 Labdarúgás 23.30 Extrém sportok 0.00 Póker 1.00 Rali