Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-24 / 247. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 24. Sport 19 VINKLI Hol volt, hol nem volt GAZDAG JÓZSEF Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy tréner. Luis Aragonésnek hívták. Nem volt egy óriási stratéga, de azért Európa-bajnokságot nyert a spanyol válogatottal - a rossz nyelvek szerint annyi köze volt a csapat sikeréhez, mint a bójákért felelő szertárosnak. Ez persze túlzás. Ami biztos: a világraszóló siker után ez a dicső férfiú leszerződött a török Fenerbahce csapatához, de Sztambul- ban hiába fizetnek arannyal, a spanyol válogatott minden játékosát mégsem vihette magával. így aztán októberre az a fölöttébb kellemetlen helyzet állt elő, hogy csapata tökutolsó a BL-csoport- ban, a török bajnokságban pedig - negatív mérleggel - a 10. helyen áll. Luis Aragonés volt az, aki 2004-ben a spanyol válogatott szövetségi kapitányaként az alábbi bölcs tanácsot adta játékosának, Jósé Antonio Reyesnek: „Mondd meg annak a fekete szarnak (negro de mierda), hogy sokkal jobb vagy, mint ő!” A „fekete szar” Aragonés fogalomkészlete szerint nem volt más, mint Reyes akkori csapattársa az Arsenalban, Thierry Henry. Mondanivalóját nyomatékosítandó, Aragonés megismételte a kifejezést. Ki hitte volna, hogy mindezt egy tévéstáb kamerái is rögzítik? Azóta - kell-e mondani - nem Luis Aragonés az Arsenal - drukkerek első számú kedvence. Négy év eltelt, s Aragonés őszinte rémületére a sors az Arsenalt hozta útjába. A Fenemek nem sok, ha úgy tetszik, semennyi esélye sem volt az Ágyúsokkal szemben, az Arsenal ugyanis „nem szárazott”, s Aragonés tiszteletére rúgott öt remek gólt, az ötödiket a 17 éves Ramsey. A második történet Hans-Max Gamper Haessigről szól. Ez a svájci fiatalember - aki az FC Basel futballistája is volt-az 1890-es évek végén úgy döntött, Barcelonán keresztül Afrikába utazik. Végül leragadt a katalán városban, s ha már így esett, megalapított egy futballklubot, FC Barcelona néven, a bázeli klubszíneket (gránátvörös és kék) választva. Ekkor már Joan Gampernek nevezte magát, s klubalapítóként nem a karosszékből intézkedett, hanem csapatkapitányként a pályán segítette az FC Barcelonát az indulás éveiben. Gamper csatár volt, 51 meccsen 120 gólt lőtt. Több mint száz évután a katalán FCB meglátogatta a svájci FCB-t. Jó kis móka volt, de csak a katalánok nevettek. A Barcelona ugyanis - soraiban hat saját nevelésű játékossal - 5:0-ra nyert, zsinórban nyolcadik győzelmét aratva. Mi a tanulság? Csak annyi: az ellenfelek jobban teszik, ha ezekben a hetekben elkerülik az Arsenalt és a Barcelonát. Kweuke és Marcin ügyét a jövő héten tárgyalják Fegyelmi Lorant ellen ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Terry (jobbról a második) fejesgóljával nyert a Chelsea az AS Roma ellen (Reuters-felvétel) Labdarúgó Bajnokok Ligája, 3. forduló: megtorpant a kolozsvári CFR A Barca gólcsúcsbeállítása Pozsony. Fegyelmi eljárást indított Wemer Lorant ellen a Szlovák Labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága. A DAC neves német edzője a szerdai, Artmedia elleni Szlovák Kupa-negyeddöntőt követően élesen bírálta Havrilla játékvezető ténykedését. A testület október 28-ig kéri Wemer Lorant és a csallóközi klub hivatalos állásfoglalását. Megtudtuk, hogy a bizottság jövő csütörtökre halasztotta az említett kupameccsen kiállított Marcin és Kweuke ügyét. Ugyanis az idő rövidsége miatt a ligetiek még ÖSSZEÁLLÍTTÁS Zsolna. Egygólos hazai vereséggel kezdte a labdarúgó UE- FA-kupa csoportkörét a zsolnai együttes. A vendéglátók az F csoport nyitómeccsén kiegyensúlyozott csatát vívtak az esélyes németekkel, s a hajrában közel álltak az egyenlítéshez. MŠK ZILINA-HAMBURGER SV 1:2 (0:2). Góllövők: Rilke (69.), ill. Petrie (16.), Olic (45.). Játékvezető: Asumää (finn), 9871 néző. Sárga lap: M. Ďurica, Piaček, Adauto, ill. B. Reinhardt. ŽILINA: D. Pemiš-Pekarík, Piaček (87. V. Leitner), Vomáčka, Tesák-Zdeno Štrba, Sourek (54. M. Ďurica)-Vladavic, Adauto, Karoglan (66. Rilke)-Štyvar. HAMBURG: Rost-Demel, B. Reinhardt, Mathijsen, Atouba (83. J. Boateng)-Trochowski, D. Jarolím, Benjamin, Olic-P. Guerrero (74. Pitroipa)-Petric. Bátran kezdtek a zsolnaiak, Vladanem adták le a mérkőzésről készült DVD-t, s a játékvezetői és az ellenőri jelentés sem állt az illetékesek rendelkezése. Rossz hír a dunaszerdahelyiek számára, hogy a fegyelmi döntésig Marcin, valamint Kweuke játékjogát felfüggesztették, tehát a szombati, nagyszombati bajnokin nem léphetnek pályára. Sajnos, valószínűnek látszik, hogy a Slovan ellen is hiányozni fognak... Egyébként a bizottság az Eperjesen ütésért piros lapot kapott, ligeti Saláta Koméit négy bajnokira eltiltotta. Két meccsen nem játszhat a DAC B-Podbrezová találkozón kiállított BartalosÁrpád. (sz.z.) vic kétszer is próbára tette a hamburgiak kapusát. Góllal végződött a vendégek első komoly helyzete: a 16. percben a szabadon hagyott Petric közelről a bal sarokba fejelt. A túloldalon a jól játszó Adauto lövését Rost bravúrosan hárította. Röviddel a félidő vége előtt, sarokrúgást követően Olic növelte a német együttes előnyét. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a Radolský-le- génység, s a 69. percben Vlada- vic pontos beadását követően a csereként beállt Rilke a kapuba bombázott. Röviddel később, gyors kontra végén Olic veszélyes fejesét Pemiš védte, a meccs hajrájában Adauto hős lehetett volna, ám a brazil csatár szabadrúgását a horvát Olic a gólvonalról fejelte ki. A zsolnaiak legközelebb november hatodikán az amszterdami Ajax otthonában lépnek pályára, (sita, ú) Bázel/Kolozsvár. Roger Federet-, a világklasszis svájci teniszező helyszíni szurkolása sem segített az FC Baselén, amelyet az FC Barcelona rendkívül udvariatlan vendégként a St. Jakob Park stadionjában vert el 5:0-ra szerda este, a labdarúgó BL 3. csoportkörében. ÖSSZEÁLLÍTÁS egyfelől a BL jelenlegi 32 csapatos mezőnyében immár ő az egyedüli, amely mindhárom mérkőzését megnyerte. Másfelől a saját házi gólrekorddal kirukkoló Barca beállította az idegenben elért eddigi BL-gólcsúcsot. A spanyol együttes előtt az FC Porto a Werder Bremen (1994), a Chelsea a Galata- saray (1999), a Valencia, a Sturm Graz (2001), a Monaco pedig a La Coruna (2004) otthonában tudott győzni 5:0-ra. A Barca korábbi idegenbeli BL- meccses házicsúcsa 3:0 volt, ennyire diadalmaskodott a török Fenerbahce vendégeként a 2001/ 02-es idényben. Vendéglátóként viszont már többször is küldte haza 5:0-val riválisait, jelesül öt alkalommal produkált ilyen eredményt odahaza. A Basel ugyanakkor még sosem kapott ki ennyire még idegenben sem, a korábbi negatív rekordja a 2002/03-as szezonból való, akkor a svájci együttes a Valenciától volt kénytelen egy 6:2-es zakóval távozni. Elszenvedte első vereségét a a CFR Cluj, amely a Bordeaux-val szemben maradt alul vendégként. A kiegyenlített első félidő után a második játékrészben beleerősítettek az eddig pont nélkül álló franciák, de a győzelmükhöz így is az addig jól záró kolozsvári védelem hibája kellett: a román bajnok portugál csapatkapitánya, Cadú rosszul tisztázott egy beadásnál, és a saját kapujába továbbította a labdát. Ezt követően még veszélyesebbé vált a hazai együttes, de CFR kapusa, Stancioiu mindig a helyén volt. Keserű bordeaux-i - összegezte a meccsről alkotott véleményét a Gazeta Sporturilor. ,A CFR már nem mutatott bátor támadójátékot, és nagyot hibázott a védelemben, elkönyvelve az első vereségét a BL-csoportban. Az esély azonban megmaradt a továbbjutásra” - véli a sportújság. Cadú ajándéka - kommentálta főcímében a ProSport. A lap szerint a „CFR önmagát győzte le Bordeaux-ban, és ezzel megnehezítette a helyzetét: a franciák hátránya immár csak egy pont.” „Jól játszottunk, egyenrangú ellenfelei voltunk a franciáknak, sajnálatos, hogy egyetlen hiba eldöntötte a találkozót, mivel egy döntetlen sokkal igazságosabb lett volna” - mondta Maurizio Trom- betta. A CFR olasz trénere kilencedik alkalommal ült a csapat kis- padján, és ez volt az első veresége. „Számunkra a Bordeaux volt az eddigi legkeményebb ellenfél a Bajnokok Ligájában, ellenünk jobbak voltak, mint a Chelsea. Ha viszont otthon sikerül legyőznünk őket, elérhető a harmadik hely, és legalább az UEFA-kupában folytathatjuk a nemzetközi szereplést” -vélte az öngólt szerző Cadú. „Remélem, otthon, hazai közönség előtt vissza tudunk vágni, hiszen most sem játszottunk rosszabbul, mint a Bordeaux. ígérem, hogy még szerzünk pontokat a BL-ean” - mondta Iuliu Mures- an, a CFR klubelnöke, (mti) SPORTHÍRADÓ ♦ Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés, Bonn, 7. parti: Anand (indiai)-Kramnyik (orosz) 0,5:0,5; az állás: 5:2 Anand javára. ♦ Futócéllövő-vb, Plzeň, vegyes, 40 lövés: 1. Blinov (orosz) 393 + 19; 2. Peter Pelach (szlovák) 393 + 17; ... 12. Sike József (magyar) 387. Csapatban: 1. Csehország 1169, ... 5. Szlovákia 1147. ♦ Linzi női tenisztorna, 2. forduló: Pennetta (olasz, 7.)- Cibulková (szlovák) 6:3, 6:1; Ivanovics (szerb, l.)-Bammer (osztrák) 6:4, 6:2; Bartoli (francia, 6.)-Kvitová (cseh) 7:6,1:6,6:3. + Szentpétervári férfi tenisztorna, 2. forduló: Murray (brit, l.)-Gulbis (lett) 6:4, 6:2; Golubjev (kazah)-Szafin (orosz, 8.) 6:4, 6:2; Tipsza- revics (szerb)-Chardy (francia) 6:4,7:6; Zverev (német)- Juzsnyij (orosz, 4.) 7:5,6:4. + Férfi kézilabda Extraliga, 10. forduló: Nové Zámky- Pov. Bystrica 33:32 (17:13), legjobb dobók: Szapu 8/3, Vadkerti 7, ill. Firit 8. ♦ Jégkorong Extraliga, 15. forduló: Poprad-U20 3:0 (2:0, 0:0, 1:0), gólütő: Bar- tánus (8., 16., 46.). + Férfi kosárlabda Extraliga, 5. forduló: Levice-Inter Bratislava 101:73, Hand- lová-Pezinok 89:84, Spišská Nová Ves-Dolný Kubín 85:77. SPORTMENÜ Labdarúgás SOPRONI LIGA, 12. forduló -19.00: Debrecen-Honvéd. A bajnokság állása: 1. Debrecen 11 7 3 1 25:11 24 2. Újpest 11 7 3 1 21:13 24 3. Haladás 11 7 2 2 20:8 23 4. Vasas 11 7 0 4 20:17 21 5. Kecskemét 11 6 1 4 18:12 19 6. Nyíregyháza 11 5 3 3 16:11 18 7.MTK 11 5 2 4 20:19 17 8. Győr 11 5 1 5 20:14 16 9.Fehérvár 11 5 1 5 12:12 16 10.ZTE 11 4 2 5 15:16 14 11.Kaposvár 11 3 3 5 13:15 12 12. Honvéd 11 3 3 5 12:16 12 13.Paks 11 3 3 5 17:25 12 14.Diósgyőr 11 2 4 5 12:21 10 15.REAC 11 1 2 8 14:28 5 16. Siótok 11 1 1 9 3:20 4 Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 15. forduló - 17.00: Mar- tin-Kežmarok,^ B. Byst- rica-Nitra, Žilina-Zvolen, Liptovský Mikuláš- Skalica; 17.30: Košice-Trenčín. Kosárlabda NŐI EXTRALIGA, 7. forduló - 14.00: Slovan Bratislava- Cassovia Košice. Röplabda NŐI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA- 17.30: Doprastav-Rijeka, (ú) SPORTFOGADÁS A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 1,3, 5, 6,10,11,12,17, 24,28, 33, 34,36,54,55,65, 66, 69, 70, 71. Kenő Pluszszám: 55. (ú) Menesztették az Aalborg edzőjét Aalborg. Menesztették a BL-résztvevő Aalborg labdarúgócsapatának vezetőedzőjét, Bruce Rioch-ot. „Nem egyezik a véleményünk arról, hogy a gárda miként érhetne el jobb eredményeket” - indokolta a lépést Lynge Jakobsen sportigazgató. A címvédő Aalborg csak all. helyen áll a 12 csapatos dán bajnokságban, a BL-ben pedig három forduló során mindössze egy pontot gyűjtött. Az együttes irányítását -további döntésig- az eddigi segédedző, Allan Kuhn veszi át. (mti) UEFA-KUPA-KRÓNIKA Csoportkor -1. forduló A csoport SCHALKE-PARIS SG 3:1 (2:0), g.: Mabiala (12., öngól), Kura- nyi (39.), Altintop (69.), illetve Chantome (92.). TWENTE -SANTANDER 1:0 (1:0), Den- neboom (6.). B csoport GALATASARAY-OLIMPIAKOSZ 1:0 (1:0), Kewell (25.). HERT- HA-BENFICA 1:1 (0:0), Pante- lics (74.), ill. Maria (51.). C csoport FC SEVILLA-STUTTGART 2:0 (2:0), Romaric (15.), Renato (16.). A Partizán Beograd- Sampdoria meccs lapzárta után ért véget. D csoport UDINESE-TOTTENHAM HOT- SPUr 2:0 (1:0), g.: Di Natale (24., 11-esből), Pepe (86.). DINAMO ZAGREB-NIJMEGEN 3:2(1:1). E csoport HEERENVEEN-AC MILAN 1:3 (0:2), Pranjic (85.), ill. Pin (19., öngól), Gattuso (23.), In- zaghi (69.). A Braga-Ports- mouth meccs lapzárta után ért véget. F csoport ŽILINA-HAMBURG 1:2. Az Aston Villa-Ajax Amsterdam mérkőzés lapzárta után ért véget. G csoport FC KOPPENHAGA-ST. ETIENNE 1:3 (0:2), Santin (59., 11-esből), ül. Gomis (2.), Perrin (37.), Payet (65.). ROSEN- BORG-FC BRUGES 0:0. H csoport CSZKA MOSZKVA-LA CORUNAa 3:0 (2:0), Dzagojev (9., 12.), Love (60.). NANCY- FEYENOORD 3:0 (0:0), Zerka (48.), Feret (54.),Helder (85.). (ú) UEFA-kupa: MŠK Žilina-Hamburger SV 1:2 (0:2) Adauto hős lehetett volna