Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-17 / 241. szám, péntek
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 17. www.ujszo.com Október 17 EGY GONDOLAT „Amit erő és hatalom elvesz, azt idő és kedvező szerencse ismét visszahozhatják.” Deák Ferenc NÉVNAP Rudolf, Hedvig A Rudolf germán eredetű név, jelentése dicső farkas. A Hedvig német név, s bár nők viselik, jelentése harc. A szlovák Hedviga nevűekis ma ünnepelnek. AAA1 ÉVFORDULÓINK 195 éve született Georg Büchner német író. 205 éve született Deák Ferenc államférfi, „a haza bölcse”. Ő volt az 1867-es osztrák-magyar kiegyezés szellemi atyja. Maga Deák az általa kimódolt kiegyezés létrejötte után, az új rendszerben semmiféle hivatalt nem vállalt, kitüntetést nem fogadott el. Ennek ellenére megmaradt óriási tekintélye és befolyása. 90 éve született Rita Hayworth amerikai színésznő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Margot Kidder kanadai színésznő. A világ a Su- perman-filmek női főszereplőjeként, Lois Lane alakítójaként ismeri. 80 éves Ádám Ottó rendező, A fejedelem, a Széchenyi, az Othello, Az áruló, A két Bolyai és a Csillag a máglyán című tévéfilm készítője, Kos- suth-díjas kiváló művész. 45 éves Sergio Goycochea argentin labdarúgó. 60 éves George Wendt amerikai színész, a Cheers című tévésorozat szereplője. Daniela Poggi (1956) olasz színésznő, a Bűvölet című filmsorozatban Cristina alakítója. Kimi Raikkönen (1979) finn autóversenyző. NAP! VICC A ronda nő elmegy az orvoshoz:- Doktor úr, minden reggel, amikor felkelek, és a tükörbe nézek, hirtelen elfog a hányinger. Ön szerint mi a bajom?- Nem tudom, de a látása, az tökéletes! ORVOSMETEOROLÓGIA Elsősorban a mozgásszervi megbetegedé- sekben szenvedők számíthatnak panaszokra. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak. A szívbetegek egészségi állapota is romolhat, emésztési problémák szintén felléphetnek. fia erősnek számító hármas fokozatúvá erősödött a Puerto Rico térségében tomboló Omar hurrikán, amely szakadó esőt zúdíthat a karibi térség szigetvilágára, áradásokat és földcsuszamlásokat okozva. A négymillió lakosú Puerto Ricában zárva maradtak az iskolák, a kormányhivatalok és a vállalatok többsége. A helyi lakosok megrohamozták az élelmiszerboltokat, hogy ivóvizet, konzerv eket és más élelmiszereket vásároljanak. Tartani lehet attól, hogy a hurrikán ismét azokra a területekre csap le, ahol 3 hete az esőzések komoly áradásokat okoztak. Az Om- art erős esőzések kísérték a Holland Antillákon, Venezuela és Kolumbia egyes részein is. (ČTK/AP-felvétel) Tojásokkal javították fel a múltban a prágai Károly híd malterét Igazat mond a legenda Prága. Tudományos vegyi elemzések bebizonyították, hogy a Károly híd építői valóban tojásokat kevertek a habarcsba, hogy ezzel erősebb legyen a kövek közti ragasztás. KOKES JÁNOS „Igaz a legenda, a megvizsgált habarcsban kimutathatóak voltak a szerves anyagok, minden valószínűség szerint a tojások eredete” - közölte a kutatás eredményét Pavel Bém, prágai főpolgármester, amikor megnyitotta a Moldva-parti cseh metropolis legismertebb műemlékének tavaly elkezdett felújításáról szóló kiállítást. Az elemzést a Károly Egyetem és a cseh műszaki főiskola kutatói végezték el. A Károly híd alapjait a 14. század első felében rakták le, s az építkezést a 15. század elején fejezték be. A királyi híd építésével a 27 éves Peter Pariert bízták meg, akinek nevéhez több fontos történelmi építmény is fűződik. Az építéshez mészkövet használtak, a legendák szerint a habarcshoz tojást kevertek, abban bízva, hogy így erősebb lesz a kövek közti ragasztás. IV. Károly király rendeletére az egész országból szekérszámra tojást, tejet, túrót és bort hoztak Prágába, hogy azzal a habarcsot feljavítsák. Ugyancsak ez a legenda mondja, hogy Velvary városka lakosai attól tartva, hogy útközben összetörhetnek a drága tojások, keményre főzve szállították azokat Prágába. Ennek köszönhetően állítólag hosszú éveken át rajtuk nevetett az egész ország. A prágai történelmi Óvárost a Kisoldallal és a Hradzsinnal összekötő híd naponta hatalmas megterhelésnek van kitéve. A hídon már több évtizede nincs autós forgalom, kizárólag gyalogosok használják. Számítások szerint naponta mintegy 30 ezer ember halad át rajta. A felújításai munkálatok többszöri halasztás után tavaly augusztusban kezdődtek, s várhatóan 13 évig fognak tartanai. Az összes munka úgy van megtervezve, hogy a híd folyamatosan betölthesse funkcióját és a turisták előtt ne legyen lezárva. A Károly-híd a cseh főváros egyik legismertebb nevezetessége és idegenforgalmi látnivalója. Szakértői vizsgálatok során kiderüli, hogy az elégtelen szigetelés következtében a híd beázik, pilléreiben kisebb-na- gyobb üregek keletkeztek, számos kődarab mállik, s az egész kőkonstrukció helyenként mozog. TUDOMÁNY Genetikai dizájnbaba született Spanyolországban MTl-HÍR Sevilla. Megszületett az első úgynevezett dizájnbaba Spanyolországban. A kis Javier köldökzsinórvéréből vett őssejt megmentheti a bátyja életét. Javier a meghatározott genetikai tulajdonságokkal rendelkező magzatok kiválasztására szolgáló, úgynevezett preimplantációs genetikai diagnosztika (PGD) eljárásnak köszönheti, hogy világra jött. A sevillai Virgen del Rocio klinika szakértői mesterséges megtermékenyítéssel létrehozott embriók közül választották ki, azért éppen őt, mert a génállománya csaknem teljesen megegyezik testvére, a hatéves Andres génállományával. Az újszülött köldökzsinórjából vett őssejt a genetikai hasonlóság miatt alkalmas arra, hogy beültessék a béta-thalassemia nevű gyógyíthatatlan örökletes vérképzőszervi betegségben szenvedő bátyja gerincvelejébe. Andres esélye a teljes gyógyulásra így 70-90 százalék - áll a klinika közleményében. Az első európai dizájnbaba 2003 márciusában született Nagy-Bri- tanniában. A PGD akkor még tiltott volt az országban, a kis Jamie Whitakert is chicagói orvosok választották ki embrió korában, hogy segítsen a vérszegénység egy ritka és életveszélyes formájában szenvedő testvérén. Fűvel akart fizetni a hamburgerért Miami. Egy floridai gyorsbüfénél az egyik vevő marihuánával akart fizetni a hamburgerért. A 27 éves fiatalember feltehetően vicces kedvében lehetett, mivel felajánlotta, inkább fűvel fizetne. Ám a pénztáros nem fogadta el a szétmorzsolt kenderleveleket, csökönyösen ragaszkodott a dollárhoz. Miután a fiatalember távozott, értesítette a rendőrséget, és a füvezőt egykettőre lekapcsolták. Gépkocsijában marihuánát találtak, amiért a bíróságon kell majdfelelnie, (stop) Egy felmérés megdöbbentő eredményei Délen jobb kezet fogni MTl-HÍR London. Nagy-Britannia déli részén biztonságosabb kezet fogni, mint az északin, ugyanis utóbbi lakosai közül jóval többnek szennyezett a keze ürülékbaktériumokkal, mint a délen élőknek. Egy egészség- ügyi felmérés során öt városban 409 utasnak vizsgálták meg a kezét. Az alanyok mindegyike vasúti pályaudvar melletti buszmegállókban ácsorgott a mintavételkor. Az eredmény: Newcastle-ben 44 százalékos a fekáliás kezűek aránya, míg Londonban csakl3. A nemes eltérés is érdekes: a nők esetében szinte egyáltalán nem játszik szerepet a földrajzi fekvés, nagyjából 27 százalékuk volt szennyezett kezű délen és északon egyaránt. A férfiaknál viszont annál nagyobb a szórás: Londonban csak 6 százalékuk mosdatlan kezű - vécéhasználat után -, Cardiffban 15, Birminghamben 21, Liverpoolban 36, Newcastle-ben 53 százalék. Az eredmény meglepte a vizsgálódókat, és nem csak a földrajzi összefüggés meg a nemek közötti eltérés okán. „Jóval több embernek szennyezett a keze, mint gondoltuk, és ha közülük bármelyiknek fertőző hasmenése van, a továbbadás veszélye jóval nagyobb, mint kézmosás után” - hangsúlyozták a felmérők. SZTÁRVILÁG Madonna és Guy Ritchie megegyeztek, hogy elválnak útjaik MTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. Hivatalosan is bejelentette válását Madonna és brit filmrendező férje, Guy Ritchie. A közös megegyezésről szóló közleményt Madonna New York-i és londoni képviselői tettékközzé. „Hét és fél év házasság után Madonna és Guy Ritchie megegyeztek, hogy elválnak útjaik” - áll a közleményben, amely szerint a pár még nem jutott megállapodásra a vagyonmegosztásról és arról, hogy kihez kerüljenek a gyerekek. A brit sajtó hónapok óta jósolja, hogy a házasságnak vége és hamarosan bejelentik a válást. A The Sun, a legnagyobb brit tömeglap „magas pozícióban lévő” forrását idézve azt írta: az 50 éves amerikai énekesnő és a nála 10 évvel fiatalabb Ritchie karácsonyig le akarja bonyolítani a válási procedúrát, mivel „képtelenek tovább együtt élni”. A házasság összeomlását a sztárpár környezete szerint „ordíto- zós veszekedések sora” előzte meg, egyebek mellett arról, hogy melyikük mennyi időt szentel saját karri- etje építésének a családi élet rovására. Emellett komoly feszültség forrása az is, hogy Madonna újabb afrikai kisgyermeket szeretne örökbe fogadni, amit Ritchie ellenez. A The Sun szerint Madonna és Ritchie „hatalmas erőfeszítéseket” tett a házasság megmentése érdekében, a veszekedések azonban mára „kicsúsztak az ellenőrzés alól”. Súlyos összecsapások törtek ki Ritchie múlt havi, 40. születésnapján; a filmrendező ezek után úgy döntött, ha már elkerülhetetlen a válás, akkor legyen inkább most. Madonna egy ideig mérlegelte, hogy nem lenne-e jobb egyelőre csak szétköltözni, de most már ő is egyetért rétjével abban, hogy a hi- A londoni bulvársajtó már nyáron azt jelentette, hogy a pár végleges elhatározásra jutott 2000-ben kötött vatalos válás a legjobb megoldás. házasságuk felbontásáról (SITA/AP-felvétel) szlovákiai magyar napilap ww¥Mijszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.