Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-16 / 240. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 16. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Mától olcsóbban tankolhatunk Pozsony. A hét eleji előrejelzéseink igaznak bizonyultak, mától így újra olcsóbban tankolhatunk. A benzin literje 50 fillérrel, a gázolajé 40 fillérrel csökken. Egy liternyi 95-ös oktánszámú benzinhez így mától átlagosan 37,60 koronáért (1,248 euró), a gázolajhoz pedig 40,20 koronáért (1,334 euró) juthatunk hozzá. Hasonló áron legutóbb 2007 májusában tankolhattunk, (nt) Több száz embert bocsátanak el Verebély. A gazdasági válság már a kisebb szlovákiai városokat is elérte, így több száz alkalmazottat bocsátanak el a 2001-ben megnyitott verebélyi ipari parkból is. Az ipari parkunkban kilenc nagyobb cég mintegy 4500 alkalmazottat foglalkoztat - nyilatkozta Tibor Tóth, a város polgármestere, aki szerint a városban letelepedett cégek külföldre gyártanak, a jelenlegi válság így őket is érinti, (č) Megugrott a havi infláció Pozsony. Szeptemberben a jegybank elvárásainál is nagyobb mértékben nőtt a hazai infláció. A múlt hónapban átlagosan 0,4 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak, és 4,5%-kal voltak magasabbak, mint tavaly szeptemberben - derül ki a statisztikai hivatal tegnap közzétett, az EU-szab- vány szerinti elemzéséből. A múlt héten közzétett, hazai szabványok alapján készült elemzés szerint szeptemberben áüagosan 0,7%-kal emelkedtek a fogyasztói árak, és 5,4%-kal voltak magasabbak, mint tavaly szeptemberben. Jana Kováčová, a jegybank szóvivője szerint az infláció megugrása az éttermi szolgáltatások és a fűtés drágulásának a számlájára írható. (SITA) Elpuskázott állami büdzsé Pozsony. A kormány által tegnap elfogadott költségvetés-tervezet egyáltalán nem veszi figyelembe a jelenlegi gazdasági válság hatásait és a leginkább rászorult ágazatok igényeit sem - állítja Ivan Mikloš, az SDKÚ alelnöke, volt pénzügyminiszter. Az SDKÚ szerinte ezért több olyan javaslatot is benyújt a parlamentbe, amivel javíthatnak a jövő évi büdzsén. Mikloš a legnagyobb hiányosságnak azt nevezte, hogy a jelenlegi kormány nem támogatja eléggé a gyermekes családokat. Az SDKÚ azt is kifogásolja, hogy a jövő évi költségvetést a kormány sokáig titokban tartotta, és a sarokszámokat is csak az utolsó pillanatban tette közzé. (SITA) Egyelőre nem lesz gázáremelés Pozsony. Az árszabályozási hivatal (ÚRSO) tegnap úgy dönt)tt, hogy nem fogadja el a Szlovák Gázművek (SPP) 20 százalékos áremelési javaslatát. Miroslav Lupták, az árhivatal szóvivője szerint a gázművek által nyújtott alapadatok nem voltak elégségesek, ezért novembertől nem várható a lakossági vezetékes földgáz árának emelése. Dana Kršáková, a gázművek szóvivője az ÚRSO döntése kapcsán kijelentette: „Társaságunk joggal feltételezi, hogy az árhivatal nem vette figyelembe azt a gazdasági tényt, hogy rendkívül magasak az Oroszországból importált energiahordozó költségei. Bár az olajárak az utóbbi időben esnek, ettől függedenül a földgáz piaci ára máig magasabb, mint amekkorát az ÚRSO erre az évre előrejelzett.” Az elvileg függetlennek tartott Árszabályozási Hivatal élén a Smer által jelölt Jozef Holjenčík áll, miközben Robert Fico kormányfő már többször is kijelentette, hogy mindent megtesznek az áremelések elkerüléséért. Az ÚRSO e lépésének köszönhetően az SPP idén közel egymilliárd koronás (kb. 33 millió euró) veszteséget könyvelhet el a lakossági üzletágban, (p) Egyelőre repülhet a SkyEurope Prága. A fapados szolgáltatásokat nyújtó SkyEurope légi- társaságnak az elkövetkező pár hónapra sikerült összeszednie magát. A szlovák társaság 100 százalékos tulajdonrészét a jelenlegi legnagyobb részvényese, a York Global Finance szeretné megvenni. A SkyEurope 6 éves fennállása alatt egyszer sem ért el nyereséget. Az idei harmadik negyedévben 16,8 millió eurós (2,05 milliárd korona) nettó veszteséget könyveitekéi. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,460 Lengyel zloty 8,679 Angol font 39,332 Magyar forint (100) 11,603 Cseh korona 1,233 Svéd korona 3,104 Bolgár leva 15,610 Román lei 8,032 Japán jen (100) 22,108 Svájci frank 19,786 Kanadai dollár 19.279 USA-dollár 22,353 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,52-31,52 21,62-23,28 1,20-1,26 10,62-11,92 OTP Bank 29,65-31,19 21,60-22,80 1,21-1,27 11,71-12,61 Postabank 29,56-31,36 21,60-23,10 1,20-1,26 10,60-12,60 Szí. Takarékpénztár 29,71-31,23 21,83-22,97 1,20-1,27 11,04-12,08 Tatra banka 29,70-31,28 21,85-23,01 1,21-1,27 10,89-11,79 Dexia banka 29,67-31,25 21,77-22,93 1,20-1,27 11,30-11,90 Általános Hitelbank 29,73-31,31 21,88-23,04 1,20-1,27 10,62-11,92 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) JP Morgan: Szlovákiában jövőre az eddig várt meredek lassulásnál is drasztikusabb megtorpanás várható Régiónk a recesszió szélére kerül? Néhány hét alatt a feje tetejére állt a világ. Még néhány hónapja úgy tűnt, jövőre Szlovákia 6 százalékos tempóban robog tovább, Magyarország gazdasága pedig felgyorsul 3 százalékra, addig mára szinte teljes lefékeződést vetítenek előre. (Képarchívum) London/Párizs/Pozsony. Folyamatosan rontják a közép- és kelet-európai gazdaságokra adott növekedési előrejelzéseiket a londoni City befektetési elemzői a romló euróövezeti kilátások miatt. A BNP Paribas bankcsoport piaci helyzetértékelése szerint a közép- és kelet-európai hatok-, Csehország, Szlovákia, Magyarország Lengyel- ország, Románia és Bulgária - együttes átlagos jövő évi GDP-növekedési ütemére adott prognózisát egy teljes százalékponttal, 3,8%-ról 2,8%-ra csökkentette. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A külkereskedelmileg leginkább nyitott, illetve gyengébb belső kereslettel jellemezhető országok, azaz Csehország és Magyarország a leginkább sérülékenyek a GDP- növekedés tekintetében a mostani külpiaci keresletlassulásra - állapítják meg a londoni elemzők. Mivel az elmúlt években jelentős autóipari kapacitások épültek ki a régióban, és mivel ez egy olyan szektor, amelybe nagyon gyorsan és jelentősen begyűrűzik a nyugat-európai dekonjunktúra és a zuhanó autóértékesítési folyamat, ez a tényező csak ráerősít a most kibontakozó kedvezőtlen GDP-növekedési folyamatra. A legutóbbi adatsorok mutatják, hogy a gyenge külső kereslet máris lassítja a kö- zép-kelet-európai térség exportját, ami közvetlenül hat a GDP-növe- kedésre. E kedveződen forgató- könyv megvalósulása esetére jövőre alig 1 százalékos növekedést valószínűsítenek a térség egészére. A francia BNP Paribas erről kiadott forgatókönyv-összeállítása szerint „meglehetősen magas”, 25% az esélye annak, hogy a hat közép- és kelet-európai EU-gazda- ságban a fejlett ipari térségéhez hasonló hitelválság bontakozik ki. Az átlagon belül a hitelválság kockázata 10 és 40 százalék között van az egyes országokban. Lassuló pályára állunk A JP Morgan bankcsoport londoni befektetési részlege által kiÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ez a harmadik egymást követő év, hogy a Deloitte könyvvizsgáló társaság közép-európai Technology Fast 50 versenyének díját a lengyel szoftverfejlesztő és integrátor, a Blue Media nyerte, amely lenyűgöző, tízezer százalék (10 027%) feletti növekedést produkált az utóbbi öt évben (2003 és 2007 között). A legjobb tíz számítástechnikai, biotechnológiai cég közé idén egy szlovák társaság is befurakodott, mégpedig a 10. helyen végzett, web-applikációkkal foglalkozó In- terWay, amely 5 év leforgása alatt 1761%-os növekményt produkált. Az élvonal első 10 helyezettje között két magyar cég, az Ale- rant Informatikai Zrt., és az Onlinét Kft. is bekerült, az előbbi 3677 százalékkal a 4., az utóbbi 2233 százalékkal a 6. helyen végzett. Ivan Lužica, a Deloitte Slovensko egyik vezetője tegnap elmondta: A közép-európai Technology Fast 50 az elmúlt öt év árbevételadott globális makroelemzések legfrissebb összesítése szerint a bankház által végrehajtott, 2009-re vonatkozó növekedési előrejelzési felülvizsgálatok azt mutatják, hogy Közép-Európa „a recesszió szélére kerüld’. Szlovákiának a ház az idén változatlanul 6,5%-os növekedést jósol, jövőre azonban az új előrejelzés szerint az eddig várt meredek lassulásnál is drasztikusabb megtorpanás várható: a JP Morgan 2% helyett már csak 1,5%-os szlovák GDP- növekedéssel számol 2009-ben. A cég a Magyarországra eddig érvényben tartott, 2 százalékos idei GDP-növekedési prognózisát 1,8 százalékra, a 2009-re szóló, eredetileg szintén 2 százalékos előrejelzést 1%-ra rontotta. A cseh gazdaság teljesítménye a JP Morgan londoni elemzői szerint az idén az eddig várt 4,5 százalék helyett 4,3%-kal emelkedik, a jövő évre szóló prognózis 2,5 százalékról 1,5 százalékra romlik. Lengyelország esetében 5,2 százalékról 5,0 százalékra, illetve 4,0 százalékról 3,5 százalékra módosul a cég 2008-2009-es növekedési előrejelzése. A Romániára érvényben növekedése alapján évente rangsorolja azokat a leggyorsabban fejlődő közép-európai technológiai vállalatokat, amelyek a vizsgált időszakban legalább évi 50 ezer eurós forgalmat generálnak; a megmérettetés további feltétele, hogy saját fejlesztésű technológiát kell létrehozniuk, illetve jelentős összeget kell kutatás-fejlesztési tevékenységre fordítaniuk. Az indulás kritériuma továbbá, hogy a jelentkezők nem lehetnek stratégiai nagyvállalatok többségi tulajdonában lévő leányvállalatok. Az idei rangsor összesen kilenc ország, Csehország, Lengyelország, Szlovákia, Románia, Bulgária, Horvátország, Szerbia, Észtország és Magyarország vállalatait tartalmazza. Az ötvenes listára idén négy szlovák társaság került fel, a már említett InterWay mellett a 16. helyen zárt a már tavaly ragyogóan szerepelt, a NŐD 32-es vírusölő program által ismert ESET Kft. (1354%-kal), 29. lett a Millenium 000 Kft. (523%-kal) és 41. lett a 2 Ring Kft. (384%-kal). Karli Péter, a tartott idei, 8,5 százalékos növekedési jóslatát érvényben tartották, a jövő évit azonban 3,5 százalékról 2,5 százalékra rontották. A közép- és kelet-európai növekedési prognózisokat már rontották más nagy citybeli házak is. A Merrill Lynch is megjegyezte, hogy Magyarországon érvényesül az egyik legmagasabb inflációs árfo- lyam-átszűrődési ráta a tágabb értelemben vett felzárkózó piaci térségben. Lefékez az autóipar A Morgan Stanley becslései szerint a régiós országokban átla- gosan az export mintegy felét teszi ki a gépjárműipar, illetve a hozzá kapcsolódó felszerelések aránya, illetve az összes bruttó hozzáadott értékből mintegy 10%-ot tesz ki ez a szektor. Emiatt valószínűsíthető, hogy a nyugateurópai folyamatok érdemi növekedéslassító hatást fejtenek ki az autóiparon keresztül a régió növekedésére. Mint ismert, az elmúlt napokban több nagy európai autógyár jelentette be, hogy nemcsak nyugat-európai, hanem térDeloitte magyar érdekeltségének vezetője kiemelte: Az idei Fast 50 listára összesen tizennégy magyar vállalat került fel, és ezzel déli szomszédunk a régió élén áll, hiszen az erős mezőnyben Csehország 13, Lengyelország pedig 9 vállalattal képviselteti magát a listán. Az idei listán szereplő Technology Fast 50 vállalatok átlagos növekedése 1271% volt, ami a verseny történetében az eddigi legmagasabb. A Fast 50 cégek közel felét a szoftvergyártó vállalatok adják. Jövőre már várhatóan felzárkóznak hozzájuk az internet-szolgáltatók is. Ennek oka, hogy az internet- szektor idővel számos szoftver-alkalmazást hasznosít, és itt a felhasználók száma jelentős növekedést mutat Közép-Európában. A legfeljebb 3-5 éve alapított, legalább évi 30 ezer euró árbevételű friss cégek Rising Stars kategóriájában a szlovák Sygic Kft. a 6. pozíciót harcolta ki, az újoncok legjobbja a 7838%-os növekedést felmutató magyar navigációs szoftver-fejlesztő, a Nav N Go cég lett. (shz, ú) ségi autógyáraiban is csökkenti a termelését, illetve átmenetileg bezárja egységeit a túlkínálat visszafogása érdekében (pl. Opel magyar és lengyel érdekeltségei). A Moody’s Economy, a Moody’s Investors Service hitelminősítő gazdaságelemző szolgálata elemzésében azt írta: eddig arra számított, hogy a globális feltörekvő térség „tartani tudja magát”. Most azonban, hogy a hitelválság elérte e térség gazdaságainak határát is, növekedésük valószínűleg már az idén jóval a hosszú távú trend alá lassul. Ezt a lassulást különösen Amerika fogja megszenvedni, mert az amerikai gazdaság teljesítménye függ a feltörekvő térség keresletétől, és az export maradt az Egyesült Államok „utolsó érdemi növekedési forrása”. A feltörekvő térség lassabb gazdasági növekedése általánosságban azt jelenti, hogy most már valószínű a világgazdasági recesszió, „ha még nem kezdődött el”, áll a Moody’s Economy elemzésében. A térség országaiban az elmúlt években jelentős mértékben devizaalapon történt az eladósodás. A romló növekedési kilátások, illetve a tőke biztonságosnak hitt eszközökbe menekülése érdemi devizagyengülést okozott a feltörekvő európai országokban az elmúlt hetekben. Mindez rövid időn belül jelentkezik a devizaalapú hitelek havi törlesztő részleteiben is, ami a lakosság számára felér az adott ország jegybankjai általi monetáris szigorítással (kamatemeléssel), mert a rendelkezésre álló jövedelemből többet kell költeni hiteltörlesztésre, ami a fogyasztás gyengülését eredményezi. A hitelezési csatorna nemcsak a fentiek, hanem amiatt is veszélyt hordoz magában a gazdasági növekedésre, mert a nagy nyugat-európai bankok működési körülményei érdemben romlottak a globális hitelpiaci válság miatt, és megvan a kockázata annak, hogy ezen nyugat-európai bankok visszafogják kelet-európai leánybankjaik felé fennálló hitelkereteiket. Erre a veszélyre számos elemzés mellett a Magyar Nemzeti Bank szakértői is számos alkalommal felhívták már a figyelmet. A lakossági hitelnövekedési dinamika egyébként már az elmúlt hónapokban is lassulást mutatott a régiós országokban. (NOLjVGo, ú) Dexia banka Slovensko Csinos profit, stabil háttér Pozsony. A Dexia banka Slovensko 2008 első 9 hónapjában 330 millió korona adózás utáni nyereséget könyvelt el, ami 9 százalékkal több, mint 2007 hasonló időszakában. A hitelkihelyezése 44,7 milliárd koronára emelkedett, miközben 61,5 milliárd korona betétállományt kezel - közölte tegnap Pavol Ďuriník, a belga- francia gyökerű pénzintézet elnöke. Ez azt jelenti, hogy minden egyes korona betétre csupán 67 fillér hitelkihelyezés esik, vagyis a bank tőkeereje vitathatatlan. Az ügyfelek száma idén 16 ezerrel nőtt, ami a hazai bankszektorban az egyik leggyorsabbnak mondható. A főleg az önkormányzatok finanszírozására szakosodott pénzintézet ezeket a megnyugtató adatokat többek között azért tette közzé, mert a tulajdonos Dexia állami pénzügyi mentócsomagra szorult. Ďuriník hangsúlyozta, az itteni Dexia önálló jogi személy, amelyet a pénzpiaci viharok megkíméltek. (shz) Közzétették a leggyorsabban fejlődő közép-európai technológiai cégek listáját Négy szlovák társaság is az élbolyban
