Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-11 / 236. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 11. www.ujszo.com RÖVIDEN Válságtanácskozás Budapesten Budapest. Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök és Simor András, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnöke tegnap válságtanácskozást tartott a pénzpiaci válság kapcsán kialakult helyzetről, az ülésen Navracsics Tibor, a Fidesz frakcióvezetője is jelen volt. Gyurcsány Ferenc 12 pontos intézkedéscsomagot javasolt az ellenzéki pártoknak. A jövő évi költségvetésben tervezett hiánycélt 3,2%-ról 2,9-re csökkentenék. A betétesek korlátlan állami garanciát kapnának, a kormány elhalasztaná az adócsökkentési programot és felfüggesztené az Új tulajdonosi programot - mondta a miniszterelnök. A forint kétéves mélypontra esett az euróval szemben: az árfolyam átmenetileg 270 forint/euróra ugrott, végül a 260-as szint közelében ereszkedett, (m) Kubis-ügy: cherchez la femme! Pozsony. Ján Kubiš külügyminiszternek felesége miatt kell távoznia a tárca éléről, állítja a Plus jeden deň című napilap. Ugyanis a diplomácia vezetőjének felesége jó kapcsolatban van Eduard Kukán volt külügyminiszter, SDKU-képviselő nejével. Emiatt akarja Robert Fico kormányfő visszahívni Kubišt a tárca éléről. A kormányfőnek nincs tudomása arról, hogy a két hölgy barátnő lenne, de örül annak, hogy az emberek barátkoznak. Fico közölte: Kubišt a „megbolondult bulváron” kívül senki sem kívánja sem lecserélni, sem meneszteni. A külügyminiszter leváltását több lap is lehetségesnek tartja, egyik forgatókönyv szerint Marek Maďarič kulturális miniszter kerülne a helyére. A kulturális tárcát ebben az esetben Ján Podmanický, a Smer parlamenti képviselője vinné tovább. A képviselő az Express rádió szerint zárszót írt a Jozef Tisót, a második világháború idején létrejött szlovák bábállam vezetőjét dicsőítő, történészek szerint fasisztoid szövegeket tartalmazó verseskötethez. Elítéli ugyan a zsidók deportálását, de úgy véli, meg kellene vizsgálni, hogy ez a rendszer, a kormány vagy Tiso hibájából következett-e be. (ű, s) Gyilkolt Paroubek (volt) ismerőse Prága. Meggyilkolták egy ismert cseh vállalkozó fiát Prága központjában. A tragédia csütörtökön éjfél előtt egy luxusvendéglőben történt alig két órával azután, hogy ott bemutatták Jin Paroubeknek, az ellenzéki Cseh Szociáldemokrata Párt elnökének, volt kormányfőnek az új könyvét. Paroubek a gyilkosság elkövetésekor már nem volt a teremben, s pénteken sajtóértekezleten hangsúlyozta: az eseménynek nincs semmiféle politikai oka, illetve nincs kapcsolatban az ő személyével és a szociáldemokrata párttal. Az áldozat Václav Kočka, a prágai kiállító- és pihenőpark üzemeltetőjének, id. Václav Kočkának a fia. A gyilkosságot Bohumír Ďuričko követte el, aki a szemtanúk szerint már ittasan érkezett a rendezvényre. Kočka és Ďuričko is jó viszonyban volt Paroubekkel. A politikus viszont leszögezte, hogy Duričkót ugyan ismeri, de már régen nem találkozott vele. A tettest a rendőrség letartóztatta, de egyelőre nem indult ellene büntetőeljárás, (kj) Egyéves mélyponton a nyersolaj ára a világpiacon Újra olcsóbban tankolunk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Magyar Koalíció Pártja úgy látja, hogy Ján Mikolaj és Dušan Čaplovič is félrevezeti a közvéleményt Most is a kiadóra kennék a dolgot Ezt látja a magyar kilencedikes alapiskolás tanuló, ha egyet lapoz... ^ k'i * adalom első napjainak félelmefután megesfi, hogy a magyarok összeszedték magukat, és hadtestek küldtek ki Szlovákiába, hogy leszereljék a nemzeti gárdákat és mentsék, ami menthető. Egy ilyen magya páncélvonatos katonai különítmény érkezett Košicérc Ružomberokba. ahol megállt, majd rövidesen tovább indult Vrútkyba. ahol már jelen voltak a cseh katonák riogy védelmet nyújtsanak. Vrútky felé menet a vonat megállt Lubochnán. A mi feladatunk volt. hogy jelentsük a cseheknek Vrútkyban. hogy közelednek a magyarok. Metod Bellának, a későbbi bratislavai ispán fiának, aki ma (Szabó Bernadett felvételei Pozsony/London. E héten már másodszor csökkentik az üzemanyagok árát Szlovákiában, amire 2005 óta nem volt példa. A motorbenzinhez így mától 70 fillérrel (2,32 cent), a gázolajhoz egy koronával (3,32 cent) olcsóbban juthatunk hozzá - nyilatkozta Tomáš Novotný, a benzinárakat figyelő Natankuj hírportál elemzője. A 95-ös oktánszámú benzin literje átlagosan 38,10 korona (1,26 euró), a gázolajé 40,60 korona (1,34 euró) lesz. Ilyen olcsón legutóbb tavaly októberben tankolhattunk. Mindez annak köszönhető, hogy a pénzügyi válság hatására tegnap egyéves mélypontra esett a kőolaj ára a szabadpiacon: az északi-tengeri Brent 3,73 dolláros csökkenéssel 80,23 dollárnál járt, az amerikai WTI hordója (159 liter) több mint 4 dollárral esett vissza, és már 80 dollár alatt volt. Az elmúlt napokban a világ tőzsdéin kialakult pánik nyomán zuhan a nyersolaj ára, a befektetők ugyanis lassan mindenből menekítik a pénzüket. „A piac elveszítette a bizalmát mindenben, mindenki világméretű recessziótól tart, a pánik első vonalában pedig ott van a kőolaj is” - nyilatkozta egy melbourne-i elemző, (s, m) Pozsony. A napokban kerül az iskolákba az a közel háromezer történelmi olvasókönyv, melyben csak szlovákul szerepelnek a földrajzi nevek. Dušan Čaplovič miniszterelnökhelyettes szerint az egész ügyből nem kell nagy hűhót csapni, de le kellene állítani a terjesztést. Ján Mikolaj oktatási miniszter semmi kivetnivalót nem lát az újabb „magyar” tankönyvben. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A tegnap lapunk által bemutatott új Történelmi olvasókönyv további terjesztését a miniszterelnök-helyettes szerint le kellene állítani. A kötetek visszaküldésével ugyanakkor nem ért egyet. Čaplovič szerint az MKP áll a pedagógusszövetség és a szülői szövetség kezdeményezései mögött is. „Az MKP-nak fel kell hagynia a gyerekekkel való visszaéléssel” - mondta lapunknak a miniszterelnök-helyettes. Az MKP provokációnak tartja az újabb hibrid tankönyv megjelentetését és terjesztését. Mikolaj ellenben azt mondja, hogy minden rendben van, a kiadó a tankönyv esetében tiszteletben tartotta a hatályos törvényeket. A magyar párt szerint Mikolaj és Čaplovič félrevezeti a közvéleményt, a miniszterelnök-helyettes javaslata pedig - szlovák nevek, ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Nyitra. Szlovákiában is megtalálták az első melaminnal fertőzött édességet; az állategészségügyi hivatal munkatársai a vámhatóság nyitrai raktárában végzett vizsgálat során négy, mérgező anyagot tartalmazó termékre bukkantak. Koala nevű ca- puccino és csokoládé ízű keksz, valamint kétfajta Pepper nevű ... és ezt olvashatja, ha tovább forgat utánuk pedig zárójelben a magyar megfelelők - nem old meg semmit sem., A javaslata értelmében születendő mondat ugyanolyan keveréknyelven íródó, értelmetlen mondat marad” - áll az MKP tegnapi nyilatkozatában. csokis nápolyi volt mérgezett. A termékekben a megengedettnél háromszor és négyszer több mennyiségű melamint mértek. ,A mintákban 8-11 mg/kg melamint találtunk, holott az engedélyezett mennyiség 2,5 mg/kg” - tájékoztatott Mária Kantíková, az állat-egészségügyi hivatal munkatársa. A termékeket elégetik, eddig egyetlen deka sem került forgalomba belőlük. Az ellenőrök A miniszterelnök-helyettes tegnap megkeresésünkre újból úgy nyilatkozott, a kiadó felelős a kialakult helyzetért. „Csődöt mondott a kiadó, megszegték az államnyelvről szóló törvényt - jelentette ki Čaplovič. - Ha én lena kínai melaminbotrány kipattanása után a hazai termékek szigorúbb ellenőrzésébe kezdtek, az elmúlt két hét alatt 46 mintát vizsgáltak meg. Naponta átlagosan tíz, tejport tartalmazó termékből vett mintát ellenőriznek. Eddig csak egy fertőzött élelmiszert találtak az országban, október harmadikén a Milk Drinket vonták ki a forgalomból. A 245 ml-es csomagolásban 14,4 mg/kg melamint találtak, a hivatal munkatársainak utasítására a tejitalt elégették. Az Európai Bizottság felszólította az uniós tagállamokat, hogy tüzetesen vizsgálják meg a harmadik országból, elsősorban Kínából érkező búzaglu- tén-, kukoricaglutén-, kukorica- korpa-, szójafehéije-, rizskorpa-, valamint rizsfehérjekoncentrá- tum-szállítmányokat, és az eredményekről küldjenek tájékoztatást. (-dem, s) nék az oktatási miniszter, meglátná, rálépnék a kiadó sarkára.” Felvetésünkre, hogy a cég csak azt tette, amit Mikolaj tárcája kért tőle, azt mondta: ő is elégedetlen, mert „sajnos, ebben a tankönyvben vagy csak szlovák vagy csak magyar földrajzi név szerepel, én a kétnyelvűséget szorgalmazom”. Čaplovič hozzáfűzte: az általa kínált modell „teljes mértékben megfelel az európai standardoknak”. Érvelésünkre, hogy az európai államok nagy részében ez nem így van, Svédországot hozta fel példának, ahol szerinte csak 4-5 órát tartanak a kisebbség nyelvén. Cáfolatunkra, hogy például Finnországban a svédek tankönyveiben is svédül szerepelnek a helységnevek, azt válaszolta: „Engem nem érdekel az ön Finnországa, én Svédországról beszélek, ezek más modellek. A szlovák nyelvtörvény szerint első helyen van az államnyelv, másodikon a kisebbség nyelve.” A nyelvtörvény viszont erről egy szóval sem rendelkezik. Szerinte ha a szlovák kormány a magyarországi szlovákok kérdéséhez is így állna hozzá, mint az MKP ehhez az ügyhöz, akkor „Göncz Kingát minden nap behívathatnám”. Úgy véli, az ügyből „nem kell tragédiát csinálni”, s „több ilyen könyv már nem lesz”. Čaplovič közölte: a kiadóknak az ő „intelmei” alapján kell eljárniuk, nem a minisztérium ajánlásai szerint. „Nem a minisztérium, hanem a kormány költségvetéséből adják ki a könyveket” - tette hozzá Dušan Čaplovič. (MSz) Korán jött a hideg Felgyorsult az infláció Pozsony. Szlovákiában az elmúlt hónapban 2004 óta nem látott szintre ugrott az infláció - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebbjelentéséből. Szeptemberben az előző hónaphoz képest átlagosan 0,7 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak, és 5,4%-kal voltak magasabbak, mint tavaly szeptemberben. A gazdasági elemzők korábban csökkenésre, csak 4,8 százalékos tizenkét havi inflációra számítottak szeptembertől, de a korai hideg idő miatt a fűtés többe került a vártnál. A lakásfenntartás, a víz, az áram, a gáz és más fűtőanyagok 2 százalékkal drágultak szeptemberben az előző hónaphoz képest. Az infláció tavaly ősz óta gyorsult fel, részint külső okokból, az energia és az élelmiszer világszintű drágulása miatt, részint a hatósági árak emelése miatt is. (č, m) Életveszélyes ételfehérje Pozsony. Kínában megközelítőleg 47 ezer gyermek került kórházba, mert melaminnal fertőzött tejet ittak. Miután az első csecsemőknél megjelentek a vesebántalmak, világszerte betiltották a Kínából szállított tejtermékek fogyasztását, az állat-egészségügyi hivatalok pedig szigorú ellenőrzésbe kezdtek. A gyártók melaminnal próbálják növelni a termékek fehérjetartalmát, nagyobb mennyiségben viszont embereknek és állatoknak egyaránt komolyproblémákat, főleg vesebántalmakat okozhat, (dp, s) Szerencsére nem üzletben, hanem a vámhatóság raktárában bukkantak rá Nyitrán melaminos cukorkát találtak Senki sem emlékszik a Csallóköz Antall József általi visszakérésére, csak a HZDS elnöke; a volt háromszoros miniszterelnök éles válasza a magántévének Vladimír Mečiar ismét integet: „Bye-bye, Joj televízió!” Újra a kezét lendíti (Képarchívum) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Senki sem emlékszik arra, hogy Antall József néhai magyar miniszterelnök az 1991-es első kormányfői megbeszélésen visszakérte volna Vladimír Mečiartól a Csallóközt. Bár a HZDS elnöke máig állítja, hogy a magyar kormány e követelése nyomán a kilencvenes évek elején romlottak a magyar-szlovák kapcsolatokok, az érintett politikusok, akik akkoriban kormánytagok voltak és részt vettek a miniszterelnöki találkozón, nem emlékszenek arra, hogy bárki is emlegette volna a Csallóközt. ,A magyar miniszterelnökkel megtartott első tárgyalásaimon területi követeléseket terjesztettek elő, de lesöpörtük az asztalról” - állítja Mečiar. Úgy véli, ezt Ján Čarnogurský kijelentése is igazolja, aki 1991. szeptember 26-án kijelentette: ,A szlovák kormány felszólította a nemzetközi kapcsolatokért felelős minisztert, Pavol Demešt, írásban utasítsa el a magyar kormány hasonló törekvéseit, a levelet pedig mielőbb küldje el Jeszenszky Géza külügyminiszternek.” Demeš szerint Mečiar nem tudja, mit beszél. Személy szerint nem emlékszik rá, hogy ilyen utasítást kapott volna. „Ez nekem olyan újdonság, mintha azt közölték volna velem, hogy a Marson patakokban folyik a víz. Én egyetlen Mečiar-kor- mánynak sem voltam tagja, de erről már biztos megfeledkezett a HZDS elnöke” - nyilatkozta az Új Szónak Demeš. Mečiar kijelentését egyébként Jeszenszky és Čarnogurský is cáfolta. Az említett miniszterelnöki találkozóra, amelyen állítólag Antall a Csallóközt követelte, 1991-ben került sor, amikor a külügyminiszter Milan Kňažko volt, Čarnogurský pedig az első miniszterelnök-helyettes. A Joj tévétársaság riportere megszólaltatta őket, viszont egyikük sem emlékszik területi törekvésekre. Mečiar felháborítónak nevezte, hogy a Joj olyan tudósítást készített az akkori történésekről, amely nem tükrözi a valóságot, és a riporter csak olyan politikusokat szólított meg, akik nem akarnak emlékezni, vagy nem emlékezhetnek vissza, mert „soha egy külföldi úton sem voltak velem, ez vonatkozik például Čamogur- skýra”. Egyre valószínűbb, hogy a miniszterelnöki találkozón 1991-ben csak Mečiar hallotta, hogy Magyarország vissza akarja kapni a Csallóközt, rajta kívül viszont senki. A HZDS elnöke sajtó- nyilatkozatának végén leszögezte: a felháborító tudósítás sugárzása után nem válaszol a Joj televízió riportereinek kérdéseire, s nem fogad el meghívást a vitaműsorokba sem.,Amilyen televízió, olyan riporterek. Avagy amilyen riporterek, olyan televízió. Úgyhogy: Bye-bye, Joj televízió!” - búcsúzott a tévétársaságtól Mečiar. (dem, s)