Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)

2008-10-01 / 227. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 1. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: KY-TIME- Tisztelgés Jirí Kylián előtt 19.00 Chioggiai csetepaté 19.00 Székek 19.00 Történelmi épület: Carmen 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Trópusi vihar (am.) 21.10 Párizs, szeretlek (ff.) 20.20 Tobruk (cseh) 15.00 Ne szórakozz Zohannal (am.) 19.50 Bogyók (cseh) 20.00 Mamma Mia! (ang.-am.) 21.20 Superhero (am.) 15.40 WALL-E (am.) 17.00 Nim szigete (am.) 14.00 Rung Fu Panda (am.) .15.30 Utazás a Föld középpontja felé (am.) 20.40 A boldogító talán (am.) 21.40 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 20.10 Május (cseh) 18.40 Báthory (cseh-szlov.-ang.) 21.00 My Blueberry Nights - A távolság íze (am.) 21.50 Hellboy n - Az Aranyhadsereg (am.) 21.40 PÓLUS PALACE: Május (cseh) 15.00 A bodogító talán (am.) 15.50 Nim szigete (am.) 15.30 WALL-E (am.) 16.30 Ne szórakozz Zohannal (am.) 21.10 Bogyók (cseh) 21.00 Báthory (cseh-szlov.—ang.) 20.20 Mamma Mia! (ang.-am.) 20.40 Utazás a Föld középpontja felé (am.) 21.20 My Blueberry Nights - A távolság íze (am.) 20.00 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 19.20 Trópusi vihar (am.) 19.40 CHARLIE CENTRUM: A burzsoázia diszkrét bája (fr.-olasz) 19.45 A vidéki tanító (cseh) 20.15 Zabriskie Point (am.) 20.30

KASSA

DRUŽBA: A sötét lovag (am.) 19.00 CAPITOL: Mamma Mia! (ang.-am.) 19.45 ÚSMEV: Trópusi vihar (am.) 20.00 IMPULZ: Az éjszaka urai (am.) 19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY-CINEMAX: WALL-E (am.) 20.00 Hellboy II- Az Aranyhadsereg (am.) 20.50 Tobruk (cseh) 18.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az üresfejű - Meet Dave (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Erőszakik - In Bruges (an.-belga) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Lepattintva (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) 18.00, 20.15 Kung Fu Panda (am.) 15.45 Mamma Mia! (ang.-am.) 20.15 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (ném.-kan.-am.) 19.45 Ne szórakozz Zohannal (am.) 17.15 A sötét lovag (am.) 19.30 A spanom csaja (am.) 20.30 Star Wars: A kiónok háborúja (am.) 20.00 Szex telefonhívásra (am.) 19.30

Patrick Dempsey-t, aki Dr. Derek Sephard szerepét alakítja a Grace klinikában, megvádolták azzal, hogy kiszáll a népszerű korházas sorozatból, mert bimbózó filmes karrierjére szeretne koncentrálni. A színész ugyanis kijelentette, kilép, ha karaktere nem vehet részt a pikáns jelenetekben is. (b) (ČTK/AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

® m m, m mmmmmsmmmmmmmmmmemMM'mmmmmma&mmmM

Kapros

gombaragu

Hozzávalók:

30 dkg apró szemű csiperkegomba, 3 szálújhagyma, 1 csokor friss kaporlevél, másfél deciliter tejszín, 1 szál sárgarépa, 2 szál zellerszár, só, darált bors, 2 csapott evőkanál liszt, 1 evőkanál vaj. A galuskához: 25 dkg búzaliszt, 15 dkg teljes kiőrlésű búzaliszt, 2 db tojás, só.

Elkészítése:

Forrósítsuk fel a vajat egy nagy serpenyőben, tegyük bele a felkarikázott újhagymát, majd pároljuk pár percig. Adjuk hozzá a négybe vágott gombafejeket, a vékony karikákra felszeletelt sárgarépát, a zellerszárat, fűszerezzük darált borssal, összevágott kaporlevéllel, és ízesítsük sóval. Közepes lángon addig pároljuk, míg a gomba a saját párolóle- vét el nem párologta. Szórjuk meg a liszttel,

keverjük jól össze, majd öntsük hozzá a tejszínt. Keverjük simára, és jól forraljuk ki. A galuskához szórjuk a liszteket egy tálba, üssük hozzá a tojásokat, ízesítsük sóval, majd annyi hideg vizet öntsünk rá, hogy sűrűbb galuskatésztát tudjunk belőle keverni. Forraljunk fel egy fazékban vizet, tegyünk bele sót, majd noked- li szaggatóval szaggassuk bele a tésztát. Forraljuk jól fel, utána szűrjük le tésztaszűrővel. Folyó vízzel mossuk át, majd tálaljuk a kapros gombaragu mellé. Érdekesebb a galuska, ha a tésztájába friss fűszerleveleket, petrezselyem zöldjét, kaprot vagy metélőhagymát keverünk, (o)

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

KUVAIT

LAOSZ

LENGYELORSZÁG

LESOTHO

LETTORSZÁG

LIBANON

LIBÉRIA

LÍBIA

LIECHTENSTEIN

LITVÁNIA

MALAWI

OHIO

K

L

E

N

G

Y

E

L

O

R

L

U

L

I

B

r

E

R

I

A

S

I

L

V

M

A

L

A

M

N

Z

B

E

I

A

A

D

W

A

I

r

A

A

S

B

G

I

A

I

A

E

G

N

O

r

I

S

Z

T

O

I

T

L

O

T

L

S

O

I

H

N

S

E

N

H

O

L

I

T

V

r

A

N

T

Z

A

L

I

E

C

H

T

E

T

L

K

Á

R

G

Á

Z

S

R

O

Tegnapi feladványunk megfejtése: Kiribati.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

1

9

3

5

8

2

6

7

5

2

6

7

9

4

3

8

1

3

8

7

6

1

2

4

5

9

6

3

2

5

8

7

1

9

4

8

5

1

4

2

9

7

3

6

7

9

4

1

6

3

5

2

8

9

6

3

2

7

1

8

4

5

1

4

5

8

3

6

9

7

2

2

7

8

9

4

5

6

1

3

5

4

6

3

1

8

2

7

5

3

6

6

8

5

3

7

4

8

9

3

2

1

3

8

6

4

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Sok az energiája, főleg családi körben fejt ki aktivitást, de a lakás szépítése is fontos. Szívesen gondoskodik másokról, de leginkább közvetlen környezetéről. Érdemes kerülni a túlpörgést, nehogy balesetet szenvedjen.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Fontos a család, a rokoni kapcsolatok, s az otthon nyugalma is lényeges. Szerelmi élete megélénkül, szívesen jár szórakozni. A problémákat békésen tudja kezelni. Anyagi nehézségek gátat szabhatnak törekvéseinek.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Anyagi helyzete fellendül és munkájában is sikereket ér el. Ennek oka, hogy kevésbé szétszórt, jobban végére jár a dolgoknak. Továbbra is fontos a kommunikáció minden formája, az utazás is, főleg, ha ilyen területen dolgozik. Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Új terveket szövöget, melyeket minél előbb próbálja megvalósítani, mert az álmok egy idő után már nem elégítik ki, eredményeket követel. Határozottan kiáll érdekeiért, fontos az anyagi biztonság megteremtése.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Hajlamos háttérbe húzódni, és ábrándozni. Szívesen gondoskodik másokról, de nehezére esik kiállni saját érdekeikért. Mindezt nehéz összeegyeztetni ösztönös vezetői törekvéseivel, bár a háttérből is lehet másokat irányítani. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nagy lendülettel végzi teendőit. Ezért nagy népszerűségre számíthat. Ha nem panaszkodik állandóan, sok szerete- tet fog kapni. Ügyeljen a táplálkozásra. Szívesen jár társaságba, később viszont hajlamos a visszahúzódásra.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Hivatásának szenteli a legtöbb időt. Általában sikeres is lesz, de időnként viták adódnak a környezetében, amiből nem mindig sikerül kihúzni magát, elvárják az állásfoglalását. Jól fontolja meg döntését!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Most anyagi helyzete kerül előtérbe, de érdeklődhet valamilyen okkult tevékenység iránt is. Érzései elmélyülnek, hajlamos a szélsőségességre, szívesen kutat-nyomoz, hogy a problémák mélyére hatoljon.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Most többet foglalkozik pénzügyeivel és egészében véve sikeres is lesz. Még mindig hajlamos a szélsőségességre, érzelmei szeszélyesek. Sok lehet a változás az életében, amihez nehéz alkalmazkodni. Azért próbálja meg! Bak (XII. 21.—1.19.)

Szívesen jár társaságba, keresi a nyüvános elismerést. Kicsit engedhetne szigorúságából, és akkor jobban elfogadja mások gyengéit, eltérő véleményét. Egyre többet törődik munkájával, kötelezettségeivel, ami hasznára válhat.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Sokat dolgozik, de családi kötelezettségeit is nagy lendülettel látja el. Hajlamos a szorongásra, főleg a munkahelyi stressz miatt. Több időt tölt kedvesével vagy gyermekeivel. Kreativitása hasznos lehet minden életterületen. Halak (II. 18.-III. 20.)

Egy új ismeretségre van kilátása. Jó intuícióval rendelkezik, kreativitását kamatoztathatja munkájában, vállalkozásában, főleg, ha alkotómunkát végez. Fontos a családi programokon való részvétel. Ne hagyja ki!