Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-17 / 215. szám, szerda
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 17. www.ujszo.com NAPTÁR Szeptember 17 EGY GONDOLAT „Az egyén természetes jogainak biztosítása jelenti az egyetlen hasznos politikát.” Marie Jean Antoine deCondorcet NÉVNAP Zsófia Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Bicskei Bertalan (1944) labdarúgóedző. NAPI VICC A nyelvtanár kérdi Mórickát: - Milyen időben vannak ezek az igék: én fázom, te fázol, ő fázik. Móricka felel:-Hideg időben. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás csak a szív- és érrend- jKJ szeri megbetegedésekben szenvedőkre lesz kedvező hatással. A mozgás- szervi és reumatikus betegségekkel küszködök inkább a negatív hatásokat érzékelhetik. Előfordulhat migrénes eredetű fejfájás, hajlamosak leszünk a depresszióra. Holnap hasonló hatásokkal számolhatunk. Olaszországban tudják, mitől döglik a légy, pontosabban mitől élünk sokáig A hosszú élet elixírje Róm a. A hosszú élet elixírje mézből, cseresznyéből, gyógyfüvekből és Itália leghíresebb vörösborából, a Chiantiból készül, legalábbis egy sok évszázados recept szerint, amelyre Olaszország egyik legrégebbi gyógyszer- tárában bukkantak. MTI-HÍR A XVIII. századi recept egy régi kéziratban olvasható, amely a polcok mögött lapult egy 1715-ben alapított ascianói gyógyszertárban - olvasható a Discovery Channel honlapján. „Őseimtől több kéziratot is örököltem, amelyek különféle emésztésjavító italok receptjét tartalmazzák. Az egyik különösen megragadta a képzeletemet, mivel tudományos alapon állították össze” - mondta a kéziratot meglelő patikus, bizonyos Giovanni De Munari. A recept alapján De Munari elkészítette italát, amelyet „igen ízletes, alacsony kalóriaértékű, s az emésztést elősegítő alkoholos szerként” reklámoz. Az elixír legfőbb összetevője a sangiovese szőlőfajta, amely a Chianti „lelkét” adja. A XIX. század közepéig kizárólag sangiovese fajtájú szőlőből készítették, ám az 1850-es évektől a Chiantiba legkevesebb 15 százaléknyi fehér szőlő (malvázia) is kerül. „Mi kizárólag sangiovese szőlőt használunk” - hangsúlyozta Giovanni De Munari. Az elixír receptje, bár évszázadokkal ezelőtt állították össze, megfelel a legújabb tudományos eredményeknek, ugyanis a vörös szőlőfajtákban található vegyületet, resveratrolt tartalmaz, amely a szív- és érrendszeri megbetegedések és egyéb, a korral járó kórok megelőzésében játszik szerepet. „A kutatók jelenleg azt vizsgálják, hogy a resveratrol a hosszú élet molekulájaként funkcionál-e, amely a kalóriaszegény étrend jótékony hatásait imitálja. Őseim feltehetően nem ismerték a vegyületek elnevezéseit, ám tudták, hogy a vörösbor, s különösen a Chianti gyógyhatással rendelkezik” - magyarázta Giovanni De Munari. Az oldat egyéb összetevői helybéli természetes termékek, amelyek közül mindegyik anti- szeptikus és antibakteriális hatású. „Ezek a reszveratrollal elegyítve biztosítják a meggyőző gyógyhatást” - hangsúlyozta a gyógyszerész, aki egy szeszlepárló céggel szerződött, hogy kereskedelmi mennyiségben állíthassa elő az elixírt. A készítményt októberben a Montalcinóban Bor és egészség címmel megrendezendő kongresszuson mutatják be, ám Giovanni De Munari nem árulja el az elixír minden komponensét. „Ez egy titkos recept. A Coca Coláét sem árulják el” - mondta a patikus. Mind az öt 17. századi holland festmény nagymértékben károsodott Megkerültek az értékes festmények MTI-HÍR Amszterdam. Holland bűnüldözők megtalálták azt az öt 17. századi festményt, amelyet hat és fél évvel ezelőtt loptak el egy világhírű hollandiai múzeumból. A haarlemi Frans Hals Múzeum szóvivője megerősítette, hogy a képeket - melyek összértéke 3 millió euró volt eltűnésük idején - visszaszállították a múzeumba. A műalkotások között található Jan Steen Sarlatán a piacon című munkája, valamint Cornelius Bega, Adriaan von Ostade és Cornelius Dusart holland festők alkotásai. A 2002 márciusában ellopott képeket szombaton találták meg, egy razzia során, amelyet Den Bosch városban, egy üzletember lakásán tartottak. A De Telegraaf című lap értesülései szerint az ügy kapcsán letartóztattak három feltételezett orgazdát, egyiküknek két sportkocsiját is lefoglalták. A haarlemi múzeum igazgatója szerint a képek nagymértékben károsodtak, feltehetőleg már ellopásuk során. A betörők egy ablakon át hatoltak be a Frans Hals Múzeumba. A rendőrség öt perccel a riasztó megszólalása után már a helyszínen volt, de addigra a tolvajok kereket oldottak, s a nagy sietségben egy hatodik festményt ott is hagytak. A holland hatóságok szerint a képtolvajok megrendelésre dolgoztak. A világ legkisebb ánbere a világ leghosszabb lába közt. Az előbbi a mon - goi Pingping, aki mindössze 74,6 cm, utóbbi az orosz Szvetlána Pankra- továé, s 132 centi hosszú. (SITA/AP-fe Ivéte I) HALLOTTA MAR? ♦ Pappal érte szextetten feleségét egy férj Olaszországban, ráadásul saját településük papjával, aki amúgyjó barátja - volt. A 39 éves férj a vártnál korábban tért haza munkából, így történhetett az „in papgranti”. 37 éves neje és az 53 éves atya ágyban ölelkeztek. A férj elrohant a püspök hivatalába, ahol olyan patáliát csapott, hogy rendőröket kellett hívni, (mti) Tanuljon angolul az MKttn-val és a British Councillal! Az áprilisi 12 részes angol nyelvtanfolyam folytatódik! Szeptember 18-tól 12 héten keresztül 24 lecke jelenik meg lapunkban. A hozzá tartozó CD-ket már most megrendelheti Megrendelőlap Név:..................................................................................... ......................................................................J..... Utca, házszám:..............................................................................Település: .............................................................Irányítószám:........ Telefonszám:.......................................................................................................................E-mail: .................................................. Utánvéttel megrendelem az angol nyelvtanfolyam egyes CD-it 49 koronáért (1,62€) + postaköltség* CDI........db CD II .........db CD III........db □ Utánvéttel megrendelem mindhárom angol nyelvi CD-t, összesen 147 koronáért (4,87€) + postaköltség* *1 és 2db angol nyelvi CD megrendelése esetén a postaköltség 40 korona (1,32€), 3 és több CD esetében 80 korona (2,65€) Aláírás ...................................... A kitöltött szelvényt küldje el a következő címre: Petit Press, a.s., edičné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava, vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. A nyelvtanulás akkor a leghatékonyabb, ha is a szöveget. szlovákiai magyar napilap wwwtiíjszotcom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fa* 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľškých služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.