Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-05 / 181. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 5. Tévé És rádió 13 TV-MŰS0R0K ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Till filkó. Néni. rajzfilm 10.25 A Zagyva. Magy. dok.film 11.05 Széchenyi napjai. Magy. sor. 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 Srpski Ekran 12.50 Unser Bildschirm 13.20 Bűvölet vm. 01. sor. 14.20 Az ismeretlen London Angol útifilmsor. 14.50 Família Kft. Magyar sorozat 15.20 Teadélutánok Greguss Pállal Magy. dok.film 15.50 Az elfelejtett herceg Angol film, 2/2. 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradók 17.50 Te szent ég! Ném. sor. 18.45 Életképek 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.50 Balatoni nyár 19.55 Sporthírek TV2 6.25 Tények - reggel 7.00 Mokka 9.00 Szurikáták udvarháza 9.30 Stahl konyhája 9.35 Telefonos játék 10.15 Teleshop 11.55 Jól áll neki a halál. Am. film 13.50 Telefonos játék 14.35 Száguldó vipera. Am. sorozat. A földalatti munkásai a régi, felrobbantott gyár alatt találnak egy eredeti Baxley-autót. Eközben Wil- kesnek van egy őszinte cso- dálója, Ella, aki maga is autótervező és kutatómérnök. A nő egy különleges akkumulátort fejlesztett ki, és éppen erről tart előadást. 15.35 Dokik. Am. sor. 16.25 Az ügyosztály. Am. sor. 17.25 Rex felügyelő. Ném. krimisor. 18.30 Tények - hírműsor 19.00 Activity (ism.) 19.40 Aktív RTL KLUB 6.00 Reggeli 10.05 Top Shop 11.15 Receptklub 11.35 Mozimatiné: Négybalkezes Fr. vígjáték 13.25 Disney-rajzfilmsorozat Gézengúz hiúz 13.50 Telefonos játék 15.10 Receptklub 15.25 Doki. Am. sor. 16.20 A Grace Klinika. Am. sor. Derek újra megműtötte Bürke kezét, Cristina nagyon szeretné tudni, hogy van, de mivel nem beszélnek egymással, nem akatja ő megtörni a csendet, mert akkor veszítene, ezért mindenkit megbíz, hogy érdeklődjön Burke kezének állapotáról, de senki nem mond neki semmit. 17.25 A harc törvénye. Am. sor. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Vacsoracsata. Vetélkedő MARKÍZA 5.30 Reflex. Emberek-történe- tek-emóciók 6.00 Telereggel 8.30 Rebeca. Sp.-venez. sor. 10.10 Pánika 847-esjáraton Am. film 12.00 Hetedik mennyország XI. Am. sor. 12.50 Két férfi és egy kicsi III. Am. sor. 13.35 Isteni sugallat I. Am. sor. 14.25 Veronica Mars. Am. sor. 15.15 Testi vágyak. Mex. sor. 17.00 Híradó 17.20 Időjárás-jelentés 17.35 Reflex. Emberek-történe tek-emódók 18.05 Az utca. Cseh sorozat 19.00 Híradó 19.20 MA 19.50 Sporthírek 20 EE ú v. "P - glj 20.10 Örömtánc. Negyedik versenynap 21.20 A kínai armada. DokTilm 22.20 Kedd este 22.55 24-Harmadikévad 23.45 Hírek, sporthírek 0.00 Érintettek II. - Patrick Magy. dok.film 20.10 Hal a tortán 21.10 Banditák. Am. akcióvígjáték 23.35 A médium. Am. krimisor. 0.35 Tények este 1.10 Alfred Hitchcock bemutatja Am. krimi-sor. 1.40 Ébrenjárók. Magy. film 3.30 Aktív (ism.) 20.00 Fókusz 20.35 Pasik. Magyar sor. 21.15 Törésvonal. Am. akciófilm 23.05 Róma. Am. filmsor. 0.15 Reflektor 0.35 Elveszett szerelem. Am. film 2.25 Ufózsaru, 5. 3.15 Fókusz (ism.) 20.00 Ikon. Am. akdóthriller, 2/1-2. 23.20 Titkos küldetés. Am. sor. 1.00 FBI ügynökök bevetésen Am. krimisor. 1.50 A családfő. Am. sor. 2.30 Kobra - Motoros zsaruk I. Ném. sor. 4.15 Csillagjegyek. Fr. sor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Sikeremberek 6.35 A simlis és a szende. Am. sor. 7.20 Do You Sing English? 7.30 A tigris és Micimackó. Anim. sor. 7.55 A fiú és a kutya. Szlov. sor. 8.30 Kórház a város szélén Cseh sorozat 9.40 Extrém esetek. Dok.sor. 0.30 Danielle Steel: Apa Ném. film (ism.) 2.05 Sütés-főzés 2.35 Nem vagy egyedül 3.05 Providence IV. Am. sorozat .3.55 Gil Mayo. Ang. sor. 4.50 Szoknyás fejvadász. Am. sor. 5.35 Dr. Quiz. Vetélkedő 6.10 Az érintetlen feleség. Mex. sor. 7.50 Hoppá! Ján Kroner-show 8.20 Esti mese 8.30 Ezermesterek 8.35 Valamit valamiért 9.15 Szlovákia MA 9.23 Időjárás-jelentés 9.30 Híradó, sporthírek 0.00 A Senzus együttes szórakoztató műsora 1.00 S.O.S. Kabaré 1.35 Clara Sheller. Fr. sor. 2.40 Parker Kane. Am. film p.15 Sorsüldözött 0.40 Árulkodó nyomok. Ol. sor. 1.35 Gil Mayo. Ang. sor. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.00 Élő körkép 7.30 Hírek 7-50 Hírek magyar nyelven B.00 Hírek és kommentárok 3.20 CT-híradó 3.55 Gyerekeknek 0.20 Az ellopott aranyérem Dók. film (ism.) 1.15 Roma magazin 1.40 Három kívánság 2.25 Élő körkép 2.50 A remény útjai 3.15 Folklórműsor 3.45 TYezor 1.10 Ráadás a Ráadásból. Zenés műsor 1.40 Barbara Rösseü. Szlovák tévésor. 5.50 Nemzetiségi magazin 5.20 A kínai kultúra gyökerei. Doksor. 5.50 Rejtélyek vüága. Ausztrál dok.sor. 7.45 Valaki van az ajtó mögött 3.40 Emlékművek. Dolcsor. 1.10 Hírek magyar nyelven 7.15 Esti mese 7.30 Híradó 7.50 Kenő 10 9.00 A hosszútávfutó. Dok-film 9.50 (Nem)hírességek 1.05 Diagnózis 1.30 Hírek és kommentárok 1.50 Szlovákia MA 2.00 Filmklub: Suttogások és sikolyok Svéd film 3.30 CT-híradó ).10 A rejtélyek vüága (ism.) 1.00 Tesztmagazin 1.05 Hírek 1.25 Hírek magyar nyelven 1.30 Szlovákia MA m2 >.20 Hajnali gondolatok >.23 Kárpát Expressz >.50 Nap-kelte >.00 Abigél. Magyar film, 4/1. ).15 Századfordító magyarok 1.05 Kárpát Expressz 1.30 Átjáró 2.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 Egészségszerviz 13.30 Válaszd a tudást! 14.30 Musica Historka 14.50 Horvát krónika 15.45 Domovina 16.40 Miért? Műsor a történelemről 17.15 Pengető 18.10 Múlt-kor 18.45 Sophie - a nem kívánt jegyesség Német filmsorozat 19.10 Esti mese 19.20 Pingvinkék. Angol. sor. 19.35 Iskolatársak. Ol. fílmsor. 20.30 Híradó este 21.00 Titkos Szolgálat. Ang. sor. 21.55 Szemet szemért Am. bűnügyi tévéfilm 23.25 Nap-nyugta 2.00 Bűvölet ül. Ol. sor. 2.50 Pengető 3.40 Múlt-kor 4.15 Válaszd a tudást! DUNA TELEVÍZIÓ 5.35 Gazdakör 6.00 Hűek 6.05 Vannak vidékek. Komárom 7.00 Hírek 7.05 Hlrháttér (ism.) 7.30 Isten kezében (ism.) 8.00 High Tech —Csúcstechnika Német dok.film 8.30 OzieBoo! 9.10 Szörfsuli 9.35 Az új Lassie, 48_49. 10.00 Derrick. Az út nem vezet Rómába (ism.) 11.00 Család-barát (ism.) 11.30 Kívánságkosár 14.00 Hírek 14.10 Duna tér 14.25 Állati történet. Am. film 15.55 Navigátor 16.30 Olimpia-Az emberiség ünnepe 17.00 Tüskevár. Magy. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó, sport 18.30 Külvárosi rendőrök. OL sor. 19.30 C.iao Bella. Kan. sor. 20.15 Kisenciklopédia 20.25 A Himalája ösvényei Koreai dok.sor. 21.30 Hírháttér 22.00 Pétervári banditák Vili. Orosz sor. 23.30 Millenáris Teátrum 0.55 Vers JOJ 6.00 Maigret. Fr.-belga-svájd sor. 7.50 Krimihíradó 8.50 Kalózjárat. Am. akciófilm 11.00 Tru Calling. Am. sor. 12.00 Krimihíradó 12.30 Nyári nyereményjáték 13.40 Perry Mason. Am. krimisor. 15.40 Julie Lescaut V. Fr. krimisor. 17.40 Panelházi sztorik. Tévésor. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 A harc törvénye. Am. krimisor. 21.00 C.S.I. Miami helyszínelők II. Am. sor. 22.00 Maffiasztorik 23.00 Édeshármas. Am. vígjáték 0.55 Krimihíradó 1.20 Pepper Dennis. Am. sor. 2.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói ül. Am. sor. 3.35 Lost - Eltűntek O. Am. sor. 4.15 Savannah. Am. sorozat 5.20 Baywatch. Am. sorozat ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Ember a földből. Tévéfilm 11.05 Az 50-es és 60-as évek slágerei 12.30 Otthoni örömök 13.25 Égszínkék vüág 13.55 McLeod lányai V. Ausztrál sor. 14.40 Spinédzserek. Am. sor. 15.25 A Simpson család XIV. 16.05 Jack Holbom. Kalandfilmsor. 16.30 Gyerekeknek 17.05 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Taxi. Szórakoztató játék 20.30 Karel Šíp műsora 21.15 Retro 21.45 Házastársi etűdök 20 év után Marcela és Jirí 23.35 Folkmotívumok ČT 2 7.50 Panoráma 8.30 Kozmopolisz 9.00 Jó reggelt! 11.25 Vetélkedő 12.00 Srácok akcióban (ism.) 12.30 Fekete bárányok 12.45 Szépség. Mese 13.25 Énekóra 14.15 Délutáni mese 14.55 Történelmi talányok 16.10 Rembrandt 17.00 Vissza a forráshoz 17.20 Arcélek 18.00 Kulcs 18.30 Babüon 19.05 Klasszikusok a képernyőn 19.35 A Simpson család XIV. 20.00 1900 legendája. Ol. film 22.00 Mozimagazin 22.30 Hírek és kommentárok 23.10 Dokumentumklub. Roger és én HALLMARK 6.00 A Báró és a kölyök. Am. dráma 8.00 Befejezetlen szerelem. Am. dráma 10.00 McLeod lányai IV. 11.00 Acélos szívek. Am. film 13.00 Angyali érintés III. 14.00 McLeod lányai IV. 15.00 Befejezetlen szerelem. Am. dráma 17.00 Angyali érintés III. 18.00 A vadon bűvöletében II. Ang. film 19.00 Kingdom-Az igazak ügyvédje. Angol sor. 20.00 A médium B. Am. sor. 21.00 A néma szemtanú IX. Ang. sor. 23.00 A médium II. Am. sor. 0.00 A néma szemtanú IX. Ang. sor. 2.00 Acélos szívek. Am. film 4.00 A Báró és a kölyök. Am. dráma F1LM+ (cseh nyelven): 13.30 Oltári nő. Am. film 15.25 Földi irányítás. Akciófilm 17.00 Amikor Zachary Beaver a városba jött. Dráma 18.25 Nindzsa kölyök. Film 19.55 Óriásláb. Vígjáték 21.25 Az utolsó emberig. Akciófilm (magyar nyelven): 14.15 Pokoli játszma. Akciófilm 16.00 Az erdő harcosa. Katasztrófafilm 17.50 Mambo olasz módra. Vígjáték 19.30 Piszkos munka. Thriller 21.25 Rémségek könyve. Horror 23.20 Rettegj tőlem! Thriller HBO 6.00 2007 European Movie Awards 7.30 Makacs tata. Am. vígjáték 9.15 Vinný, az 1 ügyű. Am. vígjáték 11.10 Az ígéret. Kínai dráma 12.50 Sorsfordító rabbi. Am. dráma 14.25 Kutyahideg. Am. kalandfilm 16.20 Állásvadászat. Am. vígjáték 17.45 Harmadik típusú találkozások Am. film 20.00 Lökd a ritmust! Am. zenés film 21.55 Bábel. Am. dráma 0.15 A texasi láncfűrészes mészárlás: A kezdet. Am. horror 1.45 Lökd a ritmust! Am. zenés film ORF1 12.15 Baywatch. Sorozat 13.00 Gyerekeknek 15.05 Sabrina, a tini boszorkány Am. sorozat 15.30 Halló, Holly! Sorozat 15.55 Egy rém rendes család. Sorozat 16.20 Szívek szállodája. Sorozat 17.05 Malcolm. Sorozat 17.30 Két pasi - meg egy kicsi. Sorozat 17.50 Hírek 17.55 A Simpson család 18.45 Dokik. Sorozat 19.10 Vészhelyzet. Sorozat 20.00 Híradó 20.15 A kitzbüheli rendőrőrs Krimisorozat. Igazi ellenség 21.10 A tölzi kopó. Krimisorozat 22.45 Cobra 11. Ném. akciófilm-sorozat 23.30 MA 2412 0.00 Hírek PRQ7 12.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! így él Németország. Magazin 15.00 U20- Németország tizenévesei Magazin 16.00 Frank-Az esküvőszervező Magazin 17.00 Bulvármagazin (élő) 18.00 Hírek 18.10 A Simpson család 19.10 Gahleo. Hidományos magazin 20.15 Gülcan és Collien vidékre költözik. Német dók. sorozat 21.15 Elton kontra Simon-A show 22.15 Dr. Psycho. Német sor. 23.15 Kalkofé képernyője. Show 23.45 Stromberg. Német vígjátéksorozat 1.00 Switch. Könyörtelen tv-paródiák Show (ism.) EUROSPORT 8.30 Extrémsportok 9.00 Strandfod, döntő 10.00 Síugrás, FIS nagydíj 11.00 Torna EB 12.30 Atlétika, IAAF Szupemagydíj 14.00 Síugrás, FIS nagydíj 15.00 Atlétika, IAAF Szupemagydíj 17.00 Olimpiai hírek 17.15 Olimpiai játékok 17.45 Atlétika 19.30 Sportvüág 19.45 Olimpiai hírek 20.00 Síugrás 22.45 Forma-1 23.15 Rali 0.45 Autóverseny MŰSORAJÁNLAT Törésvonal RTL Klub, 21.15. Amerikai akciófilm. A floridai Pajaro-szi- geten ez a nap is úgy indul, mint az összes többi. Az idilli városka nyugalmát azonban hamarosan váratlan események borítják fel, miután az egyik fürdőző belehal égési sérüléseibe. A szigetet röviddel ezután korábban soha nem tapasztalt erősségű földrengés rázza meg. Anthony, a helyi egyetem geológia professzora kénytelen összefogni apósával, a seriffel, hogy közös erővel próbálják meg kiszabadítani a föld alatt rekedt túlélőket, köztük a professzor válófélben lévő feleségét... Jól áll neki a halál TV2, 11.55. Amerikai film. Madeline nem volt nagy színésznő, az évek során több ráncot szerzett, mint nagy szerepet. Helen, Madeline barátnője volt mindaddig, míg vőlegénye át nem pártolt Ma- deline-hez. Helen pedig bánatában megduplázta a súlyát. Ernest egy jó nevű plasztikai sebész. A két barátnő az évek során mindent megosztott egymással: barátságot, irigységet, féltékenységet, gyűlöletet és most Ernestet is. Ők hárman osztoznak a legnagyobb titkon, amely örökre megváltoztatja életüket és halálukat... Rettegj tőlem! Film+, 23.20. Amerikai thriller. Cayce különleges látnoki képességeivel a rendőrök munkáját segíti. Egy nap azonban egy különleges gyilkossal találja magát szembe: egy olyan emberrel, aki szintén természetfeletti képességekkel bír. A gyilkos félelmetes terve, hogy telepatikus úton megosztja Cayce-szel áldozatai halálfélelmét... Pánik a 847-es járaton Markíza, 10.10. Amerikai film. Két Hezbollah-terrorista eltéríti a zsúfolásig megtelt 847-es amerikai járatot, amely Athénba tart. A gép stewardese, Üli Derickson megpróbál szót érteni az egyik, németül beszélő férfival, akinél nagy nehézségek árán eléri, hogy az idős asszonyokat és gyermekeket szabadon engedje. Hamarosan azonban a gépen elszabadul a pokol, vallása miatt néhány utast összevernek. A gép fedélzetén maradt utasok egy csoportja végül nem búja tovább a megaláztatásokat, és úgy döntenek, életük árán is ártalmatlanítják a kézigránátokkal és pisztollyal fenyegetőző terroristákat... Hírek magyar nyelven - STV 2, 19.10 PÁTRIA RÁDIÓ 10.00 Tízórai, Benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Közlekedési hírek, a szerkesztő témája 12.05 Déhdő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó: 14.45 Zöldpercek 15.05 Art- fórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telt a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.29 Hogyan mondjuk 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A nyár a pihenés és a szabadságok ideje is, felmérések szerint azonban a szlovákiaiak legalább fele még mindig nem utazik sehová, jobb esetben szabadságát otthon tölti, rosszabb esetben nem is pihen nyáron. Márpedig szakemberek szerint is - mindenkinek szüksége van a kikapcsolódásra. A Hangadó vendége 16 óra után Bordás Sándor pszichológus, akit az aktív illetve a passzív pihenésről is kérdezik, de várják a hallgatók véleményét, kérdéseit és tapasztalatait is. Aztán folytatva a témát, Brogyányi Mihály idegenvezetőt várják a stúdióba, őt elsősorban arról kérdezik, hogy Szlovákia mennyire készült fel a turisták fogadására. A nap témája - a déli gyorsforgalmi út, amely megépítésére valószínűleg évekig kell még várni. Simon Zsolt parlamenti képviselő azonban türelmetlen, ezért néhány polgármesterrel összefogva aláírásgyűjtést kezdeményezett. Vátják az Önök véleményét is, mennyire nehezíti mindennapjaikat az utak rossz állapota, remélnek-e változást. Az adás telefonszámai - 02 5 72 73 666 vagy 02 5 72 73 586. A műsorban a mai művészetszemléletről is nyilatkozik Hegyi Lóránd az Art fórumban, a Zöldpercekben pedig egyebek mellett az árvízvédelemmel is foglalkoznak. A szerkesztő Molnár Judit. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.25 Élhető világ 11.45 Vendég a háznál 12.30 Krónika 13.00 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! - A római katolikus egyház félórája 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.00 Közelről 15.15 Kultúrkör 15.45 Zöldövezet 16.15 Hétköznapi tudomány 17.30 Krónika 18.03 Közéleti ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.30 Nyelv-ész 19.35 Gyereksáv 19.56 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 A nap történetei, 1-2. 22.00 Krónika 22.20 Sportvüág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Cigányóra PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 13.03 Zene szünidőhöz 19.03 Kultúrfitnesz. Életerő, egészség 20.03 Zene olvasáshoz Cayce (Ally Sheedy) Anthony (Doug Savant)
