Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-19 / 193. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008.-AUGUSZTUS 19. Évforduló-hirdetés 11 A nyugati rádióadásokból már tudták az emberek, hogy augusztus 21 -én Magyarország is bevonult Csehszlovákiába, otthon gyakorlatilag hírzárlat volt Az MTI-t illetékes helyen felhatalmazták... „A Magyar Távirati Irodát illetékes helyen felhatalmazták a következők közlésére: A szomszédos Csehszlovákia párt és állami személyiségeinek kérését teljesítve a Magyar Népköztársaság kormánya - együtt más szövetséges országokkal - segítséget nyújt - beleértve a fegyveres támogatást is - a testvéri csehszlovák népnek a belső, szocializmus ellenes, valamint a külső, imperialista erők által létrehozott ellenforradalmi fordulat veszélyének elhárítása céljából.” MTI-HÁTTÉR Ezzel a nyakatekert, nehezen érthető mondattal kezdődött az a közlemény, amelyet az MTI belpolitikai szerkesztősége 1968. augusztus 21-én reggel nyolc óra harminc perckor adott ki arról, hogy öt testvéri szocialista ország - a Szovjetunió mellett Bulgária, Lengyelország, Magyarország és a Német Demokratikus Köztársaság - katonai erővel vetett véget a hatodik testvér - Csehszlovákia - reformkísérletének. A viszonylag rövid, nyolc bővített mondatból álló közlemény volt hivatott tájékoztatni a magyar lakosságot arról, hogy Csehszlovákiában „olyan súlyos helyzet alakult ki, amely megsemmisítéssel fenyegette a szocialista vívmányokat”, ezért az említett öt ország katonai alakulatai csehszlovák területre léptek. „Soha senkinek nem engedjük meg, hogy a szocialista közösség valamelyik tagját kiragadják sorainkból” - fejeződött be a hivatalos tájékoztatás. A világ - és természetesen Magyarországon is mindenki, aki a „felforgató” nyugati rádióadókat hallgatta - ekkor már több órája tudta, hogy a Varsói Szerződés több tagállama katonai erővel indult a prágai tavasz eltiprására. Az akkori tájékoztatási gyakorlatnak megfelelően a hivatalos hírcsatorna a Magyar Távirati Iroda volt, a lapok, az állami rádió és a televízió szerkesztőségei csak az MTI híreit használhatták. A hivatalos tájékoztatás pedig nagyon is szűkszavú és feltűnően tervszerűtlen volt. Az MTI belpolitikai adásában aznap a bevonulásról szóló közleményen kívül csak annyi jelent meg, hogy a magyar katonák a testvéri segítségnyújtás közben nem szenvedtek veszteséget. Az MTI külpolitikai szerkesztősége ennél valamivel többet - összesen hét híranyagot-közölt. Délutánra elkészült a szovjet hírügynökség, a TASZSZ közleménye arról, hogy mit is tartalmazott „a szomszédos Csehszlovákia párt és állami személyiségeinek kérése”, a TASZSZ 12 részből álló anyagát természetesen szó szerint ismertette a magyar hírügynökség. Az MTI emellett - elsősorban a TASZSZ jelentései alapján - azt adhatta hírül, hogy a Csehszlovákiát lerohanó testvéri országokban is közleményt adott ki a párt- és állami vezetés. Az esti órákban aztán a TASZSZ azt is megírta, hogy mi sodorta veszélybe a szocializmus vívmányait Csehszlovákiában. Az MTI prágai tudósítója egyetlen - egymondatos - hírt írhatott: azt az információt közölte, hogy a csehszlovák elnök, valamint a csehszlovák hadsereg vezetői utasítást adtak a fegyveres erőknek, hogy ne tanúsítsanak ellenállást a szövetséges katonai alakulatokkal szemben. Az MTI moszkvai tudósítója az aznap délután utcára került szovjet lapokból - az Izvesztyijából és a Vecsemyaja Moszkvából - írhatta meg, hogy a szovjet dolgozók szerte a széles Szovjetunióban munkásgyűléseken támogatják a testvéri segítségnyújtást. Ez példát is adott a hivatalos magyar tájékoztatásnak: az MTI későbbi belpolitikai híreiben is megjelentek a támogató munkásgyűlésekről szóló tudósítások. Arról viszont, hogy mi van a Csehszlovákiába vezényelt magyar katonákkal, hivatalos forrásból vajmi keveset lehetett megtudni. A magyar hírügynökség szinte minden hírét a TASZSZ-tól vette át, de még ezekre a hírekre is rákerült „A szerkesztőségek tájékoztatására” minősítés. Az akkori gyakorlatnak megfelelően ez egyfajta figyelmeztetés volt: a hír felhasználása ugyan nem tiltott, de közlés előtt érdemes alaposan megfontolni, hogy valóban a széles nyilvánosságra tartozik-e. A bevonulást megelőző nap estéjén Barabás Miklós volt az MTI külpolitikai szerkesztőségének adást záró ügyeletes szerkesztője. Elmondta, hogy augusztus 20. - ünnepnap lévén - csendesen telt, de este hét órakor telefont kapott a pártközpontból, hogy autót küldenek, amellyel fáradjon be a Du- na-parti „fehér házba” - a jelenlegi képviselői irodaházba. Ott közölték vele, hogy még az este folyamán fontos hírek érkeznek, ezért tartsa vissza a zárást, és ha megjönnek a hírek, konzultáljon a pártközponttal. Visszaemlékezése szerint már éjfél elmúlt, amikor a nyugati hírügynökségek jelentették, hogy az NDK felől szovjet csapatok léptek Csehszlovákia területére. Ezek a hírügynökségek arról is beszámoltak, hogy a magyar csapatok utolsóként vonultak be Csehszlovákiába. Természetesen jelentett a pártközpontnak, amely azonban nem engedélyezte a hírek kiadását. Barabás Miklóst másnap reggel Köves Tibor váltotta, ő adta ki a bevonulásról szóló reggeli hivatalos közleményt. Köves Tibor, de mellette Márkus Gyula is - aki akkor szintén a vezető szerkesztők között volt felelős az MTI hírkiadásáért - a történésekre emlékezve felidézte az akkori napokat, hogy a hírügynökség nem kapott semmiféle határozott utasítást a pártközponttól, az elvárásokat inkább közben és utólag fogalmazták meg a sajtó irányításáért felelős elvtársak. Az akkori gyakorlatnak megfelelően a szocialista hírügynökségek hírei mellett csak a testvéri szocialista országok sajtójában megjelent írásokat ismertette a magyar hírügynökség. Bár az MTI-nek abban az időben saját tudósítója volt Bonnban, Párizsban és Londonban, a német, a francia és az angol reagálásokat a szovjet sajtó tálalásában kellett közreadni. A nyugati hírügynökségi és sajtójelentések a párt és az állami vezetés számára készített szigorúan bizalmas kiadványokba kerültek. ^ Nyitás augusztus 21-én, Otvarame 21. augusta o8:00 8:ooórakor TESCO hypermarket plný peračník Go Create 23 ks Platnosť od 21.8. do 2.9.2008. 15 70 Jacobs Krönung mletá káva, 250 g 100 g = 26,76 SK/0,955 € v ponuke tiež Jacobs Krönung Mild 250 g so zľavou 15% Platnosť od 21.8. do 2.9.2008. Maslo 125 g 100g = 14,32 SK/0,475 € Česká šunka pultový predaj, 100 g nÍ miui ušetríte Ponuka platí od 21.8. do 26.8.2008. Dunajská Streda BP-8-13246 (ČTK-felvétel) Prágában az orosz tankok. Csak az oroszok adhattak hírt róla.