Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)

2008-08-15 / 190. szám, péntek

16 Sport

UJSZO 2008. AUGUSZTUS 15. www.ujszo.com

A Petržalka labdarúgócsapata már az UEFA-kupa első fordulójára gondol

„Nincs miért búslakodni”

Del Piero (jobbra) sok borsot tört a ligeti védők orra alá (SITA-felvétel

BL-KRÓNIKA

Feljutásra pályázik az aacheniek házi gólkirálya

Németh Szilárd éhes a sikerre

ÍGY mondatban

♦ A nézők sportszerűtlen viselkedéséért 40 ezer korona pénzbüntetést fizet a DAC labdarúgóklub, két mérkőzésen nem játszhat Ján Marcin (DAC B), döntött a Szlovák Labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága.

♦ Szlovákia-Magyarország meccset rendeznek a jövő évi, svájci jégkorong-világbajnokság nyitónapján (április 24.).

♦ A hétfőn ujjműtéten átesett Tóth Imre szeretne rajthoz állni a gyorsaságimotoros világ- bajnoki sorozat hétvégi Cseh Nagydíján, Brünnben.

SPORTMENÜ

Labdarúgás

SOPRONI LIGA, 4. forduló -19.00: Újpest-Haladás (játékvezető: Iványi).

sporthíradó

♦ Moszkvai ITF-tenisztoma- 1. forduló: Červenák (szlovák, 3.)-Karuszevics (orosz) 6:3, 6:3; Krasznoruckij

(orosz)-Somogyi (szlovák, 7.) 3:6,7:5,6:2.

♦ Rotenburgi nemzetközi férfi kézilabdatoma - 2. forduló: Ystad (svéd)-Prešov 33:32(16:15).

♦ Labdarúgó Szlovák Kupa, 2. forduló (szeptember 16.): Reca-Zl. Moravce, DAC-In- ter, Šaľa-Vráble, Luéenec- Podbrezová, Čadca-Košice, Topoľcany-Nitra.

SPORTA KÉPERNYŐN

SPORT 1 (magyar) - 8.45:

Ferencváros-Tököl, NB II-es labdarúgó-mérkőzés (felvételről).

SPORT KLUB - 18.00:

Mainz-Kaiserslautern, Bundesliga II-es labdarúgó-mérkőzés (élő).

20.00: Bayern München- Hamburg, Bundesliga I-es labdarúgó-mérkőzés (élő). GALAXIE SPORT - 15.10: Sparta Praha-Panathinai- kosz Athén, labdarúgó BL-se- lejtező (felvételről).

NIKÉ

Péntek, augusztus 15.

Olimpiai női kézilabdatorna: 2365. Ma- gyarország-0 roszország 4, 3-11,0-1,25-3,05-1,12. Olimpiai női vízilabdatorna: 2389. Magyarország- Görögország 1,35-7,5-3,7- 1,17-2,6.

Labdarúgó NB I: 2671. Újpest-Haladás 1,5-3,6-5,3- 1,1-2,15-1,2.

Labdarúgó Bundesliga: 2678. Bayern München-Hamburg 1,55-3,5-5,0-1,1-32,0-1,21. Tipp az első félidőre: 2680. Bayern-Hamburg 2,0-2,35- 4,6-1,1-1,55-1,39.

SPORTFOGADÁS

A KENŐ csütörtöki nyerőszámai: 6, 7, 8, 10, 12, 23, 24,34,35,36,37,38, 50,54, 57,58,60,65,66,77.

KENŐ Plusz-szám: 36.

Végig alárendelt szerepet játszott a Petržalka a nagy múltú Juventus otthonában, és 4:0 arányú vereséget szenvedett a labdarúgó BL 3. selejtezőkörének első találkozóján.

ZS1GÁRD1 LÁSZLÓ

A komótosan futballozó olaszok könnyedén lőttek három látványos gólt az első félidőben, és még legalább ennyi ziccert elpuskáztak a szünet előtt. Ezután is csak játszadozott a Juve, úgy tűnt, mintha nem akart volna több gólt lőni. A hajrában azonban a három nagy helyzetből egyet kihasznált. A látottak alapján a négygólos Juven- tus-győzelem a ligetiekre nézve hízelgő. A Slovan-stadionban sorra kerülő visszavágónak már nem sok jelentősége lesz, a szlovák bajnok csak a tisztes helytállásban reménykedhet. A Petržalka ugyan augusztus 27-én elbúcsúzik a BL- től, ám az európai porondtól nem, ugyanis az UEFA-kupa főtábláján folytatja. Ha sikerrel venné az első akadályt, akkor következne az első csoportkor és újabb négy ellenfél.

„Utópia volt a továbbjutásra gondolni, hiszen a Juventus Európa legjobb együttesei közé tartozik. MegiUetődötten futballoztunk, szerencsénkre ajóval tapasztaltabb ellenfél ezt csak részben használta ki. Játékosaink számára nagy élmény volt egy ilyen híres csapat ellen futballozni. Néhányan lámpalázasak voltak, Kamenár kapus is rossz napot fogott ki. Čišovský és Saláta viszont hozta formáját. Remélem, a visszavágóra összekapjuk magunkat, és méltó ellenfelek leszünk. Nincs miért búslakodni, hiszen az UEFA-kupában - kedvező sorsolás - esetén hat meccset is játszhatunk. De még hátravan a Juve elleni második meccs, melyre, remélem, szép számú nézősereg lesz kíváncsi, hiszen nem mindennap jön Szlovákiába ilyen sztárcsapat” - mondta lapunknak Petr Kašpar, a Petržalka menedzsere.

Célegyenesbe érkezett az oroszországi Szocsiban zajló Grand Prix-verseny, amelyen egyelőre Áronján vezet. Az örmény nagymester a viadal második felében lépett az első helyre fontos győzelmek következtében. Mögötte erős nagymesterekből álló mezőny alakult ki. Az utolsó előtti helyen még mindig a cseh Navara áll. Kellemetlen meglepetés az orosz Szvidler teljesítménye.

Nézzük az örmény sakkozó egyik sikerét:

Szláv védelem

Világos: Cseparinov - Sötét: Áronján

l.d4 d5 2.c4 c6 3,Hf3 Hf6 4.e3 Fg4 (Áronján az utóbbi vereségei ellenére ismét e folytatás mellett döntött a gyakoribb 4...Ff5 helyett.) 5.h3 Fxf3 6.Vxf3 e6 7.Fd3 Hbd7 8.0-0 Fd6 9.Hc3 0-0 10.Fd2 Be8 ll.Vdl dxc412.Fxc4Ve7 (Itt tért el az örmény. 12...a6 13.Vc2 c5 14.dxc5 Hxc5 15.Bfdl Bc8 16.Fel Ve7 17.Bacl Bc7 18.Fe2 Bec8 19.Vbl h6 20.FÍ3 g6 21.He2 Bb8 22.HÍ4 Hcd7 23.Bxc7 Fxc7 24.Vc2 Fe5 25.Fe2 világos előnyével Ivancsuk-Aronjan, 2008.) 13.Vc2 e5 14.Bael Bad8 15.Fb3 Fb8 16.He2 Vd6 17.g3 Hb6 18.VÍ5 Hbd5! 19.VÍ3 e4 20.Vg2 h5 21.HÍ4 g6 22.Bcl Hh7 23.Fa5 b6 24.Fd2 Hg5 25.Fdl h4! 26.gxh4?! Hxf4 27.exf4 He6 28.h5 Hxd4 29.Fe3 c5 30.Fxd4?! (30.b4 cxb4 31.Bc4 Vf6 32,hxg6

SELEJTEZŐ, 3. forduló (első mérkőzés): Júventus-Petržal- ka 4:0, Camoranesi (7.), Del Piero (26.), Chiellini (39.), Legrot- taglie (90.); Fiorentina-Slavia Praha 2:0, g.: Mutu (3.), Gilardi- no (57.); Szpartak Moszkva-Di- namo Kijev 1:4, Bazsenov (4.), ill. Bangura (28., 46.), Milevszkij (45. és 85.); Levszki Szófia-BA- TEBoriszovO:l,Rzsevszkij (60.); Sahtyor Donyeck-Dinamo Zag- reb2:0, Sma (3.), Brandao (31.); Famaguszta-Pireusz 3:0, Toro- szidisz (5.), Sosin (19.), Laban (87.); Aalborg-FBK Kaunas 2:0, Caca (71.), Curth (86.); Galata- saray-Steaua 2:2, Nonda (19., 47), ill. Moreno (4.), Nicolita (13.); Schalke-Atl. Madrid 1:0,

fxg6 33.Fxd4 Bxd4 34.Bxd4 Vxd4 35.Vxg6+ Vg7 36.Fb3+ Kf8 37.f5 nagyjából egyenlő esélyekkel.) 30.. ,cxd4 31 .Fa4 Be7 32,Bc6 Vxf4 33.hxg6 f5 34.Bfcl?! d3 35.Bc8 Kg7 36.B1C4 Bxc8 37.Bxc8 Bc7 38.Bxc7+ Fxc7 39.Fd7 a6 40.h4 b5 41.Vh3 d2 és vüágos feladta.

2602. számú fejtörő

Világos indul, és két lépésben mattot ad.

<á>

A

I

<2)

A

A

A

&

A

A

&

4

A

a

1

%

A

m

A

Ellenőrző jelzés - világos: Ka8, Bg4, Hc7 és g3, Fc8, gy.: a4, d6, f4, g6 (9 báb). Sötét: Kf6, Vb2, Bf8 és h4, Hc3 és d4, Fh3, gy.: d5, e7, g2, g7 (11 báb).

A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Lazaret- ská 12, 811 08 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki.

Beküldési határidő - a 2603., a 2604. és a 2605. számú fejtörőkkel együtt - 2008. szeptember 16.

Pander (30.); Twente-Arsenal 0:2, Gallas (63.), Adebayor (82.); Bergen-Marseüle 0:1, Cheyrou (40.); Sparta Praha-Panathi- naikosz 1:2, Kulié (30.), ill. Kučera (24. - öngól), Simao (59.); Partizán Beograd-Fenerbahce 2:2, Paunovics (11.), Bogunovics (14.), ill. Alex (45. - 11-esből), Guiza (50.); Standard Liége-Li- verpool0:0; Guimaraes-FC Basel 0:0; Barcelona-Wisla Krakow 4:0; Eto 'o (17., 84.), Hernandez (24.), Henry (50.). A visszavágókat augusztus 26-án és 27-én rendezik, atovábbjutókbekerülneka többmillió eurós bevételt garantáló csoportkörbe, a kiesők az UEFA-kupa főtáblájánfolytathat- ják. (ú)

Nyilasi kontra Majthényi

Focijubileum

Nagykeszin

Nagykeszi. Hetven éve alakult meg a nagykeszi sportszervezet. Holnap a jeles ünnep jegyében közönségvonzó sportnap zajlik a Komáromi járásban található település pályáján. „Elsőként a területi bajnokság nyitányán együttesünk a búcsiakat fogadja (13.00). Délután háromkor avatjuk fel a műfüves pályánkat, melyet elsőként az öregfiúk vesznek birtokukba. Fél négytől négy csapat (Csicsó, Nemesócsa, Tany, Nagykeszi) részvételével kispályás torna kezdődik. Jubileumi rendezvényünkön megjutalmazzuk legaktívabb tagjainkat is”- tájékoztatta lapunkat Cseh Miklós, a sportszervezet titkára. A kínálatban focicsemege is szerepel. Hat órai kezdettel FTC-DAC öregfiúk meccs lesz. „A Fradi egykori hírességei közül pályára lép Pintér Attila, Ebedli Zoltán, Fischer Pál, Dzur- ják József, Szenes Sándor, Limper- ger Zsolt. Szlovákiai gálameccseinken először áll csatasorba Nyilasi Tibor” - sorolta az ászokat Bacsa Mihály, a Fradi-öregfiúk menedzsere. A zöld-fehérek ellenfele a nyolcvanas években a focicsúcsok felfelé araszoló DAC-csapata lesz. „Többek között Majthényi Lóránt- tal, Audi Györggyel, Lépes Györggyel, Varga Dezsővel, Klem- pa Szilárddal utazunk a helyszínre”- tájékoztatta lapunkat a sárga-kékek intézője, MondokÁrpád. (ái)

KOVÁCS BARNABÁS

Aachen. Németh Szilárd házi gólkirályként kezdi meg harmadik idényét a német Bundesliga II-ben érdekelt Aachen csapatánál. „Tavasszal nagyon jól ment a játék, hatszor is betaláltam. Összesen kilenc gólt és öt gólpasszt jegyeztem. Seeberger edző bizalmát is teljes mértékben sikerült kivívnom. Biztos kezdőnek mondhatom magam, amit továbbra is gólokkal szeretnék bizonyítani - hangsúlyozta a 2010-ig élő szerződéssel rendelkező Németh, aki komoly tervekkel tekint a ma kezdődő idény elé. - Első hazai mérkőzésünkön kötelező a győzelem. Jó kis csapatunk van, akár fel is juthatunk. Biztosan nem lesz egyszerű, de az utolsó pillanatig az esélyesek között szeretnénk tanyázni.” A közismert Szili tengerparti nyaralással és komáromi

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Dunaszerdahely. Szerda késő esti hírügynökségi jelentés szerint kis híján összeverekedtek a DAC- futballisták az edzésen: miután a kameruni Adiaba csúnyán felrúgta a horvát Planticot, Dragicevic nekiesett az afrikai védőnek, aki nem hagyta magát... Az incidens miatt Djuricic edző azonnal félbeszakította a gyakorlást - legalábbis ezt közölte a hírügynökség.

Arról érdeklődtünk, hogy mi is történt valójában. „Bunyóról szó sem volt. Előfordul, hogy tréningen valakinél felmegy a pumpa. Egymás között fociztunk, az utolsó akciónál Adiaba elvesztette a fejét, s keményen belépett Planticnak. Dragicevic erre megfogta az afrikai hátvédet, s mérgesen odaszólt neki. A lendülettől mindketten a fűre estek. Ennyi volt az egész” - mondta lapunknak Radványi Miklós, a

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Stuttgart/Bem/Liberec. Értékes győzelmet (2:1) aratott a zsolnai csapat Liberecben a labdarúgó UEFA-kupa selejtezőjének 2. fordulójában, az első mérkőzésen. Mindkét magyar csapat kikapott: váratlanul súlyosabb (4:1) a Debrecen berni alulmaradása, reménykeltő a Győr stuttgarti veresége (2:1).

családlátogatással pihente ki az előző idény fáradalmait. „Végre nagyobbik fiammal is találkozhattam, aminek mindketten felhőtlenül örültünk” - elevenítette fel a nyár egyik legszebb emlékét a 31 éves támadó. A nagy távolság miatt ugyanis csak ritkán látja első házasságából született gyermekét.

A szlovák válogatott történetének legeredményesebb góllövője Vladimír Weiss szövetségi kapitány figyelmét sem kerülte el. Elmondása szerint naprakész Némethiéi kapcsolatban. Szilárd legutóbb a Német Kupa 1. fordulójában bizonyított, ahol egy gólpasszal is hozzájárult a 4:l-es aacheni győzelemhez. „Örülök, hogy ismét számításba jöttem. Weiss most elfoglalt, de pár hét múlva biztosan beszélünk. Meghívás esetén örömmel jönnék a válogatottba. Addig is gólokkal szeretnék bizonyítani.”

DAC másodedzője. Djuricic segítője elárulta, a két bajnoki vereség után eléggé ideges a légkör a gárda háza táján. „Ennek tulajdonítható ez a rövidzárlat, egyébként hasonló esetek szinte minden együttesnél megesnek. A csapatgyűlésen, amelyen Mohseni elnök úr is részt vett, minden tisztázódott, a játékosok fogadkoznak: legalább egy pontot szereznek Rózsahegyen” - fejezte be Radványi.

Novota János csapatkapitány is megerősítette a másodedző szavait, és hozzátette. „Nem kell ebből nagy ügyet csinálni, hiszen semmi különös nem történt. A csütörtöki edzés előtt a klubvezetéstől előző nap szóbeli figyelmeztetésben részesült Adiaba nyilvánosan bocsánatot kért Plantictól és az egész csapattól. Ezzel az ügy le van zárva. Abban bízom, ez az intermezzo feldobja a gárdát, s szombaton meglepjük a rózsahegyieket.” (sz. z.)

VFB STUTTGART-GYÓRI ETO 2:1 (2:1). Góllövők: Tasci (13.), Marica (33.), ill. Böőr (45.). .

YOUNG BOYS-DVSC-TEVA 4:1 (1:1). Góllövők: Schneuwly (4L, 77.), Regazzoni (68., 87.), ill, Rudolf (17., 11-esből).

FC SLOVAN LIBEREC-MŠK ŽILINA 1:2 (0:1). Góllövők: Frej- lach (85.), ill. Adauto (45.), Jež (59.). (mti, sita)

________ UEFA-KUPA-KRÓNIKA

SELEJTEZŐ, 2. forduló (1. mérkőzések), a visszavágókat két hét múlva játsszák.

A Georgia Tbiliszi-Austria Wien párharc csak egy meccsből áll (augusztus 28., Bécs), az első találkozó a grúz-orosz háború miatt elmaradt.

Közép-keleti csoport

Liepaja (lett)-Vaslui (román) 0:2, Legia Warszawa-FKMoszk- va 1:2, Marijampole (litván)- Salzburg 1:4, Dnyepropet- rovszk-Bellinzona 3:2, FC Zürich-Sturm Graz 1:1, Lech Poznan-Grasshoppers 6:0, NK Ljubljana-Hertha 0:2.

Déli csoport

Csacsak (szerb)-Lokomotiv Szófia 1:0, Vojvodina-Hapoel Tel-Aviv 0:0, Lovecs (bolgár)Hapoel Ironi 0:0, Apoel Nikó- zia-CZ Beograd 2:2, Szaloniki- Koprivnica 1:0, Maccabi Neta- nya-Vama 1:1, Siroki Brijeg (boszniai)-Besiktas 1:2, Skod- ra (albán)-Napoli 0:3, AEK Athén-Omonia Nikózia 0:1, Braga-Zrinjski (boszniai) 1:0.

A La Coruna-Hajduk Split mérkőzés lapzárta után ért véget.

Északi csoport

Honka-Stavanger 0:0, Valkea- koski-Bröndby 0:4, Stabaek- Rennes 2:1, Djurgaarden- Trondheim 2:1, Elfsborg-St. Patrick's (ír) 2:2, Gent-Kalmar 2:1, FC Koppenhága-Lilleström 3:1, Hafnarfjördur (izlan- di)-Aston Villa 1:4, Queen of the South (skót)-Nordsjaelland (dán) 1:2, Manchester City- Midtjylland (dán) 0:1. (ú)

_____________ SAKK _____

MÉSZÁROS MIHÁLY

Adiaba elnézést kért Plantictól a belemenésért

Sok hűhó semmiért...

Magyar vereségek: négyet kapott a DVSC Bernben

Zsolnai bravúr Liberecben