Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-30 / 176. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 30. Karrier 15 Gyakori stresszt kiváltó ok az erkölcsi/anyagi megbecsülés hiánya és a munkavállalók számára kedvezőtlen munkahelyi és egyéb feltételek Tippek a munkahelyi stressz kezeléséhez A stressz boriváshoz hasonlítható: kis mértékben jótékonyan hat a fogyasztóra, motivál, élénkebbé teszi a dolgozót. Nagy dózisban és folyamatosan kapva azonban kiégést, depressziót és komoly egészségügyi problémákat okozhat. TANÁCS Intő jel lehet, ha állandóan hibázunk, ingerlékenyek, lehangoltak vagyunk, fáj a fejünk és literszám isszuk a kávét. Szerencsére a hatékony stressz-kezelés könnyen elsajátítható. Az EU tagállamaiban végzett felmérés eredményei szerint napjainkban mintegy 40 millió munka- vállalót veszélyeztet komolyan a munkahelyi stressz, régiónkban a dolgozók 60 százalékát sújtja a pszichés és fizikai tüneteket, majd megbetegedéseket is kiváltó munkahelyi stressz. Az alkalmazottak legtöbbször az időhiányt nevezik meg fő problé♦ A tejedi (Mliečany) székhelyű Masterglass s. r. o. karbantartókat és sofőröket alkalmazna. Belépés azonnali hatállyal. Érdeklődni lehet a 031/55197 02-es telefonszámon.. BR-8-13210 Asztalosokat és lakkozókat keresünk asztalosműhelyünkbe, Felbárra. 0905/313 177. BR-8-13083 ♦ A DMK Slovakia Kft. munkát kínál Hollandiában. Tájékoztatás hétfő-péntek, 9.00-17.00 a 0902/554 892-es telefonszámon. BR-8-13038 Architektúrát, magasépítészetet végzett tervezőket keresünk állandó munkaviszonyba. Feltételek: CAD programok ismerete, a munkához való kreatív hozzáállás. Gyakorlattal rendelkező jelentkezőknek örülnénk. Munkahely: Duna- szerdahely. Kapcsolatfelvétel: Ivana.benova@nevitel.sk. Munkahely: önálló tervező, .szakterület: architektúra, magasépítészet (esetleg KDS). Bérezés megegyezés szerint. A belépés időpontja: 2008. augusztus. Munkaviszony: fő munkaviszony. Tájékoztatás a jelentkező számára: a motivációs levelet az életrajzzal együtt az e-mail címünkre küldje. A kívánt végzettség, irányzat, szakterület: építészet. Végzettségi szint: közép- vagy felsőfokú. Felhasználói szintű számítógép-kezelői ismeretek: AutoCAD. A társaság rövid jellemzése: magasépítészeti és telekommunikációs építések tervezésével, kivitelezésével, mérnöki és kivitelezési tevékenységgel foglalkozunk. A társaságunk fő szakterülete: építészet és telekommunikáció. Cím: Nevi- tel a. s., Kračanská cesta 40, 929 01 Dunajská Streda, e-mail: Ivana.benova@nevitel.sk weboldal: www.nevitel.sk BR-8-13068 ♦ Azonnali belépéssel szakácsot/- nőt felveszünk dunaszerdahelyi járásban lévő közkedvelt éttermünkbe. Kontakt: 0904/266 738, 0918/595 337. BR-8-13403 maforrásként. Gyakori stresszt kiváltó ok továbbá az erkölcsi/anyagi megbecsülés hiánya és a munka- vállalók számára kedvezőtlen munkahelyi és egyéb feltételek. A stressz azonban nem játék. A folyamatos stressz következtében tartós fejfájással, emésztési problémákkal és mozgásszervi megbetegedésekkel is számolhat a munkavállaló, pszichés tünetként még depresszió is előfordulhat. A tapasztalatok szerint a folyamatos idegeskedés először teljesítményromlást eredményez a dolgozóknál. A kolléga egyre több hibát ejt, ingerlékennyé, fáradékonnyá válik. A túlzott szellemi-pszichikai megterhelés hatására gyakran a munkavállaló viselkedése is szembetűnően változhat: ilyenkor nem ritka a túlzott mértékű koffeinfogyasztás, a dohányzás, az alkohol megjelenése sem. Később viszont kezelés hiányában komolyabbra fordulhat a helyzet. Álmatlanság, kiégés, depresszió, szorongás, gyomorfekély, különböző szív- és érrendszeri megbetegedések léphetnek fel. De miként kerülhetjük el a munkahelyi stressz-forrásokat? Telje♦ Építkezési cég ácsot, kőművest, segédmunkást keres. 0905/256 261. BR-8-13283 ♦ Építőanyagokat és acéltermékeket forgalmazó cég Somorján raktárost keres. Jogosítványai (C típusú) rendelkezők előnyben. Tel.: 0905/295 976. BR-8-13293 Szlovák-, magyar-, angolnyelvtudású, dinamikus, kommunikatív munkatársat keresünk titkárnő - asszisztensi pozícióra. Feladatok: adminisztratív és szervezési feladatok elvégzése, asszisztensi feladatok ellátása a cégvezető mellett, vendégek fogadása és útbaigazítása a recepción, fordítás, tolmácsolás, levelezés, vállalati rendezvények, valamint utazások szervezése. Elvárások: kiváló szlovák-, magyar- és an- golnyelv-tudás szóban és írásban, magas szintű számítógép felhasználói ismeret, hatékony, önálló, precíz munkavégzés, magabiztos, kellemes fellépés. Az önéletrajzokat szlovák, magyar és angol nyelven a következő címre várjuk: kkulacsova@sk.trigranit.com, TriGranit Centrum Millennium Tower II, Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava. Tel.: 02-4911 2200, fax: 02-4911 2201. BR-8-13194 Gyártósori összeszerelőket keresünk komáromi munkahelyre. Elérhetőségeink: OFA-HID Munkaerő Kölcsönző Kft., 9021 Győr Vörösmarty u. 7-11., 96/618-826, 20/570-23-00, 9-től 16 óráig. Nyüvántartási szám: 01/2003. BR-8-13326 Felveszünk asszisztenst Pozsony környéki irodánkba, kezdetben napi 4 óra munkaidőre. Követelmények: szlovák és magyar nyelv tökéletes ismerete, középiskolai végzettség. Tel.: 0915/764 601. BR-8-13328 ♦ Szállítókat keresünk nemzetközi teherfuvarozásra hosszú távú együttműködés céljából Szlovákiából és Magyarországról 13,6 nies járműre, ponyva, szekrények. Tel: 0903/013 341. BR-8-13407 sen stresszmentes környezetet szinte biztosan nem lehet kialakítani, ám némi odafigyeléssel már hatékonyan mérsékelhetőek a problémák. A munkahelyi stressz kivédése szerencsére nem ördöngösség, erre számtalan jó módszer létezik. Az elsőre gyakran kezelhetetlen- nek tűnő időhiány ellen például máris sokat tehetünk tudatos tervezéssel. Hasznos lehet már a munkanap legelején összeírni a teendőket és prioritáslistát készítem a fontos és kevésbé fontos feladatokról, teendőkről. Ezzel nem csak a felesleges időpazarlásnak, a munkanap elúszásának vehetjük elejét, az esetleges hibákból eredő javításokra is több idő jut. A túlterheltség szintén gyakran visszatérő munkavállalói panasz. Ebben az esetben a legjobb megoldás a csapatmunka. Az üy módon megoldott feladat nem csak a dolgozók számára nagyobb sikerélmény, de céges szempontból is sokkal hatékonyabb. A nyugodtabb hangulat elérése érdekében a dolgozónak a munkahelyen legalább óránként 5-6 percre ki kell kapcsolnia magát. Teázzon a munkatárA hidaskürti Középfokú Magán Szaktanintézet és nagymegyeri kihelyezett részlege ÉLELMI- SZERIPARI MÉRNÖKÖT, ill. GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ, ÉRETTSÉGIZETT SZAKÁCSOT keres. Jelentkezés írásban a 925 07 Hidaskürt-Mosto- vá 53 postacímen, bővebb tájékoztatás a 0905/745 356-os telefonszámon. BR-8-13335 ♦ KERESSEN ANNYIT, amennyit megérdemel! Tegye meg az első lépést a siker felé, jelentkezzen még Ma: www.SuccessElements.net BR-8-13352 A kész családi házak gyártásával foglalkozó szlovák-német HFB Kft., Dunaszerdahely, munkaviszonyba felvesz projektáns- konstruktőrt és munkásokat (nem kitanultakat is), faszerkezetek gyártására. Az üzemegység címe: Mliečany 63 (a Merkantil cég területén), tel.: 031/552 1946, e-maü: hfb@hfb.sk BR-8-13479 ♦ Gépkezelőket alkalmazunk dunaszerdahelyi építkezésre a következő munkagépekre: lánctalpas kotrógép, traktorbagger, homlokrakodó, útihenger. Géptípus: JCB, CATERPILAR, CASE. Telefonszám: 0903/701 288, 0905/656468. BR-8-13429 A Várkonyi Kastélyszállóba keresünk asszisztenst. Feltételek: angolnyelv-tudás, szervezőkészség, belsőépítészeti alapismeretek. Tel: 0905/271586. BR-8-13430 A Várkonyi Kastélyszállóba ke: résünk építési felügyelőt (stavebný dozor). Feltételek: szakmai tapasztalatok és építészeti főiskola. Azonnali belépés. Tel.: 0905/271 586. BR-8-13431 ♦ Kovoflex Kft. közgazdászt vesz fel. Elvárásunk: közgazdasági irányú középiskolai végzettség. Főiskolai végzettség és az adott területen szerzett gyakorlat előny. Kapcsolatfelvétel: Klára Sebőková, tel.: 031/552 9022, e-mail: s.klara@kovoflex.sk BR-8-13338 sakkal, beszélgessen - de ne a munkahelyi dolgokról. A munkavégzés során pedig mondjon nemet azokra a feladatokra, amelyekről úgy érzi, meghaladják képességeit. A hatékony stressz-kezelés szabályai egyébként nagyjából megfeleltethetőek az egészséges életmód általános szabályaival - ebbe a kiegyensúlyozott táplálkozás mellett a különböző egészségügyi szűrő- vizsgálatok el nem hanyagolása is Sachbearbeiter/in für unser Büro in Komárno gesucht. Voraussetzungen: gutes Deutsch in Wort und Schrift, Kenntnisse in MS-Office, vertraut mit allgemeinen PC-An- wendungen, Teamfähigkeit. Tel.: 0907/489 967, e-maü: slocon.komarno@gmaü.com BR-8-13534 A lapterjesztéssel foglalkozó D. A. CZVEDLER Spol. s r. o., Kláštorná 4, 931 01 Šamorín, cég azonnali belépéssel főállásba felvételt hirdet a következő munkakörbe: készletellenőr - külső üzletekkel való kapcsolat fenntartása (trafikok), áruellátás, megrendelések felvétele, készletek ellenőrzése (leltározás), egyéb problémák megoldása. Elvárásaink: min. középfokú végzettség érettségivel, számítógépes ismeretek - Excel, Word, kommunikációs készség, önálló munkavégzés, jó együttműködés a koüektívában, B típusú jogosítvány, feddhetetlenség. Érdeklődni a fenti címen, ü- letve a 031/591 27 39-es telefonszámon lehet. BR-8-13482 ♦ Felsőpatony Község Önkormányzata az iskolákról és iskolai intézményekről szóló 596/2003-as számú törvény értelmében pályázatot hirdet a Felsőpatonyi Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatói tisztségének betöltésére 2008. augusztus 25-i belépéssel. Pályázati feltételek: az adott iskolatípusnak megfelelő szakirányú és felsőfokú pedagógiai végzettség, legalább 5 év padagógiai gyakorlat, minősítő vizsga vagy ennek megfelelő egyéb végzettség, az iskolaügyre vonatkozó munkajogi és gazdasági jogszabályok ismerete, kommunikációs és szervezőkészség, morális és személyi adottságok. A jelentkezéshez kéijük mellékelni: a képzettséget igazoló okmányok hitelesített másolatát, szakmai önéletrajzot, erkölcsi bizonyítványt, az iskola fejlődésének és irányításának 5 évre szóló koncepcióját. Ajelent- kezéseket a kért okiratokkal együtt 2008. augusztus 8-áig várjuk a Felsőpatonyi Községi Hivatal címére: Obecný úrad, 930 36 Horná Potôň č. 1. A borítékra kéijük ráírni: Pályázat. BR-8-13509 beletartozik. Mindemeüett a sport szerepe is elkerülhetetlen: a stressz levezetésének ugyanis egyik leghatékonyabb módja a sportolás. Legalább naponta fél órát kell szánni a testmozgásra. A munkahelyen a testrészek megmozgatásával is lehet javítani a stresszes állapoton. Nyaloiyújtással, vállkörzéssel küa- zíthatja izmait, ezáltal nyugodtab- bá, felszabadultabbá válik. Mindezt célszerű szem előtt tartam: a ♦ Somorjai székhelyű cég építészeti szakirányú főiskolai végzettségű munkatársat keres. Érdeklődni a 031/562 4900 telefonszámon lehet, életrajzot pedig az info@bitteraservis.sk e-mail címre várjuk. BR-8-13402 Gyártósori munkásokat keresünk gútai partnerünk részére. 3 műszakos, 8 órás munkarend, hétvége szabad. Szállás ingyenes, ebédjegyek, előnyös fizetés. Kapcsolatfelvétel: Bonifacio, s. r. o., tel.: 0915/618 060, 0915/581937. BR-8-13513 ♦ Üzletkötőt keresünk saját autóval, internet-hozzáféréssel. ' 0036-70-270-2170. BR-8-13535 rendes évi szabadság ugyanis aligha elegendő a napi gyakran 10-12 óra, korántsem stressz-mentes munka kompenzálására. Amennyiben viszont úgy érzi,thogy túl sok a munkahelyen a feszültséget okozó tényező, nem kizárt: mégiscsak a munkahelyváltás lesz a legjobb megoldás. Pozitív fejlemény a munka vüá- gában, hogy egyre több munkaadó érzi a felelősségét a dolgozókat nap közben érő stressz minimalizálásában. Egy budapesti cég dolgozói számára például éjjel-nappal hívható, ingyenes, természetesen anonimitást garantáló telefonszámon céges pszichiáter áll a dolgozók rendelkezésére. A munkaidő alatt gyógytornász is biztosít napi negyed óra gyógytornát az ezt igénylők számára. Egy másüt cég pedig minden nap egészséges reggelivel és rugalmas munkaidővel támogatja a dolgozókat. Emeüett a férfiaknak hetente egyszer közös futballozást; míg hölgyek számára kosárlabdázási lehetőséget biztosítanak, és fitneszterembe szóló ingyenes bérlettel támogatják az aktív életmódot. (jp) MUNKALEHETŐSÉG! Jelentkezését várom azoknak a 18-25 év közötti fiataloknak, akiket érdekelne a gipszkarton szerelés. DS járás. Tel.: 0911/199 399. BR-8-13518 Tehergépkocsi-kiegészítő: Tetőhálófülke forgalmazására gépkocsival rendelkező üzletkötőt keresünk magyar-, szlo- váknyelv-ismerettel. Jó kereseti lehetőség. Telefon: 0036/70 3123 044. BR-8-13463 ♦ Internettel rendelkező telefonos munkatársat keresünk otthon végezhető szervezői munkára. 0036-70-270-2170. BR-8-13536 4> A Petit Press Rt. Lapkiadó Vállalat DIVÍZIÓIGAZGATÓASSZISZTENST keres. Az asszisztens a divízióigazgató titkárságának zökkenőmentes működéséért felel. Feltételek: "* középfokú végzettség érettségivel »* a szlovák és a magyar nyelv tökéletes ismerete szóban és írásban a német nyelv tökéletes ismerete (beleértve a német nyelvű telefonos kommunikációt) »* igazgatóasszisztensi gyakorlat »* kiváló számítógép-felhasználói ismeretek "» kommunikációs készség További elvárás: B típusú jogosítvány Kínálatunk: jó nevű lapkiadó-vállalatnál végzett munka "» jelentős kedvezmények a vállalat által kiadott lapokra kiegészítő nyugdíjbiztosítás lehetősége '■» kulturális programok, műsorok az alkalmazottak gyermekeinek Kapcsolatfelvétel: A szlovák nyelven megírt pályázatot és a rövid szakmai életrajzot 2008. július 31-ig a personalne@petitpress.sk e-mail címre küldje. Megjegyzés: Az e-mail tárgyaként (predmet) kérjük, tüntesse fel: „Asistentka RD". Csak a kiválasztott jelentkezőknek válaszolunk. A Petit Press Rt Lapkiadóról részletes tájékoztatót a www.petitpress.sk honlapon olvashat. KARRIER A reklámosztály melléklete. Szerkesztő: Szabó László, tel.: 02/59 233 441 Levélcím: Karrier, Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava