Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-28 / 174. szám, hétfő
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 28. www.ujszo.com Közös épületben a tévé és a rádió Pozsony. A tervek szerint 4,45 milliárd koronába (148,87 millió euró) kerül a Szlovák Rádió és a Szlovák Televízió tervezett közös székháza. A létesítményt az új Szlovák Nemzeti Színház közelében építenék fel. A kulturális minisztérium tárcaközi egyeztetésre benyújtott dokumentuma szerint a beruházást állami és magánerős ráfordítással (PPP-projekt) valósítják meg, az építkezés teljes időtartamát három évre becsülik. A rádió mostani épülete állami kézben maradna, azonban a tévé toronyépületét eladnák, (s) Csak egyszer lőttek a fekete seriffek Pozsony. Egyre több a biztonsági cég Szlovákiában, 2007-ban 503 társaság kapott engedélyt biztonsági szolgálat működtetésére - ezzel együttes számuk túllépte a 2650-et. Ebből jogi személyek 1729 licencet birtokoltak, természetes személyek 926-ot. Tavaly a magánszolgálatok több mint 24 ezer embernek adtak munkát, ebből 23 ezer biztonsági őr, 362 magánnyomozó, a maradék pedig adminisztratív munkaerő volt. Az őrző-védő társaságok alkalmazottai 2007-ben csupán egy alkalommal voltak kénytelenek használni fegyverüket. (SITA) Ne járjunk gránáttal a rendőrségre! Losonc/Svidník. Ne vigyünk kézigránátot rendőrőrsre, erre kér Petra Babulicová, a Besztercebányai Kerületi Rendőr-főkapitányság szóvivője. Aki fegyvert, lőszert vagy robbanóanyagot talál, haladéktalanul értesítse a rendőrséget, de semmi esetre se nyúljon hozzá. Egy 31 éves losonci férfi nem így tett, a helyi rendőrőrsre Škoda Octavia típusú személygépkocsijának csomagtartójában elszállított egy gránátot. Hatósági szakértők szerint egy 1921-es gyártású csehszlovák kézigránátról van szó, amelyet Udvard (Érsekújvári járás) kavicsbányájában találtak. Egy fiatal gombázó ennél óvatosabb volt, amikor Nižná Písaná (Svidníki járás) közelében egy 82 mm-es tüzérségi és egy RG 4-es kézigránátra bukkant. A leletre figyelmeztette a rendőrséget, a kirendelt tűzszerész mindkét, II. világháborúból származó fegyvert hatástalanította. (SITA) Nagyberuházás tart Trencsénbe? Trencsén. A legnagyobb tajvani LCD-monitor-gyár, az AU Optronics vagy Csehországba, vagy Szlovákiába telepíti közép-európai gyárát. A 6 milliárd koronára (200 millió euró) becsült beruházás révén 3000 új munkahely születik. Értesülések szerint, ha Szlovákia nyer, akkor a világ harmadik legnagyobb monitorgyártója Tren- csén és Vágújhely közül választja ki a neki megfelelő helyszínt. Szlovákia napjainkban két nagy monitorgyártóval dicsekedhet, az egyik a Samsung galántai, a másik a Sony nyitrai üzeme. (S, ú) Mától sztrájkba lép a Lufthansa Berlin. Meghatározatlan idejű munkabeszüntetés kezdődik a legnagyobb német légitársaságnál, a Lufthansánál. A bérsztrájk egyaránt érinti a bel- és külföldi járatokat, vagyis Pozsonyt is, így az utazni kívánóknak rendkívüli kényelmetlenségekkel kell számolniuk. Európa egyik legnagyobb légitársasága napi 150 ezer utast szállít, ezért ha elhúzódik a munkabeszüntetés, akkor az idegen- forgalmi idény derekán óriási káosz alakulhat ki a reptereken. A mostani munkabeszüntetés 13 év óta a legnagyobb lesz a Lufthansánál. A frankfurti és a hamburgi repülőtér mellett mindenekelőtt a berlini, a brémai, a düsseldorfi, a hannoveri, a lipcsei, a müncheni, a nürnbergi, valamint a stuttgarti repülőteret sújtja, (ú) Drágább lesz a jelzálog? Napjainkban Szlovákiában és az eurózónában az irányadó jegybanki alapkamat azonos (4,25%), vagyis látszólag egyenlő feltételekből indulnak ki a hazai és az eurózónás kereskedelmi bankok, amikor kamatpolitikájukat megállapítják. Viszont az eurózóna számos országának nagybankja megégette magát az amerikai jelzáloghitel-piac ösz- szeomlása során, ezért likviditási gondok merültek fel, magyarán: számos helyen pénzhiánytól szenvednek. Ezért a bankközi piacon nőttek a kamatok, s mivel 2009 januárjában Szlovákia belép az eurózónába, ez a probléma hozzánk is begyűrűzik - függetlenül attól, hogy a szlovákiai piacon működő pénzintézeteknek nem okozott veszteséget az Egyesült Államokból szétsugárzó probléma.,Azzal számok hogy az év végéig megkezdődik a jelzálogkamatok harmonizálá sa. Azt várjuk, hogy a hazai kamatok felkúsznak az eurózóna szintjére” - vélekedett Zuzana Holeščáková, a Postabank elemzője. Ez azonban nem kell, hogy törvényszerű legyen. „Ha a pénzpiacokon megnyugszik a helyzet, akkor csak a változó kamatú, vagy az egyéves fixációjú jelzáloghitelek kamata emelkedik, az 5 évre rögzített kamatok nem” - tette hozzá Michal Mu- šák, a Szlovák Takarékpénztár közgazdásza. S hogy a kép még homályosabb legyen, jelezzük: a legfeljebb 1 évre rögzített jelzáloghitelek kamata az eurózónában átlagosan 5,33 százalékon mozog, nálunk pedig 5,98 százalékon, vagyis nálunk még mindig drágább a jelzálog. Valószínűleg az a helyes megoldás, hogy aki ilyen kölcsön felvételét fontolgatja, az még az év végéig tegye meg. (S, só) (sxc.hu-felvétel) Újabb vihar vonult végig a katasztrófa sújtotta vidékeken; az anyagi kár meghaladja a 100 millió koronát ” árhullám éri el Szlovákiát (SITA-felvétel) „Import Kassa/Eperjes. Az árvíz sújtotta, mintegy 130 keletszlovákiai településen fokozatosan helyreállt az áram- és gázszolgáltatás, és tegnap este már csak egy falu volt elvágva a külvilágtól. Már nem esett, de rövidesen nagy árhullám érkezik Ukrajnából. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bár vasárnapra virradóra még volt csapadék Kelet-Szlovákiá- ban, mégis fokozatosan javul a helyzet - egyedül a Bártfa közelében levő Livovská Huta volt még tegnap délután is elzárva a külvilágtól. A bártfai árvízvédelmi bizottság állítása szerint mára ez a kis település is megközelíthető lesz. A katasztrófa sújtotta mintegy 130 településeken tegnapra helyreállt az áramszolgáltatás. „Fokozatosan valamennyi ügyfelünk gázellátását biztosítjuk” Megint árvíz fenyeget nyilatkozta Dana Kršáková, a Szlovák Gázművek szóvivője. Tegnap este csupán a legnagyobb károkat szenvedett Čirč községben (Ólublói járás) akadozott a szolgáltatás. Szombaton késő délután hatalmas zivatar söpört végig a Bodrogot tápláló két folyó, a Labore felső és a Tapoly középső szakasza mentén. Hét, Labore menti faluban azonnal harmadfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el. A Mezőlaborci járás három településéről is azt jelentették, hogy a Labore kilépett medréből. Nagy mennyiségű csapadék hullott az érintett területtől délebbre, a Homonnai járás északi részén is. Ott Ruská Poruba községben pusztított az árvíz. Áradást jelentettek a Tapoly középső szakaszán is, elsősorban Varannótól északra; továbbá a hidrometeorológiai in tézet szerint még tegnap is emelkedett a Bodrog vízszintje. A meteorológusok előrejelzése szerint az elkövetkező napokban már több eső nem valószínű, a viharjelzést is lefújták. Viszont a Tisza ukrajnai szakaszán óriási esőzések voltak, ezért holnap „import” árhullám éri el Szlovákiát. A károk felmérése folyamatban van: az elmosott hidak, közutak, megsérült lakóházak, víz alá került termés számlája magas lesz - az első becslések is 100 millió korona feletti összegről szólnak, (č, s, ú) Sok veszélyt rejteget a nyári szünet - körültekintéssel minden megelőzhető Egyre több a halálos gyerekbaleset ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiában nyaranta, a szünidő két hónapja alatt általában 25 gyermek veszti életét baleset következtében. Évente eléri a 200-at a gyermekáldozatok száma. Mintegy 2000 kiskorú szenved maradandó sérüléseket. A halálos kimenetelű balesetek mintegy 30 százaléka az utcán történik, 20 százaléka vízi szerencsétlenség. A statisztikai adatok szerint a súlyos esetek több mint fele otthon történik. A Közegészségügyi Hivatal felmérése szerint a fiúk „hajlamosabbak”, mint a lányok. „A gyermekek a nyári hónapokban a szokásosnál is figyelmetlenebbek, s ezáltal megnő a balesetveszély” - szögezi le hivatal. „A fiúk kétszer gyakrabban sérülnek meg, mint a lányok, a városban élő gyerekeket kétszer olyan gyakran kell ellátni, mint a vidéken élőket” - fejtette ki Miroslav Mikolášik európai parlamenti képviselő. František Horn pozsonyi sebész arra figyelmeztet, hogy a sérülések, balesetek egy részének elejét lehetne venni, ÖSSZEFOGLALÓ Veľká Javorina. Tegnap rendezték a cseh és szlovák kölcsönösség napját a cseh és szlovák államhatáron magasodó Veľká Javorinán. Az Ótura közelében, a Fehér-Kárpátok csúcsán tartott hagyományos találkozón Ivan Gašparovič köztársasági elnök közölte: „Bár más országok és nemzetek is tartanának ilyen jellegű közös rendezvényeket. Meggyőződésem, hogy ma a csehek és szlovákok jóval egységesebbek, mint korábban.” Premysl Sobotka, a cseh parlament elnöke kijelentette: „Azt szoktuk mondani, hogy testvéri nemzetek vagyunk, s ez jó és kevésbé jó értelemben is igaz, úgy, ahogy az már a testvérek között szokás. Ne engedjük, hogy közénk a bizalmatlanság és az elha a gyermek védőfelszerelést, kerékpározás, görkorcsolyázás közben sisakot, térd- és könyökvédőt viselne. ,A leggyakoribbak a fejsérülések, forrázások, mérgezések, de nagyon sokszor előfordulnak törések is. A súlyos szervi sérüléseknél, többszörös töréseknél, amelyeket vérzés kísér, rendkívül fontos, hogy a sérült egy órán belül kórházba kerüljön” - mondta a gyermeksebész. Szlovákiában azonban hiányoznak a traumatológiai központok - figyelmeztetnek az orvosok -, ahová közvetlenül a sérülés után kerülhet a kiskorú, s ahol nagyobb idegenedés ékét verjék.” Ahogyan az egyik résztvevő fogalmazott: a köztársaság kettéosztása minket nem osztott meg. A eséllyel tudják az életét megmenteni. Martin Smrek, a Gyermekbaleset-megelőzési Koordinációs Bizottság munkatársa szerint 2014-ig felépül ilyen központ Pozsonyban, Tu- rócszentmártonban, Besztercebányán és Kassán. Az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint Európában a legtöbb ember balesetben veszíti életét. Szerencsétlenség és erőszakos halál miatt évente 252 ezren halnak meg, ebből 28 ezer gyermek. Baleset következtében minden harmadik órában veszti életét egy gyermek. (sán) 970 méter magas hegycsúcson rendezett cseh-szlovák találkozók története a 19. század derekáig nyúlik vissza. (s, ú) Közlekedési törvény Megvétózva is októberben? Pozsony. Lehet, hogy mégis október elsején lép érvénybe az új közúti közlekedési törvény, melyet csütörtökön meglepetésre visszaküldött a parlamentnek Ivan Gašparovič köztársasági elnök. Az államfő több pontban sem értett egyet a jogszabállyal, egyebek között a törvény hatályba lépésének időpontját is kritizálta. A visszaküldött jogszabályról a parlament következő, szeptemberi ülésén döntenek a képviselők, ám meglehet, hogy mégis az eredeti időpontban lép érvénybe. Jozef Plško, a parlament elnökének szóvivője valószínűnek tartja, hogy a honatyák már az első őszi tanácskozás elején határoznak az államfő által megvétózott közúti közlekedési normáról. Ebben az esetben még elérhető az október elsejei hatályba léptetés, melyet a minisztérium is támogat. „Igyekezni fogunk, hogy az új törvény már októbertől életbe lépjen” - nyilatkozta lapunknak a jogszabályt alkotó belügyminisztérium szóvivője. A belügyi tárca nem kívánta kommentálni Gašparovič döntését és kifogásait. Az államfő kritizálta a törvénynek azt a részét is, amely egy másik jogszabályt módosított - a gyorsforgalmi utak építése céljából kisajátítható földekről rendelkező törvényről van szó. Lapunk kérdésére a közlekedési tárca, melyet a változtatás érint, szintén nem kívánta kommentálni az államfő döntését, ám kiemelte, hogy „a képviselői módosítás célja a kijelölt útszakaszok építésének gyorsítása volt”. így ez a Smer által uralt tárca is jónak látná, ha a képviselők nem fogadnák meg Gašparovič javaslatát. Ahhoz, hogy a törvényt az államfői vétó után is elfogadják, legalább 76 szavazatra, az összes képviselő több mint felének voksára lesz szükség. A törvényt július elején 80 koalíciós honatya szavazta meg, így valószínű - ha a legnagyobb kormánypárt erős emberei nem kívánnak rajta változtatni az államfő kifogásai ellenére eredeti formájában fogadja el újra a parlament. (MSz) Generációk kézfogása. Ivan Gašparovič szlovák köztársasági elnök a csehországi Strání község Javorina nevű folklór csoportjának legfiatalabb tagját, az ötéves Šimon Bruštíkot üdvözli. Középen Premysl Sobotka, a cseh parlament elnöke. (ČTK-felvétel) Négy órán át felügyelet nélkül Pozsony. Statisztikai adatok szerint a gyerekek csaknem 20 százaléka napi több mint négy órán át marad felügyelet nélkül. Ez ugyan riasztó szám, de szakértők szerint egyetlen szülő sem képes napi 24 órán keresztül „őrizni” csemetéjét. Annak érdekében azonban, hogy minél kevesebb baleset történjen; magyarázzuk el a gyereknek, miért szükséges például biciklizés közben a sisak használata, miért kell betartani a közlekedési szabályokat; el kell neki mondani, milyen veszélyeket rejteget a mély és az ismeretlen víz, valamint azt is, hogy felhevült testtel ne ugorjon a vízbe. Figyelmeztetni kell, hogy otthon, a házban vagy az udvaron is számos sérülés történhet, (-sán) Ivan Gašparovič szerint a két nemzet jóval egységesebb, mint korábban Cseh-szlovák csúcs a hegyekben