Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-18 / 166. szám, péntek
r/i KERTESZKEDO 2008. július 18., péntek 5. évfolyam 28. szám A mostani időszakban számolnunk kell a nyári kártevők, így az aknázó- és sodrómolyok megjelenésével és fokozott kártételével Ismét monília károsítja a termést (Fotó: Hocsi) Júliusban gyakoriak a nyári záporok. Ezek csak akkor hasznosak, ha nem verik el a termést. Azonban a záporok időnként pusztító széllel és jégveréssel is párosulnak. Ilyen természeti csapásnak voltunk a közelmúltban tanúi a Csallóközben is. BELUCZ JÁNOS A szél fákat tört le vagy csavart ki, a jégeső megtépázta a szőlő-fürtöket, megjelölte az almát, körtét, őszibarackot. Ha a jégverés után száraz idő következik, a gyümölcs a kis felületi sebeket benövi, bár piaci értéke csökken. Ha azonban a sebek mélyrehatóbbak, számolnunk kell gombás betegségek megjelenésével, így a moníliás rothadással. Enyhébb esetben réztartalmú készítményekkel (pl. Kuprikol, Fun- guran, Champion) permetezünk, nagyobb károsodás esetén a monília megfékezésére törekedjünk. Monília a gyümölcsön, virágon A monília két formájával találkozunk: a Monília fruktigéna főleg a gyümölcsöt teszi tönkre, a Monília laxa pedig a virág és hajtás fertőzését okozza. Korábban mindig hozzátettük, hogy a betegség valamilyen sérülésből ered, amely akár egy molyszúrás is lehet. Most már leggyakrabban rejtett fertőzésről beszélünk, amikor a gomba virágzáskor a bibén keresztül jut a növénybe. Főleg az almát, körtét, sárga- és őszibarackot, valamint a szilvát károsítja. Képes megfertőzni az egymás mellett lévő terméseket is. Ott, ahol a korábbi években már gond volt a moníliával, ott feltétlenül védekeznünk kell a veszélyes gombabetegség kialakulása, megfékezése érdekében. Fontos, hogy a gyümölcsök ne legyenek egy csomóban (erre volt a gyümölcsleválogatás). A megtámadott gyümölcsöt pedig haladéktalanul távolítsuk el. A beteg gyümölcsök 2-4 nap alatt átszövődnek gombával. Vegyszeres védekezés is indokolt. Az alma és a körte esetében a Chorus 75 WG nem csupán a varasodás ellen véd, hanem a monília ellen is hatékony. Megelőzésképpen a szerves Delan, Dithane és Novozir szerek is alkalmazhatók. Mivel a monília elleni szerekkel végzett kísérletek eddig nem jutottak konkrét eredményre, így Matlák György mérnök metodikájából csak vonatkoztatni lehet arra, hogy a Bay- cor, Horizon, Sporgon és Rovral Flo védelmet nyújthatnak. Kártevők és károsítok A következő időszakban számolnunk kell - főleg az almánál - a nyári kártevők megjelenésével. Ilyen kártevő például az aknázó és sodrómoly. A nyári nemzedékének hernyói különböző méretű és formájú járatokat (aknákat) készítenek a levelek bőrszövete alatt. Nagyobb mértékű megjelenésük esetén Calypso, Dimilin, Spintor készítményekkel védekezhetünk, ám a védekezés csak addig lehet hatásos, amíg a hernyók nem rágják be magukat a levéllemezbe. Azután már a permet sem segít. Ezért korábban kell védekezni e kártevők ellen. Másrészről, ha az almamoly ellen Calypsót használunk, akkor kizárjuk az aknázómoly (podkopáčik špirálový) kártételét. A mostani időszakra tehető a kaliforniai pajzstetű tömeges elszaporodása is. Károsítja az almát, körtét, szilvát és ribiszkét, de megtalálható a dísznövényeken, pl. a rózsatövön is. A lárvák és az imágók egyaránt károsítják a hajtásokat, a fás részeket, valamint a termést is. Most javarészük még pajzs nélkül van, így sérülékenyek. Ellenük célszerű a Bi 58 és a Zolone permetet alkalmazni. A szőlő növényvédelme Esőzések és zöldmunkák után a szőlő még fejleszt új, zsenge hajtásokat, hiszen ez még az intenzív hajtásnövekedés idősza- • ka. E növénynél még folytatjuk a permetezést felszívódó hatású (pl. Topas 100 EC, Systhane 12 E) készítményekkel vagy a viaszrétegben raktározódó strobi- lurinokkal (pl. Discus, Quadris, Quadris max, Exlair 49 WG). Amikor úgy látjuk, hogy megszűnt az intenzív hajtásnövekedés, visszaállhatunk a kontakt szerekre, beleértve a réztartalmú készítményeket is. Ha felbukkanna a fürtökön, leveleken a lisztharmat, akkor a gyógyító hatású Karathane LC-t alkalmazzuk, amelynek betegségblokkoló hatása is van. A lisztharmaton, a peronosz- pórán és az orbáncon kívül még a savanyú rothadás (szürkepenész - Botritis cinerea) ellen is védenünk kell a fürtöket. A peronosz- póra ellen használt Folpan 50 WP, Folpan 48 SC egyben a szürkepenész ellen is véd. Különben használható: Rovral Flo, Hattrick WG, Sumilex. A málna kezelése A letermett, alulról sárguló málnatöveket vágjuk ki. így málnaállományunk ritkább, szellősebb lesz. Az idei első hajtásokon megfigyelhetjük a termőrügy differenciálódását. Az új vesszők magasak, zöldek, erősek. Tövükhöz adagoljunk érett komposztot és NPK kombinált műtrágyát. Időnként öntözzük is meg. Ha a málna mellett van huzalrendszer, a hajtásokat csoportosan kössük körül, ha nincs, verjünk le magas karókat, ehhez csoportosan kössük össze a hajtásokat. Amikor a fákat permetezünk (almákat), a málnát is kezelhetjük, mert a didimellabetegség és a málnaszúnyog fertőzése fennáll. A második málnatermés általában szeptembertől a fagyokig szedhető. Akik eddig valamüyen oknál fogva nem ültettek málnát, tegyék ezt meg, megéri. Az ültetőanyag nem lehet probléma, mert a málna a kelleténél is jobban szaporodik. Csak jó fajtát kell választani. A szerző kertészmérnök Nyári játék | 1 Nyári játék 2 Nyári játék 3 Nyári játék 4 Nyári játék Nyári játék Nyári játék Nyári játék ! 5 6 7 8 í Nyári játék i Nyári játék ! Nyári játék Nyári játék 9 i • WM aa*g:;. 10 | 11 12 Nyári játék Nyári játék Nyári játék Nyári játék 13 14 §15^ 16 Nyári játék Nyári játék Nyári játék Nyári játék 17 18 19 20 #7 Játékszabályok: Az Új Szóban háromszor (július 18., 19. és 21-én) közöljük a 20-as játékmezőt. Július 22-től augusztus 13-ig minden nap (kivéve a vasárnapokat) megjelenik egy fátékszelvény. A játékosoknak össze kell gyűjteniük valamennyi szelvényt (összesen 20-at), azokat felragasztani a játékmezőre, és beküldeni az alábbi címre: Petit Press, a.s.. Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 818 08 Bratislava 16. A borítékra írja rá a jelszót: „Nagy nyári játék" Beküldési határidő: augusztus 16. Ne felejtse el feltüntetni nevét, lakcímét és telefonszámát! A sorsolásba csak azok körűinek be, akik minden szelvényt felragasztanak a játékmezőre. A postai bélyegzőn lévő dátum a mérvadó. A nyertesek névsorát a sorsolást követően augusztus végén közöljük. Ha lemaradna egy szelvényről, pótolhatja a JOKER szelvénnyel, amely augusztus 2-án és 9-én jelenik meg! Fénymásolt játékmezőt nem fogadunk el. 1 x 100 000 korona 1 x 5Q 000 korona 1 x 25 009 korona 10 x 5 O0Q korona 10x1 000 korona i; A játék szervezője a Petit Press Rt. A nyeremény nem képezheti polgári per tárgyát. A játékszervező fenntartja a játékfeltételek módosításának jogát. A részvétel egyben a játékszabályok elismerését jelenti. A versenyben nem vehetnek részt a szervező alkalmazottjai és azok, akik közvetlenül részt vesznek a szervezésben. A játékos a versenybe való részvételével egyben beleegyezik abba, hogy ha nyer, nevét közzétegyék az Új Szóban. Az 5000 koronát meghaladó nyeremények a jövedelemadóról szóló törvény értelmében adókötelesek.
