Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2008-07-12 / 161. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 12.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT 15

TV-MÜSOROK

Vnl

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Nap-kelte

8.00 Ebb és Flo. Ang. rajzfilmsor.

8.05 Pingvinkék. Ang. rajzfilmsor. 8.20 Ebb és Flo. Ang. rajzfilmsor.

8.25 Pingvinkék. Ang. rajzfilmsor. 8.40 Blanche. Fr. rajzfilmsor.

8.45 Heuréka! Fr. sor.

9.05 Slapaj. Am. sor., 26/7.

9.25 Pizsama-parti II., 26/3.

9.50 Ötösfogat, 26/3.

10.20 Arthur. Kanad. sor., 30/3.

10.50 Srpski Ekran

11.30 Autóvízió 12.01 Hírek

12.10 A beszélő köntös. Magy. film 13.35 Rémmese-ANIMHtitka.

Am. rajzfilm

15.00 De Gaulle a magánember Fr. dok.film-sor., 2/1.

15.50 Kémeri. Magy. sor., 2.

17.10 Brigadoon titka. Am. film

19.00 Luxor-show 19.28 Föld TV

19.30 Híradó este

19.50 Balatoni nyár

TV2

6.00 TV2-matiné. Benne: Mókás állatvilág; Tutenstein; Ken- guk; Marsupilami; Benjámin, az elefánt; Sissi hercegnő; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Flamingó kapitány; W.I.T.C.H.; Bébi bolondos dallamok 9.50 Ősvilági kaland. Ang. dók. film-sor., 6/6.

10.50 Kalandjárat

11.25 Babavilág

12.00 Törekvő tanerők Am. sor., 6/5.

12.35 Ed. Am. sor., 67.

13.30 Charlie - Majom a családban Ném. sorozat, 16.

14.30 Bűbájos boszorkák Am. sor., 145.

15.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói, 56.

16.30 Államfőnök. Am. vígjáték

18.30 Tények-Hírműsor

19.00 Magellán

19.30 Szerelem a végzeten Am. vígjáték

RTL KLUB

Kölyökklub. Benne: Tsubasa kapitány; Sherm és a bacik; Csőrcsapat; Hupikék törpi- kék; Pokemon; Godzilla 8.15 Disney-rajzfilmek: Mickey egér játszótere; A gumimacik; Gézengúz hiúz 9.30 Receptklub 9.45 XXI. század - a legendák velünk élnek 10.15 Telefonos játék

11.30 Ödetház

12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Autómánia

12.50 Trópusi nyomozók, 8.

13.45 Tequila és Bonetti legújabb

kalandjai, 20.

14.50 Kemény, mint a kő, 4.

15.40 Kung-fu I. Am. sor., 5.

16.40 Dolmen - Rejtelmek szigete Fr. sor., 5.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz plusz

19.30 Szupermozi: Az Északi-tenger kalózai. Fr.-ném.-sp. kalandfilm

MARKÍZA

6.00 Rajzfilmsorozatok

8.15 Mindenki utálja Christ. Am. vígjátéksor., 22/17-18.

9.05 A nagy kiruccanás Am. vígjáték

10.50 Jóbarátok Vili. Am. sor., 24/10-11.

11.45 Téglatesó. Am. vígjáték Anton Jackson, azaz a Téglatesó nem mindennapi hős. Vagány a stílusa, lazán nyomja a spinékkel, az igazságérzete pedig egyenesen totális. A tettek embere a saját szabályai szerint él, egészen pontosan egy feketék jogaiért küzdő érekvédelmi szövetség titkos ügynöke.

13.20 Társasutazók

Cseh vígjáték (ism.)

15.40 Amerikába jöttem Am. vígjáték

17.55 Ugly Betty II. Am. sor.

18.50 Időjárás

19.00 Híradó, sport

19.30 Utazási vetélkedő

6.40

20.05 Ötöslottó számsorsolás 20.25 Társulat Gála

A legjobb pillanatok 22.35 Hírek, sporthírek 22.50 Mrs. Parker és az ördögi kör Am. film

0.55 Koncertek az A38 hajón Chakra Hacker

21.30 Amerikai pite. Am. vígjáték

23.30 így készült a 12. Kapcsolat Koncert - 2008. június 28.

0.00 Agylegény. Kanad.

zenés vígjáték 1.10 Mentőhelikopter Ném. filmsor., 63.

2.00 Huncut fiúk. Ném. vígjáték

22.55 RTL Boksz Klub 0.15 Küldetés. Am. horror 1.55 Kemény zsaruk III.

Am. sor., 9.

2.35 Egy rém rendes család, 31. 3.00 Fókusz plusz (ism.)

20.00 Carter edző. Am.-ném. film 22.50 Amerikai sárkányok Am. akciófilm 0.40 Kegyetlen leszámolás Am. akciófilm

2.10 Amerikai sárkányok (ism.) 3.45 Amerikába jöttem Am. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.55 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

7.40 Hannah Montana. Am. sor., 13.

8.00 Képben vagy?

8.30 Találd ki, ki hívott meg?

8.55 Nyári szerelem. Fr. sor., 26/1.

9.50 Örök nyughatatlanok II., 28/16.

10.35 Az ember és az állat, 2/2.

11.30 Motorsport-magazin 11.55 Építs házat, ültess fát!

12.30 Enzo Ferrari. Izr.-ol.-lengy filmdráma

15.00 A Rózsaszínű párduc átka Am.-ang. krimivígjáték

16.50 Jane Doe: Igen, jól emlékszem Am.-holl.-ang.-ír krimi

18.20 Esti mese

18.30 Ezermesterek

18.35 Telelesi

19.23 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Postaláda. Váratlan találkozások

21.10 Csókkal megpecsételve. Am. film 22.40 Conan, a barbár. Am. filmdráma

0.20 Futótűz. Am. akciófilm

1.55 Ilyenek voltunk

2.55 Hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

6.50 Élő körkép

7.30 Hírek

7:50 Hírek magyar nyelven (ism.)

8.00 Hírek és kommentárok

8.20 Szlovákia MA

8.30 ÖT-híradó

8.55 Nemzeti parkok és természetvédelem

9.10 Képek Jozef Gregor Tajovsky életéből

10.10 Oroszország gyermekei Sp. dok.film

11.05 Hétvége

11.35 Phandlo andre - Kalitka

12.05 Vonalak, formák, színek Fr. dok.sor., 12/9.

12.30 A szlovákiai elit galériája Zora Pálová

12.45 Honfi parádé. Folklürműsor 13.15 Minotauroszok szigete, 2/2.

14.05 Közlekedési magazin

14.30 Nap Cirkusz. Ang. dok.film

16.45 Farmergazdaság

17.00 Olimpiai magazin

18.50 Ezek vagyunk mi, majmok Ang. sor., 14/2.

19.14 Ezermesterek

19.15 Esti mese

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10 4

20.00 A kínai civilizáció 5000 éve Ném. dók. sor., 12/7.

21.35 A Mann család. Ném. film, 3/1.

23.20 Pozsonyi Dzsessznapok 2006 0.25 ČT-hradó

0.50 Közlekedési magazin

m2

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz

5.50 Nap-kelte

8.00 Nap-kelte plusz

9.00 Ebb és Flo. Ang. sor., 23-24.

9.10 Kiváncsi Fáncsi. Rajzfilmsor.

9.15 Angelina, a balerina, 39/26.

9.30 Cirmos őrmester, 26/26.

9.40 Tüskevár. Tévéfiímsor., 8/4.

10.15 Utánam srácok. Tévéfiímsor., 4.

10.45 Szívtipró gimi VI., 40/37.

11.30 Nóta, 13/6.

12.02 Gastroblues II. 16/13.

12.25 Főtér best of. Balatonfelvidék

13.20 Imitátorok. Angol filmsorozat, 9/4.

14.10 Fejezetek a cirkuszlexikonból, 12/5-6.

15.25 Komolyzenéről könnyedén. Ravel: Bolero; Zongoraverseny bal kézre

16.25 Vasárnapi vers

16.30 A vén bakancsos és a fia, a huszár. Tévéjáték

17.55 Nekem ne lenne hazám?

18.10 Dániel. Magy. tévéfiímsor., 6/3.

18.45 Helló Doki! Magy. sor., 6/6.

19.25 Popsziget. ír zenés dok.film-sor., 39/9.

19.55 Esti mese

20.25 Híradó

20.55 Vízilabda Eb (nők)

22.10 Egy amerikai Rómában Amerikai film

23.55 A kelet mégusai. Az íj Koreai film

1.25 Nap-nyugta

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör válogatás

6.10 Tűzön-vízen át. Orosz film

7.30 Csíksomlyói búcsú 1995.

9.55 Ozie Boo!

10.05 Tehénke mesék

10.15 Cimbora

10.45 Négyzetméter (ism.)

11.15 Talpalatnyi zöld

11.45 Híradó

12.00 Egy kép - Egy vers

12.05 Isten kezében

12.35 Élő népzene

13.05 Francia-magyar mozaik

13.15 Francia napok. Arsene Lupin legújabb kalandjai. Fr. tévéfiímsor.

14.45 Európa csodái madártávlatból, 10/4.: Franciaország

15.15 Az állatok világa II. Német ism. térj. sor.

15.50 39. A Országos Táncbajnokság 2008. Békéscsaba

16.45 Szerelmes földrajz. Cseh Tamás portré

17.20 Mese 17.40 Duna tér

18.00 Híróra

19.00 Arcélek

19.15 A simlis és a szende. Am. sor.

20.15 Moliére. Fr. film

22.15 Dunasport

22.35 Dalida. Fr. tévéfilm, 2/1.

0.25 A zsebtolvaj. Fr. film (ff.)

JOJ

6.45 Maigret. Koprod. sor., 12.

8.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

10.15 Irány a vadnyugat!

Am. westernsor., 6/6.

12.00 Krimi híradó

12.30 Lakáskultúra

13.15 Családi gubancok. Am. vígjáték

15.00 A szeretet gyümölcse. Am. film

17.00 Grizzly Adames és a Komor-hegy legendája. Am. kalandfilm

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó

19.55 Sport

20.00 Száguldó erőd. Am. akcióthriller

22.20 A vadon foglyai. Am. thriller 0.40 Szexi járat. Ám. erőt. film

2.10 Vörös album. Fr. erőt. film 3.40 Mentőhelikopter. Ném. sor.

4.25 Modellügynökség. Am. sor.

5.10 Baywatch. Am. sorozat

5.55 Krimi híradó

ČT 1

5.55 Rajzfilmsorozatok 8.15 Danny lova. Am. film

9.45 Packal nyomozó esetei 10.10 Johnny Tremain. Am. film

12.05 Egy hét a régiókban

12.35 Motorosok magazinja

13.05 Út a győzelemhez, 19.

13.20 A vadon birodalma

13.50 Ötletmagazin

14.15 Állatvilág

14.40 Bűvölet VIII., 54/35.

15.35 Vagány nők klubja. Am. film

17.25 Szórakoztató játék

17.55 Időjárás-jelentés

18.00 Hírek

18.10 Látomások, 14/10.

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

20.00 A Karlové Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál záróünnepsége

21.15 Rio Bravo. Am. western

23.35 Hírek, sport

23.50 Jószomszédi iszony. Am. film

ČT 2

7.50 Panoráma

8.40 Csodálatos bolygó

9.35 Folkmagazin

10.00 A vidék

10.20 Fúvószene

11.45 Hivatásos rendező, amatőr festő

12.15 A Simpson család XIV, 13.

13.00 Szabotázs

13.30 John Fogerty: The Long Road Home

14.40 Mozimagazin

15.10 Légi katasztrófák. Ha repülés közben kinyitják az ajtót

16.04 Kamerával az utakon

18.15 A Nemzeti Színház nemzedéke

18.30 Kultúra.cz

19.05 Zenés séta Zdeňek Mahlerrel

19.35 A Simpson család XIV., 13.

20.00 Ünnepi hangverseny

21.40 František Listopad cseh költő

22.40 Tour de France 2008

23.05 Éjszaka az Angyallal

0.35 Osztrava színei. Dók. film a nyári zenei fesztiválról

HALLMARK

6.00 Barát vagy ellenség Am. krimi vígjáték

8.00 Merlin inasa. Am.-kanad. film

10.00 Az ördög lelkén szárad Kanad. vígjáték

12.00 Merlin inasa. Am.-kanad. film

14.00 Vad mezőkön. Am. filmdráma

16.00 Hófehérke. Am. film

18.00 Kisvárosi gyilkosság. Ang. krimi

20.00 Jane Doe: Hogyan rúgjuk ki a főnököt. Am. fűm

22.00 A szabadság útja. Am. film, 2/2. 0.00 Az ördög számtana

Am. filmdráma

2.00 George Gently. Ang. film

4.00 Barát vagy ellenség. Am. krimi

F1LM +

(cseh nyelven)

13.30 800 golyó. Sp. vígjáték

15.35 Karrieristák. Am. vígjáték

17.10 Nindzsa kölyök visszavág Am. film

18.40 Óriásláb. Am. vígjáték

20.10 Sebességzóna - Agyúgolyófutam 3. Am. vígjáték

21.45 Holtak szigete. Kanad. dráma (magyar nyelven)

14.05 Ősrobbanás. Katasztrófafilm

15.55 Függő játszma 3.: Halálos túra Kalandfilm

17.50 A mamut. Am. akdófilm

19.30 Csonthülye. Am. vígjáték

21.25 Temetetlen múlt. Am. thriller

23.55 Bosszúvágy 5.: Bosszú kedvesemért. Am. akciófilm

HBO

6.00 Christina Aguilera: Back to basics. Angol koncertfilm

7.00 Bagolyvédők. Am. kalandvígjáték

8.30 Rém-rom. Am. anim. kalandvígjáték

10.00 Godzilla. Am. sci-fi

12.15 A testvériség. Am. akcióthriller

13.50 Horoszkóp. Sp. vígjáték

15.20 Szavak és érzések Am. filmdráma

17.05 Alku az életért Ang.-am. filmdráma

19.00 Christina Aguilera: Back to basics. Angol koncertfilm

20.00 Taplógáz: Ricky Bobby legendája. Am. akcióvígjáték

22.00 Húsevő. Am. horror

23.35 Pokoli alvilág. Fr. krimi

1.20 Gyűlölt másság. Am. filmdráma 2.50 Gyermekkorom Afrikában. Ang.-fr.-dél-afr. film

4.30 Holtomiglan, holtodiglan Am. akcióvígjáték

ORF 1

12.50 Abszolút relatív

13.10 Az életem és én

13.35 Kate Fox és a szerelem

14.15 Mindenki gyűlöli Christ

14.35 Freddie. Sorozat

15.00 A Simpson család

15.20 Smallville

16.05 Miért pont Brian?

16.45 Betty, a csúnya lány

17.30 Született feleségek

18.15 A Grace klinika

19.00 60. Nemzetközi Osztrák körverseny 2008, 6. szakasz

19.30 Newton

20.00 Hírek

20.15 Két hét múlva örökké Am. vígjáték

21.55 Szitakötő. Am. thriller

23.35 A közellenség. Am. thriller

PRO 7

12.15 Famüy Guy. Am. rajzfilmsor.

12.45 Futurama

13.10 És most mi legyen? Am. sor. 13.40 American Campus. Am. sor.

14.10 Malcolm

15.05 Dokik. Am. sor.

16.00 Esélyed! 3 pályázó -1 munkahely

17.00 U20 - Németország tizenévesei

18.10 A Simpson család

19.10 Talk, talk, talk. Show

20.15 NVA-Nemzeti Néphadsereg Német vígjáték

22.15 Chucky ivadéka. Am.-rom. film

23.55 Chucky menyasszonya. Am. film

EUROSPORT

8.30 Röplabda

9.30 Országúti kerékpár. Tour de France, hetedik szakasz

10.30 Röplabda

13.00 Formula S2000

13.45 Gyorsasági motor Nagydíj

15.00 Országúd kerékpár. Tour de France, nyolcadik szakasz Élő adás

17.30 Rali

18.00 Snooker

22.00 Országúd kerékpár. Tour de France, napi összefoglaló

23.00 Díjlovaglás

0.00 Snooker. World Series, Berlin, Németország, első nap 1.00 Országúd kerékpár. Tour de France, nyolcadik szakasz

MŰSORAJÁNLAT

Európa csodái madártávlatból

Duna tv, 14.45. Francia ismeretterjesztő-sorozat. A sorozat Korzikán kezdődik, Bonifacio városában. A Földközi-tenger felett 60 méterre álló várfalak sokáig megvédték a várost a hódítóktól. A következő állomás Chenonceau. A kastély történetén túl megtudjuk, milyen szerepet játszott ez az épület Medici Katalin életében. A harmadik csoda az Atlanti-óceán csücskében épült Mont Saint- Michel apátság, mely megépítéséhez egy évezrednyi munkára volt szükség.

Carter edző

Markíza, 20.00. Amerikai-német film. Az igaz történet alapján készült film az ellentmondásos kosárlabdatréner története, az emberi bátorság és meggyőződés felemelő, őszinte portréja arról, hogyan lehet legyőzni a környezet által állított akadályokat, hogyan lehet fiatal embereknek egy olyan jövőt felvázolni, amely túlmutat a drogokon, a börtönön.

Csókkal megpecsételve

STV1, 21.10. Amerikai film. Bennet Blake Boston egyik leghíresebb ügyvédi irodájában dolgozik, tehetségének köszönhetően hatalmas karrier áll előtte, menyasszonya a cégtulajdonos lánya. Ő mégis boldogtalan, más életre vágyik. Egy nap levelet hoz a postás, aki a címzés kuszaságának köszönhetően Benne- tékhez dobja be a küldeményt. Miután fény derül a tévedésre, Bennet elhatározza, hogy visszajuttatja a levelet feladójához, Robbie-hoz, aki a híres amerikai költő, Longfellow szülőházának kurátora.

Küldetés

RTL Klub, 0.15. Amerikai horror. Egy nukleáris tengeralattjáró az óceán fenekéről egy titokzatos műtárgyat hoz felszínre. Senki sem sejti, hogy ez egy régen eltűnt kapu a halálos démonok és rossz lelkek világába. A megszakadt kapcsolat után az Egyesült Államok kormánya speciális kommandót küld az óceán fenekére. Egy csapat nyomozó vizsgálja, mi volt a szerencsétlenség oka. A tengeralattjárót biztonságban kell a kikötőbe juttatni, s örökre megsemmisíteni a földi életet veszélyeztető portált.

Egy amerikai Rómában

m2, 22.10. Amerikai film. Jack Andrus római tartózkodása alatt voltaképpen önmaga számára is váratlanul visszacsöppen régi énjébe. Egykor viszonylagos sikerrel űzte a színészmesterséget, de háborús balesete miatt inkább más pályát választott. Egy régi jó barát - aki történetesen filmrendező - unszolására mégis elvállal egy szerepet, és a rég feladott színészi életformát magára öltve akarva-akaratlanul felveszi régi szokásait is. Szerelmi kalandba, s ennek következtében féltékenységi drámába keveredik, sőt az élete is veszélybe kerül.

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

A Szlovák Rádió Magyar szerkesztőségének műsora az 1098, az 567 és a 702 kHz-es középhullámhosszon fogható: 7.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 7.30 Térerő 8.35 Pop-mix 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő - Miklósi Péter műsora 12.00 Hírek 12.05 Népzene 12.30 Téka

13.00 Zenés köszöntő 14.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 9.00. Karnyújtásnyira az euró.A héten eldőlt, milyen árfolyamon váltjuk a koronát az Európai Unió közös pénzére. Jogos-e a miniszterelnök elégedettsége? Valóban a szlovák gazdaság állapotát tükrözi a 30 korona 126 filléres kurzus? Állami „macera“ vagy a kreativitás próbája...? Míg a tanulók pihennek, a pedagógusok a nemzeti tantervet kiegészítő oktatási-nevelési programok kidolgozásán fáradoznak. A műsorból kiderül, mi a változás lényege, és hogyan viszonyulnak a feladathoz az érintettek... Szerkesztő: Rózsár László

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Útitárs - Utazási magazin 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Rádiókabaré - Évadvég III. 14.04 Világóra 15.05 Zöldövezet 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Az ötkarika jegyében - Peking 2008 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Cigányóra 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház. Emlékzaj 21.04 Rádiószínház - Lin-csi apát kolostorában 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - a Földről 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

5.00 Zenei válogatás 7.03 Zenés délelőtt 12.03 Zenei válogatás 14.03 Kívánságműsor 19.03 Zene olvasáshoz 22.00 Esti mix

Főszereplő: Samuel L Jackson