Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-01 / 152. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 1. Sport-13. LABDARÚGÓ EB 19 Michael Ballack hiába játszott már BL- és Eb-fináléban is, csak német kupagyőztesnek mondhatja magát Aki minden döntőt elveszített Nem lennénk Michael Ballack helyében. Hiába nagyszerű futballista, hiába keres milliókat a Chelsea- ben, nagy döntőn még soha nem tudott nyerni. Igaz, a Bayemnel begyűjtött három Német Kupát, a Chelsea-vel meg egy Ligakupát, na de mi a német kupagyőzelem s még akár az angol Ligakupa is egy BL-sikerhez vagy Eb-arany- hoz képest? ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A német kapitány 2002 után 2008-ra sem fog túl jó szívvel emlékezni. A hat évvel ezelőtti világ- bajnokságon nem is játszhatott a fináléban, mert az elődöntőben megkapta második sárgáját - a németek nem is ünnepelték a döntőbe jutást, mert Ballack, túl egy elveszített BL-döntőn, csak zokogott és zokogott az öltözőben. Zokogott 2008-ban is, nem az öltözőben, hanem a pályán, amikor a Manchester United tizenegyesekkel megnyerte a Bajnokok Ligája döntőjét, és Ballack ismét trófea nélkül maradt. Majd az Eb-n, reménykedett az ezüst színt már túl jól ismerő középpályás, de hiába vezette csapatát egészen a döntőig, a trófeát ismét nem ő emelhette a magasba. „Természetesen csalódott vagyok - nyilatkozta a meccs után. - Csapatként remekül játszottunk az Eb-n, nem mondhatom, hogy nem akartunk volna eléggé, de többet már nem tehettünk. Büszkék lehetünk magunkra.” (bt) A BL-döntő után még zokogott, az Eb-döntő után már csak döbbenten nézte az ünneplő spanyolokat. Michael Ballack kezd beletörődni a sorsába. (Reuters-felvétel) Michael Bailack döntői 2002 Német Kupa Schalke-Leverkusen 4 2 végigjátszotta a meccset Bajnokok Ligája Real Madrid-Leverkusen 2 1 végigjátszotta a meccset Világbajnokság Brazília-Németország 2 0 két sárga lap miatt nem játszhatott 2003 Német Kupa Bayern München-Kaiserslautern 3 1 két gólt lőtt 2005 Német Kupa Bayern München-Schalke 2 1 végigjátszotta a meccset 2006 Német Kupa Bayern München-Frankfurt 1 0 végigjátszotta a meccset 2007 angol Ligakupa Chelsea-Arsenal 2 1 végigjátszotta a meccset Angol Kupa Chelsea-Manchester United 1 0 sérülés miatt hiányzott 2008 angol Ligakupa Tottenham-Chelsea 2 1 végigjátszotta a meccset Bajnokok Ligája Manchester United-Chelsea ... 1,11-esekkel 6:5 végigjátszotta a meccset Európabajnokság Spanyolország-Németország 1 0 végigjátszotta a meccset A NAP HŐSE ______________ írni - r 1 - -- - mmmmmm. m ® Fernando Torres (Spanyolország) Ki más lehetne az utolsó nap hőse, mint az Eb-döntő egyetlen gólját szerző Fernando Torres? „Még kell egy kis idő, hogy felfogjam, mi is történt, mit is értünk el - mondta Torres. - Az ember nézi az Eb-ket a tévében, és szeretne maga is ott lenni, részese lenni az eseményeknek, aztán egyszer csak itt Illik neki a kupakalap van. Ez az első kupa, amit nyertem, mindig ez volt az álmom, ez egyszerűen fantasztikus. Büszke vagyok, hogy megtapasztalhattam ezt az érzést. Az emberek ünnepelnek, boldogok, ez számunkra óriási elégtétel. A torna során meccsről meccsre egyre jobbak lettünk, a legjobb csapat győzött. Hihetetlen még ez az egész, csak akkor fogjuk tudatosítani, ha hazaérkezünk Spanyolországba.” (ú) (Reuters-felvétel) Négyes holtverseny a második helyen David Villa a gólkirály ÖSSZEÁLLÍTÁS Négy találattal a spanyol David Villa lett az Európa-bajnokság gólkirálya, a Valencia csatára sérülés miatt nem léphetett pályára a németek elleni döntőben. Villa mögött négyes holtverseny alakult ki. 4 gólos: Villa (spanyol) 3 gólos: Podolski (német), Pavljucsenko (orosz), Semih (török), Yakin (svájci) 2 gólos: Arsavin (orosz), Ballack (német), Güiza (spanyol), Ibrahimovic (svéd), Nihat (török), Klasnic (horvát), Klose (német), van Nistelrooy (holland), van Persie (holland), Schweinsteiger (német), Sneijder (holland), Torres (spanyol), Arda (török) 1 gólos: van Bronckhorst (holland), Ugor Borai (török), Deco (portugál), De Rossi (olasz), Fab- regas (spanyol), Gomes (portugál), Guerreiro ‘ (lengyel), Hansson (svéd), Hariszteasz (görög), Henry (francia), Huntelaar (holland), Koller (cseh), Kuijt (holland), Lahm (német), Meireles (portugál), Modrie (horvát), Mutu (román), Olic (horvát), Panucci (olasz), Pepe (portugál), Pirlo (olasz), Plašil (cseh), Postiga (portugál), De la Red (spanyol), Quaresma (portugál), Robben (holland), Cristiano Ronaldo (portugál), Silva (spanyol), Sionko (cseh), Srna (horvát), Svérkoš (cseh), Zirjanov (orosz), Torbinszkij (orosz), Vas- tic (osztrák), Xavi (spanyol), (mti) A spanyolok 28 éves karmestere a döntőben is brillírozott, és rengeteget futott Xavi a torna legjobbja ÖSSZEÁLLÍTÁS Nem találtak nála jobbat (Reuters-felvétel) A spanyol Xavi Hernandez lett a labdarúgó Európa-bajnokság legjobb játékosa. „0 az, aki meghatározza csapata tempóját. Intelligens, gyors, pontosan passzol, és jól tör be a védők közé - indokolta a döntést Andy Roxburgh, az európai szövetség (UEFA) technikai igazgatója. - Iker Casillas állt még közel ahhoz, hogy a legjobbnak válasszuk. Aztán ott volt még Carles Puyol. Nyilvánvalóan a győztes csapatból került ki a legjobb.” Többen bírálták Luis Aragones kapitányt, hogy a válogatott karmestereként miért Xavit részesíti előnyben az Arsenal üdvöskéjével, Cesc Fabregasszal szemben. A Barcelona 28 éves középpályása aztán a pályán bizonyította: méltó az irányítói szerepkörre. A kreatív futballistának az Eb-n bejöttek az ördöngös cselei, jól kamatoztatta rendkívüli gyorsaságát, s azt, hogy távolról is pontosan céloz. Rendkívül fontos gólt szerzett az oroszok elleni elődöntőben, Iniesta lövésszerű beadását 5 méterről bombázta Akinfe- jev hálójába. A fináléban is brillírozott, pontos labdákkal hozta helyzetbe társait, emellett rengeteget gürizett, 11,446 métert tett meg a 90 perc során, bő egy kilométerrel többet, mint az őt követő Senna. Xavi 11 évesen került a Barcához, s hét évvel később mutatkozhatott be az első csapatban, amelyből azóta csak sérülés vagy eltiltás miatt hiányzott. Az Eb után várhatóan jobbnál jobb ajánlatok közül válogathat, ám biztosra vesszük, hogy a katalán gárdánál marad. (sz. z.) Kilenc spanyol került be Az Eb álomcsapata Az Eb All Star-kerete - kapusok: Buffon (Olaszország), Casillas (Spanyolország), van der Sár (Hollandia) - védők: Bosingwa (Portugália), Lahm (Németország), Marchena (Spanyolország), Pepe (Portugália), Puyol (Spanyolország), Zsirkov (Oroszország) - középpályások: Hamit Altintop (Törökország), Modrie (Horvátország), Senna (Spanyol- ország), Xavi (Spanyolország), Ziijanov (Oroszország), Ballack (Németország), Fabregas (Spanyolország), Iniesta (Spanyolország), Podolski (Németország), Sneijder (Hollandia) - csatárok: Arsavin (Oroszország), Pavljucsenko (Oroszország), Torres (Spanyolország), Villa (Spanyol- ország). (mti) (Reuters-felvételek) L ____i___________________________________________________mm__i __________________■____— 1 ____________________________________________ Löwnek puszi, Ballacknak vállveregetés, Torresnek még csak egy mosoly se - Angela Merkel német kancellár asszony nem rejti véka alá, mit gondol a döntő résztvevőiről