Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2008-07-07 / 156. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 7.

Pihenő 9

MIT FŐZZÜNK MA?

Minestrone

Hozzávalók:

10 dkgfiistölt császárszalonna, 10 dkg sárgarépa, 10 dkg petrezselyemgyökér, 1 db zellergumó zölddel együtt, 1/2 kelkáposzta, 2 db karalábé, 15 dkg burgonya, 2 fej vöröshagyma, 2 evőkanál sűrített paradicsom, 1,5 liter húsleves (kockából), 1 dl száraz fehérbor, 10 dkg karikatészta, morzsolt kakukkfű, babérlevél őrölt bors.

Elkészítése:

A megtisztított, megmosott zöldségeket finom metéltre vágjuk. A császárszalonnát kisebb kockákra, a vöröshagymát finomra vágjuk. A szalonnát lábosba tesszük, kiolvasztjuk a zsírját. Hozzáadjuk a hagymát, a szeletelt és metéltre vágott zöldségeket. Sózzuk, őrölt fehérborsot, sűrített paradicsomot, petrezselyem és zellerzöldet finomra vágva, morzsolt kakukkfüvet és babérlevelet adunk hozzá. Lassú tűzön pároljuk, majd felengedjük húslevessel és hozzáadjuk a tésztát. A főzés befejezése előtt borral ízesítjük. Együtt készre főzzük. Tálaláskor reszelt parmezán sajtot kínálhatunk hozzá, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

Madonna házasságában nincsenek problémák, és nem válnak a férjével, Ouy Ritchie filmrendezővel - jelentette ki a híresség szóvivője (o)

(CTK/ AP-felvétel)

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Hancock (am.) 13.40,14.50,15.50,17.10,18.10, 18.40, 19.20, 20.20, 20.50, 21.40 Rung Fu Panda (am.) 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 19.30, 20.30 Wanted (am.) 13.10,18.30, 21.00 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.50, 19.50 Doomsday (am.) 21.10 Gyilkosság online (am.) 18.20, 20.40 Lepattintva (am.) 15.20,19.40 Az esemény (am.) 17.40, 21.50 Míg a jackpot el nem választ - What Happens in Vegas (am.) 14.10, 16.40 Szex és New York (am.) 14.20, 17.20, 20.10 Bazi nagy amcsi lagzi - Wedding Daze (am.) 14.40 Sissi és a Yeti (ném.) 16.20 PÓLUS PALACE: Doomsday (am.) 21.40 Wanted (am.) 17.50, 20.10 Gyilkosság online (am.) 20.50 Szex és New York (am.) 18.50 Lepattintva (am.)

15.30 Hancock (am.) 14.00, 16.00,17.00,18.00, 19.00, 21.00 Az esemény (am.) 15.00 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 14.50, 15.50, 16.É0, 17.50, 19.50 Rung Fu Panda (am.) 14.30,

15.30.16.30.17.30.18.30.19.30.21.30 CHARLIE CENTRUM: Vak szerelmek (szlov.) 18.15, 20.15 A negatív gondolkodás iskolája (norv.) 18.30,20.30 Főfőnök (dán) 18.45,20.45

KASSA

DRUŽBA: Egy normális család, (cseh) 16.30, 18.15 Gyilkosság online (am.) 20.00 CAPITOL: Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 16.00, 18.45 ÚSMEV: Rung Fu Panda (am.) 16.00,

17.45.19.30 IMPULZ: Halloween (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Horton (am.) 16.501.e. 10 000 (am.-új-zél.) 18.40, 20.50 Streetdance - Step Up 2. (am.) 18.30,

20.30 Egy normális család (cseh) 16.30, 20.40 Bolondok aranya (am.) 16.00,18.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: 27 idegen igen (am.)

21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: P. S. I Love You (am.) 20.30

GYŐR

PLAZA: A boldogító talán (am.-ang.) 13.15,17.45,20.00 Csak a testeden át! (am.) 16.15 Az esemény (indiai-am.) 16.45,18.45, 20.30 Hancock (am.) 14.30,16.30,18.30, 20.30 A hihetetlen Hulk (am.)

15.30 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 13.00, 15.15, 17.30, 19.45 Rung Fu Panda (am.) 13.00, 14.00, 15.00,

16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Lepattintva (am.) 14.30 Míg a jackpot el nem választ (am.) 14.15, 18.15, 20.15 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 13.45, 16.45, 19.30 Szex és New York (am.) 14.15, 17.00,19.45 Wanted (am.) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

TARKA KENDERKEFŰ TÁRKONY TARSÓKA TÁTORJÁN TAVASZI HÉRICS TEA

TONKABAB

TORMA

TÖK

TÖLGYFAZUZMÓ

TUBARÓZSA

TÜDÓFŰ

T

Ö

L

G

Y

F

A

Z

U

Z

T

f

A

A

K

r

0

S

R

A

T

M

B

U

T

O

R

M

A

B

T

f

o

A

N

Y

O

ff

0

Z

ff

u

A

A

E

R

O

T

G

R

F

E

B

V

FF

u

f

o

K

E

A

AT

o

J

K

A

A

F

z

R

P

D

E

Ö

F

A

K

S

E

s

f

A

Ü

R

T

T

O

N

Z

K

A

T

S

C

I

R

f

E

H

I

R

T

A

R

K

A

K

E

N

D

E

Pénteki feladványunk megfejtése: Szurokfű.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

6

2

3

3

8

5

1

9

4

9

5

6

8

6

8

9

2

5

1

4

3

7

1

4

3

9

7

9

7

1

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

asia,Kos (III. 21.-IV. 19.)

Ha egyszer valamit vagy valakit megfogott, azt nem ve- szíti, engedi el többé. Ha akadályok elé kerül, akkor bárkivel képes szövetkezni, hogy kitűzött céljait elélje. Bár nem minden esetben kifizetődő ez a megoldás.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ez az időszak külsőleg erőszak, támadások és apróbb balesetek veszélyét is magában rejti. Éppen ezért jól fontolja meg, mielőtt hosszabb útra indulna, és fontos döntéseit is, ha lehetősége van rá, halassza el későbbre. Megéri!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Általában a mozgékonyság, ügyesség és alkalmazkodóképesség jellemzi. Memóriája kitűnő, eszmetársítása gyors, kimondott szónoki tehetséggel rendelkezik, amit nagyon jól tud kamatoztatni mindennapjaiban.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Belső egyensúlya nem sta- bü, a pletykák alkalmatían időben és helyen hangzanak el önről. Keresse azokat a pillanatokat, amikor egy kis időre egyedül lehet. Ne legyen embergyűlölő, nem ők tehernek rossz hangulatáról.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Az akarata erős és független. Adottságánál fogva, vagy tudatos törekvései által tekintélyes és függeden pozícióba juthat. Nagy népszerűségnek, közkedveltségnek örvendhet vonzó személyiségének köszönhetően.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ingerlékennyé, veszekedőssé és meggondoladanná válhat. Hajlamos a túlzásra, és a kevés együttérzésre. Beszédmodora, stílusa ma igen éles és bántó, érvelése pedig önzésre vall. Talán nem ártana önkritikát gyakorolnia!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Akkor is feszültségek jelentkezhetnek, ha nem talál levezetési lehetőséget. Az erős érzelmek élénkítik a fizikai szerelmet, de ez nem a függedensé- gi és szabadság utáni vágyban keresendő. Vigyázzon egészségére! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ha képes kihasználni az adott alkalmat, akkor befolyásos, szociálisan magas állást ajánlanak mostanában fel önnek. Ne hagyja ki ezt az óriási lehetőséget, ugyanis ezzel álmai valósulhatnak meg. Bízzon magában!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Olyan állások közül választhat, ahol ugyan kevés a lehetőség önmaga kibontakoztatására, de nem nagy a felelősségvállalás. Lehetne jó hivatalnok, ahova sok lelkiismeretességre van szükség, de kevesebb lelkesedésre. Bak (XII. 21.—1.19.)

Lehetőleg most ne vállaljon el vezetői állást, mert nem nagyon tudna tapintatos és türelmes lenni, amire viszont egy új, főleg vezetői, beosztásnál nagy szüksége lenne. Várja ki az alkalmat, amikor már elég érett lesz a feladathoz.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Nem adottak azok a lehetőségek, amelyek abba a helyzetbe hoznák, ami miatt a leginkább strapálja magát. De ne adja fel! Előbb-utóbb eljön az ideje. Több utazásra számíthat, amelyek sok ismerkedésre adnak alkalmat.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Amíg a család iránti nagyon erős kötelékek és körülmények maguktól nem gyengülnek, addig nem tudja önmagát megvalósítani. Lehet, hogy túlságosan vonzódik az okkultizmushoz, és lelki szempontból fejlődik.