Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-21 / 144. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 21. Közélet 3 Az euró bevezetése nemcsak Szlovákia, az El) számára is hosszú folyamat volt Euró=stabilitás Brüsszel/Pozsony. Csütörtökön az Európai Unió csúcstalálkozóján jóváhagyták Szlovákia eurózónás tagságát, ami azt jelenti, hogy az ország az unió 16. tagállamaként 2009januárjában bevezetheti az eurót. Ezzel számunkra lezárult egy hosszú, 2005júniusában kezdődött szakasz, és július 8-án azt is megtudjuk, milyen lesz a végleges korona/euró kurzus. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az euró bevezetése nemcsak Szlovákia, hanem az Európai Unió számára is hosszú folyamat volt. Már az 1970-es évek elején felmerült, hogy az Európai Közösségek (az unió elődje) folytasson közös pénzügyi politikát. Richard Nixon amerikai elnök megszüntette a dollár aranyparitását, ezzel összeomlott a második világháború lezárása után létrehozott Bretton Woods-i pénzrendszer. Az akkoriban hat tagállamból álló szervezet 1971-ben egymáshoz rögzítette valutáinak árfolyamát, 1979-ben pedig megegyeztek az ERM valutaátváltási rendszer létrehozásáról. A közös elszámolási egységként létrehozott ECU ugyan sikeres volt, ám készpénz formájában soha nem jelent meg. Hosszú út az euróig A tényleges közös pénz megvalósulása az Európai Közösség működését felrázó Jacques Delors bizottsági elnök idején, az 1980-as évek második felében került előtérbe. Az 1992-es maastrichti szerződésbe már a közös pénz bevezetéséről szóló első rendelkezések is bekerültek. Kidolgozták a közös valuta stabilitását célzó ún. konvergencia-feltételeket (ezek a maastrichti kritériumok, melyeknek nem könnyű megfelelni: ide tartozik az államháztartási hiány, az államadósság és az infláció szigorú kordában tartása), melyek teljesítése révén bevezethető az új pénznem. A fizetőeszköznek az Európai Tanács 1995-ös madridi csúcstalálkozóján adtak nevet. Ez az euró, amelynek használata nem teljesen egységes, hiszen írül eoró, lettül eiro, litvánul euras, Máltán ewro, Szlovéniában pedig evro. 1998-ra véglegessé vált azon uniós tagállamok listája, amelyek egyelőre számlapénzként 1999-ben bevezethették az eurót. Ezzel párhuzamosan a szintén számlapénz ECU 1999-ben megszűnt. Visszatérve a maastrichti feltételrendszerhez, a számlapénz (csak könyvelés, elszámolás szintjén létezik, papírpénz formájában nem) idején mindössze egyetlen állam, Luxemburg felelt meg valamennyi kritériumnak. Ha ilyen szemszögből nézzük a dolgokat, akkor még komolyabbnak számít Szlovákia teljesítménye, mivel minden kritériumot maradéktalanul, jelentős tartalékkal teljesített, így némileg szemforgató, hogy a régi tagok és Brüsszel folyamatosan figyelmezteti Pozsonyt, hogy továbbra is ,jó tanuló” legyen. Az euróklubhoz 2000-ben csatlakozott Görögország, mint kiderült, kreatív könyvelés, magyarán pénzügyi csalás árán vehette csak át a közös pénznemet. A bűvös nap, az euró tényleges színre lépése 2002. január 1-jén köszöntött be, amikor 12 uniós tagállamban a pénztárcákban is megjelent a közös fizetőeszköz. A kör azóta tovább bővült, mégpedig 2007-ben Szlovéniával, idén pedig Máltával és Ciprussal. A tagállamok még két hónapig búcsúztathatták a frankjukat, márkájukat, schillingjüket, pesetájukat, lírájukat vagy drachmájukat, ám 2002. február 28-ára befejeződött a régi pénzek kivonása a forgalomból. Csakegybevetésül: nekünk erre 16 napunk lesz. Óceántólóceánig A közös fizetőeszköz némileg steril külsejű, különböző építészeti stílusok (nem konkrét) hídjait és kapujait ábrázolja, a tagok jellegzetességeire csak az adott országban előállított euró- és centérmék fejoldali vésete utal. Ez a szlovák euró nemzeti oldala esetében a kettős kereszt, a pozsonyi vár és a Kriváň hegycsúcs sziluettje lesz. Az uniós pénzzel, mint legális fizetőeszközzel ma már a világ számos helyén találkozhatunk, a Karib- tengertől az Indiai-óceánon át egészen a Csendes-óceánig. Az egykori gyarmattartó birodalmak közigazgatási rendszerébe máig tartozó, Európán kívüli területeken, így például az Azori-szigete- ken, a Holland-Antillákon, a délamerikai Francia Guyanán, a Madagaszkár közeli Mayotte szigetén vagy Francia Polinéziában is nyugodtan fizethetünk vele. Emellett monetáris megállapodás révén Monaco, San Marino és Vatikán is áttért az euróra, sőt, korlátozott keretek között pénzverésre is jogosultak. Továbbá monetáris megállapodás nélkül euró használatos Andorrában, Montenegróban és Koszovóban, de ezekben az országokban tilos saját eurót gyártani. Vagyis az eurózóna pénzeszköze módfelett elterjedt, azonban mégsem igazán közkedvelt. Stabil, de nem szeretik A közvélemény-kutatások rendre azt állapítják meg, hogy a polgárok úgy vélik, az euró felelős az inflációért. Még mindig sok olasz számol lírában, német márkában, osztrák schillingben, miközben szüntelenül egybeveti a mostani árakat az euró előttivel, azaz a 2002 előttivel. A sokszor emlegetett kerekítések nem igazán járultak hozzá a pénzromláshoz, mindössze 0,2-0,3 százalékkal, viszont a szolgáltatások egyes területei látványosan drágultak. Vagyis az euró ugyan meghódította a pénztárcákat, de nem hódította meg a polgárok szívét. Egy területen viszont sikeres volt a hódítása, az amerikai dollár mellett a világ második legfontosabb fizetőeszközévé vált. A bankok devizatartalékainak több mint egynegyedét már euróbán őrzik, miközben a dollár részaránya folyamatosan csökken, sőt napjainkban a forgalomban lévő euró- bankók összértéke (614 milliárd euró) már meghaladta a dollárét (588 milliárd euró). A közös pénznem egyszerűsíti a nemzetközi pénzmozgást, általa könnyebben egybevethetőbbek az árak, megkímél bennünket a pénzváltástól és rendkívül stabilnak mutatkozik. Szlovákia polgárai jövőre egy gazdasági birodalom fizetőeszközét tehetik a pénztárcájukba. Ne feledjük, a korona árfolyamának szüntelen izmosodása is az euró átvételének köszönhető. Ennek persze komoly ára volt, sok feltételt kellett teljesíteni, ami nem könnyű, a visegrádi régiós társaink sem véletlenül ódzkodnak a próbatételtől. Litvánia 2006-ban 0,1 százalékkal lépte csak túl a megengedett inflációs határt és már visszautasították. Csehországban egyelőre nincs meg a politikai akarat az euró átvételére, Lengyelország leg- hamarább 2012-ben érhet célba, Magyarország esetében pedig még céldátumról sem beszélhetünk. (shz, m, E, Hn) A mi pénzünk...” Az aprópénz előlapja mindenhol ugyanolyan, hátlapján pedig annak az országnak a szimbóluma van, amelyikben forgalomba hozták. Az ELI 15 tagállamában fizethetünk euróval: Belgium, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Luxemburg, Málta, Hollandia, Ausztria, Portugália, Szlovénia, Finnország. A papírpénzen nincsenek nemzeti szimbólumok, különböző stílusú hidak, kapuk és ablakok díszítik őket, ami az európai nyitottságot hivatott szimbolizálni. A bankjegy nevét az 1995-ös madridi tanácskozáson fogadták el. Az € jel a görög ábécé ötödik betűje - az epszilon Európa kulturális bölcsőjét, az antik görögséget szimbolizálja. ■g-------------* FORRÁS: WWW.NBS.SK, GRAFIKA: ROY A közvélemény-kutatások rendre azt állapítják meg, hogy a polgárok úgy vélik, az euró felelős az inflációért. Vagyis az euró ugyan meghódította a pénztárcákat, de nem hódította meg a polgárok szívét. Egy területen viszont sikeres volt a hódítása, az amerikai dollár mellett a világ második legfontosabb fizetőeszközévé vált. A bankok devizatartalékainak több mint egynegyedét már euróbán őrzik, miközben a dollár részaránya folyamatosan csökken. A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva r* szél a melegfront n ciklon-a. hidegfront .m. a. okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony Besztercebánya Kassa 04.51 04.41 04.33 Pozsony Besztercebánya Kassa 20.54 20.48 20.40 Pozsony 340 árad Komárom 265 apad Párkány 175 apad Szombat 23730° Jobbára derűs idő várható. Az északi és a keleti régiókban megnövekszik a felhőzet. Elvétve futó záporokra, zivatarokra lehet számítani. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony jobbára felhős ég 17’ 29° derűs idő 18’ 32° futó záporok 19° 33° Nyltra jobbára felhős ég 16’ 29’ derűs idő 16° 31° futó záporok 17° 32° Dunaszerdahely kevés felhő 17’ 30° derűs idő 16° 31° zápor, zivatar 17° 32° Komárom kevés felhő 16’ 30° derűs idő 17’ 32° zápor, zivatar 18° 32° Ipolyság jobbára felhős ég 15’ 30° derűs idő 14’ 30° jobbára felhős ég 16° 29° Rimaszombat kevés felhő 15’ 29’ derűs idő 17° 29° jobbára felhős ég 15° 31° Kassa futó záporok 15* 27° derűs idő 16’ 29° jobbára felhős ég 18° 31° Klrályhelmec futó záporok 16’ 28’ derűs idő 17’ 28° jobbára felhős ég 17° 30° Besztercebánya jobbára felhős ég 15’ 28° jobbára felhős ég 15’ 28° zápor, zivatar 15° 31° Poprád jobbára felhős ég 12’ 23° jobbára felhős ég 12’ 26° futó záporok 15° 27° IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A viz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Almeria 21 °/30° Hvar 22730' r s-----Antalva 24°/39° Isztambul 21730' 16° y Velence 23°f3V Kanári-szigetek 22726' 23° ~\ ~f is«» costa Brava 20730° Kréta 22735' m Ciprus 24738° Várna 21729' Hétfő Jobbára derűs idd várható. Délután nyugaton több helyen futó zivatar, néhol eső is Szél: 10-20 km/h Ili 26733° Kedd KUKK« 24729 Jobbára felhős Idő várható. Helyenként futó záporokra elvétve zivatarokra lehet számítani. Szél: ÉNY, 10-30 km/h Áz A térképen a hőmérsékleteket tüntettük fel.