Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-02 / 127. szám, hétfő
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 2. www.ujszo.com Túlfutott egy gép a világ egyik legveszélyesebb leszállópályáján Hondurasban, öten meghaltak Az utcán landolt a repülőgép A repülőtér bezárását évek óta tervezik, utoljára 9 éve történt itt hasonló baleset. (CTK-AP-felvétel) Június 2 EGY GONDOLAT „Persze ha valami történik, mindig valami más is történik, a dolgok alatt, mellett, felett, - talán ez a história egyik alapszabálya.,, Szentkuthy Miklós NÉVNAP Kármen, Anita A Kármen a spanyolból került hozzánk, jelentése: kert. Az Anita a Johanna spanyol változata, a Juanita rövidülése által keletkezett. Ma a szlovákxéniákat is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 55 éve koronázták angol uralkodóvá II. Erzsébet királynőt. 100 éve született Szentkuthy Miklós író. Egyik, talán leghíresebb regénye a Prae. Naplóját a Széchényi Könyvtárban őrzik. Tegucigalpa. Túlfutott a leszállópályán és egy utcán állt meg egy utasszállító gép pénteken a hondurasi fővárosban. A balesetnek legalább öt halottja, valamint több mint 75 sérültje van. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A TAGA közép-amerikai légi- társaság Airbus A-320 típusú gépe 124 utassal és 11 fős legénységgel a fedélzetén heves esőben és szélben érkezett Tegucigalpába. A gép a város egyik utcájára rohant, és letarolt két gépkocsit. A repülőgép utastere három részre esett szét, leszakadtak a szárnyak, a fedélzeten tűz ütött ki. Televíziós képek tanúsága szerint a pilótafülke beszorult egy hirdetőtábla alá, a két letarolt gépkocsi pedig a gép egyik hajtóműve alá. A repülőgép San Salvadorból érkezett, és Tegucigalpa után az ugyancsak hondurasi San Pedro Sula város érintésével az egyesült államokbeli Miamiba tartott. Az utasok túlnyomó többsége hondurasi, salvadori és Costa Rica-i állampolgár volt. A halottak között van a nicara- guai Harry Bräutigam, aki a Közép-Amerikai Gazdasági Integrációs Bank (BCIE) elnöke. A baleset közvetve okozta halálát: szívroham végzett vele nem sokkal a landolás után. Több utasnak légzési nehézségei támadtak a fedélzeti tűz okozta füsttől. A tüzet a tűzoltók gyorsan eloltották. A sérültek között van Brazília hondurasi nagykövete és felesége, valamint két spanyol állampolgár is. A tegucigalpai Toncontin repülőtér elavult, hegyek veszik körül, leszállópályája rövid, mintegy 1300 méter hosszú, emiatt a világ egyik legveszélyesebb légikikötőjének tartják. Evek óta tervezik bezárását. Hasonló baleset történt itt 1997. április 1-jén is, akkor az amerikai légierő Hercules C-130 típusú óriásgépével, akkor hárman haltak meg, heten pedig megsebesültek. NAPI VICC- Tessék, kisfiam, egy rúd szalámi. Edd meg!- De anyu! Ez majdnem teljesen romlott!- Kisfiam! A vége jó. És mindenjó, hajó a vége! ORVOSMETEOROLÓGIA Továbbra is a kedvező orvosmeteorológiai hatások uralkodnak térségünkben. Nem várható jelentős testi vagy lelki terhelés, az időjárás kedvez a zavartalan éjszakai alvásnak, ami jótékonyan hat szervezetünk regenerációjára. A szív- és érrendszeri zavarokban szenvedő betegek azonban ma is óvják magukat, kerüljék a stresszt és a fizikai terhelést. Az időjárási hatásokra érzékenyeknél és az alacsony vémyomásúaknál a nap folyamán szédülés és könnyebb migrének jelentkezhetnek. A déli országrészben a magas hőmérsékletre érzékenyeknek lehetnek panaszaik. pondelok 2.6. streda 4.6. 2008 Hrozno biele • 1 kg Paprika červená i • 1 kg Paprika biela • 1 kg Hlávkový šalát k • 1 ks Ponuka tovaru platí od 2. 6. do 4. 6. 2008 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a variante ponúkaného tovaru szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Hotop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdasás (02/59233424), Grendél Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. jpt A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.