Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-03 / 78. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 3. www.ujszo.com NAPTÁR Április 3 EGY GONDOLAT „A szerénység könnyen vág ostoba képet, és szívesebben hallgat.” Johannes Brahms NÉVNAP Buda, Richárd A Buda ősmagyar név, a Richárd a német név modem magyar változata. Jelentése: erős fejedelem. MAI ÉVFORDULÓINK 115 -éve született Leslie Howard angol színész. 165 éve született Richter János karmester. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Alec Baldwin amerikai színész. 90 éves Hubay Miklós író, dramaturg, műfordító. Székely Éva (1927) úszónő. A turisták az interneten jelentkezhetnek, aztán már csak ki kell várni a sort Montecristo látogatható Milánó. Megnyílt a turisták előtt a Tirrén-tenger utolsó titokzatos szigete, az Elbától délre elterülő Montecristo, Alexandre Dumas híres regényének egyik helyszíne. AATl-PANORÁMA A 14 négyzetkilométeres területre idáig csak iskolák, kutatók, műszaki szakemberek léphettek. A felügyeleti szerv, a Toszkánai Szigetek Park, legutóbbi tanácskozásán módosította a szabályt és engedi a látogatásokat, igaz, erősen korlátozott számban. Évente csak ezren járhatják be a vadregényes, szurdokkal, barlangokkal teli szigetet, de ők is kizárólag vezetővel. A jelentkezés interneten történik, utána már csak azt kell kivárni, hogy az ember sorra kerüljön. Arra azonban mindenkinek számítania kell, hogy a látogatást megelőző napon részt kell vennie egy előadáson, amely ismerteti a sziget ökológiai érdekességeit és felhívja a figyelmet azok megóvására. Az ezer látogatón kívül további kétezer ember kap évente KUTATÁS lehetőséget, hogy megtekintse az egyetlen kikötő, a Cala Maestra mellett lévő természetes múzeumot. A szigeten, amelynek állandó lakosa csupán az őr és a családja, van egy 17. századi villa, amely antik kolostor maradványa és a San Mamiliano barlang, amely arról nevezetes, hogy a 4. században itt húzódott meg a vandálok elől menekülő palermói püspök. Érdekesek a tengeri barlangok is, amelyeket sirályok népesítenek be és amelyek alkalmi pihenőül szolgálnak a delfineknek, a barátfókáknak. Ember-állat hibrid embriókat hoztak létre Elefántpóló Thaifóldön. Egész héten tartanak az országban a viadalok, amelyeken 7 ország 15 csapata vesz részt. A meccsek kétszer 7 percig tartanak. A rendezvény beväelét elefántok védelmére fordítják. Thaifóldön mintegy 4 ezer elefánt él, 1500 a vadonban, 2500 pedig háziasított példány. Fél évszázada még 50 ezres volt az ázsiai ország elefántállománya. (Reuters-felvétel) MT1-HÍR London. Első ízben hoztak létre részben emberi, részben állati embriókat brit kutatók - írja a brit közszolgálati televízió hírportálja. A hibrid embriók eddig 3 napot éltek túl, de 14 nap után mindenképpen megsemmisítés a sorsuk. A vitákat kiváltó kutatási eredményt egy hónappal azelőtt jelentették be, hogy a brit parlament megkezdi vitáját a hasonló kutatások jövőjéről. A kísérletet a Newcastle-i Egyetem humángenetikai intézetének kutatói végezték John Burn vezetésével. A hibrid embriókat úgy hozták létre, hogy emberi bőrsejtekből kiemelték azok DNS-ét, majd tehenek olyan petesejtjeibe juttatták be, melyekből előtte eltávolították az örökítő anyagot. Az állati petesejt használatát a kutatók azzal indokolták, hogy kísérleti célokra felhasználható emberi petesejtből kevés áll rendelkezésre. Az embriókból őssejtekhez kívánnak jutni, amelyekkel gyógyászati célú kutatásokat végezhetnének. ORVOSMETEOROLÓGIA A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, kedvezőbb hatású az időjárás, javul fizikai és szellemi teljesítőképességüké is. A reumások panaszokra számíthatnak, gyakrabban fordul elő depresszió és hátgerinc-megbetegedések okozta fejfájás. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E mail: reklama@ujszo.com. Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLERKft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó JĽL fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény Ayditaíwu (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ot ckcui«.«« A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. štvrtok 3.4. nedeľa 6. 4. 2008 Paradajky kríčkové J • 1 kg Baklazán • 1 kg Stolová voda • perlivá • neperlivá • 2 I •11 = 1,95 Sk NATUf WATE? Uhorky poľné • 1 kg Ponuka tovaru piati od 3.4. do 6.4. 2008 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a variante ponúkaného tovaru BP-8-11164
