Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-29 / 100. szám, kedd

12 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 29. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Vízkereszt vagy amit akartok 19.00 Partybr(e)akers 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gukkiver 9.15,11.00

POZSONY

AUPARK - PALACE: Bolondok aranya (am.) 16.20, 18.40, 21.10 Személyes kockázat (cseh) 15.50, 18.00 A Szem (am.) 20.00 Muzsika (szlov.) 17.20, 19.40, 21.50 Nyolc tanú - Vantage Point (am.) 17.00, 21.40 Le. 10 000 (am.-új-zél.) 20.40 Fogják el a doktort! (cseh) 17.40 Zár - Shutter (am.) 19.30,21.30 Eperbor (szlov.) 18.30 Persepolis (fr.) 18.10 Párizs (fr.) 15.00,20.20 A Spiderwick krónikák (am.) 14.20 Horton (am.) 16.30,17.30 Papírsárkányok (am.) 14.50, 19.50 Mielőtt az ördög megtudja, hogy halott vagy (am.) 18.00,

20.30 Michael Clayton (am.) 15.40, 18.20, 20.50 Let's Dance 2. (am.) 16.50,19.00, 21.20 Rambo (am.) 19.20 27 idegen igen (am.) 17.50, 20.10 CHARLIE CENTRUM: Persepolis (ft.) 18.00, 20.00 Ádám almái (dán) 18.30,20.30 Nem vénnek való vidék (am.) 20.15

KASSA

DRUZBA: Rambo (am.) 16.30, 18.15 Eperbor (szlov.) 20.00 CAPITOL: Horton (am.) 16.00 Zár - Shutter (am.) 17.45, 19.45 ÚSMEV: Alvin és a mókusok (am.) 16.00 Az éjszaka urai (am.) 17.45,19.45 IMPULZ: Terrorbolygó (am.) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Let's Dance 2. (am.) 18.40,20.40 Személyes kockázat (cseh) 16.20,18.20, 20.20 A Spiderwick krónikák (am.) 16.00, 18.00 300 (am.) 20.00 SZENC - MIER: Charlie Wilson háborúja (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nyolc tanú - Vantage Point (am.) 17.00,19.30 KOMÁROM - TATRA: Red Road (ang.-dán) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A Szaturnusz gyűrűjében (olasz) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Ellenségek között (fr.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Bakkermann (magy.) 17.15,19.30 Bolondok aranya (am.) 17.45, 20.00 Egyedül nem megy (fr.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Eszter hagyatéka (magy.) 17.45,19.30 Horton (am.) 16.00, 18.00 Le. 10 000 (am.-új-zél.) 20.00 Kis Vük (magy.-ang.) 15.15, 17.00 Lepattintva (am.) 15.45, 18.00, 20.15 Nyolc tanú (am.) 18.45,

20.30 A Spiderwick krónikák (am.) 15.00 Streetdance - Step Up 2. (am.) 16.15,18.15, 20.15 Az utca királyai (am.) 15.15,17.30,19.45 27 idegen igen (am.) 17.30,19.30 9 és 1/2 randi (magyar) 13.15

73

a

m

ipi c

HŰHA, ITT JÖN AZ A MACSKA! HALOTTNAK TETTETEM MAGAM!

0

CM °

CŰ

o

gfaf

o

ü

cd

Halle Berry a múlt hónapban adott életet kislányának, de már most a visszatérést tervezi, már alá is írt egy szerződést a Frankie és Alice című pszichológiai dráma főszerepére, igaz, a forgatás időpontját még nem tűzték ki (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Zöld gombóc

Hozzávalók:

1 kg paraj, 4 db zsemle, 2 dl tej, 10 dkg vaj, 2 g törött bors, 2 g szerecsendió, 3 db tojás, 15 dkg reszelt sajt, só.

■% m < v.v ^

Elkészítése:

A megtisztított parajt megmossuk és sós vízben puhára főzzük. Leszűrjük és jól lecsepegtetjük, majd áttöijük. A zsemléket tejbe áztatjuk, kinyomkodjuk és beletesszük egy keverőtálba. Hozzáteszünk 5 dkg puha vajat, a pa- rajpürét, sóval, törött borssal, reszelt szerecsendióval fűszerezzük. Ezután a tojások sárgáját is hozzáadva jól összedolgozzuk. A tojásfehérjéből kemény habot verünk és a

masszába keverjük. Vizes kézzel az elkészített anyagból gombócokat formálunk és forrásban lévő sós vízben kifőzzük. Amikor a gombócok megfőttek, szűrőkanállal kiszedjük és lecsö- pögtetjük. Vajat hevítünk, belerakjuk a gombócokat és jól átforgatjuk. Tálra szedve reszelt sajttal bőségesen meghintjük, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lctzaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@uj- szo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

KABOS KADA KADOSA KALLIOPÉ KALLISZTA KÁLVIN KAMÉLIA KAMILLA KARL KERÉNY KESZŐ KE VE KEVIN KIM KÍRA KISANNA KLARISSZA

NYOLCIRÁNYÚ

K

A

L

L

I

O

P

r

E

K

I

L

A

K

E

S

Z

rr

0

K

A

S

A

L

B

K

A

M

r

E

L

D

A

R

L

K

O

N

I

V

I

O

N

I

I

r

I

K

S

Y

E

A

S

N

S

M

R

A

N

K

K

K

A

A

S

A

A

r

E

R

E

E

I

M

K

Z

K

R

K

A

R

L

V

N

A

A

E

N

I

V

L

A

K

E

L

K

A

D

A

A

T

Z

S

I

L

Tegnapi feladványunk megfejtése: Karád.

HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

6

1

4

9

3

7

8

6

8

9

5

7

4

6

2

2

3

4

1

7

1

6

4

7

5

1

2

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Kapcsolatait intenzíven éli meg az utóbbi időben, s igen könnyen fellángol, de mivel állandó izgalomra van szüksége, ezért a partnerének nagy energiájába kerül, hogy folyamatosan életben tartsa a szenvedélyét.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Az utóbbi időben aggódó, s akkor érzi csak magát biztonságban, ha magáénak tudhat dolgokat, embereket, érzelmeket. Elsősorban családközpontúsága, családja féltése miatt ez az aggódás. Gondoljon önmagára is néha!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Vidám, könnyed alaptermészete miatt népszerű barátai között. Barátai nélkül

nem bírna létezni, így a szerelemi viszonyaiban is nagyon fontos önnek, hogy beszélgetni tudjon partnerével. Ami végül is természetes!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Ha egyszer meghódították, és odaadta valakinek a szívét, akkor nagyon elkötelezett és hűséges tud lenni. Kitűnő családfő és családanya, és képes bármilyen helyből otthont teremteni. Pálja nagyon is elégedett önnel!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Nagylelkűsége, lovagiassága, bőkezűsége a partnerkapcsolataiban is megnyilvánul. Ha úgy érzi, hogy nem szeretik, bár megsebezve, de büszkén felvetett fejjel félrevonul. Nem szereti, ha sajnálják.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Óvatos a kapcsolataiban, s csak lassan lehet meghódítani a szívét, és a kapcsolat elején bizalmatlan. A szívéhez közelállóknak viszont mindenben segítem próbál, és néha már nyomasztóan gondoskodó és aggodalmaskodó.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Minél több könnyedség, vidámság és flört van egy kapcsolatában, annál jobban érzi magát, nem szereti a drámai szituációkat, a nagyon komoly döntéshelyzeteket. A külsőségek meglehetősen fontosak önnek.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Nem búja a kiszolgáltatottságot, ugyanakkor hiányzik önből a bizalom. Miközben szkeptikus, bizalmatlan, és fél az odaadástól, nagyon vágyik egy mély, igazi kapcsolatra. Talán ideje lenne félretenni állandó bizalmatlanságát.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Gyakran megpróbálja elkerülni a felelősségteljes helyzeteket, és nem szereti, ha korlátozzák a szabadságát. Önnel lehet a legjobb hajnalig tartó beszélgetéseket megélni. Éppen ezért vonzza az önbizalomhiányban szenvedőket.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Sokat aggódik, s nem mindig képes átadni magát a szerelemnek. A házasságban is pragmatikus. Minden körülmények között megvizsgálja jövendőbelije társadalmi és anyagi helyzetét, s ez alapján dönt a továbbiakról.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Ön nyitott és toleráns, ezért képes mindenben és mindenkiben meglátni a szépet. Szabadságát nehezen adja fel, gyakran jellemzi egyfajta feminizmus. Egy szokatlan randevúval biztosan elnyerhető a szíve.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Aránylag könnyen elcsábítható, de nem azért, mert csélcsap, csapodár természete van, hanem mert olykor sajnálatból vagy együttérzésből, szánalomból nem akar visszautasítani másokat. Pedig néha nem ártana!