Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-22 / 94. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 22. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Többen szálltak meg Szlovákiában Pozsony. Szlovákiában tavaly 3,778 millió turistát szállásoltak el, ami 5,4 százalékos növekedésnek számít az előző évhez képest - derül ki a gazdasági tárca legfrissebb elemzéséből, amely szerint a külföldi turisták száma elérte az 1,68 milliót. A legtöbb turista, összesen 883 ezer, a Pozsonyi, a legkevesebb - 223 ezer - a Nyitrai kerületben szállt meg. Az elemzés szerint tavaly 3182 szálloda, panzió és turistaház várta a vendégeket, amelyek éjszakánként összesen 149 ezer embernek voltak képesek szállást nyújtani. (SITA) Újabb japán cég Nyitrán Nyitra. A japán Meiki & Company tulajdonában lévő Meiki Slovakia Kft. Nyitrán 150 millió koronás beruházást tervez. A társaság a város ipari parkjában főként a szintén Nyitrán letelepedett Sony tévégyártónak szállítaná a tévékészülékek műanyagalkatrészeit. (SITA) Idén 30 ezerrel többen adóztak Pozsony. A Központi Adó- igazgatóság szerint idén többen nyújtották be jövedelemadó bevallásukat, mint tavaly. Eddig a 2007-es bevételeik után 918 ezren adóztak, 30,6 ezerrel többen, mint egy évvel korábban. A jelentés szerint 591-en nyújtották be elektronikus úton a bevallásukat. Ez ugyan továbbra is elenyésző aránynak számít, azonban tavaly az elektronikus bevallással élők még 347-tel kevesebben voltak. (SITA) Ukrán stop a szlovák sertésnek Kijev. Az ukrán állategészségügyi szervek betiltották a szlovák sertések importját. Döntésüket azzal magyarázzák, hogy Szlovákiában 20 ezer állatot kellett levágni a sertés- pestis miatt a dán Pigagro cég két telephelyén, (s, m) Egyre olcsóbbak a zöldségfélék Pozsony. Az elmúlt héten jelentős mértékben csökkent a retek és a fejes saláta felvásárlói ára - derül ki az Agrárpiaci Információs Rendszer legfrissebb jelentéséből. A termelők a múlt héten átlagosan 5,13 koronáért adták a hazai felvásárlóknak a retek csomóját, ami 11%-os áresésnek számít. A szezonjellegű zöldségekközül az újhagyma ára szintén csaknem 14%-kal csökkent, csomónként 5,75 koronára. A fent említett árak csak a felvásárlók számára érvényesek, hiszen a piacon a retek csomójáért a fogyasztók 10-15 koronát, az újhagyma csomójáért pedig 8-16 koronát fizetnek. (SITA) Kevésbé vonz a külföldi munka Pozsony. Az elmúlt években visszaesett a szlovák állampolgárok érdeklődése a külföldi munkavállalás iránt. A Profesia.sk hírportál felmérése szerint jelenleg a megkérdezettek alig 15%-a szeretne külföldön dolgozni, ami 5%-kal kevesebb, mint 2006-ban. Leginkább az angliai munkavállalás iránt csappant meg az érdeklődés, ahol manapság fele annyian dolgoznának, mint két évvel korábban, (ű) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 32,473 Lenqyel zloty 9,512 Anaol font 40,596 Maovar forint (100) 12,865 Cseh korona 1,294 Svéd korona 3,466 Bolqár leva 16,618 Román lei 9,113 Japán jen (100) 19,766 Svájci frank 20,242 Kanadai dollár 20.389 USA-dollár 20,422 VÉTEL - ELADÁS NMHMNMHHMMBgSgase - BB MMMiWM Bank euró dollár cseb korona forint Volksbank 31,41-33,41 19,52-21,18 1,26-1,32 12,18-13,48 OTP Bank 31,57-33,22 19,78-20,87 1,26-1,32 12,36-13,31 Postabank 31,55-33,23 19,81-20,87 1,26-1,32 12,32-13,34 Szí. Takarékpénztár 31,60-33,22 19,85-20,87 1.26-1,32 12,20-13,49 Tatra banka 31,56-33,18 19,78-20,81 1,25-1,33 12,25-13,40 Dexia Banka 31,63-33,32 19,89-20,95 1,26-1,33 12,53-13,20 Általános Hitelbank 31,57-33,25 19,81-20,87 1,26-1,33 12,25-13,411 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Robert Fico szerint mindent megtettünk az euró 2009-es bevezetése érdekében Tokaji borvidék Várjuk a májusi igenlést aS»" A frankfurti Európai Központi Bank székhaza. A jegybank még kételkedik Szlovákiában. (AP-felvétel) Pozsony/Frankfurt. Pénteken kiderült, Szlovákia az összes maastrichti mutatót teljesíti, ami az euró bevezetésének elengedhetetlen feltétele, csak a fenntarthatóságot kérhetik számon - mondta tegnap Robert Fico miniszterelnök. Szerinte Pozsony május 7-én kap egyértelmű választ arra, hogy beléphet-e az eurózónába. ÚJ SZÓ-HÍR Ami a fenntarthatóságot illeti, leginkább az infláció növekedését kérik számon Szlovákián, ám szerinte ez nemcsak Pozsony, hanem egész Európa problémája, hiszen döntően az élelmiszerek és az üzemanyagok árugrása okozza a fejtörést. Ján Počiatek pénzügy- miniszter a 2008-as éves fogyasz- tóiár-növekedést 3,4%-ra becsülte. Robert Fico szerint az euró bevezetése összességében több előnyt jelent, mint hátrányt, ezért tett meg mindent az ország a feltételek teljesítése érdekében, akár olyan áron is, hogy így kevesebb jutott szociális kiadásokra. „Mi igazságos elbírálást kértünk, csak a maastrichti kritériumnak való megfelelés legyen a mérvadó. Ezt teljesítettük, most várjuk a döntést”- mondta Fico. Az Európai Központi Bank (ECB) továbbra is „komolyan aggódik” a szlovákiai infláció jöSzlovákia és az internet Hidegen hagy a világháló Pozsony. Szlovákia lakosságának 46%-a havonta legalább egy alkalommal használja az internetet, minden hetedik polgár ennél ritkábban veszi igénybe a világháló szolgáltatásait, viszont 39%-uknak nincs tapasztalata az internettel - derült ki a TNS SK társaság februárban és márciusban végzett felméréséből. A 2127 személy adatait feldolgozó körképből kiderül: az internetet használók döntően otthon csatlakoznak a világhálóra, minden negyedik pedig a munkahelyét jelölte meg elsődleges használati helyéül. Az utóbbi kategóriába főleg a 30 és 59 év közöttiek, Pozsony megye polgárai, a magán- vállalkozók, a magasabb képzettségűek tartoznak. Ami az európai összképet illeti, az Európai Bizottság adatai szerint napjainkban földrészünkön legalább 250 milliónyian használják rendszeresen az internetet, az érintettek 80%-ának szélessávú hozzáférhetőségi lehetősége van. Az unión belül a legkevésbé a románok veszik igénybe a világháló lehetőségét: 69%-uk nem él ezzel a lehetőséggel. (SITA) vőbeni alakulása miatt. A frankfurti pénzintézet vélekedése azért mérvadó, mert beleszólása van Szlovákia leendő eurózónás tagságának engedélyezésébe. Történik ez annak ellenére, hogy az Eurostat statisztikai hivatal pénteken jelezte, az ország megfelel az euró átvételéhez szükséges valamennyi (beleértve az infláció mértékét is) feltételnek. A hazai bankok elemzői szerint az aggályok már nem mérvadóak. „Ha az Európai Unió elutasítaná Szlovákiát, akkor a ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs/Budapest. „Éles, nyilvános támadást fog intézni” a magyar MÓL vállalati stratégiája és vezetési módszere ellen az osztrák OMV a magyar olajcég e héten esedékes közgyűlésén, írta a tegnapi londoni gazdasági napilap, a Financial Times, amelynek értesülése szerint a részvényesek egy külső befektetői szolgáltatótól olyan tanácsot kaptak, hogy ne válasszák újra Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgatót. A londoni gazdasági napilap azt írta: a MOL-ban 20,2%-ot tartó OMV „kérdőre fogja vonni a MÓL igazgatótanácsát” a cég pénzének „elfogadhatatlan felhasználása” miatt. A Financial Times felidézi, hogy a pozsonyi Slovnaftot is birtokló MÓL visszautasította az OMV olajcég 20 milliárd dolláros átvételi ajánlatát, visszavásárlások sorozatával megszerezte az ellenőrzést saját részvényei felett, és azokat „eladta baráti befektetőknek”. A MÓL jelenleg saját részvényei mintegy 44%-át birtokolja, és 10%-ra korlátozta a részvényesenként! szavazatijogot. A napilap értesülése szerint az egyik vezető nemzetközi résztöbbi, euróra készülő országban is elpárologna az optimizmus” - vélekedett Juraj Valachy, a Tatra banka szakértője. Az Európai Bizottság április 28-án teszi közzé a Szlovákiára vonatkozó középtávú prognózisát, amelyből kiderül: Brüsszel szerint megfelelünk-e az inflációs célkitűzésnek, majd május 7-én ismertetik a konvergenciajelentést. Az gyakorlatilag végső választ ad arra a kérdésre, 2009. január 1-jétől átvehetjük-e az eu- rót vagy sem. (akt, č, só) vényesi tanácsadó társaság, az amerikai Institutional Shareholder Services azt javasolta a MOL-rész- vényeseknek, hogy a szerdai közgyűlésen szavazzanak a további részvény-visszavásárlások, valamint Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató újraválasztása ellen. Bármely olyan céget szívesen lát egy partneri megállapodásra a MÓL, mellyel értéket tud teremteni, a cég felvásárlását azonban nem támogatja a cégvezetés - mondta Hernádi Zsolt, a MÓL elnök-vezérigazgatója a Profil osztrák lapnak adott interjújában. A MÓL-vezér közölte, emberileg csalódott Wolfgang Ruttenstorfer- ben, az OMV vezérigazgatójában. Az OMV felvásárlási próbálkozásával a MOL-vezetőnek elsősorban az a problémája, hogy csak méretben hozna többletet, értéket nem teremte, és üzletrészeket kellene eladni. Arra a kérdésre, hogy a magyar olajcég miért nem hagyja, hogy a részvényesek döntsenek az OMV ajánlatáról, Hernádi azt mondta, hogy a gond az, nincs miről dönteni, hiszen nincs egy érvényes vételi ajánlat a részvényesek előtt, (m, s, p) Pozsony. A jelenlegi kormány hibája lesz, ha Szlovákia elveszíti a tokaji borvidék státust - állítja Simon Zsolt, az MKP parlamenti képviselője, aki.szerint érthetetlen, miért kellett újabb tárgyalásokat nyitni a témáról. Lapunk tegnapi számában jeleztük: Magyar- ország e héten kezdeményezi az Európai Unió illetékes szervezeteinél, hogy vonjákmeg Szlovákiától a tokaji név használatát. A szlovák fél múlt péntek délig kért haladékot, hogy dönthessen a borvidék szlovákiai területlehatárolásával kapcsolatos magyar javaslatról. A magyar agrártárca sajtóosztálya tegnap lapzártánkig nem erősítette meg, hogy megkapták-e a szlovák választ. Közölték, az ügyben még nem hozták meg a végleges döntést. Katarína Belická, a földművelésügyi tárca szóvivője a minisztérium lépéseit lapunknak azzal magyarázta, hogy a 2004-ben megkötött szerződés Szlovákia számára hátrányos volt. Az Európai Bizottsággal kötött 2004-es megállapodás szerint a tokaji márkanevet hét falu kataszterében található, összesen 565,2 hektárnyi területű szőlős esetében lehetne használni. Simon Zsolt szerint a jelenlegi kormány nem tudta betartani a 2004-ben megkötött egyezséget, és nem megfelelő módon vezette a tárgyalásokat, a kormány ráadásul olyan termelőkkel képviselteti a régiót, akiknek nincs is szőlőjük. Mindezért a földművelésügy jelenlegi vezetése a hibás - állítja Simon, (mi) Ügyes magyar autósok Vonzó a szlovák rendszám Budapest. Bár szigorú ellenőrzéseket ígértek a szervek, mégis töretlenül hódít az a szokás, miszerint a magyar polgár Szlovákiában helyezi üzembe gépkocsiját - egy kisebb, 1400 köbcentis autó esetében is 200-250 ezer forintos megtakarítást jelent a szlovák rendszám - tudatja a Népszabadság. A Révkomáromban működő Imperial Consultinghoz például hetente több tucat megkeresés érkezik, a növekedés jelentős a tavalyihoz képest - mondta a lapnak Kovács Géza, a társaság társtulajdonosa. A cégvezető szerint senkinek sem javasolják, hogy magánszemélyként vásároljanak autót, azonban egyre több magyarországi vállalkozás helyezi át székhelyét és működését Szlovákiába, így ez általában nem jelent problémát. A magyar utakon futó, mintegy tízezer szlovák rendszámújármű döntő részét vállalkozáson keresztül vásárolták és használják, vagyis ezekre az autókra a magyar előírások nem vonatkoznak. A magyar vámőrség tavaly óta fokozottan vizsgálja a külföldi rendszámú autókat. (NSZ) Az osztrák OMV új támadása a magyar MÓL ellen Holnap olajcsata várható A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. április 20-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,20' 3,503,50 ■ 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 1,75 2,30 2,30 3,103,10 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. ápr. 20-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B ■ 0,10-0,30 1,00-1,60 1,50-2,00 2,20-2,50 3,20-3,40 1,45-1,65 0,10 Privatbanka 0,30 1,60-1,75 2,00-2,30 2,40-2,70 4,150,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,30-2,60 3,50 4,50 0,10 Volksbank1,40-1,70 1,80-2,00 2,40-2,60 3,20-3,40 3,00-3,20 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,65-0,75 1,00-1,25 1,40-1,55 1,55-1,70 1,70-1,85 1,90-2,40 0,00-0,10 Dexía banka1,20 2,00 2,00 3,30 3,50 0,10 Tatra banka 0,10 1,40-1,60 1,80-2,00 2,35-2,55 3,00-3,200,10 Slovenská sporiteľňa1,40-1,70 1,80-2,10 2,40-2,70 3,50-4,00 3,10-3,40 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka 1,20-1,70 1,45-2,05 1,80-2,60 3,05-3,25 3,20-3.40 0,10-5,00 Poštová banka 1,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,70-3,00 2,30-2,50 0,10-0,60