Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-27 / 72. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. MÁRCIUS 27. Közélet 3 A kulturális és médiabizottság ugyan változtatott a sajtótörvényen, de az ellenzék azt állítja: ez nem elég Mit főz még ki a kormánykoalíció? (Képarchívum) Szlovák Ház-ügy Berendelt diplomata Pozsony. A szlovák kormány szerint kétség nem fér hozzá, hogy Magyarországon diszkriminálják a szlovák kisebbséget és megsértik a status quo-t - mondta tegnap Robert Fico kormányfő a pilisszentkereszti Szlovák Ház körül kipattant ügy kapcsán. A szlovák külügyminisztérium tegnap berendelte Váradi Lajost, Magyarország pozsonyi nagykövetségének főtanácsosát. A találkozón Roman Bužek, a politikai főosztály vezetője tolmácsolta Fico kabinetjének tiltakozását a magyar fél eljárása ellen. „Válaszomban elsősorban meglepődésemnek adtam hangot, hogy egy helyi önkormányzat hatáskörébe tartozó, ráadásul nem nemzetiségi ügyben a szlovák kormány a legmagasabb szinten tiltakozik. Tájékoztattam arról is, hogy a budapesti kabinet mindent megtett az ügy rendezésének érdekében. Jeleztem azt is, hogy örülnénk, ha a szlovák fél hasonló érzékenységgel és aktivitással kezelné a szlovákiai magyar kisebbség problémáit, amelyek a püisszentkeresz- tinél sokkal súlyosabbak - gondolok itt például a készülő közoktatási törvényre” - mondta lapunknak Váradi. Ján Kubiš külügyminiszter szerint a szlovák kormány bírálata nem lesz hatással a szlovák-magyar kapcsolatokra. „Csupán gondoskodunk a szlovák kisebbségről. Ehhez jogunk van, ez a kötelességünk” - mondta a miniszter. A feszült helyzet ellenére tovább tartanak Gyurcsány Ferenc és Robert Fico hivatalos találkozójának előkészületei. A magyar miniszterelnök szlovákiai látogatására Kubiš szerint néhány hónapon belül sor kerül, pontos időpontot még nem határoztak meg. (-dem, s) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Pilisszentkereszt. Nem törődik bele a Pilisszentkereszti Szlovák Önkormányzat, hogy a helyi képviselő-testület döntése szerint a Szlovák Házban lévő irodájának áprilistól új helyre kell költöznie, s akár helyi népszavazást is kész kezdeményezni az ügyben - közölte Marta Dem- jénová, a szlovák önkormányzat elnöke. Az átköltöztetést rövidesen vélhetőleg a kisebbségi ombudsman is meg fogja vizsgálni. A magyar Miniszterelnöki Hivatal kisebbség- és nemzetpolitikáért felelős szakállamtitkára, Gémesi Ferenc ugyanis az ügyben Kállai Ernőhöz fordult, és vizsgálatot kért az illetékes közigazgatási hivataltól is. Lendvai József, a település polgármestere, aki anyai ágon szlovák gyökerűnek vallja magát, elmondta: a költöztetés folyamata másfél évvel ezelőtt inPozsony. A kormánykoalíció továbbra is azt akarja, hogy a sajtótörvény módosításának része legyen a válaszadásra való jog. Ennek értelmében a politikusok és az állampolgárok egyaránt reagálhatnának az újságokban megjelent téves és valós információkra. A parlament kulturális és médiabizottsága tegnap ugyan változtatott a tervezeten, az ellenzék viszont azt állítja: ez nem elég. A törvény elfogadását figyelik az európai szocialisták is, egyelőre azonban nem akarnak állást foglalni. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A bizottság tegnap elfogadta Ján Podmanický smeres képviselő módosító javaslatát, ez azonban csak azt a passzust érinti, amely lehetővé tette volna, hogy a kulturális minisztérium a cikkek tartalma miatt büntetést szabjon ki a kiadókra. A többi, az ellenzék, valamint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet által is bírált részek egyelőre nem változtak. A sajtótörvény végleges formáját végül a parlament hagyja jóvá, várhatóan a jövő héten. Podmanický azt állítja, a bizottsági ülésen csak azért nem tárgyaltak más módosításokról, mert az ellenzéki képviselők egyet sem terjesztettek elő. Az ellenzék azonban készül saját javaslatai benyújtására, sót több indítvány is várható. Az SDKÚ, a KDH és az MKP közös javaslatcsomagot készít elő, mely orvosolná mindazokat a hibákat, dúlt el, amikor az önkormányzat a 2007-es költségvetést tárgyalva döntött arról, hogy az iskola melletti szolgálati lakást újítják fel azért, hogy a nemzetiségi önkormányzatok ott működhessenek. Szerinte erre azért volt szükség, mert a 2006-os választások után egy új nemzetiségi önkormányzat is megalakult, mégpedig a német, s törvénybeli kötelességük volt, hogy őket is elhelyezzék. Mivel a szlovák házbeli szervezetek nem fogadták el, hogy a német nemzetiségi önkormányzat az ottani irodában helyet kapjon, más lehetőségük nem volt, mint hogy az iskolában alakítsanak ki helyiségeket - fogalmazott a polgármester. A felszabaduló helyiséget közösségi célokra hasznosítják, ahol - mint mondta - szívesen fogadják a szlovák kisebbség tagjait is. Marta Demjénová ugyan jogszerűnek, de méltánytalannak nevezte a lépést. Mint mondta, PiPiros lapot kap a sajtoszabadsag? melyeket az európai szervezetek felsorolnak. ,A javaslatokat közösen dolgozzuk ki, és a törvény részletes vitájában terjesztjük a plénum elé” - mondta lapunknak Tomáš Galbavý, az SDKU parlamenti képviselője. Külön javaslatokkal készül azonban Pavol Miná- rik, a KDH-ból kilépett politikus. ,A közös ellenzéki indítványról senki sem tárgyalt velem, ezért saját javaslatokat terjesztek a plénum elé” - mondta lapunknak Mi- nárik. A kormány továbbra is tartja magát ahhoz, hogy Podmanický javaslatán túl nem hajlandó más változtatásokra. lisszentkereszt központjában áll az önkormányzat tulajdonában lévő szlovák ház, ahol már tíz éve a kisebbségi önkormányzat működtet irodát. Pilisszentkereszt Magyarország egyetlen olyan települése, ahol a szlovák kisebbség többséget alkot. A legutóbbi népszavazáson a lakosság 54 százaléka vallotta magát szlováknak. Lendvai szerint éppen a szlovák kisebbség próbál nemzetiségi kérdést kreálni az irodaáthelyezés ürügyén. Demjénová az utóbbi polgármesteri választáson riválisaként maradt alul vele szemben - állítja -, és most revánsra készülve, lényegében zsaroló pozícióban próbál előnyt szerezni. A polgár- mester ugyanakkor kikérte magának a szlovákellenesség vádját. Meggyőződése, a szlovák szervezetek működése nem attól függ, hogy a nemzetiségi önkormányzat irodája a falu közepén, vagy kétszáz méterrel távolabb helyezke- dik-e el. Hozzátette: az önkormányzat fenntart szlovák nemzetiségű általános iskolát, a faluban a szlovákok és a magyarok békében, egyetértésben élnek egymással. Lendvai hangsúlyozta: egyáltalán nem szlovákellenes lépés ez, mert a Szlovák Ház iroda- helyiségét a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat továbbra is használhatja, de már nem kizárólagos jelleggel, ugyanis április 1-jétől az önkormányzat is használni fogja A sajtótörvény elfogadását figyeli az Európai Szocialisták Pártja is, melynek a Smer ideiglenes tagja. „Egyelőre még nagyon korai kommentálni a folyamatot, de meg kell jegyeznem, hogy a PES elnöksége februárban, amikor a Smer visszakapta ideiglenes tagsági státuszát, arról is döntött, hogy monitorozni fogja a szlovákiai helyzetet - mondta a Smenek Julian Scola, a PES szóvivője. - Lehet, ezt a kérdést valamelyik tagpártunk felveti.” A Smer számíthat a magyar szocialisták kemény bírálatára, de egy rossz sajtótörvényt várhatóan nem hagynak szó nélkül szintén nem kizárólagosan. Három szlovák szervezet pedig továbbra is a Szlovák Házban marad. Lendvai a döntés ellen birtok- védelem címén a helyi jegyzőhöz fordul, hogy vizsgálja meg, van-e lehetőség az átköltözés határidea vallon és a francia képviselők sem, akik februárban nem támogatták, hogy a Smer visszakapja ideiglenes tagságát. A kormánynak továbbra is számolnia kell az EBESZ bírálatával, melynek ugyan jogi súlya nincs, de megbélyegezi Szlovákiát a nemzetközi porondon. Haraszti Miklós sajtóbiztos lapunknak megerősítette korábban kiadott állásfoglalását, mely szerint továbbra is az eddig ellenzett részek módosítását kérik a kormánytól. A legsúlyosabb kifogásaik a válaszadási joggal szemben vannak, ezt csak abban az esetben támogatnák, ha két feltétel egyszerre teljesülne: a sajtóhír valótlan információt tartalmazna, és személyiségi jogokat sértene vagy gazdasági kárt okozna. Marek Madarič kulturális miniszter a Joj vitaműsorában leszögezte: a törvény elsősorban a polgároknak nyújt segítséget, hogy lehetőségük legyen védekezni a sajtóban megjelent hazugságok ellen. Ivan Miklós, az SDKU alelnöke reakciójában elmondta: a jogszabályt a Smer képviselőin kívül mindenki bírálja. „A kiadók, az ellenzék és több nemzetközi szervezet szerint is rossz a törvény” - mondta Mikloš. Maďarič viszont úgy vélte, akik bírálnak, az EBESZ felelősével, Haraszti Miklóssal az élen, mind elfogultak. „Nem Haraszti személyéről van szó, egy fontos intézmény áll mögötte” - válaszolta Mikloš. Felszólította Maďaričot, próbálja valódi érvekkel alátámasztani a kormány álláspontját, ne a bírálók státuszának megkérdőjelezését használja fegyverül. „Már csak az hiányzik, hogy elővegye Haraszti nemzetiségét” - figyelmeztette érvei súlytalanságára Maďaričot Mikloš. (lpj, dem) jének elhalasztására, hogy ez idő alatt további tárgyalásokkal próbálják meg az önkormányzati testületet a döntés megváltoztatására rábírni. „Számukra ugyanis a Szlovák Ház egyúttal érzelmi kérdés is”-hangoztatta, (mti.buch) Kisebbségi oktatás Sztrájk Mikolaj törvénye ellen? Pozsony. Ha a kormány továbbra is ragaszkodik az oktatási- törvény-tervezet jelenlegi formájához, a szlovákiai magyar szervezetek tiltakozó nagygyűléseket szerveznek, s polgári engedetlenségre szólítják fel az embereket - jelentették be tegnap a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, a Csemadok, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége, a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség, valamint a Via Nova Ifjúsági Csoport képviselői. A közös sajtótájékoztatót tartó szervezetek nevében Szigeti László volt oktatási miniszter kijelentette: „Ragaszkodunk hozzá, hogy a készülő jogszabály tartsa tiszteletben a nemzeti kisebbségek oktatáshoz és művelődéshez való jogát.” Pék László, a pedagógusszövetség elnöke szerint ha nem történik lényeges változás a kormány politikájában, akkor a tíz évvel ezelőtti, a mečiari éra idején alkalmazott módszerekhez kell folyamodni. A központi koordinációs tanács már felállt az említett polgári szervezetek vezetőiből; napokon belül megalakulnak a járási, utána a helyi koordinációs szervezetek is, a további lépések pedig a törvény parlamenti vitájától függnek. Szigeti hozzátette, a polgári engedetlenségnek minden törvényes módját készek alkalmazni. Az MKP alelnöke nem tartja kizártnak a sztrájkot vagy a tanítás bojkottját sem. Szigeti László a parlamentben indítványozta, hogy ideiglenesen vonják vissza a törvénytervezetet, de javaslatát elutasították. Ha a tárca továbbra sem lesz hajlandó figyelembe venni a magyar szervezetek észrevételeit, következhet a polgári engedetlenség. „Semmiképpen sem tartjuk kívánatosnak, hogy a tervezetben maradjon az a rész, mely szerint a nemzetiségi oktatásban, konkrétan a magyar iskolákban a szlovák nyelvet és irodalmat legalább olyan teljedelemben oktassák, mint a magyart. Előfordulhat ugyanis, hogy jön valaki, akinek már nem lesz elegendő az azonos óraszám, és azt mondja, hogy két-hárommal több szlovákóra legyen. Elfogadhatatlan az is, hogy az iskolákban csak a minisztérium által jóváhagyott tankönyvekből taníthassanak” - mondta lapunknak Szigeti László. Pék László szerint bár jelezték a minisztériumnak kifogásaikat, nem vették figyelembe őket. Emlékeztetett a kilencedikesek tu- dásszint-felmérésére, amikor a magyar oktatási intézményekben is a szlovák iskolákban alkalmazott szlovák tesztet íratták meg, illetve a többi tárgy esetében rosszul lefordított, értelmezhetetlen feladatokat kellet megoldaniuk a diákoknak. A szlovákórák számának tervezett növelésével kapcsolatban Pék elmondta, leginkább azt kifogásolják, hogy az alsó tagozaton, rögtön az első osztályban növelnék az óraszámot - akkor, amikor a gyermeknek ími-olvasni kell megtanulnia. A reformtervezet tehát pszichológiai szempontokat sem vesz figyelembe. Ján Mikolaj miniszter közölte: ha maradnának a jelenlegi óraszámok, nem lehetne reformról beszélni. A tervezet parlamenti visszavonására nem lát okot, a kilátásba helyezett tiltakozó nagygyűlésekkel kapcsolatban annyit mondott, ezek csak feltételezések. (sán) Ki hogyan szavazott a javaslatra? Pilisszentkereszt. A helyi önkormányzat 10 tagú. A szlovák nemzetiségűek közül ketten szavaztak nemmel, ugyancsak ketten tartózkodtak a voksolástól. A többi hat képviselő igennel szavazott. Közülük egy szlovák nemzetiségű, viszont a választásokkor német nemzetiségűnek vallotta magát. Ezt akkor a szemére is vetették. További egy szlovák nemzetiségű személy is igennel szavazott - marad négy önkormányzati képviselő: egy német nemzetiségű, három pedig magyar, (bp) Gémesi Ferenc, a magyar Miniszterelnöki Hivatal kisebbségpolitikáért felelős szakállamtitkára Kállai Ernő ombudsmanhoz fordult Népszavazást fontolgatnak a pilisszentkereszti szlovákok Gémesi Ferenc keresi a megoldást Budapest/Pozsony. Gémesi Ferenc szerint a magyar kormány nem befolyásolhatja az önkormányzat döntéseit, csupán javasolhatja az emberjogi biztosnak, vizsgálja meg a történteket. Az ombudsman munkatársai holnap érkeznek Pilisszentkeresztre. ,A lehető leggyorsabban meg kell vizsgálni, hogy az önkormányzat határozata törvényellenes volt-e. Ha bebizonyosodik, hogy a község jogosan járt el, de méltatlanul, találkozni fogok a szlovák kisebbség képviselőivel, és megpróbálunk olyan megoldást találni, amely megfelelne igényeiknek” - nyilatkozta a Smenek a magyar Miniszterelnöki Hivatal szakállamtitkára. Pozsony éles bírálatára csak annyit reagált: „Minden kormánynak joga van megszólalni, ha úgy érzi, külföldön élő kisebbségeit sérelem érte - ebben nem látok semmi különöset.” Az MKP szerint a szlovák politikusok hisztérikusan reagálnak a kialakult helyzetre, (ú) 111111(1111111111111. AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, záporok £ . NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▼ ’ ▼ T T ▼ ▼ Ma Hajnalka nevű kedves Telefon: vľ-msvosoďs ........ 20,764 32,629 41,403 1,275 12,699 9,239 Ahőmérséklet 3 és 11 fok között alakul.'' ■ ''U. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 23 34 11