Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-26 / 71. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. AAÁRCIUS 26.

Pihenő 19

MIT SÜSSÜNK MA?

Tonhalas pizza

Hozzávalók:

4 db dobatta zsemle, 6-8 db paradicsom, 2 doboz tonhalkonzerv, 2 fej lilahagyma, 3 evőkanál pesto, 20 dkg reszelt trappista sajt, 1 csokor petrezselyem zöldje vagy bazsalikomlevéL

Elkészítése:

Vágjuk kétfelé a zsemléket, majd mindkét oldalát kenjük

meg a bazsalikomos pestóval. Tegyük egymás mellé a bekent oldalukkal felfelé egy sütőlapra. A tonhalkonzervet öntsük egy szűrőedénybe, és várjuk meg, míg a felesleges olaj lecsepeg róla.

Szeleteljük fel a paradicsomokat, majd tegyünk két-két szeletet a megkent zsemlékre. Szórjuk meg az összetépkedett petrezselyemmel vagy bazsalikomlevéllel, kanalazzunk rá a lecsepegtetett tonhalkon- zervből, majd szórjuk meg cikkekre felszeletelt lilahagymával. Tegyünk a tetejére bőven a reszelt sajtból, majd tegyük forró sütőbe, ahol 170 fokon, 8-10 perc alatt ropogós pirosra sütjük, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,811 08Bratislavacimrevagyapiheno@ujszo.com e-mail dmre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Sean Diddy Combs amerikai rapzenész és producer ikerlányaival, D'Lila Starral és Jessie Jamesszel egy televíziós tehetségkutató műsor felvételén (o) (Origó-felvétel)

SZÍNHÁZ _____'

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Bohémélet

19.00 R.U.R. 19.00

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Furcsa pár (vendégjáték Tornaiján) 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Hófehérke meg a törpék 10.00 Mulatság 16.00,19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: A Spiderwick krónikák (am.) 15.00, 16.00,

17.20.18.10.20.20 Jan Saudek (cseh) 14.50,17.10,19.10,21.20 Létkérdés (cseh) 17.30, 19.30, 21.40 Szerelem a kolera idején (am.)

12.00. 19.40 Egybébiszitter naplója (am.) 14.00,16.30,18.40 Václav (cseh) 18.50,21.001.e. 10 000 (am.-új-zélandi) 17.00,18.20,19.20, 20.40,21.50 Az éjszaka urai (am.) 15.50,18.30,20.50 Mézengúz - Bee Movie (am.) 14.10,16.10 Alvin és a mókusok (am.) 14.30,16.40 Játékbirodalom (am.) 13.30,15.30 Asterix az Olimpián (fr.) 15.10, 17.40 Winx Club -A mozifilm: Az elveszett királyság titka (ol.) 14.20,

16.20 Hipervándor (am.) 15.40,17.50 Nem vénnek való vidék (am.)

18.00. 20.30 CHARLIE CENTRUM: Vágy és vezeklés (ang.-fr.) 17.30,

20.00 A Szaturnusz Gyűrűjében (olasz) 18.00,20.15

KASSA

DRUŽBA: Létkérdés (cseh) 17.45, 19.30 CAPITOL: A Spiderwick krónikák (am.) 16.00, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Szerelem a kolera idején (am.) 17.45,20.15 IMPULZ: am. átok (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Létkérdés (cseh) 16.30, 18.20,

20.20 Játékbirodalom (am.) 16.10 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 18.10, 20.40 Nem vénnek való vidék (am.) 16.00,18.30 Nem fogadott hívás (japán-am.) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Felezési idő (szlovák) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Gimi (cseh) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Mézesmackó (cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: A Szaturnusz Gyűrűjében (olasz) 18.30

GYŐR

PLAZA: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 15.00-, 17.15 Hipervándor (am.) 14.45,18.45,20.30 Horton (am.) 16.00,18.00, 20.00 Le. 10 000 (am.-új-zélandi) 15.30, 17.45, 20.00 Juno (am.-kan.-magy.) 14.30,18.45 Majdnem szűz (magy.) 15.45,17.45,19.45 Mindenképpen talán (am.-ang.-fr.) 15.15, 17.30, 19.45 A Spiderwick krónikák (am.) 15.30,17.30,19.30 27 idegen igen (am.) 15.45,18.00, 20.15 9 és 1/2 randi (magyar) 14.15,16.15,18.15, 20.30---------------—A--------------------------------------------------------------------NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BÁRÓT

BÉKE

BÉLA

BERENGÁR

BERTALAN

BERTOLD

BERTON

BERTRAM

BLANDINA

BLANKA

BOCSÁRD

BODONY

BOGLÁRKA

BOJÁNA

BORBÁLA

B

O

G

L

r

A

R

K

A

B

O

O

O

B

E

R

T

A

L

A

D

C

B

R

R

r

A

G

N

E

N

O

S

N

B

B

B

A

R

R

B

N

r

A

O

r

E

A

r

A

A

r

0

E

L

Y

R

T

L

L

N

L

T

B

A

B

D

R

A

r

A

r

A

Z

A

A

N

E

B

E

J

E

K

r

E

B

N

K

R

S

O

B

L

A

N

D

I

A

T

B

E

R

T

O

L

D

M

A

R

Tegnapi feladványunk megfejtése: Bogárka.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSiNYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

2

9

4

5

8

7

6

3

5

4

6

7

2

3

8

1

9

7

8

3

1

6

9

5

2

4

4

6

2

5

1

7

9

3

8

9

7

1

3

8

2

6

4

5

3

5

8

6

9

4

1

7

2

8

1

7

2

4

5

3

9

6

6

9

4

8

3

1

2

5

7

2

3

5

9

7

6

4

8

1

8

/

2

3

8

6

2

9

5

4

2

7

9

3

4

1

7

9

1

9

6

4

3

9

2

5

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 19.)

Gondjai főleg a leterheltségtől és a stressztől alakulnak ki. Baráti kapcsolataiban tovább folytatódik a csalódássorozat, ezért titkait lehetőleg ne ossza meg senkivel, amíg nem tudja, kiben bízhat és kiben nem.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Előtérbe kerülnek a párkapcsolati kérdések. Elkerülhetetlen, hogy kedvesével rendezzék a felmerült nézeteltéréseket. Sokat kell törődniük egymással, s többször le kellene ülniük megbeszélni a dolgokat.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ügyeljen arra, hogy ne veszítse el a fejét, ne engedje annyira felingerelni magát, hogy olyat mondjon vagy tegyen, amit később nem tud jóvátenni. Pár- kapcsolatára most nagyobb hatást gyakorol a pénz, mint korábban.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Ez az időszak megnyugvást és a kiegyensúlyozottságot hoz. Egészségileg igen vegyes hatású napok előtt áll. Hol tele lesz energiával, hol fáradtnak, elesettnek fogja magát érezni, szinte megmagyarázhatadanul.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Epebántalmak léphetnek fel, amelyek oka, hogy képtelen a mérgét levezetni. Szüntelenül bosszankodik a helyzete miatt, ahelyett, hogy megváltoztatná, vagy elfogadná azt. Ezért gyűlnek önben az agresszív indulatok.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Komolyan veszi érzelmi ügyeit. Kizárólagos, elkötelezett, mély kapcsolatot szeremé. Vágya teljesülhet, mert sorszerű, elkerülheteden találkozásra kerül sor ebben az időszakban, amely benne van élete forgatókönyvében.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ez a szenvedélyek időszaka. Régi szeretőjével a kapcsolata egyre hűvösebb lesz, mert már kevésbé érdekli önt. Partnere viszont ragaszkodik önhöz, ám ennek talán nemcsak érzelmi, hanem anyagi okai is vannak.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Előfordulhat, hogy régi betegsége kiújul, s emiatt kórházi kezelésre lesz szüksége. Ebből az egészségi problémából viszont hamar felépülhet, csak be kell tartama minden orvosi utasítást, és újra a régi lehet.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Még azok is számíthatnak egészségügyi problémákra, akik egyébként sosem betegeskednek. Különösen lelki problémákkal kell megküzdenie. A stressz sok betegség előidézője lehet. Ne forgácsolja szét figyelmét és energiáját. Bak (XII. 21.—1.19.)

Olyan elismeréseket, meglepő fordulatokat hozhat ez az időszak, melyekre nem is számít. A házasságában vagy tartós kapcsolatában családi változás és in- gatíanügylet körüli bonyodalmak teremthetnek nehéz helyzeteket.

Vízöntő (1.20.-H. 17.)

Csalódni fog valakiben, akihez korábban baráti szálak fűzték, és aki most mindent megtesz azért, hogy akadályozza a boldogulásban. Ám a kreativitásának, és néhány őszinte támogatójának köszönhetően sikert ér el.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Próbálja megteremteni az egyensúlyt értelem és érzelem között. Sokat rágódik dolgokon, amiken nem tud változtatni. A túlterhelt életmódnak „köszönhetően” nem úgy működik szervezete, ahogy eddig megszokta.