Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-11 / 60. szám, kedd
10 Pihenő ÚJ SZÓ 2008. MÁRCIUS 11. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Parasztbecsület, Bajazzók 19.00 Össztánc 19.00 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Látatlan találkozások 19.00 MOZI POZSONY AUPARK- PALACE: Hipervándor (am.) 15.00,17.00,19.00, 20.00, 21.00 Az éjszaka urai (am.) 15.30,18.00,19.10,20.30 Nem vénnek való vidék (am.) 15.50,18.20,20.50 Gimi (cseh) 16.30,16.50 Václav (cseh) 17.10,19.20, 21.30 Játékbirodalom (am.) 14.20,16.20 Alvin és a mókusok (am.) 14.10,16.40 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (ol.) 15.20,16.10 Nem fogadott hívás (jap.-am.) 17.20,19.30,21.40 Asterix az Olimpián (fr.) 15.00,1730 Egy bébi- szitter naplója (am.) 18.10,20.20 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) 18.40,21.20 P. S. I Love You (am.) 18.30,21.10 Charlie Wüson háborúja (am.) 20.10 CHARLIE CENTRUM: Mézesmackó (cseh) 18.15,20.15 A szemközti ablak (olasz) 18.30,20.30 A faun labirintusa (mex.-sp.) 17.45,20.00 KASSA DRUŽBA: Václav (cseh) 18.10 A szerelem íze (am.) 20.00 CAPITOL: Hipervándor (am.) 16.00, 17.45, 19.45 ÚSMEV: 40 mm düh (am.) 16.00,17.45,19.45 IMPULZ: Amerikai átok (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: P. S. I Love You (am.) 18.30, 20.50 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (ol.) 16.30, 18.20 Vágy és vezeklés (ang.-ff.) 18.20, 20.40 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-ff.) 15.50, 18.10 Az éjszaka urai (am.) 18.10, 20.30 SZENC -MIER: Agyő, nagy Ö! (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Mézengúz (am.) 9.30,14.00 40 mm düh (amerikai) 1700, 19.30 LÉVA - JUNIOR: Este (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 13.00, 15.15, 1730, 19.45 Charlie Wilson háborúja (am.) 15.45,19.45 Cloverfield (am.) 18.45, 20.30 Hipervándor (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Mindenképpen talán (am.-an.-fr.) 15.45, 18.00, 20.15 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 15.00, 19.30 Pánik (magy.) 14.00, 16.00,18.00, 20.00 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.-ang.) 13.15,15.30,17.45,20.15 Szerelem a kolera idején (am.) 16.45, 19.30 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (ol.) 14.45,16.45 9 és 1/2 randi (magy.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Olvasói kérésre foglalkozunk Zac Efronnal, aki komoly színészi babérokra vágyik. Richard Unklater rendező 40-es években játszódó filmjében szerepel majd. Az 1987-es születésű sztár a fiatalok körében nagyon népszerű, ezt mutatja az is, hogy tavaly több tinimagazin az év legszexisebb pasijának választotta, (ú) (AP-felvétel) MIT SÜSSÜNK MA? Túrós kuglóf Hozzávalók: 250g túró, 250g kristálycukor, 4 db tojás, 1 csomag sütőpor, 280 g rétesliszt, 150 ml tej, 250 g sütő- margaňn, 1 csomag vaníliás cukor, 3 evőkanál kakaó. Elkészítése: A túrót, az olvadt margarint, a tojássárgáját és a cukrot simára kevetjük. Fokozatosan hozzáadjuk a tejet és a liszttel elkevert sütőport. A tojások fehéijét kemény habbá vetjük és hozzákeverjük a tésztához. 3/4 tésztát beleöntjük a kuglófformá- bba, amit előtte olajjal és zsemlemorzsával kikenünk, a maradék tésztához hozzákeverjük a kakaót és belecsorgatjuk a tésztába. 200 fokon kb. 45-50 percig sütjük! Jó étvágyat! A receptet a vágldrályfai Bergendi Róberttól kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@uj- szo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ABELÁRD ABOS ABSA ABSOLON ACSÁD ADA ADALÁRD ADALBERT ADELGUNG. ADELGUNGDA ADELHEID ADELMÁR ADEODÁTA ARDÓ ARIEL A D E L G U N G D A A B T R E B L A D A A B E A R D r 0 G A D S S A L G A N A D E B O R M Á U A D R L A L I E G R M R r A H S O E L N O D A L E O N E A D E L M A I B D A C S r A D A D D A N A T r A D O E D A Tegnapi feladványunk megfejtése: Archibald. GONDOLKODÓ - HETENTE Úi VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) /^V 4 3 8 6 9 3 2 1 5 6 1 8 9 3 9 3 4 7 1 6 9 3 7 4 3 4 9 2 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) A múlt sosem érdekli, hiszen előtte áll a csábító jövő. Élete örök száguldás, rohanás. Ezeknek a szavaknak: higgadtság, türelem, kitartás, megértés, tolerancia, értelmét nem fogja fel, hiszen nem képes várni. Bika (IV. 20.-V. 19.) Nyugodt, higgadt, kitartó. Mindennek utána jár, mindent szeret megfogni, élvezni a tapintás gyönyörűségét, a színek kavalkádját, az illatok orgiáját, az ízek zamatát. Mindent befogadni, átélni - ez az igazi énje. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) A pontosság nem tartozik az erényei közé. Általában túlvállal és ezért mindig lemarad valami. Nem akar semmiből kimaradni, de ennek a törekvésnek az áll a hátterében, hogy minden hírt, információt össze akar gyűjteni. Rák (VI. 21.-VII. 21.) Elviselhetetlennek tartja a szeretett lénnyel való veszekedést . Semmit nem lehet nála elérni a viták kiélezésével, erőszakoskodással, harccaL Bármennyire szerelmes, a háborúzás feszültségét nem búja, inkább elmenekül. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Rendkívül fontos a pénz, a vagyon számára. De arról szó sincs, hogy a fogához vemé a garast, vagy önző módon mindent magának kaparintson meg. Fő szempontja: öregkorára nyugodt megélhetést biztosítson magának. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Szívesen halasztja elintéznivalóit holnapra, ha azok kényelmetlenséggel járnak. Úgy gondolja, majd az idő megoldja a dolgokat. Meggyőződése, hogy egy szerencsés tárgyalás, kiegyezés jobb, mint a harccal kivívott győzelem. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Erős vonzást érez a könnyű Wm élethez. Nem szeret szembesülni önmagával, nem szeret a dolgok mélyére nézni, mert ott konfliktusok lehetnek. Nyüvános- ság utáni vágya és közéleti szereplési kedve kiemelt. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Ahogy fokozatosan feltárulnak saját lelke pozitívumai és negatívumai, hatni akarása önnevelést, önfejlesztést eredményez. Újból és újból megméri, keresi, kutasa önmagát. S aki keres, az talál is. Legyen türelemmel! Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) A nemes humánus eszmék fellelkesítik, de változékony természetének megfelelően a tűz egy idő után lelohad. Optimizmusa azonban töreden, s hisz abban, hogy az eszmények felé törekvés meghozza gyümölcsét. Bak (XII. 21.—1.19.) Szívesen küzd a legkisebb haszonért is, még a szemétdombról is pénzt tud kikaparni. Szorong attól, hogy vagyona elvesz, ezért nagyon takarékos. Értelmeden pazarlásnak tartja, ha egy falat is a tányéron marad. Vízöntő (I. 20.-n. 17.) Saját elvárásainak szeret eleget tenni. Szellemi, értelmi adottságaival a gondolat területén is szabad teret követel. Személyes szabadságához ragaszkodik. Hűséges barátaihoz a személyes szabadság tiszteletben tartásával. Halak (II. 18.-III. 20.) Személyének feláldozása önzeden szolgálathoz vezet, melyet másokért végez. Ez főleg a gyógyító munkánál van így, melyet elhivatottságból vállal. Részvéte azonnal jelentkezik, ha szenvedőt lát, legyen az ember vagy állat.
