Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-28 / 50. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com A New York-i Filharmonikusok nagy sikerű phenjani előadása nem jelent diplomáciai fordulatot Egy koncert és más semmi A példátlan hangversenyt lelkes tapssal köszöntötte az észak-koreai kommunista elit tagjaiból álló közönség is (Reuters-felvétel) Február 28 EGY GONDOLAT „A makacs és tüzes vélemény az ostobaság legbiztosabb jele.” Montaigne NÉVNAP Elemér Ősi névből ered, egy régi ok- levében szerepel egy ilmar nevű magyar nemes, és Ilmár a filmek egyik mondái hőse. MAI ÉVFORDULÓINK 475 éve született Michel de Montaigne francia moralista. 125 éve született Somlay Artúr színész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Benjamin Raich osztrák síző. Sepp Maier (1944) német labdarúgó. Phenjan. A New York-i Filharmonikusok e heti phenjani koncertje látványosan meghódította az észak-koreai hallgatóság szívét, politika elemzők azonban rámutatnak: az esemény nem jelenti azt, hogy a világtól elzárt kommunista állam jó útra akarna térni. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ „A világhírű, nagy múltú filharmonikusok kitűnő és kifinomult előadást nyújtottak Lórin Maazel karmester irányításával” - írta az amerikai kultúrát ritkán dicsérő észak-koreai központi hírügynökség kedden késő éjjel. Az Egyesült Államok legrégebbi és egyik legnevesebb zenekarának felállva tapsolt a közönség Phenjanban. ,A missziónk sikeres volt, talán sikerült kicsit kinyitni itt az ajtót” - fogalmazott Lórin Maazel, aki sokakkal együtt azt reméli, hogy az előadás enyhülést hozhat a két ország fagyos viszonyában. A106 tagú zenekar egyébként a legnagyobb amerikai delegáció, amely valaha Észak-Koreába érkezett. A koncertbeszámolót azonban közvetlenül követte egy másik jelentés, amely elítélte az Egyesült Államokat és Dél-Koreát, amiért új katonai együttműködési megállapodásukkal „a háború veszélyébe sodorjákaKoreai-félszigetet”. „Amíg Észak abban a hitben ringatja magát, hogy normalizálhatja kapcsolatait az Egyesült Államokkal, miközben ragaszkodik nukleáris fegyvereihez, ez a koncert csupán epizódként fog szerepelni a krónikákban” - vélte a szöuli Korea Egyetem Észak-Korea-szakértóje, Kim Szung Han. A washingtoni Fehér Ház szintén lehűteni igyekezett azokat a várakozásokat, melyek szerint áttörés lenne várható a kapcsolatokban azzal a rezsimmel, amelyet a „gonosz tengelyéhez” sorolt, s a terrorizmus támogatása címén elszigeteltségben tart. „Azt hiszem, mire lemegy a nap, ezt a koncertet csak egy koncertként fogjuk emlegetni, s nem valami diplomáciai fordulatként” - mondta Dana Perino fehér házi szóvivő. A keddi koncert számos megfigyelőben az 1971-es év„ping-pong diplomáciáját” idézte fel, amely egy sporteseménnyel készítette elő a kínai-amerikai kapcsolatok normalizálását. Akkor „azonban mindkét oldalon stratégiai elhatározáselőzte megalépést”-mutat rá a Korea Egyetem szakértője. „Mondhatjuk: az Egyesült Államok már eldöntötte, hogy bevezeti Észak-Koreát a nemzetközi közösségbe, feltéve, hogy felhagy nukleáris törekvéseivel. Ä kérdés az, hogy Észak meghozta-e a maga stratégiai döntését. Ajelekszerint nem.” Nyugati zenekar soha még nem koncertezett Észak-Koreában, és az sem fordult még elő, hogy - mint most - hangversenyét élőben közvetítse az ország egyetlen televíziója. A kommunista párt vezető lapja viszont már csak néhány sorban, negyedik oldalán adott hírt a mégiscsak szenzációs eseményről. A New York-i Filharmonikusok phenjani szereplésére egy nappal azután került sor, hogy Dél-Koreá- ban beiktatták hivatalába az ország új, konzervatív elnökét, Ri Mjong Bakot, aki azt ígérte, elődjénél kevésbé lesz türelmes Észak-Koreával szemben, s csak akkor ad segélyt és befektetéseket Északnak, ha az végleg feladja atomfegyverkezési törekvéseit. SZTÁRVILÁG Naomit megműtötték Sao Paulo. A Brazíliában tartózkodó Naomi Campbell brit szupermodell Sao Paulóban nőgyógyászati műtéten esett át. A műtétet elvégző specialista elmondta, hogy sürgősnek ítélték a beavatkozást. Az orvos kijelentette, hogy a betege állapotáról nem nyilatkozhat, de annyit elárult, hogy a műtétnek köszönhetően a modell teljesen rendbejött. A 37 éves sztár szóvivője szerint egy kisebb cisztát távolítottak el a műtét során, és megerősítette, hogy Campbell rövid pihenő után visszatér a munkájához. (pan) ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás nem terheli szervezetünket, általában pozitív hatású lesz. Erősebb a koncentráció, javul a teljesítőképességünk. A szívás érrendszeri betegségben szenvedők azonban kerüljék a megterhelő munkát. Az alacsony vémyomásúaknál előfordulhat fejfájás. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Tószerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLERKít. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb dače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 . ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény a^íu^u (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ot cíKuntions A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. štvrtok 28.2. nedeľa 2.3.2008 www.lidl.sk Vitamíny Paradajky • 500 g • 1 kg = 49,80 Hlávkový R§ šalát B • 1 ks Vitamín C + Zinok • s postupným uvoľňovaním • kapsule • 3 x 20 ks • 1 ks = 0,83 Kč Vitamin C + Zinek Vitamín C + Zinek kapsle Komplet pre vitalitu • 27 vitamínov a minerálov • 100 tbl. • 1 tbl. = 1,99 Sk pUhorka šalátová • 1 ks vitalít« „i* vitalít, T 7 i BP-8-10447