Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-16 / 40. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Újabb német tűzesetek Berlin. Ismét török családok lakta házakban pusztított tűz tegnapra virradóra két német városban is. A rendőrség ezúttal azt közölte, nem idegengyűlölő támadás áll az esetek mögött. A baden-Württemberg! Aldingenben a rendőrök a házban élő egyik férfit vették őrizetbe gyújtogatóként, miután a hat helyen lángra lobbantott épületből sikerült sértetlenül kimenekíteni az ott lakó kilenc felnőttet és öt gyermeket. A gyanúsítottnak a hatóságok szerint több korábbi gyújtogatáshoz is köze volt, a vizsgálat még folyik. A Hessen tartománybeli Wiesbadenben valószínűleg véletlen baleset következtében gyulladt ki egy menedékkérők által lakott ház 3. emelete. A tűznek 9 sérültje van, köztük 7 gyermek. Előzőleg, február 3-án, Luwigshafen- ben egy kizárólag törökök lakta, többemeletes ház égett le, a lángokban 9-en vesztek oda, 60-an pedig megsérültek. Az eset a német-török viszonyt megterhelő politikai üggyé vált. (MTI) Csúszhat a hatalomátadás Brüsszel. Súlyos gyomorvérzéssel megoperálták Yves Leterme kijelölt miniszterelnököt Belgiumban. Ezzel kérdésessé vált, hogy sor kerülhet-e a jövő hónap végére tervezett végleges kormányalakításra. Egyelőre bizonytalan, a 47 éves Leterme meddig marad kórházban. A flamand kereszténydemokrata pártvezetőt pártjának tavalyjúniusi választási győzelme után bízták meg kormányalakítással, de ebben mindeddig sikertelen volt, így legalább március végéig Guy Verhofstadt korábbi miniszterelnök vezetése alatt ideiglenes kormány működik. Leterme ebben kormányfőhelyettesként tevékenykedik, de közben folytatja a koalíciós tárgyalásokat a liberálisokkal és vallon testvérpártjaikkal. (MTI) Yves Leterme (Reuters Átvezényelt kéksisakosok New York. Az ENSZ kénytelen ideiglenesen átvezényelni békefenntartóit az Afrika szarván fekvő Eritreából a szomszédos Etiópiába. Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár ezt az erit- reai kormány által bevezetett üzemanyag-korlátozásokkal okolta. A békefenntartók már nem tudják ellátni feladataikat. ENSZ-csapatok 2000 óta próbálják biztosítani az egymással határvitában álló Etiópia és Eritrea közötti fegyver- szünet és a békemegállapodás tiszteletben tartását. (MTI) Hektikus időszak Koszovó és Szerbia életében - mindenre felkészült a pristinai törvényhozás - a szerbek külön parlamentet akarnak Órák kérdése a függetlenség kikiáltása Macedóniában is jobban fogynak a népművészeti tárgyak, ha albán felségjelekkel díszítik őket (Reuters-felvétel) Pristina/Szkopje/Belgrád/Ber- lin/Moszkva/NewYork.A rendkívüli érdeklődéssel várt tegnap délutáni sajtó- értekezleten sem jelölte meg a függetlenség kikiáltásának időpontját Hashim Thaci koszovói miniszter- elnök. De mindenki biztosra veszi, hogy ez holnap megtörténik. ÖSSZEFOGLALÓ Thaci a sürgető kérdésekre csak annyit mondott, „vannak terveink és ennek megfefelően fogunk cselekedni”. Ezután pedig felolvasott egy nyilatkozatot arról, miként kívánják biztosítani a függetlenség kinyüvám'tása után a Koszovóban élő szerbek jogait. A belgrádi B-92 rádióadó tegnap közölte: vasárnap 17 órakor kiáltja ki Koszovó függetlenségét a dél-szerbiai tartomány parlamentje. Állítólag Thaci szóvivője az ANSA olasz hírügynökségnek MQNH _ msm ..„SERBIA fV Mfemicui í m X,, .1, * / >»*■•■; #Ptec PtHim* m KOSOVO / Urosevacig HBtMA ( r ° \ ( 3C»m i^J MACEDONIA , - ..RgÜTERS'# Koszovóban a sötéttel jelölt kis területeken élnek a szerbek szintén ezt az időpontot jelölte meg a koszovói függetlenség ki- nyilvánításának dátumául. Thaci ugyanakkor váratlan látogatást tett tegnap Szkopjéban, ahol Nikola Gruevszki macedón kormányfővel tárgyalt. Az informális találkozón a szkopjei média hírei szerint a Macedónia és Koszovó közti vitatott határvonalról folytattak megbeszélést. Megfigyelők szerint ugyanakkor feltehetően a koszovói függetlenség küszöbönálló kikiáltásáról is egyeztettek. Macedónia, amelynek lakossága negyedrészt szintén albán nemzetiségű, előre jelezte, hogy el fogja ismerni Koszovó államiságát. Eközben a koszovói parlament tegnap olyan eljárási szabályt fogadott el, amely lehetővé teszi a függetlenség kikiáltásához kapcsolódó törvények jóváhagyását 24 órán belül. A képviselők azért változtatták meg a szabályokat, hogy azonnal cselekedhessenek, amint Thaci proklamálja az elszakadást Szerbiától. Az előkészített törvények Martti Ahtisaari ENSZ-megbízott tervén alapulnak, amely nemzetközi felügyelet alatt megvalósuló függetlenséget irányoz elő a tartománynak. A képviselők közül 79-en a módosításra szavaztak, de volt 6 ellenszavazat és 4 tartózkodás is. Ugyanekkor a szomszédos Bosznia-Hercegovina szerbek lakta területén készültségbe helyezték a rendőrséget, mert helyi csoportok tüntetést szerveznek Koszovó elszakadása miatt. Ezek egyike, a boszniai háború szerb áldozatainak szövetsége már bejelentette, hogy követelni fogja a koszovói szerbek elszakadási jogát Boszniától, ha az Európai Unió elismeri ezt a jogot Koszovó számára. Maguk a koszovói szerb települések tegnap elutasították Koszovó Szerbiától való elszakadását, és úgy döntöttek, hogy a májusi szerbiai önkormányzati választások keretében saját parlamentet hoznak létre. „A koszovói szerb önkormányzatok és települések gyűlése úgy döntött, május 11-én, Belgráddal egyeztetve helyhatósági és regionális választást szerveznek, hogy megválasszák Koszovó parlamentjét” - áll a gyűlés határozatában. Német diplomáciai források tegnap ismét az unió egységét féltették, mondván: az EU Koszovó ügyében szakítópróba előtt áll. A tagállamok között továbbra sincs konszenzus arra vonatkozóan, milyen magatartást tanúsítsanak Pris- tinával szemben, illetve hogyan viszonyuljon az EU Koszovó függetlenségéhez. A több tekintélyes német napilap által idézett források szerint a tagállamok azt tervezték, hogy jövő hétfőn olyan nyilatkozatot tesznek közzé, amely üdvözli a tartomány függedenségét. Ez azonban meghiúsulni látszik elsősorban Spanyolország és Ciprus ellenállása miatt. Az EU több vezetője szerint az uniónak demonstrálnia kellene, felelősséget visel a Nyugat-Balkán sorsáért. Ehhez viszont - a közös kül- és biztonságpolitika hitelessége érdekében - Koszovó kérdésében egységes álláspontra lenne szükség. Érdekes adalékként meg kell jegyezni, az ENSZ BT helyi idő szerint csütörtökön, zárt ajtók mögött megtartott ülésén a 15 tagállam közül tíz Koszovó függetlenségének egyoldalú kikiáltása ellen foglalt állást. (MTI, SITA, ú) Tadics letette a hivatali esküt Belgrád. Letette tegnap a hivatali esküt Borisz Tadics újjáválasztott szerb elnök. Azt ígérte, megőrzi országa szuverenitását Koszovó tartomány fölött, amely e hétvégén valószínűleg kikiáltja elszakadását. „Ünnepélyesen megígérem: minden erőfeszítésemet arra fogom fordítani, hogy megóvjam a Szerb Köztársaság szuverenitását és területi egységét, beleértve Koszovói is” - fogalmazott. Az EU által is pártfogolt Tadicsot február 3-án választották újra államfővé, a Tomiszlav Nikolics szélsőséges nacionalista politikussal vívott szoros küzdelem után. (MTI) Támogatás az abházoknak és dél-oszéteknek Moszkva is lépni fog MTl-HÍR Moszkva. Koszovó függetlenségének kikiáltása esetén Oroszország módosítja eddigi irányvonalát a Grúziától egyoldalúan elszakadt Abháziához és Dél- Oszétiához fűződő kapcsolataiban. Vagyis: jelentős mértékben növelni fogja a pénzügyi-gazdasági, valamint a humanitárius segély mértékét. Ezt Szergej Lavrov orosz külügyminiszter mondta tegnap Moszkvában, ahol Szergej Bagaps abház és Eduard Kokojti dél- oszétiai elnökkel tartott megbeszélést. A szakadár köztársaságok elnökei szerint már kidolgozták a Koszovó függetlenségének esetleges kikiáltása nyomán teendő lépéseket. Lavrov emlékeztetett arra, hogy mindkét köztársaság lakóinak többsége orosz állampolgár. Ugyanakkor hangsúlyozta: Oroszország továbbra is arra törekszik, hogy elősegítse a grúz-abház és a grúz-dél-oszétiai konfliktus békés rendezését, s fellépjen minden olyan törekvés ellen, amelynek célja a probléma erőszakos úton történő megoldása. A közös közlemény szerint a felek éppen azt vitatták meg, milyen hatással lehet a két köztársaság ügyének rendezésére Koszovó függetlenségének egyoldalú kikiáltása, és aggodalmuknak adtak hangot az esetleges következmények miatt. Bagaps és Kokojti nagy megelégedéssel szólt az orosz külügyminiszterrel tartott találkozóról. Daytoni békeszerződés Karadzsics őrizheti Szarajevó. Radovan Kara- dzsicsnál, az egyik leginkább keresett boszniai háborús bűnösnél lehet a daytoni békeszerződés hiányzó eredeti példánya. Ezt tegnap írta a szarajevói sajtó. A dokumentum eltűnéséről csütörtökön tájékoztatta a nyilvánosságot Zeljko Komsic, a bosznia-hercego- vinai kollektív államelnökség feje, és közölte, hogy már a rendőrség is keresi az iratot. Az 1992 és 1995 közötti boszniai háborút lezáró dokumentumot az aláírás után feltehetően megőrzésre átadták Ka- radzsicsnak. Vladimir Lukics, a boszniai szerb tárgyalóküldöttség akkori vezetője szerint az okmányt most is a 11 éve szökésben lévő Karadzsics őrzi biztos helyen. (MTI) A korrupciót nevezte az orosz társadalom legsúlyosabb betegségének Medvegyev választási programja MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Dmitrij Medvegyev, az egyetlen esélyes orosz elnökjelölt egyebek között a szabadság és a rend közötti harmónia megteremtését, a jogállam megvalósítását, a bíróságok függetlenségének biztosítását nevezte tegnap a fő prioritásainak. Medvegyev, aki ezúttal gazdasági elképzeléseit szándékozott felvázolni, szólt arról, hogy a következő években az infrastruktúrára, az innovációra és a beruházásokra kell összpontosítani. E területeken túl kell jutni a jogi nihilizmuson, biztosítani kell a törvények megfelelő voltát, a hatékony jogalkalmazást, fel kell számolni az adminisztratívakadályokat, ösztönző céllal csökkenteni kell az adóterheket, és olyan pénzügyi rendszert kell kiépíteni, amely a világ pénzügyi stabilitásának egyik oszlopa lesz. A korrupciót az orosz társadalom legsúlyosabb betegségének nevezte, az ellene való harc nemzeDmitrij Medvegyev (SITA/AP) ti tervének kidolgozását ígérte. Hangsúlyozta: ennek sikeréhez érvényre kell juttatni az állampolgárok jogát a hiteles információhoz, ehhez pedig meg kell védeni a társadalom és a hatalom szervei közötti visszacsatolást biztosító sajtó valódi függetlenségét. „A szabadság nem káoszt jelent, és elválaszthatatlan attól, hogy a polgárok elfogadják a törvényeket, tiszteletben tartjáka rendet.” Medvegyev szerint az államnak csak annyi adót szabad beszednie, amennyivel biztosítja működését. Változtatást helyezett kilátásba a költségvetési és valutatartalékok kezelésében, amelyeknek a gazdaság hasznára kell válniuk. Hangsúlyozta: Oroszország teljesíteni fogja a kőolaj- és gázszállításokra szerződésben vállalt kötelezettségeit. ISZLÁM TERRORIZMUS Védelmet kért az uniótól Brüsszel. Az EU védelmét kérte az iszlámot bíráló megnyilvánulásai miatt állandó halálfélelemben élő Ayaan Hirsi Ali Szomáliái származású volt hollandiai politikus. Az Európai Parlament szocialista frakciójának tagjai előtt arról beszélt, hogy európai segélyalapot kellene létesíteni azok javára, akiknek az az egyetlen bűnük, hogy éltek a szólásszabadságjogával'. Ayaan Hirsi Alit évekkel ezelőtt halálosan megfenyegették, mert szerepet vállalt egy olyan film elkészítésében, amely a muzulmán nők sanyarú helyzetét mutatta be. A film rendezőjét, Theo van Goghot 2004 novemberében meggyilkolták. Hirsi Ali ezután a holland hatóságoktól személyi védelmet kapott. LapAyaan Hirsi Ali (Képarchívum) értesülések szerint Nicolas Sarkozy francia elnök támogatná egy ilyen segélyalap létrehozását. Ayaan Hirsi Ali nemrégiben Párizsban közölte, hogy fel kívánja venni a francia állampolgárságot. Hollandiai képviselői pályafutása 2006-ban szakadt meg, az USA-ba távozott, ott azonban a hollandok már nem fizették biztonsági védelmét, azért visszatért Európába. (MTI) Hány idegen nyelvet kellene megtanulnunk? MTl-HÍR Brüsszel. Parázs vita bontakozott ki tegnap az uniós országok kulturális miniszterei között arról, milyen célokat kell kitűzni a több- nyelvűség előmozdítása érdekében. Azok az országok - így Magyarország is -, amelyek saját anyanyelvűk ápolását nemzeti önazonosságuk fontos építőkövének tartják, zömmel arra hajlanak, hogy az anyanyelv mellett legalább egy idegen nyelvet, de azt magas színvonalon sajátítsanak el a polgárai. Néhány más olyan országban azonban, amelynek nyelvét máshol is sokan beszélik, érdekes gondolatnak tartják az anyanyelven kívül két idegen nyelv elsajátítását is. Mint azt a Leonard Orbán illetékes EU-biztos elé került szakértői javaslat megfogalmazza, az egyik megtanult idegen nyelv lehetne a nemzetközi kommunikációra használt nyelv, a másik pedig egy „második anyanyelv”, amelynek ismerete kulturális értelemben is „kinyitná” a polgárt más népek felé. Orbán sajtótájékoztatóján elmondta, többen utópiának minősítették ez utóbbi elképzelést. A biztos - aki egyébként román, és a sajtótájékoztatón felváltva válaszolt angolul, illetve franciául a feltett kérdésekre -hangsúlyozta: tévednek azok, akik szerint elég, ha az ember angolul megtanul.
