Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)

2008-02-14 / 38. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 14. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): A víg özvegy 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Össztánc 19.00 A fétis rabjai 19.00; KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Angyal követ 19.00; KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Patika (vendégjáték Duna- szerdahelyen) 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Egy bébiszitter naplója (am.) 15.40, 18.00,

19.30, 20.20 P. S. I Love You (am.) 17.00, 19.40, 20.40 Bűbáj (am.)

13.00. 15.20.17.40 Charlie Wilson háborúja (am.) 16.50,19.10,21.30 Aszerelem íze (am.) 12.40,14.50 Once (ír) 16.30,18.20 Mézesmackó (cseh) 18.30, 20.50 Hideg nyomon - Gone Baby Gone (am.) 17.10, 21.40 Alvin és a mókusok (am.) 14.40,16.40 Asterix az Olimpián (ff.)

16.00. 1730.20.00 Az utolsó fürdőruha (cseh) 14.30 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (am.) 18.40,21.00 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 16.20, 18.50, 21.20 Gimi (cseh) 15.50, 18.10, 20.30 CHARLIE CENTRUM: 3:10 to Yuma (am.) 18.00,20.30 Bátorság a szerelemhez (ff.) 18.45,20.45 Once (ír) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Asterix az olimpián (ff.) 1745 P. S. I Love You (am.) 15.30,

20.00 CAPITOL: Charlie Wilson háborúja (am.) 16.00,1745,19.45 ÚSMEV: Egy bébiszitter naplója (am.) 16.00, 17.45 Aliens vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen 2. (am.) 19.45

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Cápacsapda (am.) 16.20, 18.20 3:10toYuma (am.) 18.00,20.30 A szerelem íze (am.) 16.10,18.10 Fűrész IV. (am.) 20.20 A faun labirintusa (mex.-sp.) 16.00,18.20,20.40 SZENC - MIER: 1408 (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Lets Dance (am.) 17.00 A faun labirintusa (mex.-sp.) 19.30 VÁGSELĽYE-VMK: Démonok (szlov.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Invázió (am.)

19.00 LÉVA - JUNIOR: Clée öttúl hátig (ff.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Aliens vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen 2. (am.)

16.30.18.30, 20.30 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) 17.30,19.45 Charlie Wilson háborúja (am.) 16.00,18.15,20.15 Cloverfield (am.). 16.15, 18.15, 20.15 John Rambo (am.-ném.) 16.45, 18.45, 20.30 Napkirálynő (magy.-fr.-belga) 17.45 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 15.00, 19.45 Szerelem a kolera idején (am.) 17.15, 20.00 Vágy és vezeklés (ang.-ff.) 17.00 9 és 1/2 randi (magy.) 18.00,20.00

Angelina Jolié és Brad Pitt több fenyegető üzenetet is kapott, amelyekben legkisebb gyereküket, a húsz hónapos Shiloh Nouvelt jelölték meg célpontként ismeretlenek - állítják amerikai lapok (o)

(Reuters-felvétel)

MIT SÜSSÜNK MA?

Bajor diós rozskenyér

Hozzávalók:

1 kg rozsliszt, 1 csomag szárított élesztő, 3 teáskanálnyisó, két marék dióbél

Elkészítése:

A dióbelet száraz serpenyőben állandó kevergetés mellett pirítsuk meg, majd hagyjuk kihűlni. A lisztet, a sót és a szárított élesztőt, valamint a pirított diót tegyük dagasztó tálba. Elektromos da- gasztóval kezdjük el keverni, közben kis adagokban annyi langyos vizet adjunk hozzá, hogy keményebb

kenyértésztát kapjunk. Dagasz- szuk legalább tíz percig. Tegyük a tésztát langyos helyre, kelesz- szük addig, míg duplájára dagad. Borítsuk lisztezett deszkára, gyúrjuk át jól. Formázzunk belőle két darab kerek cipót, majd tegyük sütőlapra. Tetejét késsel vágjuk be rácsosra, és kelesszük még legalább fél órán keresztüL Előmelegített sütőben .180 fokon süssük körülbelül 40-50 percig, (o) '

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@uj- szo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

RÁBÁN

RADAMESZ

RADOLF

RADOMÉR

RAFAEL

RAFAELLA

RÁHEL

RAJMUND

RAJMUNDA

RAJNALD

RAMÓNA

REGINA

REZSŐ

RUG

RITA

RIZA

ROLF

R

A

D

O

L

F

R

A

F

A

r

A

A

R

A

J

M

U

N

D

E

H

R

B

R

I

K

I

Z

A

L

E

A

A

r

A

R

E

s

A

N

L

L

J

T

D

N

E

R

I

r

o

A

E

M

I

M

M

R

R

Z

M

F

A

U

R

A

O

N

E

A

A

L

F

N

D

A

N

I

G

Z

R

O

A

A

R

A

J

N

A

L

S

R

R

A

D

O

M

r

E

R

D

D

rr

0

Tegnapi feladványunk megfejtése: Szidónia.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

1

4

3

8

5

7

6

4

5

7

1

9

6

2

3

8

3

8

6

7

2

5

9

1

4

7

9

4

3

1

2

6

8

5

2

1

8

6

5

7

3

4

9

6

3

5

8

4

9

7

2

1

8

7

2

5

6

4

1

9

3

1

6

9

2

8

3

4

5

7

5

4

3

9

7

1

8

6

2

8

5

T

3

7

6

8

3

7

5

2

7

6

4

1

6

4

9

2

9

7

3

6

8

6

3

9

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Kénytelen lesz szembesülni néhány problémával. Itt az ideje, hogy eldöntse, merre vezessen tovább az út. Ez év nem a lezárások időszaka lesz, sokkal inkább az újrakezdéseké. Gondolkodjon el ezen és bátran vágjon bele! Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ne vegye magát túl komolyan. A humorérzéke átsegíti, hogy veszekedés nélkül legyen képes tisztázni a nézeteltéréseket. A későbbiekben nagyrészt az érzelmi változások - és többek között a szerelem - kötik le az energiáit.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Mondjon búcsút a rögeszméinek, mert gátolják a haladásban. Ami a múltban fontos volt, annak ma semmi hasznát nem veszi. Lételeme a változatosság, és ön az, akik a leghamarabb elunja magát egy-egy tevékenység közben. Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Tegye félre a haragot, ne akarja a sérelmeit mindenáron megtorolni. Ne foglalkozzon a kétségeivel, koncentráljon az aktuális feladatára. Ez az időszak valóban a pihenés, a lecsendesedés ideje lesz az ön számára.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Próbáljon meg nyugodt maradni a vitás helyzetekben, még akkor is, ha ez nehezére esik. Ebben az időszakban közelebb kerülnek az Oroszlán jegyű szülöttek az élet misztikusabb, megfog- hatatlanabb oldalához.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ne idegeskedjen feleslegesen. Rengeteg dolga lesz mostanában, ezért hálás majd saját magának, hogy előrelátó volt, és amit tudott, azt már előbb elintézte. Most már nyugodtabban tud koncentrálni új feladataira.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Engedje meg magának azt a luxust, hogy ne értsen egyet mindenkivel, anélkül, hogy ellenségessé válna és hagyná, hogy elszabaduljanak az érzelmei. A szerelemben meglehetősen változatos, mozgalmas időszakra számíthat. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Fordítson több figyelmet az egészségére, ne zsákmányolja ki a szervezetét. A pozitív hozzáállás nagyon fontos, amikor erre az évre való felkészülésként élete elavult nézőpontjaitól próbál megszabadulni.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

A napokban találkozhat igazi kihívásokkal. Megtapasztalhatja, hogy a gondolatai milyen erősen befolyásolják az életét - már csak ezért is fontos, hogy pozitívan, vagy akár optimistán álljon az élet dolgaihoz.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Barátai, családtagjai segítenek enyhíteni az önre jellemző pesszimizmusán, így kevésbé lesz maximalista saját magával - és persze másokkal - szemben, s ez jókedvet, szélesebb látókört eredményez.

Vizöntő (I. 20.-II. 17.)

Sokat tanulhat a kapcsolatokról, az érzelmekről, és ezáltal saját magáról is. Sok- ■ szór partnerétől várja el, hogy meghozzon bizonyos áldozatokat, pedig önnek épp annyi energiába kerülne megtenni ezeket a lépéseket.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Mielőtt teljesen elmerülne a rózsaszín ködben, érdemes eltűnődnie kapcsolatán, hiszen az ön megérzései kitűnőek, és a rejtett dolgokra is ráérez. Gondolkozzon el azon, ön mit tud nyújtani, és máris tisztábban látja ajövőt.