Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-06 / 31. szám, szerda
Vélemény És háttér 7 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 6. TALLÓZÓ ERDÉLYI SAJTÓ Székedi Ferenc az Új Magyar Szóban kifejti: Tadicsra vár a feladat, hogy a nem rá szavazókkal is megértesse, az együttműködés, a jószomszédság, a partnerkapcsolat, a mellérendeltség nagyobb előnyöket jelenthet Szerbiának, mint az eddig feltételezett és az évek során lépésről lépésre lebomló hatalmi helyzet. A Krónikában Balogh Levente megállapítja, hogy a választás nagy győztese Tadics, a másik nyertese pedig a délvidéki magyarság, amely példás stratégiát alkalmazva hozta ki a legtöbbet a választásból. (mti) Ideális elnök lehetnék. Senki sem gyanúsíthatna azzal, hogy valamelyik párttal szemben elfogult vagyok. (Peter Gossányi karikatúrája) A cseh államfőválasztás a polgári demokratákról és a koalícióról is szól Švejnar most akar győzni Bár a kétkamarás cseh parlament pénteken államfőt választ, nem vitás, hogy a voksolás eredménye komoly kihatással lesz a cseh belpolitikára is. AATl-ELEMZÉS Ha a kormányzó Polgári Demokratikus Párt (ODS) nem lesz képes keresztülvinni tiszteletbeli elnöke, Václav Klaus győzelmét, s kihívója, Jan Švejnar lesz a következő öt évben a Hradzsin ura, az „földrengést” okozhat a polgári demokraták soraiban, s megingathatja a koalíciótis. Az államfőválasztás eredménye a legnagyobb hatással a legerősebb kormánypártra, az ODS-re és a kormányra lesz. A két ellenzéki párt- a szociáldemokraták és a kommunisták - számára az eredmény teszt, ha jelöltjük sikeresen szerepel, pozíciójuk megerősödhet.- Klaus veresége megingathatja pozíciómat a pártban, belső csoportok aktivizálódhatnak ellenem- ismerte el Mirek Topolánek miniszterelnök. Nem zárja ki, hogy a számára kedvezőtlen eredmény a kormányt és a koalíciót is veszélybe sodorhatja. Václav Klaus az ODS jelöltje, Jan Švejnar a koalíciós Zöldek Pártjáé (SZ). A koalíciós kereszténydemokraták (KDU-CSL) megosztottak e kérdésben: van, aki Klaust, van, aki Švejnart támogatja. A szociáldemokraták (CSSD) Švejnar mögött sorakoztak fel, a kommunistáknak (KŠCM) egyik jelölt sem felel meg A KSCM jelezte: az első körben Svejnart támogatják, hogy továbbjusson, aztán meglátják. A cseh média azon spekulál, ha az első választás mindhárom köre sikertelenül végződne, új jelöltek is szóba jöhetnek: az ellenzéki oldalon Jin Dientsbier volt külügyminiszter, aki a kommunistáknak is elfogadható. A választás mérsékelt esélyese Klaus. Veresége meglepetés lenne, de nem kizárt. A polgári demokratákat zavarja, hogy a Zöldek Klaus ellen vannak, a kereszténydemokraták megosztottak. Klaus sikeréért Topolánek személyes felelősséget vállalt a párt kongresszusán, az eredmény neki nagyon fontos. Az államfő újraválasztását személyes sikerként adhatná el. Ám Klaus és Topolánek viszonya nem felhődén. A prágai média nem zárja ki: ha Klaus nyer, az sem jó Topolánek- nek, mert Klaus a következő öt évben nyeregben fogja érezni magát, és megpróbálja visszaszerezni az ODS irányítását. Jan Švejnar megpróbálja kiaknázni az ODS-ben és a koalícióban keletkezett feszültséget. „Győzelmem nem kell, hogy a koalíció végét jelentse. Ha megbukna a mai kormány, az új kormány megalakításával ismét a polgári demokratákat bíznám meg” - jelentette ki a Michigani Egyetem közgazdász- professzora. A koalíciós Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt már most elégedett lehet: a koalíció támogatja az egyházi kárpótiást. Bár az ODS tagadja, hogy pálfordulása összefüggene Klausszal, de a kulisszák mögötti megállapodást Cyril Svoboda tárca nélküli miniszter beismerte. Az ODS azért támogatja az egyházak kárpódását, hogy a KDU-CSL Klaus mellé álljon. A szociáldemokraták és a kommunisták számára Klaus szoros győzelme is elfogadható: ez a két párt pozíciójának a megerősödését jelenthetné. A legutóbbi államfőválasztáskor (2003) Klaus úgy tudott győzni, hogy a szociáldemokraták nem voltak egységesek. Ha a párt egységesen Svejnar mellett áll ki, az is komoly siker. A kommunisták kulcspozícióban vannak, szavazataik döntőek lehetnek. Nem véletien, hogy Švejnar és Klaus megértőén nyilatkozik a pártról. A legkényelmesebb helyzetben a Zöldek vannak. Ellentéteik Klausszal közismertek, Švejnar jelölése nem meglepetés. Á pártnak azonban csak hat képviselője van, jelöltjük sikere vagy kudarca nemigen okozhat megrázkódtatást. Tény, hogy a mostani cseh államfőválasztást a Zöldek befolyásolták a legnagyobb mértékben. Švejnar az ő „találmányuk”, s ezzel előtérbe hozták a pártot. Švejnar számára a választás még veresége esetén is hatalmas siker. A nemzetközileg ismert professzor életrajzában az elnökjelöltségnek kellő súlya lesz. Néhány megfigyelő azonban azzal számol, hogy Švejnar a számára esedeg sikertelenül végződő államfőválasztás után is Csehországban marad, s bekapcsolódik a politikai életbe. Népszerűségi mutatója nagyon magas. Nagy ünneplésre egyébként nincs ok, mert újra bebizonyosodott, hogy Szerbia mélyen megosztott A szerbek megszavazták Koszovó önállóságát MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Borisz Tadics megválasztásával a szerbek átiéptek történelmi érzelmeiken, s megszavazták Koszovó önállóságát - véli a Lidové Noviny.- A lap szerint a csehek akkor értik meg a szerbek érzelmeit, ha visszaemlékeznek az 1938-ban aláírt müncheni szerződésre, amelyet rákényszerítettek Csehszlovákiára, amely elveszítette a szudéta- németek lakta területeit. „A szer- bek történelmi érzelmei alaptalannak, anakronisztikusnak és még nevetségesnek is tűnhetnek nekünk, de (München alapján) megérthetjük őket. Ilyen háttérrel még inkább kitűnik a nyugati Tadics győzelme, amely ezt az érzelmi küszöböt meghaladja. Ez a választások legfőbb üzenete” - szögezte le az újság. Az ész szempontjából régen vüágos, hogy a szerb igazgatású Koszovó csak mítosz. De hogyan lehet meghaladni ezt a legfőbb érzelmi küszöböt, azt nem tudta senki. Bár a Csehszlovákiával való összehasonlítás leegyszerűsített és történelmieden, mégis tény, hogy „Koszovó a szerbek számára Münchent jelend”. Ezzel sikerült egy fontos érzelmi korlátot ájtömi, ami komoly társadalmi fordulat Szerbiában. Ha Tadics győzelmét valamihez hasonlítani akarjuk, leginkább a két évvel ezelőtti izraeli választásjöhet szóba, melynek előestéjén Ariel Sáron miniszterelnök visszavonta az izraeli katonákat a Gázai övezetből, amivel áttörte az izraeli érzelmi korlátot. Borisz Tadics győzelme nagyrészt annak köszönhető, hogy a demokratikus szerbek megijedtek, hogy az ország újra elszigetelődhet. Moszkva is elégedett lehet, Tadics, tekintettel a radikális jelöltre adott szavazatok arányára, kénytelen lesz jó kapcsolatot ápolni a Nyugattal is és Oroszországgal is - írta a Kommerszant. A moszkvai lap szerint Tadics személye a garanciája a két ország január végén aláírt, eddigi legjelentősebb kőolaj- és földgáz-megállapodásának. A választás fő vesztese nem Nikolics, hanem Kostunica kormányfő. Az EU-val kötendő megállapodás miatt megvonta támogatását Tadics- tól, aki életművének tekinti a szerződést, és eléréséhez az előrehozott választásoktól sem riad vissza. Kostunica vagy elfogadhatja Tadics feltételeit, vagy a radikálisokkal lép koalícióra, ám abban szerepe jelentősen csökken. A választás hatással lesza kétpártrendszer felé orientálódó szerbiai politikai rendszerre, amelyben a marginális politikai erőknek nem lesz helye - írta a lap. A Nyezaviszimaja Gazeta szerint a választás kimenetelének nemzetközi következményei beláthatóak: hamarosan egyoldalúan kikiáltják Koszovó függetlenségét, már biztos, hogy Szerbia aláírja a megállapodást az EU-val. Ami Moszkva szerepét illeti: a január végén aláírt energiaügyi megállapodást Belg- rádban úgy értékelték, hogyTadics nagy engedményt tett az orosz támogatás fejében, de a támogatás elmaradt. Tadics ellenezte a megállapodást, mivel az orosz fél az ellenőrzéshez szükséges mennyiségű részt kapott a NIS-ben a szokásos tender nélkül. Tadics megteheti, hogy a megállapodás papíron marad. Nagy ünneplésre nincs ok, bebizonyosodott, hogy Szerbia mélyen megosztott. Ez nem ígér sok jót, a két oldal nézeteltérései utcai tömegjelenetekbe torkollnak. Tadics öröme sem felhőtlen, a szerbek arra szavaztak, hogy „ne legyen rosszabb”. A Komszomolszkaja Pravda Kosztantyin Zatulint idézte, aki megfigyelőként Belgrádban volt. A duma képviselője szerint Nikolics Oroszországhoz húz, de Európában nem fogadják el, Tadicsot meg Európában és Oroszországban is elfogadják. Ami Koszovói illeti, a Nyugat kivárta a szerbiai választást, és már semmi nem akadályozza a függetlenség kikiáltását. Oroszország sokszor rámutatott: ez precedens lesz, s ezen az alapon logikus, ha Oroszország elismeri Dél-Oszétiát vagy Abháziát - mondta a képviselő. A Romania Libera szerint „Szerbia Európát választotta”, a Cotidia- nul úgy véli, Szerbia szétszakad az EU és Oroszország között. A választások szoros eredménye az Eveni- mentul Zilei szerint figyelmeztetés Európának: a balkáni ország továbbra is megosztott. A bukaresti Gandul kommentárja kifejti, a román külpolitika „három tűz közé került”. Egyik oldalon ott az EU, mely még nem vesztette el a reményt a közös álláspont kialakítására, ott van az USA, amely közvedenül avatkozik be Koszovó függetlenné válásának érdekében. Romániának saját nemzeti érdekeivel is számolnia kell. Bukarest azért utasítja el Koszovó függetlenségét, mert nem akarja azok malmára hajtani a vizet, akik Székelyföld számára akarják felhasználni precedensként az ügyet. KOMMENTÁR Kihasználják az alkalmat? CZAJL1K KATALIN Jelzésértékű,hogyegyszerrekerültaközbeszédközéppontjábaasaj- tótörvény és az információhoz való szabad hozzáférést lehetővé tevő jogszabály. Az előbbit nemesakahazai újságíró-társadalom, hanem a nemzetköziszervezetekis bírálták, sőt a parlamenti ellenzékaz új saj- tótörvény-tervezetvisszavonásátólteszifüggővéaLisszaboniSzerző- dés megszavazását. Az infótörvény módosítását egyelőre a kormánynak kelljóváhagynia, amely csakannyiban változtatja megajogszabályt, hogy lehetővé teszi a vakokés gyengén látókszámára, hogy Braille-írásbankaphassákmeg az információkat. Első pillantásra tehát akár érthetetlennek,sőtfelháborítónaktűnhetacivilszervezetek tiltakozása a törvénymódosítás miatt. Ha azonban a kabinet jóváhagyja a módosítást, azzal úgymond megnyitja a törvényt, szabad teret kínálva a parlamenti képviselőknek a különböző módosító javaslatok elfogadására, amelyekatörvényalapfilozófiájátrengethetikmeg. Ez pedignem más, mint az az elv, hogy a polgároknakjoguk van tudomást szerezniük gyakorlatilag mindenről, ami az államigazgatásban és az önkormányzatokban történik, tehát ott, ahol közpénzekkel gazdálkodnak. Egy demokratikus társadalomban az infótörvény legalább olyan fontos jogszabály, mint a sajtótörvény, s nem kis mértékben össze is függ vele, hiszen azújságírókkezében nemegy esetben ez az utolsó eszköz az állami vagy önkormányzati intézményekkel szemben egy-egy információ megszerzésére. Ha a civil szféra azt gyanítja, a kormánykoalíció „készül” valamire a parlamentben, annak nyilvánvalóan van némi alapja. Az SNS még nyáron, amikor először jött szóba az infótörvény-módosítás, jelezte, „kihasználják” az alkalmat, hogy olyan paragrafusokon is változtassanak, amelyek„a gyakorlatban nem váltak be”. Hogy a nemzeti párt olvasatában ez pontosan mit jelenthet, azt csak találgathatjuk, mindenesetre sokatmondó, hogy2005-benJánSlota,mégzsolnaipolgármesterként elnyerte az infótörvény legádázabb ellensége címet. A HZDS is bejelentette, „konstruktív” változásokat készül véghez vinni a törvényben. Nem kevésbé konstruktív volt az a módosító indítvány is, amelyet Edita Angyalová volt smeres képviselő próbált meg a reklámtörvényen keresztül bevinni a jogszabályba. A cél az volt, hogy a hivatalok visszautasíthassák a „szemmel láthatóan nem közérthető” kérelmeket. Hogy mi számítana üyennek, azt persze a módosítás nem határozta meg, ez alighanem ahivatalnokokszubjektívmegítélésé- tőlfüggöttvolna. Végül Angyalová, látva, milyenfelháborodástvál- tott ki, visszavonta indítványát. Nem kizárt azonban, hogy a gondolat nem szűnik meg, csak átalakul elve szerint nemsokára újra találkozhatunk az ötlettel. Ezt a baljós megérzést erősíti Štefan Harabin metamorfózisa is asajtótörvény kapcsán: míg nyáron még azt mondta, ha a tervezetétől túlságosan eltérő módosítójavaslatok hangza- nánakel a parlamentben, egyszerűen visszavonja az indítványt, s nem lesz semmiféle változás. Mára ugyanezt diktatórikus eljárásnak tartja, s meggyőződése, hogy egyeden minisztérium sem korlátozhatja a képviselők szabad mandátumgyakorlásijogát. Amint arra a közélet tisztaságáért küzdő legismertebb civil szervezet, a Transpa- rency International is rámutatott, az információkhoz való szabad hozzáférés a korrupcióellenes küzdelem leghatékonyabb fegyvere, tehát az ezt lehetővé tevő jogszabálynak nemcsak az elvi és az etikai, hanem a gyakorlati értéke is jelentős. Ezért érthető és törvényszerű a minden- korikormányokberzenkedése a törvény kapcsán, hiszen a nyilvánosság és az átláthatóság szűkíti a játékterüket. Ademokráciaszempontjábóléppenebbenrejlikalegnagyobbhaszna. JEGYZET Szláv kenyerünket GRENDELÁGOTA Kalász, kalász, árva magyar kalász,/Miért csillog a könny a búzaszemeken?/Kalász, kalász, árva magyar kalász,/Miért síra szél ott fenn a hegyeken? Az utóbbi időben nem sűrűn gondoltam az idézett nótára, gyerekkoromban gyakran hallottam, nem a rádióban szólt, hanem akkor, amikor nagyobb baráti társaság jött össze valahol, és néhány pohárka bor után a férfiak megoldották a csomót nyakkendőjükön, és keseregve rázendítettek. Nem gondoltam akkortájt arra, milyen kenyeret eszem. Legyen friss, ropogós, lehetőleg fehér, s tegyenek rá kacsazsírt, az sem baj, ha egy kis májat is daráltak bele, nyáron paprika, paradicsom-mennyei dolog, nem nemzetiségi kérdés. Az sem fordult meg soha a fejemben, hogy itt, Szlovákiában szlovák kenyeret eszem (legföljebb néha hallottam úton-útfé- len, másként gondolkodó szlovák honfitársaktól, hogy aki szlovák kenyeret eszik, az beszéljen szlovákul, de többnyire ez sem velem esett meg), Magyarországon meg magyart. Talán azért sem, mert elég faramuci lett volna, ha azt gondolom, Csehszlovákiában csehszlovák kenyeret eszem. Az nyilvánvaló lehetett volna, hogy Medvén, ahol gyerekkoromjavát töltöttem, magyar kenyeret eszem, mert akkor ott egyetlen szlovák ember sem élt, a búzát magyarok vetették, aratták, magyar molnár őrölte a lisztet és magyar pékhez hordtuk a bedagasztott tésztát, aki kenyeret sütött belőle. így, egyszerűen kenyeret. Most már viszont tudom, hogy a kenyeret nemzetiségileg is osztályozhatjuk. Tehát az, hogy van fehér kenyér, fekete kenyér (nem kizárólag Petőfi után szabadon, az utóbbit nevezve jobb ízűnek, ha otthon kapja az ember), rozskenyér, magos kenyér, egy dolog. Péké- szeti meghatározás. Szlovákiában viszont újítottak. Piros papírszalaggal átragasztottak egy bizonyos kenyérfajtát, s nagy fehér betűkkel ráírták: szláv kenyér. Hogy melyik szláv országban sütik, miből készül, az nem derül ki, de valószínűleg nem is lényeges. Egy biztos, nem Szlovákéban készül, mert itt valószínűleg beleégetnék a kettős keresztet.