Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-25 / 21. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 25. Kertészkedő 13 Olcsó, ám színpompás virágok, melyekkel tél közepén egy kis tavaszt csempészhetünk otthonunkba Szobanövény és gyógynövény A szobai kankalin rendszeres gondozást igényel Mindig felvidít az első primulák, más néven kankalinok látványa a virágüzletekben. Ugyanis ezekkel az aránylag olcsó virágokkal a tél közepén egy kis tavaszt csempészhetünk otthonunkba. ÖSSZEFOGLALÓ . A szobai kankalint rendszeresen gondozzuk Alig akad olyan szobanövény, amely a lakásban is annyira problémamentesen virágzik, mint a kankalin. A trópusi növény körülbelül száz éve került Európába. A ne- mesítőknek köszönhetően ma különböző méretekben és színekben pompázik. A fehér virágú elegánsabb, ám a kétszínű feltűnőbb. A virágok illata érdekes, mondhatnánk kissé pikáns. A primula nevelése könnyű és egyszerű, csak rendszeres gondozást igényel. A legfontosabb számára a helykiválasztás. Olyan helyet keressünk neki, ahol sok fény éri. Nem kívánja, bár elviseli a közvetlen napsütést is. A legideálisabb számára egy keleti vagy nyugati fekvésű ablakpárkány. A kankalin nagy vízigényű növény. Földjét ne hagyjuk kiszáradni. A tavaszi, koranyári hónapokban hetente rendszeresen tápoldatot is tegyünk az öntöző vizébe. A hervadt, száraz leveleket, virágokat maradéktalanul távolítsuk el. Az idősebb növényeknél megpróbálkozhatunk a tőosztással történő szaporítással. Aki elég türelmes és megfelelő helye is van, magvetéssel is próbálkozhat. A csírázási idő 1 hónap, az első virágok megjelenésére körülbelül 8 hónapot kell várni. A megfelelően gondozott növény, nagyon hálás és köszönetként egész nyáron és télen is folyamatosan virágzik. A virágok kb. 15 cm-es hosszú száron ülnek a levelek fölött. Ahol kisgyermek vagy háziállat van, jó, ha tudják: a szobai kankalin, pontosabban levelének kétfékle szőre, allergiás tüneteket okozhat. A hosszú hegyes szőrök izgatják a bőrt, míg a rövidebb mirigyszőrök primin tartalma irritálhat. Ezért lehetőleg mindig óvatosan nyúljunk a kankalinhoz. A kankalin vadon élő változata gyógynövény A kankalin vadon élő változata, a tavaszi vagy orvosi kankalin (Primula veris) valamint a száratlan vagy közönséges kankalin (Primula vulgaris) gyógynövény. Gyökértörzsét, levelét és virágját is gyűjtik, köptető, nyugtató, izomtónust és izomgörcsöt mérséklő hatása miatt. A népi gyógyászat a virágját idegnyugtató teakeverékekben alkalmazza. Légcső- és hörghurut kezelésében a gyökeres, gyökértörzs főzetét alkalmazzák. Megfigyelték, hogy csillapítja a nehezen múló köhögést, segíti a letapadt váladék felszakadását és kiköhögését. Jó nyálkaoldó, köptető és hurutoldó. Alkalmazzák még vizelethajtó szerként, közismert jótékony hatású még kösz- vényre és reumára is. A kankalin népies neve tavaszfű, tavaszka csókaláb, égikincs, husitivirág, istenkesztyű, kacinka, kankalék, sárgakükör- csin. A kankalin a kankalinfélék (Primulaceae) családjába tartozik. Erdők, cserjések, hegyi rétek évelő növénye. A latin neve, a primus szóból kicsinyítő képzővel ellátott „primula” azt jelenti, „első”, arra utal, hogy a nemzetség mintegy háromszáz fajának többsége kora tavasszal virágzik, a hóolvadás után az elsők között bontják virágaikat. A kankalin gyökérzetét és virágját használják gyógyászati célokra. A gyökérzet barnássárga színű, enyhe szagú és kesernyés ízű. Triterpén szaponinkeveré- ket (primulasav A), fenolos anyagokat (primulaverin) tartalmaz. A virágok csak a csészében tartalmaznak szaponinokat, a pártában illóolaj, flavonoidok, karotinoidok vannak. 2 dl hidegvízbe tegyünk fél teáskanálnyi szárított kankalingyökeret vagy 1 teáskanálnyi virágot. Forraljuk fel, majd 5-10 perc elteltével szűrjük le. Köhögés esetén naponta 3-4 csészényi teát fogyasszunk belőle. A kankalin gyökér túladagolásakor émelygés, hasmenés jelentkezhet. A kankalin érintése az arra érzékenyeknél allergiás reakciókat válthat ki. A vadon élő tavaszi kankalin márciusban virágzik (Fotók: Hocsi, képarchívum) AZ ÁLLATORVOS VÁLASZOL Kutyák fogamzásgátlása Van egy németjuhász keverék kutyánk. Tavaly már születtek kölykei, de az idén már nem akarunk kiskutyákat. Szeretnénk tudni, hogy milyen védekezési megoldások léteznek? N. György DR. NAGY KORNÉL A nemkívánatos vemhesség elkerülésére elsősorban a gazda részéről fokozott éberség ajánlható. Ez alatt főként a séták időpontjainak és helyeinek gondos megválasztását, esetleg olyan szagközömbösítő spray használatát értem, amely néhány órára elfedi az ivarzó szuka szagát. A későbbi tüzelések során választhatunk a különböző hormonkészítmények közül. A tüzelést elhalasztó injekciót két tüzelési időszak között kell a kutyának megkapnia, így a következő tüzelés kimarad. Vannak olyan tabletták is, amelyek, ha a tüzelés ideje alatt adjuk be, felfüggesztik az ivarzást. Ha azonban az éberség és a fokozott körültekintés ellenére egy rafinált kan kutya (általában a legkevésbé kedvencünkhöz illő keverék kutya) pár pü- lanat alatt örömet szerzett tüzelő szukánknak, kedvencünket mielőbb állatorvoshoz kell vinni. Létezik ugyanis olyan injekció kutyák részére, amelynek kétszeri beadása (a megtermékenyítéstől számított 3. és 5. napon) vemhesség-megszakítást okoz, a megtermékenyített petesejtek képtelenek megtapadni a méhfalon. Sor kerülhet a kutyák ivartalanítására is (miská- rolás, ovarioectomia, méh- és petefészek-eltávolítás, ovariohyste- rectomia). Az ivartalanítást általában azért kérik a gazdik, mert már nem bírják az állat ivarzással járó kellemetlen viselkedését, nyugtalanságát, és azt, hogy a vérzéssel bepiszkítja a lakást, a kertbe kóbor kan kutyák járkálnak. A végleges fogamzásgátlás vagy a vemhesült szuka nem kívánt ellésének megelőzése gyakori. Azonban a 6-8 évesnél idősebb kutyát esetében már a különféle ivarszervi megbetegedések megelőzése céljából is érdemes a szuka megelőző jellegű ivartalanítására gondolni. Ilyen kezelő jellegű ivartalamtások okai lehetnek a méh és a petefészek különböző megbetegedései, pl. a méh-nyálkahártya túlten- gés, ciszták, daganatok, méhcsa- varodás és méhperforáció a vemhesség alatt, gennyes méhgyulla- dás, gennyes váladékkal teli petefészek-gyulladás, petefészekciszta endokrin zavarok okozta szőrhullás és terméketlenség, hüvelyhurut stb. A szakszerűen elvégzett műtét nem változtatja meg az állat jellemét és tulajdonságait, nem vezet elhízáshoz, de ez mindenképpen és természetesen elsősorban a megfelelő táplálás függvénye is. A beavatkozás után megszűnnek a további tüzelések, így nem kell tartanunk a nemkívánatos szaporulattól sem. A szukák ivartalanítása általában már 9 hónap után lehetséges; a nagytestű fajtáknál ez a teljes ki- fejlettségüktől függően másfél vagy két évre is kitolódhat. Viszont az ivarérés előtti ivartala- m'tásnak olyan káros következményei is lehetnek, mint például az elhízás, túlnövekedés, kóros viselkedésforma kialakulása, esetenként szőrhullás. Ezért az ivarérés előtti ivartalanítástól lehetőleg tartózkodjunk. (Képarchívum) PIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Zselíz Losonc Szepsi Kassa január 24-én január 23-án január 23-án január 23-án január 24-én január 23-án január 23-án sárgarépa 25 Sk/csomó 12-16 Sk/kg 30 Sk/kg 13 Sk/kg 14-18 Sk/kg 15-25 Sk/kg 15 Sk/kg petrezselyem 48 Sk/kg 30-36 Sk/kg 50 Sk/kg 27 Sk/kg 35-39 Sk/kg 42-90 Sk/kg 45 Sk/kg burgonya 12-14 Sk/kg 10-16 Sk/kg 15 Sk/kg 15 Sk/kg 10-12 Sk/kg 9-12 Sk/kg 12 Sk/kg tojás X 3.30-3,90 Sk/db 3 Sk/db 4 Sk/db 3,40-4 Sk/db 3-3,60 Sk/db 3.50 Sk/db hagyma (fokhagyma) 18(120) SK/kg 16-20 Sk/kg (5 Sk/db) 25 (120) Sk/kg 15-18(80) Sk/kg 13-25 (100-120) Sk/kg 15(110) Sk/kg 15-24 (79-110) Sk/kg zeller 48 Sk/kg 30 Sk/kg 50 Sk/kg 10 Sk/db 32-35 Sk/kg 18 Sk/kg 24 Sk/kg zöldpaprika 128 Sk/kg X 85 Sk/kg X 95-110 Sk/kg 80-96 Sk/kg 39-95 Sk/kg paradicsom 58-98 Sk/kg X 75 Sk/kg X 75 Sk/kg 60-62 Sk/kg 59-65 Sk/kg kelkáposzta 20 Sk/kg 16-18 Sk/db 35 Sk/kg X 22-25 Sk/kg 23 Sk/kg 16 Sk/kg őrölt fűszerpaprika X 300 Sk/kg 380 Sk/kg 250 Sk/kg 400 Sk/kg X X alma/körte 38-40/x Sk/kg 20-28/x Sk/kg 36/48 Sk/kg X 20-35/x Sk/kg 23-38/26-60 Sk/kg 19-37/39 Sk/kg káposzta/karalábé x/20 Sk/db 10-12/22 Sk/kg 15/22 Sk/kg 12 Sk/kg/10—12 Sk/db 10-12/20 Sk/kg 11-12/15 Sk/kg 11-17/19 Sk/kg méz (dióbél) 120-160 (250) Sk/kg 100-130 (150-180) Sk/kg 120 (250) Sk/kg 100-120 (130) Sk/kg 100-120 (x) Sk/kg 90(130) Sk/kg 100-200 (240) Sk/kg sütőtök X 18 Sk/kg 20 Sk/kg X X X X savanyú káposzta X 20 Sk/kg 25 Sk/kg X X 25 Sk/kg 21 Sk/kg
