Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2008-01-17 / 14. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 17. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): A makrancos hölgy 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Warhol 19.00 Székek 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Anyám azt mondta, hogy ne! 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK-PALACE: Gimi (cseh) 15.30,16.30,18.00,19.00,20.30,

21.30 Alvin és a mókusok (am.) 14.40,15.40,16.40, 17.40, 19.50 Fűrész IV (am.) 17.10,19.20, 21.40 Felezési idő (szí.) 19.10, 21.20 A faun labirintusa (mex.-sp.) 19.30, 21.50 Ratatouille - Lecsó (am.) 14.20,16.50 Az arany iránytű (am.) 16.00,18.20 Mézengúz - Bee Movie (am.) 15.10,17.20 Am. gengszter (am.) 17.00, 20.10 Once (ír) 18.40, 20.50 Legenda vagyok (am.) 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 Harminc napig tartó éjszaka (am.) 18.30, 21.10 CHARLIE CENTRUM: Import/Export (osztr.) 17.45, 20.15 Sicko (am.) 18.15,

20.30 MLADOSŤ: Felezési idő (szí.) 18:00; 20:00

KASSA

DRUŽBA: Az arany iránytű (am.) 17.00 Fűrész IV (amj 19.30 CAPITOL: Alvin és a mókusok (am.) 16.00, 17.45, 19.45 ÚSMEV: Agyő, nagy Ő! (am.) 16.00,18.00 Across the Universe (am.) 20.00 IMPULZ: A leggyorsabb Indian (új-zél.-am.) 16.15,19.30

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Breakout (sv.) 18.00 DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Felkoppintva (am.) 15.40, 18.10, 20.40 Ratatouille - Lecsó (am.) 16.10, 18.20 Harry Potter és a Főnix Rendje (am.- ang.) 15.50, 20.30 Harminc napig tartó éjszaka (am.) 18.30, 20.50 VÁGSELLYE - VMK: Hitman - A bérgyilkos (fŕ.-am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: ízlések és pofonok - No Reservations (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Ádám almái (dán) 19.00

GYŐR

PLAZA: Alvin és a mókusok (am.) 15.30, 17.45 Am. gengszter (am.) 17.00, 20.00 Az arany iránytű (am.) 17.30, 19.45 Bűbáj (am.) 16.00, 18.00, 20.00 Casting minden (magy.) 15.15, 17.15, 20.30 Hideg nyomon (am.) 13.00,19.30 Aídrály nevében (ném.- kan.-am.) 14.45,19.30 Legenda vagyok (am.) 16.30,18.30, 20.30 Macskafogó 2 - A sátán macskája (magy.) 16.45, 18.45 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 15.45, 18.00, 20.15 Szerelem és egyéb katasztrófák (fr.-ang.-am.) 14.15,16.15,18.15,20.15,22.15

s

13

ca

a;

C/3

<

o

g

D

Várhatóan Tim Burton új filmje, a Sweeney Todd lesz a 2008-as év nagy mozisikere. A Johnny Depp főszereplésével készült film különös egyvelege a musicalnek és a horrornak, amely egy gyilkos borbélyról szól. (b) (AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

mmmmsmmmm ■ «s* ^ ■ -j--.-:- -\

Spenótos

rétespárna

Hozzávalók:

1 csomag réteslap, 20 dkg leforrázott spenótlevél, 20 dkg feta sajt, 5-6 szem napon szárított paradicsom, 1 gerezd fokhagyma, őrölt szerecsendió, darált bors, 1 evőkanál olívaolaj.

Elkészítése:

Forrósítsuk fel egy lábasban az olívaolajat, adjuk hozzá a zúzott fokhagymát, és pároljuk kis lángon egy percig. Tegyük bele az ujjnyi vastagságú csíkokra felvágott, felesleges levétől kinyomkodott leforrázott spenótlevelet. Daráljunk rá borsot, fűszerezzük őrölt szerecsendióval és pároljuk lefedve öt percig. Vágjuk kis darabokra az aszalt paradicsomot,

majd kevetjük a megpárolt spenóthoz. Ha kihűlt, a kis kockákra feldarabolt fetát is keverjük hozzá. Hajtogassuk szét a réteslapot, majd átlósan vágjuk négyfelé, úgy hogy körülbelül 12x12 centis darabokat kapjunk. Az így kapott lapok széleire tegyünk a töltelékből egy teáskanálnyit, széleit hajtogassuk rá, majd hajtsuk össze három centi széles párnákká. Egy párnához csak egy lapot használjunk! Tegyük sütőpapírral borított sütőlemezre, majd előmelegített sütőben 170 fokon süssük 10-12 percig, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!-------------------------------------------------------------ys" —

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

TABITA

TAMARA

TANÁZIA

TÁNYA

TARZÍCIA

TATJÁNA

TAVASZKA

TEKLA

TELMA

TEODOUNDA

TEODÓRA

TEODÓZIA

TEOFÁNIA

TEOFILA

T

T

A

T

J

r

A

N

A

T

A

A

A

T

E

O

D

r

0

R

A

V

R

T

M

A

I

Z

r

o

D

O

A

Z

E

L

A

T

E

A

r

0

E

S

r

I

O

K

N

R

I

A

A

T

Z

c

F

E

I

Z

A

M

I

A

K

I

I

T

r

A

T

E

L

N

D

A

A

L

N

T

E

O

F

r

A

N

T

A

A

T

E

O

D

O

L

I

r

A

T

A

Y

N

r

A

T

A

T

I

B

Tegnapi feladványunk megfejtése: Tézeusz.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú)

9

3

2

4

1

5

6

8

7

5

7

6

8

3

2

1

9

4

8

1

4

ß

7

9

5

2

3

1

4

3

5

6

8

2

7

9

6

8

9

2

4

7

3

1

5

7

2

5

1

9

3

8

4

6

4

6

8

7

5

1

9

3

2

3

5

1

9

2

4

7

6

8

2

9

7

3

8

6

4

5

1

6

5

9

8

2

8

7

9

3

7

1

9

9

2

4

7

6

2

4

3

1

5

4

8

9

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Túljutottunk az évkezdésen, a hónap eleji minden jón és rosszon. Páljának tűrőképessége szerencsére igen nagy. Nem sértődik meg egykönnyen, ezért vészelték át a fura helyzeteket. Ne sirassa, ne sajnálja önmagát!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Féltékenység veszi körül. Valaki vagy valakik irigy szemekkel lesik az ön munkáját és előmenetelét. A tél egy kicsit megviseli egészségét, és negatív érzéseket ébreszt önben. Aggodalomra azonban nincs ok.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ez az év változást hoz az életében, míg a januári hónap gyors előmenetelt a munkában. Szárnyal a fantáziája, gondolataiból sok mindent meg is tud valósítani. Most a jobbik énje vesz lendületet. Használja ki!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Jól mennek dolgai minden téren. Az önnek fontos családi háttér is jól működik. Szeretetteljes megnyilvánulásaik boldoggá teszik önt. Ez a tendencia átnyúlik az év többi hónapjára is. Előmenetelre is számíthat.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Érzelmi élete kerül előtérbe. Nem árt, ha egy alapos önvizsgálatot végez és tisztázza, mire is van szüksége, mit képes annak érdekében tenni, hogy szeressék és viszont tudjon szeretni. Ne feledje, aki adni tud, az kap is!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Rosszkedvre hajlamos. Sötét színben látja a világot, és ezt a környezetében élő emberekkel is érezted. Aprólékos, néhol kicsinyes, és ez nem méltó különben nagyszerű segítőkész leikéhez. Vegye körül magát élénk színekkel!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Az új kapcsolatoknál mérlegeljen gondosan! Az élet bármely területén megjelenhet valaki hamis érzelmekkel. Vigyázzon a hízelgő szavakra! Ez különösen munkájával kapcsolatban ajánlott. Legyen biztos önmagában! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Kerülnie kell a veszekedést és a féltékenykedést. Le kell küzdenie minden felesleges gyanakvását, mert így sok kellemetlenségtől megszabadul. Most tegye meg sorsdöntő elhatározásait - házasságkötés, válás.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Békés időszak ez a mostani. Használja ki arra, hogy tervet készítsen az elkövetkezendő időre. Főként arra figyeljen oda, lelki életét milyen módon teheti nyugalmasabbá sétával, tornával. Váratlan eseményre számíthat.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Ez most a jó párkapcsolatok időszaka. Magánéletében csakúgy, mint munkahelyén szinte hihetetlen lesz az önhöz közel álló emberek segítőkészsége és alkalmazkodása. Sehol semmi ellenállás. Aktivitása ettől szárnyakat kap.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Megtalálja önmagát. Szárnyal a fantáziája, lelke magas régiókba emelkedik. Segítőkészsége és emberséges hozzáállása a problémákhoz sok személy elismerését váltja ki. Most különösen jól érzi magát a bőrében.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Javuló tendenciák, pozitív irányvonal. Új és gyümölcsöző kapcsolatok, amelyekből szakmailag is profitálhat. Tegye félre rosszkedvét, s rakja fontossági sorrendbe terveit. Ha kellemetlen gondolata támad, hessegesse el!