Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-16 / 13. szám, szerda
8 TÉMA: 15 ÉVES A SME ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 16. www.ujszo.com A lap rendkívül amatőr körülmények közt született Üzenet volt Alexej Fulmek és Karol Ježík a Sme egyik első olyan lapszámával, amely saját nyomdájában készült (Sme-archívum Az újságíró nem végez propagandamunkát, nem reklám- vagy marketingmenedzser Kizárólag az igazság jegyében ALEXE) FULMEK Tizenöt évvel ezelőtt jelent meg a Sme első száma. Közép-Európá- ban ez azt jelenti, hogy átlépte a felnőtté válás küszöbét. Állítsuk tehát ki személyazonossági igazolványát azért, hogy felnőtt, és a médiapiac, valamint Szlovákia történelme jelentős része lett. 1993. január 15-én egy újságírócsapat, amely kénytelen volt távozni a Smena szerkesztőségéből, új napilapot adott ki. Azért távoztunk a Smenából, mert Csehszlovákia kettéválása után Mečiarék nem tudták megbocsátani, hogy a lap fekete címlappal jelent meg a HZDS választási győzelme utáni napon, mint ahogy azt sem, hogy kritikusan viszonyultunk Vladimír Mečiar miniszterelnök személyéhez. Az állami tulajdonban levő Smena napilap igazgatótanácsa kirúgta azokat az embereket, akik később kiépítették Szlovákia egyik legnagyobb mediális otthonát. Velünk együtt ötven szerkesztő távozott az új napilap bizonytalanságába. Ezeknek a bátor embereknek hála ma olvashatjuk azt a napilapot, amelynek címlapján félkövér betűkkel az áll, SME. Üzenet volt ez, hogy senki sem törhet meg bennünket, hogy az igazat fogjuk írni, még ha ez nem tetszik is a hatalmasságoknak. A lap rendkívül amatőr körülmények közt született. Az első kiadás azért jelenhetett meg, mert mindenki gőzerővel dolgozott. A mai napig őrzöm az első példányt, amely tele volt hibával, s amelynek első oldalán a fénykép helye üresen fehérük. Nehéz időszak volt, amikor a pozsonyi nyomda nem volt hajlandó kinyomni a lapot, akkor Meszlényi István komáromi nyomdája mentett meg bennünket. Az élet kedves játéka, hogy nemsokára abba az épületbe költözik a szerkesztőség, ahol 1993-ban a Sme első kiadását nyomtatták ki. Az alapító főszerkesztőre, a lap motorjára, Karol Ježíkre emlékezem. A szlovák társadalom és a közélet természetéért vívott harc legendává emelte személyét. Emlékszem, mennyire örültünk 1998-ban - közvetlenül a halála előtt - a demokratikus erők győzelmének, s el sem akartuk hinni, hogy Mečiar elvesztette a választásokat. Emlékszem, hogyan távozott közülünk Karol egy szerencsétlen baleset miatt, feleségével, Mir- kával jártunk hozzá a kramárei kórházba, biztattuk, tartson ki, bár kómában volt, és valószínűleg nem hallotta, mit mondunk neki. Emlékszem üres irodájára, arra az űrre, amelyet halála a lelkemben hagyott. Ezeket a pillanatokat nem lehet elfelejteni. Karol Ježík hagyatékát a mai napig tisztelettel őrizzük, ehhez tartjuk magunkat. Matúš Kostolný szerkesztőgárdája Karol és Milan Šimečka munkáját folytatja, aki Ježík méltó utóda volt a főszerkesztői poszton. A Smenek szellemisége van, és olyan erős történelme, amely nehezen megismételhető, olyan pozícióba került általa, mint a B 92 rádióé Belgrádban vagy a Gazeta Wyborczaé Lengyelországban. Ezek annak idején a független gondolkodás jelképévé váltak. Az amerikai MDLF független alapítvány a Sme történetét a 20. század utolsó évtizede tíz legjelentősebb története közé sorolta. Mindezt önöknek és az önök lojalitásának köszönjük, kedves olvasók. Csak ezért ünnepelhetjük a lap 15. születésnapját. A lap születése reakció volt a politikai hatalom és Vladimír Mečiar beavatkozására. MIRKA KERNOVÁ Sme első száma 1993. január 15-én jelent meg. Röviddel Csehszlovákia kettéválása után, amikor Vladimír Mečiar kormánya volt hatalmon. A Sme elődje a Smena volt, tulajdonosa pedig az SZK Gyermek- és Ifjúsági Alapítványa, s bár Ján Čamogurskýkormánya elfogadta a határozatot, hogy az alapítványt privatizálni kell, Mečiar kabinetje törölte. Meg akart szabadulni a kényelmeden napilaptól. Az igazgatótanácsjanuár elején visszahívta a Smena Kiadó igazgatóját, Ján Weisst és a lap főszerkesztőjét, Karol Ježíket. A döntést az állítólagos rossz gazdasági eredményekkel indokolták, holott abban az időben a Smena nyolcmilló koronás nyereséget produkált. A kormány küldöttje, aki a rossz hírt közölte, s aki személyesen jött el a szerkesztőségbe, az a Vladimír Báján, aki akkor a HZDS parlamenti képviselője volt, ma pedig a Pozsony megyei önkormányzat elnöke. A szerkesztőség tagjait fölsorakoztatta a folyosón, kezében fekete diplomatatáskával, arcán mosollyal bejelentette az akkori főszerkesztő leváltását. „Előttem van a Dosztojevszkij utcai épület folyosója, ott áll Báján, a képviselő, és azt mondja, a Smena gazdasági eredményei rosszak, pedig akkor gazdaságilag nagyon jól álltunk” - emlékezik Juraj Mravec. Akkor tudatosította, hogy a változások politikai nyomásra követ- keznekbe. „Úgy vélem, a szerkesztők nagy része addigra elhatározta, ilyen körülmények közt nem lehet dolgozni” -mondja Ivan Drábek. „Régóta tudtuk, hogy valami készül ellenünk. De mi is felkészültünk, mert nem akartuk lehetővé tenni a hatalomnak, hogy kénye- kedve szerint játsszon a sajtóval” - emlékezik Róbert Kotian. Szerettük volna megtudni, ennyi év után hogyan értékeli saját szerepét Vladimír Báján, de nem szívesen nyilatkozott. Annyit mondott csupán: „nem emlékszem”, és bokros teendőire hivatkozva letette a telefont. A szerkesztőségből a főszerkesztővel, karol Ježíkkel együtt távozott a főszerkesztő-helyettes, Alexej Fulmek is és néhány napon belül ötven szerkesztő hagyta ott a Sme- nát, ahol három szerkesztő és egy fotóriporter maradt. Akik elmentek, Sme néven új napilapot alapítottak, melynek első száma alig két héten belül, 1993január 15-én jelent meg. Amikor a Sme szerkesztőinek nem volt hol dolgozniuk, a Nový Čas fogadta be őket. A Sme alapítója és első főszerkesztője, Karol Ježík szavai szerint a Sme azért jött létre, mert az újságírók szabadon akartak írni. „Sem jobb-, sem baloldali lapot nem akartunk készíteni, mi túlélni akartunk” - emlékezett egy televíziós dokumentumfílmben. Többen úgy emlékeznek a lapalapításra, mint ellenállásra azzal szemben, milyen arrogánsán akarta megszüntetni a kormányzó hatalom. „Ez volt számunkra az egyetlen lehetséges megoldás, ha nem akartuk meghazudtolni hitvallásunkat, mely szerint az újságíró nem végez propagandamunkát, nem reklám- vagy marketingmenedzser, hanem őszintén és minden erejével az igazságot keresi” - mondta Miloš Ščepka. Az új napilap néhány nappal azután jelent meg, hogy útilaput kötöttek a vezetőség talpára. Sokan úgy tekintenek erre, mint kisebb csodára. „Azt hittük, hogy az új napilap megalapítása hosszabb ideig tart, de nagyon hamar meglett” - mondja Juraj Mravec. A kezdetek nem voltak egyszerűek, főleg a családos embereknek, akik tarthattak volna a bizonytalanságtól. A Presscentrumban bérelt irodákban dolgoztak, utána egy garázsban, közben a házban folyt a tatarozás. Az első időben csak két számítógépe volt a szerkesztőségnek, és a lap nyolc oldalon jelent meg. „Senki sem sejtette, hogyan végződik. De a vágy, hogy úgy írhassunk, hogy a cikkek tartalmába ne szóljanak bele a politikusok, mindennél erősebb volt. A mečia- rizmus sötét korszakában szükség volt egy olyan újságra, amely csak azok véleményétől függött, akik írták” - emlékezik Gabriel Beer. A lapalapítók egy része pénzzel is beszállt, a legjelentősebb összeget az Első Szlovák Befektető Csoport adta, amely ma is ötvenszázalékos tulajdonosa a cég részvényeinek. Később külföldről is érkezett segítség. A számítógéprendszer egy részét a független amerikai alapítvány, az International Media Fund szállította, a New York-i MDLF kiadó pedig alacsony kamatot számított fel a kölcsönre, amelyen nyomdagépet vehettek. „Érdekes volt megfigyelni, hogyan viselkednek az emberek ilyen kiélezett helyzetben” - emlékezik az első napokra Eva Čobejová. Véleménye szerint néhányan nem is értették, mi történik, nem úgy látták, hogykomoly vagy elviselhetetlen lenne a helyzet. „Néhányan gyáván viselkedtek, de a kollégák többsége - noha mindnyájan kommunista egyetemen végeztünk, egykor pionírok, SZISZ-tagok voltunk - már nem volt hajlandó megalázkodni a hatalom előtt. Ez kemény dolog volt” - mondja. Az új lap rövid időn belül nagy olvasótábort szerzett, a napi példányszám az ötvenezerhez közeledett, a Smena példányszáma rohamosan csökkent. A szerkesztőséget újra föl kellett építeni, végül Jozef Majský társasága privatizálta. 1995-ben tárgyalt a Sme vezetőségével, leállította a Smena kiadását, és a védjegyet a VMV kiadónak adta. A két lap 1995-ben Sme címen egyesült, ám röviddel utána mindkét pozsonyi nyomda, a Concordia és a Danubiaprint elutasította a Sme nyomtatását. Valószínűleg politikai okokból. Bár érkeztek külföldi ajánlatok, a kiadó nem fogadta el őket, attól tartott, hogy a lapot nem enged- nékát a határon. A lap megszűnésének veszélyét a Komáromi Nyomda igazgatója, Meszlényi István hárította el, aki fölajánlotta, Komáromban kinyomtatják a Smet. SZABAD SAJTÓ A Sme története Szlovákia története Az újonnan létrejött ország kormányának egyik legfontosabb dolga volt, hogy likvidálja a Smena napilap szerkesztőségét. Karol Ježík és vagy ötven szerkesztő azonban nem ijedt meg: megalapították a Smet. Lapunk ily módon csak két héttel fiatalabb, mint a Szlovák Köztársaság. Bár történelme meglehetősen rövid, története a legizgalmasabb. Csupán a véleüen és a szerencsétlen körülmények összjátéka, hogy az országban végbement alapvető változások, valamint a Smeben bekövetkezett változások egybeesnek. A Meéiar-korszak Karol Ježík halálával ér véget, Mikuláš Dzurinda kormánya akkor szűnik meg, amikor Martin M. Šimečka távozik a főszerkesztői posztról. A Sme története a szabadságvágy és a normális állam története. Érvényes volt ez a lap indulásakor, és érvényes ez ma is, amikor a lap a 15. születésnapját ünnepeli. Matúš Kostolný Megrendelem az 1 hónapra negyedévre félévre evre Név: Utca/házszám: Postai irányítószám Település: Inkasszószám/SIPO-szám Bankszámlaszám: Telefonszám: e-mail cím: Aláírás: Az ajánlat új előfizetőinkre vonatkozik, amíg a készlet tart Új előfizetőnek számít az, aki az elmúlt 3 hónapban nem járatta az Új Szót. Fusion Kérjük, a szelvényt olvashatóan kitöltve, a kívánt előfizetési időszakot megjelölve küldje el az alábbi címre: Petit Press, a.s., Distribučné oddelenie, PO BOX, 814 64 Bratislava vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. Megrendelése alapján kézbesítjük Önnek a bankutalványt. A lapot azután kezdjük kézbesíteni, hogy az Ön által befizetett összeg megjelenik a kiadó számláján. Megrendelőlap Ha most megrendeli az Új Szót legalább 3 hónapra, egy Gillette Fusion borotvakészüléket ajándékozunk Önnek 700 korona értékben. ESU**!
