Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2008-01-12 / 10. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 12. Szalon - hirdetés 15 CD-AJÁNLÓ I KÖNYV A SZALONBAN Elsa Valié & Rumba Caliente: Salsa y picante Philip Roth: Exit Ghost PUHA JÓZSEF Egy kubai énekesnő Magyaror­szágot választja új otthonának, itt próbál meg érvényesülni, igyekszik megismertetni országa sokszínű, dallamokkal, érzelmekkel teli ze­nei világát a magyar emberekkel, s közben újfajta hangzásokkal is kí­sérletezik. Ugye, furcsa? Sőt első hallásra talán ért­hetetlen is. Ahe­lyett, hogy odaha­za építené karrier­jét, ahol értelem­szerűen egysze­rűbb dolga lenne - már csak a na­gyobb piac miatt is -, a vüág má­sik felén próbál­kozik. Ráadásul a majdnem le- hetedennel: hi­ába szeretjük szin­te mindannyian a temperamentu­mos karibi muzsikát, hazája stílu­sai mifelénk rétegstílusok a javá­ból, nincs számottevő lemezpia­cuk, és színpadon is legfeljebb kis klubokban lehet ezzel a zenével ér­vényesülni. Persze, félreértés ne essék, CD-ajánlónk főszereplője, Elsa Valle nem eszeveszett fanati­kus, aki odahaza egyszer csak arra ébredt, hogy márpedig akkor is megismerteti zenéjüket a mélabús magyarokkal - véletlenül sodorta az élet Magyarországra, azután nyomós oka lett arra, hogy itt ra­gadjon. Kubával ugyan évtizedekig egy hajóban eveztünk, zenei fontossá­gával azonban nem vagyunk tisztá­ban. Mi jut eszünkbe az ország ne­vének hallatán? Leginkább a még mindig „virágzó” kommunizmus a „hervadó” Fidel Castróval az élen, a vén diktátor néhány évvel ezelőtti pofára esése, a több százezres tö­meg előtti sokórás beszédei, vagy a kubai szivar. A zenét csak sokadik­ként említenénk. Pedig ez a sziget- ország legfontosabb „természeti kincse”, a zenei stílusok többségé­nek gyökere Kubából ered. Minden kétséget kizáróan a kubai ember a legmuzikálisabb. Elsa Valle már általános iskolás­ként sokat hallott rólunk, mivel ha­zájában a tananyag része Petőfi Sándor, Vörösmarty Mihály vagy Bartók Béla. Zenészcsaládban nőtt fel. Tanulmányait Havanna híres Zeneakadémiáján fejezte be, majd diplomával a zsebében énekelt több zenekarban, állandó fellépő volt a neves havannai Tropicana Clubban, és tanított is. Alaphang­szere a zongora, ezen kívül ütős hangszereken is játszik. Azután a fővárosból országa második legna­gyobb városába, Santiago de Cubába vezetett az útja, elmondása szerint azért vágyott oda, mivel ott található a kubai zene összes gyö­kere. Később élt Németországban, Spanyolország­ban és Franciaor­szágban is, de mindenütt csak rövid ideig. Végül Magyaror­szágon állapodott meg. Egyrészt mert nagy hatással volt rá a magyar népzene és néptánc, másrészt állí­tólag itt érezte magát leginkább otthon. Harmadrészt - és nyüván ez a legfontosabb - a magyarok kö­zött találta meg élete párját. Férje Winand Gábor dzsesszénekes. Megismerkedésük után pillanatok alatt kiderült, hogy nagy hatással vannak egymás művészetére. „Elsa segített például a 2002-es Comers Of My Mind című nagylemeze­men” - nyilatkozta Gábor. Az albu­mot több nemzetközi sajtóorgá­num is méltatta. S ha már Elsa itt ragadt, sokat tesz annak érdeké­ben, hogy megismerjük hazája ze­nei vüágát, amely a kubaiakat fel­tölti erővel, és vidámságot visz a szürke, nehéz hétköznapjaikba. Az énekesnő stílusát a tradicio­nális és improvizatív kortárs kubai éneklés érdekes keveredése adja. Olykor rendkívül robbanékony, máskor érzéki és melankolikus. Elsa három különböző együttesben szerepel. A neves magyar dzsessz- zenészekkel, többek között: Babos Gyulával, Gadó Gáborral és Winand Gáborral felálló Elsa Valle Latin Jazz Syndicate Kuba zenéjét ötvözi európai dzsesszel. Az Elsa Valle y sus Hermanos nevű zenekar kubai gyökerekből táplálkozó afrodzsesszt játszik. A harmadik formáció, a magyar és kubai zené­szek alkotta Elsa Valle & Rumba Caliente célozza meg a legszéle­sebb közönségréteget, a szigetor­szágból eredő stílusokat képviseli, különösebb kísérletezés, tupíroz- gatás nélkül. A Latin Jazz Syn- dicate-tel felvett két nagylemez, a 2003-as Mi Gente és a 2005-ös Abracadabra után - amelyek mes­terien ötvözik a kubai zenét a dzsesszel - Elsa úgy döntött, most ismeije meg a közönsége, milyen a hamisítatlan kubai muzsika. Vagy ha már ismeri, mélyedjen el ben­ne. Magyarországon kiadott har­madik albumán, a Rumba Caliente nevű zenekar­ral készített Salsa y picante címűn a hagyományos kubai stílu­sokból ad meglehető­sen eklekti­kus összeállí­tást. , .Amikor komponálok, eszembe jut Ku­ba, amit már elég régen elhagytam, a nagymamám, aki gye­rekdalokat énekelt nekem. S közben szinte érzem a tenger friss levegőjét. Régi képek idéződnek fel a nevezetes helyekről, ahol éneke­sek találkoznak, s egy szál gitárral adják elő a zeneszámokat. Aki elég bátorságot érez, beszállhat, s közö­sen muzsikálhatnak. Itt még azt is meg lehet tanulni, hogyan kell érezni a zenét” - nyilatkozta egy in- teíjúban Elsa. Az előző két nagyle­meze tehát kísérletező jellegű, a harmadik pedig biztosra megy, és dinamikusabb szerzeményeket vo­nultat fel. Az alapkoncepció egye­bek mellett a salsa, csacsacsa, rum­ba, boleró bemutatása hagyomá­nyos hangszerpark: zongora, bőgő, ütősök, gitár, szaxofon segítségé­vel. Az énekesnő szíve csücske, az imádott dzsessz természetesen fel­bukkan a dalokban, elsősorban a hangszerszólókban. A zene sodró lendülete Elsa energikus, kirobba­nó előadásmódjával párosul, éneke átöleli a különböző stílusokat, és kerek egészé formálja. A nyolc dalt felvonultató album a vérpezsdítő Bemba cíművel indul, a másik vég­let, az egyetlen lassú felvétel, az ér­zelmes Te quedarás hatodikként csendül fel rajta. A dalok zenéjét és szövegét az énekesnő saját maga ír­ta, csak a hangszerelésben műkö­dött közre a fúvósokat megszólal­tató és vokálozó férje. A Salsa y picante kiváló orvosság bús napjainkra, a pergő ritmusok még azokat is táncra csábítják, akik nem tudnak táncolni. Magyarán: a hallgatása során még én is táncra perdültem... MOLNÁR MIRIAM Minden jel arra mutat, hogy hosszú évtizedek után Philip Roth olvasói kénytelenek szembenézni egyik kedvenc hősük, Nathan Zuckerman halálával. Roth eddig utolsó, 2007 őszén megjelent vé­konyka regénye ebben a sorozat­ban a küencedik és egyben az utol­só Zuckerman-regény. A regény címét Roth Shakes­peare Macbeth drámájából kölcsö­nözte. Tavalyelőtt a Macbeth egyik amerikai produkciója meg­tekintésére készülve Roth újraol­vasta a darabot, és amikor az egyik szellemjelenthez ért, ezt a színpadi instrukciót olvasta: „A szellem lemegy a színpadról” - és ez a mondat megihlette. Tekintve, hogy a Zuckerman-sorozat első ré­szét The Ghost Wntemek (A szel­lem árnyékában) titulálta, nem csoda, hogy a végét jelző könyv cí­me is ilyen „szellemesre” sikerült. Majd harminc évvel ezelőtt egy fiatal, naiv és ambiciózus Nat- hannel ismerkedhettünk meg. Most 2004-ben járunk, New Yorkban. Zuckerman, az ismert író tizenegy éve nem járt a városban; a re­gényből kiderül, tizen­egy évvel korábban fe­nyegető levelek sorozata után döntött úgy, egy időre elköltözik New Englandbe. Vett egy kis házat a semmi közepén, egy kis település környé­kén, ahol senki sem is­merte, és ahol nem is ke­reste őt senki. Itt naphosz- szat olvasott és írt. Tele­fonja, számítógépe, de még tévéje sem volt, és tu­lajdonképpen csak a házát takarító, annak környékét rendben tartó házaspárral állt kapcsolatban. Sok nap­ja úgy telt, hogy nem be­szélt senkivel, és nem is hi­ányolt senkit. Itt, ebben a házban épült fel a proszta­tarákból, mely kór nemcsak impotenssé, hanem inkon­tinenssé is tette az öregedő írót. Már a közeli egyetem medencéjében sem úszha­tott, hanem csak saját kis — kerti tavában lubickolt, amíg a le­vegő le nem hűlt, mert szégyellte a gumibugyit, amit inkontinenci- ája miatt hordiania kellett. Zuckerman most azért tér vissza New Yorkba, mert egy olyan új orvosi eljárásról értesült, amely segíthet akaratlan vizeletveszé- sén. Roth kegyetlenül, minden részletében pontosan úja le, mivel jár egy inkontinens ember napja: a pelenkaszerű alsónemű beszerzé­sén túl, annak gyakori cseréjén át az állandó mosakodásig, a kelle­metlen szagok kiváltotta szégye­néig. Ahogy azt Rothtól megszok­hattuk, mindez nem gátolja meg hősét és alteregóját abban, hogy romantikus érzéseket tápláljon egy nála negyven évvel fiatalabb hölgy iránt, és hogy gyengébb pil­lanataiban ne gondolja komolyan úgy, hogy egy románc a valóság­ban is létrejöhet egy fiatal hölgy és egy hetvenéves férfi között. A fiatal hölgyet Jamie-nek hív­ják. Jamie és férje, Billy egy hir­detést adtak fel a New York Review of Books nevű magazin­ban, mert egy évre el szeretnék cserélni manhattani lakásukat egy vidéki házra, ahol mindket­ten saját irodalmi tevékenységük­re koncentrálnának. Zuckerman véletlenül meglátja a hirdetést, felhívja a megadott számot, és hirtelen Jamie és Billy lakásán ta­lálja magát, ahol rájön, hogy Jamie-vel találkozott már koráb­ban, egy író-olvasó találkozón, és már akkor nagyon vonzónak ta­lálta. GHOST PHILIP ROTH Zuckerman és a házaspár meg­egyeznek a lakhelycserében, mi­után hősünk a szállodájába siet, ott tisztába teszi magát, lezuha­nyozik, és elkezdi írni a He and She című drámát, amely igazából Jamie-vel való virtuális beszélge­tése, flörtölése. A darabot a re­gény során részletekben olvas­hatjuk, ahogy Zuckerman többet és többet tud meg csodálata tár­gyáról. Közben Jamie által egy Harvard Egyetemet végzett fiatalember, Richard is megkeresi Zuckermant. Ó Zuckerman egyik írói ideáljáról és mesteréről, E. I. Lonoffról sze­retne életrajzot írni, mert úgy gon­dolja, Lonoff élete legnagyobb tit­kának birtokába jutott. Zucker- manban a fiatalember utálatot és szánalmat vált ki, és elhatározza, hogy minden erejével megpróbál­ja meggátolni Richard könyvének kiadását. Az egyik kórházi látogatását kö­vetően - mert rendszeresen eljár az orvosa által javasolt procedú­rákra - Zuckerman egy közeli étte­remben felfedezi Lonoff feleségét, Amyt. Először nem szólítja meg, de Richarddal való találkozása után felkeresi Amyt, aki agydaganattal küszködik. Zuckerman megpró­bálja megtudni, igaz lehet-e Ri­chard állítása Lonoffot illetően. Zuckerman maga is súlyos szklerózisban szenved, és csak úgy tud a világban tájékozódni, hogy minden este egy füzetbe leírja, pontosan mi történt vele aznap, és listát készít magának a következő nap teendőiről. Amy vi­szont, akit már egyszer megoperáltak, még komo­lyabb emlékezési problé­mákkal küzd, és amikor Zuckerman elmegy ottho­nába, látja, hogy Amy rendszeresen kommuni­kál halott férjével, és gyakran előveszi annak volt lábbelijét, az egyet­len tárgyat, amit emlékül megőrzött. Vajon lehet-e hinni abban, amit Amy mond Lonoffról? Vagy inkább az az igazság, amit Richard, a siker- és szenzációhajhász állít? Ráadásul az amerikai elnökválasztás is pont ekkor zajlik, és Zuc­kerman nem tud ellen­állni Jamie meghívásá­nak - jövőbeli lakhe­lyén tölti az éjszaka nagy részét, pedig fo­galma sincs, ki John Kerry, és miért lesz, mint ahogy azt Jamie állítja, katasztrófa az, ha George Busht újraválasztják. CMi már tudjuk a választ erre a kérdésre.) De mi lett Zuckermannal és Jamie-vel? Mi lett Richard köny­vével, és mi lehet Lonoff titka? Aki kíváncsi a válaszokra, olvassa el az Exit Ghostot, ezt a tipikus Roth- regényt, amely ugyan nem ér fel az American Pastoral vagy a Plot Against America nagyszerűségé­vel, mégis szórakoztató és elgon­dolkoztató irodalmi mű. megrendelőlap |BS^‘ -------­Fusic n Ha most megrendeli az Új Szót legalább 3 hónapra, egy Gillette Fusion borotvakészüléket ajándékozunk Önnek 700 korona értékben. Az ajánlat új előfizetőinkre vonatkozik, amíg a készlet tart. Új előfizetőnek számít az, aki az elmúlt 3 hónapban nem járatta az Új Szót. negyedévre félévre Megrendelem az 1 hónapra Név: Utca/házszám: Postai irányítószám: Település: Inkasszószám/SIPO-szám: Bankszámlaszám: Telefonszám: e-mail cím: Aláírás: Kérjük, a szelvényt olvashatóan kitöltve, a kívánt előfizetési időszakot megjelölve küldje el az alábbi címre: Petit Press, a.s., Distribučné oddelenie, PO BOX, 814 64 Bratislava vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. Megrendelése alapján kézbesítjük önnek a bankutalványt. A lapot azután kezdjük kézbesíteni, hogy az Ön által befizetett összeg megjelenik a kiadó számláján. 1 évre g '-Äl. nnrea—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom