Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2008-01-09 / 7. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 9.

Sport 23

Slovnaft Extraliga: javítottak a kassaiak

Trencséni vereség

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Kikapott a második helyezett Trenčín a jégkorong Slovnaft Extraliga 40. fordulójában - a Dukla a zólyomiak otthonában szenvedett vereséget.

A listavezető Slovan csak az első és az utolsó harmadban ütött gólt Skalicán, a középső játékrészben a hazaiakat is engedték szóhoz jutni, de egyébként magabiztosan nyertek.

Valamelyest javított mérlegén az utóbbi időben távol csúcsformájától teljesítő kassai együttes, bár a legutóbbi hat meccséből ötöt elvesztett, a liptószentmiklósiakat 5:2-re legyőzte.

KOŠICE-LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 5:2 (4:0,0:1,1:1), Faith (7., 10.), Kmiť (9.), Šimurda (18.), Kmiť (49.) ül. Hovorka (38.), Holečko (43.).

ŽIUNA-MARTIN 2:3 (0:0, 0:2, 2:0 - 0:0, 0:1), Džerinš (27.), M. Beran (29.), ill. Paroulek (44., 46.), sorsdöntő rávezetés: Džerinš.

SKALICA-SLOVAN 2:4 (0:2, 2:0, 0:2), Zálešák (37.), Kocák (38.), ill. Kuľha (10.), Lažo (15.), Uram (52.), Kuľha (54.).

ZVOLEN-TRENČÍN 3:1 (2:1, 1:0, 0:0), Cibuľa (8.), Lipiansky (12., 40.), ill. Húževka (9.).

NITRA-KEŽMAROK 4:3 (1:1, 2:1, 0:1 -0:0,1:0), Mihálik (12.), Dornič (22.), Kováčik (35.), sorsdöntő rávezetés: Kováčik, ül. Palovčík (2.), Strapko (29.), Slovák (51.).

A bajnokság állása:

1. Slovan

40

26

6

2

6

147:94

90

2. Trenčín

39

21

5

1

12

129:99

73

3. Martin

39

23

2

1

13

116:88

73

4. Zvolen

39

21

3

4

11

136:105

69

5. Košice

38

20

4

4

10

128:90

68

6. Poprad

38

18

4

2

14

116:100

62

7. Skalica

38

20

0

2

16

112:92

60

8. Kežmarok

38

13

2

7

16

102:115

43

9. Žilina

39

12

2

4

21

101:119

40

10. Nitra

38

10

3

3

23

93:139

35

11.L. Mikuláš

39

4

3

4

28

84:152

18

U20

22

1

1

1

19

29:100

5

MEGJEGYZÉS - balról az oszlopok: a mérkőzések száma, győzelem hatvan perc alatt (3 pont), győzelem hosszabbítás vagy rávezetés után (2 pont), vereség hosszabbítás vagy rávezetés után, vereség hatvan perc után, pontszám. Az U20-as válogatottat nem rangsorolják, ellenfelei magukkal viszik az eredményt.

KÖVETKEZIK, 41. forduló - január 11. péntek, 17.00: Skalica—Žilina, SkiPark Kežmarok- Liptovský Mikuláš; 17.30: Košice- Poprad, Dukla Trenčín-MHC Martin, (ú)

Argentin, görög és holland légiósok Trencsénben

Petržela lesz az AS edzője?

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Trencsén. Továbbra sincs vezetőedzője a trencséni futballcsapatnak, így az alapozást az őszi idény végén menesztett McDonald két segítője, Peter Ančic és Martin Stano irányításával kezdték el.

Azt rebesgetik, hogy a korábban a Slaviánál, a Spartánál, a Bohemiansnál, valamint Szentpé- tervárott sikeresen tevékenykedő 54 éves Vlastimil Petržela lesz trencséniekúj trénere.

„Várhatóan a hétvégéig eldől, tavasszal ki irányítja a csapatot. Több jelölttel tárgyaltunk, az

egyik Petržela volt. Korántsem biztos, hogy a cseh szakember lesz a befutó” - mondta lapunknak Róbert Rybníček, a trencséniek menedzsere, aki tegnap délután a holland klubtulajdonossal egyeztetett.

A sportvezetőtől megtudtuk, hogy immár öt légiós gyakorol a Corgoň Liga sereghajtójával. A két 19 éves argentin, Davis Depetris és Aldo Baéz mellé, a 27 esztendős holland Thijs Sluiter (legutóbb Liteksz Lovecs), valamint honfitársa Danny van der Ree (19 éves) és a görög Angelosz Hanzi (18 esztendős) érkezett, (sz. z.)

Állítólag 20 millió eurót kínált érte a Chelsea

Marek Hamšík nem eladó!

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Nápoly. Több olasz internetes oldal értesülése szerint a Chelsea szeretné leigazolni Marek Hamší- kot. A nápolyi futballcsapat 20 éves szlovák középpályásáért a londoni klub állítólag 16 millió eurót - sőt néhány forrás alapján 20 milliót - kínált. Az itáliai lapok alapján üyen kedvező ajánlatot szinte nem lehet elutasítani, s megemlítik, hogy nyáron a Real

Madrid és az FC Barcelona is érdeklődött Hamšík iránt.

Pier Paolo Marino, a nápolyiak klubigazgatója a vonzó ajánlat ellenére hallani sem akar a középpályás távozásáról.

„Hamšík nem eladó! Azt akarjuk, hogy a csapat az élmezőnyben végezzen, ezért nem válunk meg legjobbjainktól. Sőt, az együttes megerősítésén fáradozunk” - szögezte le az olasz sportvezető. (sita)

Csak váratlan edzőcsere jelenthetne gondot

v

Skrtel telefonra vár

SITA-JELENTÉS

Liverpool. Egyre közelebb kerül Martin Škrtel az FC Liverpoolhoz. A 23 éves szlovák védő sikeresen abszolválta az egészségügyi teszteket, s a patinás futballklub- nál csupán az amerikai tulajdonosok jóváhagyása hiányzik

„Már csak az tengerentúlról érkező telefonhívásra várunk” - mondta Csontó Károly, a huszonkétszeres válogatott labdarúgó menedzsere.

Hasonló szellemben írnak a

legutóbb Szentpétervárott játszó Škrtel átigazolásáról az angol lapok is. Leszögezik, csak abban az esetben nem jönne létre a megállapodás, ha a tulajdonosok me- nesztenék az utóbbi időben eléggé bodadozó liverpooli gárda vezetőedzőjét, Rafael Benitezt.

Az előzetes megállapodás alapján a Liverpool 6,5 millió fontot fizetne az orosz bajnok Zenitnek. Ha létrejön a megállapodás, akkor a szlovák futballista lesz a Liverpool FC történetének legdrágább hátvédje.

Borbély Balázs reméli, a temesváriakkal is kijut a nemzetközi kupaporondra (SITA-felvétel)

Hároméves szerződést kötött, hasonló a fizetése, mint a Bundesliga 1-ben volt

Borbély már a Temesváré

Temesvár. Borbély Balázs a temesvári Politehnika együttesében folytatja pályafutását. A válogatott labdarúgó hároméves szerződést kötött a román bajnokság ötödik helyezettjével.

SZABÓ ZOLTÁN

„Már decemberben megkerestek a temesváriak, konkrétan ifjabb Dušan Uhrin, az együttes cseh mestere tett ajánlatot. A Mladá Boleslav egykori sikerkovácsa elmondta, olyan védekező középpályásra van szüksége, aki a védelem tengelyében is megállja a helyét. Közölte, hogy dobogón szeretnének végezni, s ehhez szükség van erősítésekre. Természetesen azt is vázolta, müyen feltételeket kínálnak, így szóban nagyjából meg is egyeztünk, annál is inkább, mert a ligetiek sem

Cáfol az úszónő

Visszavonul Kovács Ágnes?

Budapest. Az Index című internetes portál kész tényként közölte, hogy a magyar olimpiai bajnok úszónő, Kovács Ágnes visszavonul. Az érintett - a Nemzeti Sport munkatársának érdeklődésére - cáfolta az információt, de mára sajtótájékoztatót hívott össze.

Lehetséges, hogy Kovács Ágnes kihagyja pályafutásának negyedik olimpiáját, és miután részt vett Atlantában, Sydneyben és Athénban, a pekingi ötkarikás játékokon szereplők közül már hiányozni fog az ő neve.

A 2000-es olimpián 200 méteres mellúszásban első helyet szerző versenyző sajtótájékoztatót hívott össze, amelyen sokak szerint pályafutása befejezését jelenti be. Kovács Ágnesnek van még egy bronzérme is az olimpián, ezt 1996-ban szerezte 200 méteres mellúszásban. Emellett két világbajnoki és hét Európa- bajnoki aranyérem tulajdonosa. Legutóbb a debreceni rövidpályás Eb-n szerepelt, de érmet nem szerzett, viszont korábbi afférja miatt (a doppingellenőrökkel) az érdeklődés középpontjába került, (ns)

gördítettek akadályt távozásom elé” - eleveníti fel a történteket Borbély Balázs.

Az Ártmedia őszi erőssége így már azzal a tudattal utazott amerikai szabadságára, hogy visszatérése után várhatóan Romániába teszi át állomáshelyét. „Még az Egyesült Államokban pihentem, amikor felhívott a menedzserem, Dalibor Lacina, hogy a neki elküldött szerződéstervezetnek több olyan pontja is van, amiről nem is egyeztettünk.”

Borbély vasárnap este autóval utazott Temesvárra, menedzserével négy és fél óra után értek célba. „Hétfő délután egészség- ügyi tesztek vártak rám, amelyeket bő hatvan perc alatt sikeresen abszolváltam. Aztán jött a neheze, a két óráig tartó huzavona a román vezetőkkel. Hosszú, de sikeres tárgyalás volt, az került a szerződésbe, amit mi akartunk. Végül három plusz kétéves megállapodást írtam alá” - hangsúMTI-JELENTÉS

Szávay Ágnes az esélyesek sorában az előkelő 12. helyet foglalja el a William Hill világhírű fogadóiroda azon listáján, amely a jövő hétfőn kezdődő ausztrál nyílt teniszbajnokság női egyesének lehetséges győzteseit veszi számba. Az ügynökség 33 az

1-hez adja a világranglista 20. helyén álló magyar játékos győzelmi esélyeit. A fogadóiroda szerint a fő favorit a világelső belga Justine Henin (11:8).

Szávay Ágnes egyébként már két napja megérkezett Melbour- ne-be. „A pálya teljesen új borítást kapott, és rendkívül szokatlan: nagyon lassú, szinte a salakos felülethez hasonlítható ebből a szempontból” - mondta a világranglistán huszadik magyar teniszező. A 19. születésnapját másfél hete ünneplő magyar játékos hozzátette, kiemeltként naponta akár két órát is tréningezhet a GS-torna színhelyén, ez a lehetőség a nem rangsorolt teniszezőknél egy órára korlátozódik.

„Kitűnően érzem magam, az idő remek, szikrázóan süt a nap. A meteorológusok szerint a közeli napokban akár negyven fok felyozta a nagy munkabírású középpályás.

Balázstól megtudtuk, hogy erős anyagi hátérrel rendelkezik a temesvári klub, az őszi szezon után a csapat az ötödik helyen tanyázik, de csupán két ponttal gyűjtött kevesebbet, mint a második helyezett.

„Mindenképpen ki akarunk jutni a nemzetközi porondra, de a BL-selejtezőt érő második helyezésre is van sanszunk. Rajtam kívül a legutóbb a prágai Spartá- ban játszó Miloš Brezinskýt szerződtették, a gárda legnagyobb ászának a Stuttgartnál is megfordult középcsatár, Ionéi Ganea számít.”

Meglepő választ kaptunk arra a kérdésünkre, hogy anyagilag mekkora a különbség a temesvári és a kaiserslautemi bérezése között. „Hasonló lesz a fizetésem, mint a Bundesliga I-ben volt, tehát nincs okom a panaszra” - fejezte be Borbély Balázs.

letti hőség várható” - fogalmazott a magyar kiválóság, aki a legrosszabb esetben is a huszadik kiemelt lesz az Australian Openen.

Az Australian Openen is szeretne így örülni (Reuters-felvétel)

Már a fogadóirodák is esélyesként számolnak vele

Szávay kitűnően érzi magát

NBA-KRÓNIKA

PHOENIX-DENVER 137:115; legjobb dobók: Marion 27, ill. Iverson32.

GOLDEN STATE-SAN ANTONIO 130:121 - hosszabbítás után, Davis 34, ill. Duncan 32. (sita)

NHL-KRÓNIKA

ANAHEIM-NA SHVILLE 5:2 (0:1, 4:0, 1:1), Moen (21.), Kunitz (22.), Pronger (28.), Perry (29.), Getzlaf (54.), ül. Židlický (5.), Dumont (45.). EDMONTON-NY ISLANDERS 4:0 (0:0, 3:0, 1:0), Hemský (22.), Horcoff (27.), Reasoner (32.), Stoll (57.). DALLAS-MINNESOTA 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), Niskanen (26.), Miettinen (32.), Miet- tinen (43.), ill. Parrish (30., Gáborík). (s)

SPORTMENÜ

Kosárlabda

NŐI EUROLIGA, C csoport, 18.00: KOSIT Košice-Bmo.

NŐI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA, 7. forduló, F csoport, 15.00: Viktoria Košice-Hra- dec Králové; 17.00: Nitra- Row Rybnik.

FÉRFI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA, az 5. helyért, első meccs, 18.00: Spišská Nová Ves-Nyíregyháza.

SPORT A KÉPERNYŐN

SPORT 1 - 20.45: Arsenal- Tottenham angol labdarúgó Carling-kupa-mérkőzés (élő) 2.30 (csütörtök): Chicago- Dallas jégkorong NHL-mér- kőzés(élő)

EUROSPORT - 9.30: Sydneyi női tenisztorna (élő) 14.30,19.30: Férfi röplabda olimpiai selejtező (élő) 18.15: Biatlon Vk, női váltó (élő)

sporthíradó

♦ Sydneyi női tenisztorna, 2. forduló: Vaidišová (cseh)- Hantuchová (szlovák, 6.) 6:4,6:2.

♦ Jégkorong I. liga, 31. forduló: FTC Nové Zámky- Piešťany4:l (2:0,0:0,2:1).

NIKÉ

^ffl»^§i8§SÉg§§SÉíS

Szerdajanuár 9.

Anglia, Carling-ku- pa, elődöntő: 900. Ar- senal-Tot- tenham 2-3 3,4-1,25-1,5-1,2.

Spanyol Kupa, nyolcad- döntő: 907. Huelva-Vülar- real 2,6-3-2,5-1,35-1,32- 1,29; 908. Zaragoza-San- tander 2,1-3-3,2-1,3-1,5- 1,29; 912. Sevilla-Barcelona 2,55-3-2,55-1,35-1,35-1,29.

SPORTFOGADÁS

A KENŐ tegnapi nyerőszámai 4,5,7,10,12,15,23, 24,36,38,41,56,57,60,63, 66,67,68,73,74. (ú)