Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)

2008-01-02 / 1. szám, szerda

16 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 2. www.ujszo.com

*

Agyő, nagy Ő!

(Képarchívum)

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Tepuy - Kapu a Föld mélyébe (szlov.) 15.45 Piaf (fr.)

17.00, 19.30 AUPARK - PALACE: Hitman - A bérgyilkos (ff.-am.)

15.10.17.20.19.30.21.50 Agyő, nagyÓ! (am.) 16.40,19.00,21.30 Felezési idő (szlov.) 16.30, 18.40, 20.50 Beowulf - Legendák lovagja (am.) 16.00, 18.20 Elizabeth: Az aranykor (ang.) 19.20, 21.40 Fekete karácsony (am.-kanadai) 21.10 Hatalmas szív (am.)

11.00, 13.30, 20.40 Tepuy - Kapu a Föld mélyébe (szlov.) 17.50 Mézengúz - Bee Movie (am.) 10.50, 12.30, 13.10, 14.30, 15.20, 16.30,17.30,18.30, 20.30 Ratatouille - Lecsó (am.) 11.50,14.20,

16.50 Az arany iránytű (am.) 13.00, 14.00, 15.30, 16.20, 17.50,

18.50 Harmadik Shrek (am.) 14.10 Across The Universe (am.) 14.10 CHARLIE CENTRUM: Elizabeth: Az aranykor (ang.) 18.00, 20.15 Tepuy - Kapu a Föld mélyébe (szlov.) 18.15, 19.30, 20.45 Hatalmas szív (am.) 18.30,20.30

KASSA

DRUŽBA: Ratatouille - Ľecsó (am.) 16.00 CAPITOL: 1408 (am.) 19.45 ÚSMEV: Aliens vs Predator: Requiem (am.) 16.00, 18.00, 20.00 IMPULZ: Dilis randi (am.) 16.15,18.15

GYŐR

PLAZA: Alvin és a mókusok (am.) 16.15, 18.15 Az arany iránytű (am.) 15.30,17.45, 20.00 Bűbáj (am.) 15.15,17.30,19.45 Golyózápor (am.) 16.30, 18.30, 20.30 A király nevében (ném.-kan.-am.) 16.45,19.30 Macskafogó 2 - A sátán macskája (magy.) 14.00,15.00,

16.00. 17.00.19.00,Mesterdetektív (am.) 10.30,15.00,18.00,20.00 Mézengúz (am.) 10.45,12.45,14.45 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) 14.30, 15.45, 16.45, 18.00, 19.15, 20.15 P.S. I Love You (am.) 12.15,14.45,17.15,19.45

MIT FŐZZÜNK MA?

Kapros

marhabecsinált

Hozzávalók:

40 dkg sovány marhalapocka, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 csokor kapor, 2 evőkanál margarin, só, őrölt bors, 1 dl tejszín, 1 evőkanál citromlé, 1 evőkanál étkezési keményítő.

Elkészítése:

Egy lábasban forrósítsuk fel a margarint, adjuk hozzá a finomra összevágott vöröshagymát és a zúzott fokhagymát. Pároljuk addig, míg a hagyma üveges nem lesz, majd tegyük bele a kis kockákra vágott marhahúst is. Sóval, őrölt borssal, összevágott kaporral fűszerezzük. Ha a levét elfőtte, pótoljuk vízzel. Ha a hús

megpuhult, hideg vízzel elkevert keményítővel sűrítsük be a szaftot. Dúsítsuk tejszínnel, ízesítsük citromlével, és jól forraljuk össze. Tálalás előtt még szóljunk bele frissen Összevágott kaprot. Tálaljuk nagy tányérokra, köretnek főtt árpagyöngyöt készítsünk. Forrásban levő sós vízben addig főzzük az árpagyöngyöt, míg a szemek megpuhulnak, majd leszűrjük és kevéske vajjal összekeveijük. (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

AKITA BASENJI BICHON FRISE BRÜSSZELI GRIFFON

DOG

EURÁZSIALA

FÁRAÓ

GROENANDEAL JUHÁSZ KELPIE . MOPSZ TÁTRAI

A

B

I

C

H

O

N

F

R

I

P

K

M

O

P

S

Z

G

N

S

E

a

A

I

S

D

O

G

R

O

E

U

a

0

E

T

Z

T

I

O

F

O

R

A

I

R

A

J

J

E

F

I

a

A

R

P

K

N

U

U

N

I

A

Z

A

A

L

E

K

T

H

A

R

R

S

F

S

Y

Z

S

f

A

N

G

T

I

A

I

A

L

A

E

D

I

A

A

B

B

R

••

U

S

S

Z

E

L

T

Hétfői feladványunk megfejtése: Szvetlána.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFEIADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

5

7

1

4

9

3

8

2

2

9

3

7

8

6

1

4

5

1

8

4

3

2

5

9

6

7

5

1

2

4

3

8

7

9

6

3

6

9

5

7

1

8

2

4

4

7

8

9

6

2

5

1

3

7

4

6

8

9

3

2

5

1

8

3

1

2

5

4

6

7

9

9

2

5

6

1

7

4

3

8

7

9

2

4

9

8

3

*

5

8

6

2

1

6

9

1

3

9

8

•

1

7

6

4

8

3

5

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Az új év első napjaiban minden esélye megvan arra, hogy új barátokra, sőt új szerelemre találjon. Bár most még bágyadt, de gondolja át üzleti ügyeit, új befektetési lehetőségek merülhetnek fel. Ragadja meg az alkalmat. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Főleg az anyagiak terén történnek pozitív változások életében, de a munkahelyén adódó alkalmakat sem szabad elszalasztania! Fogadja el az új megbízásokat: a későbbiekben profitálhat a mostani nehéz munkából.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ez az időszak nem kedvező a baráti és szerelmi viszonyok szempontjából, foglalkozzon inkább az élet rejtettebb oldalaival! Gondolja át sikertelen magánéletének okait, s felfedezheti a mögöttes összefüggéseket.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Magánéleti megpróbáltatásai elmúlnak, társkapcsolata stabilizálódik. A karrier területén jobb, ha visszavonul: töltődjön fel, mielőtt döntene! Próbálja tisztázni anyagi helyzetét, az új év váratlan változást hoz.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Tiszteletben kellene tartania partnere önállósulási törekvéseit, újító hajlamait: alkalmi kalandja után visszatér! Ettől függetlenül családi élete rendezett lesz. Az új évben sok új teendője lesz, éljen a munkahelyén adódó biztos lehetőségekkel!

Szűz (VIII. 23.-IX. 22.)

Anyagi helyzete pozitívan alakul, még régi tartozásait is behajthatja. A családon belül jól alakulnak a dolgai, s alkalma nyílik kikapcsolódni. Ne utazzon messzire. Munkahelyén sok tennivalója lesz.

Mérleg (IX. 23.-X. 22.)

Az év első napjai nem sok jóval kecsegtetik. Magánélete válaszút előtt van. El akarta kerülni, de már nem odázhalja tovább a döntést. Egy kapcsolat vége mindig egy új korszak kezdete is. Vonja le a helyes következtetéseket. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A szokottnál több alkalma lesz új emberekkel megismerkedni, éljen az általuk kínálkozó lehetőségekkel. Ne legyenek irreális befektetési tervei, váljon kedvezőbb időszakra! Családi életében pozitív változások lesznek.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Bízzon önmagában! Az elkövetkező napok kitűnő alkalmat nyújtanak anyagi helyzete megszilárdítására. Figyelme új területek felé fordul, amiben szerepet játszanak az új barátok és kapcsolatai. Szerelmi élete stagnál. Bak (XII. 21.-1.19.)

Ez az ön időszaka, érdemes újévi „nagytakarítást” végezni. Pénzügyüeg akkor alakulnak jól a dolgai, ha bátran bele mer vágni a bizonytalannak mutatkozó új vállalkozásba. Szerelmi kapcsolata a napokban boldog lehet.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Figyeljen arra, ötletei ne maradjanak papíron, hanem próbálja megvalósítani őket! Győzze meg az önnel nem szimpatizáló embereket elgondolása helyességéről! Anyagi helyzete hosz- szú távon stabilizálódik.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Eljött az önkiteljesítés ideje, amely most sokkal fontosabb, mint szembenézni az anyagi nehézségekkel. A barátokra mindkét esetben számíthat, kéijen tőlük tanácsot. Ügyeljen a lehetséges új beosztására, ne vállaljon túl sokat!

___a.___

Paris Hilton testét aranyba mártották egy reklámkampány kedvéé, A szőke sztár egy pezsgőt népszerűsít, (b) (Képarchívui