Új Szó, 2007. december (60. évfolyam, 277-298. szám)
2007-12-08 / 282. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2007. DECEMBER 8. www.ujszo.com RÖVIDEN Újabb varsói visszalépés Varsó/Brüsszel. Feladta ellenkezését Lengyelország a halálbüntetés elleni európai nap bevezetésével szemben. Erről a lengyel sajtó számolt be Zbigniew Cwiakalskira, az új lengyel kormány igazságügy-miniszterére hivatkozva. Miután a jelképes aktust egyedül az előző, Jaroslaw Kaczynski vezette kormány ellenezte az unióban, az EU tagországainak igazságügyminiszterei tegnap már el is fogadták nyilatkozatukat az évente október 10-én megtartandó emléknapról. (MTI) Ion Iliescu megússza Bukarest. Ügyészek által elkövetett, többrendbeli formai hibákra hivatkozva megszüntette Románia főügyésze a Ion Iliescu volt román államfő ellen indított büntetőjogi vizsgálatot az 1990-es bukaresti bányászjárás ügyében. A katonai ügyészség szerint Iliescu parancsára lépett közbe a katonaság azzal a céllal, hogy feloszlassák a bukaresti Egyetem téren a volt államfő által irányított akkori politikai hatalom ellen tüntető tömeget. Az ügyészek szerint később a Zsil-völgyi bányászok is Iliescu kérésére jöttek Bukarestbe azzal a céllal, hogy rendet teremtsenek a tüntetők között. Mindezek ellenére Iliescu a formai hibák miatt megússza a felelősségre- vonást. (MTI) Őrizetben a párizsi robbantó Párizs. A rendőrség a csütörtöki párizsi merénylet után tartott éjszakai razzia során őrizetbe vett egy gyanúsítottat. A csomagbombát egy ügyvédi iroda titkárnője bontotta ki, aki a detonációban életét vesztette, öten megsebesültek a francia főváros egyik központi kerületében. A gyanúsított, egy 45 éves építész állítólag két évvel korábban zaklatta az iroda egyik ügyvédjét. A robbanás a Boulevard Malesherbes 52. számú házában, abban az épületben történt, amelynek első emeletén található Nicolas Sarkozy francia államfő egykori ügyvédi irodája. (MTI) Öngyilkos merénylőnő Dubaj/Bagdad. Huszonöt embert, köztük nőket és gyermekeket ölt meg pénteken egy öngyilkos merénylőnő Irakban. Az al-Arabíja hírtelevízió szerint a nő al- Mukdadíja városban az al- Kaida ellen harcoló egyik helyi milícia délelőtti gyűlésén léptette működésbe a derekára erősített pokolgépet. Mivel egy sűrűn lakott negyed piaca közelében tartották a gyűlést, a merénylőnő nemcsak milicistákat rántott magával a halálba. Huszonhét sérültje is van a robbanásnak. Mukdadíja város szunnita és síita lázadói nemrég álltak át az amerikai hadsereg oldalára. (MTI) A béke és nyugalom megőrzése érdekében a NATO kész további csapatokat a helyszínre küldeni Marad a KFOR Koszovóban Brüsszel. A NATO-országok külügyminiszterei egyetértettek tegnap abban, hogy továbbra is fenntartják a jelenleg mintegy 17 ezer fős KFOR nemzetközi kontingens koszovói jelenlétét, miközben a 90 százalékban albánok lakta szerbiai tartomány a függetlenség ki- nyilvánítására készül. ÖSSZEFOGLALÓ Mint James Appathurai NATO- szóvivő az ülés után elmondta, abban is valamennyi felszólaló egyetértett, hogy olyan státusrendezési folyamatra van szükség, amely kezelhető és ellenőrizhető. Hozzátette: a folyamatnak haladnia kell, az egy helyben topogás tartósan nem fogadható el. „Mindenkivel szemben határozottan fellépünk, aki fegyverhez próbál nyúlni” - mondta a külügyminiszteri értekezletet megnyitó beszédében Jaap de Hoop Scheffer NA- TO-főtitkár. Leszögezte, hogy az észak-atlanti szövetség továbbra is elkötelezett a térség biztonsága és stabilitása mellett. Tekintet nélkül arra, mi lesz a kimenetele a Koszovó jogállásával kapcsolatos folyamatnak, „Koszovónak olyan helynek kell maradnia, ahol a koszovói albánok, szerbek és mások békében, félelem és megfélemlítettség nélkül élnek egymással”. A főtitkár hangsúlyozta: ennek érdekében a szövetség készen áll arra is, hogy amint szükségét látja, megerősítse jelenlétét a tartományban. A NATO külügyminiszterei a hivatalos értekezlet előtt, csütörtök este már együtt vacsoráztak a nem NATO-tag uniós országok külügyminisztereivel, s ezután Karel De Gucht belga külügyminiszter közölte: változatlan létszámban A legjobb megoldás a függetlenség Bécs. Többé már senki sem tudja megakadályozni Koszovó függetlenségét - nyilatkozta a kérdés egyik legismertebb szakértője, Albert Rohan, az ENSZ-főtitkár koszovói megbízottjának, Martti Ahtisaari- nak a helyettese. Szerbia eddig is csak azért volt képes ellenszegülni, mert az EU nem képviselt egységes álláspontot. Ha Moszkva ismételten megakadályozza, hogy az Ahtisaari-tervet a BT jóváhagyja, akkor a nemzetközi közösség, mindenekelőtt az EU és az USA számára két választási lehetőség marad. Vagy a jelenlegi helyzet további fenntartása, vagy olyan megoldás kimunkálása, amely a felügyelt függetlenségen alapul, ám a BT támogatása nélkül. Szerinte az első variáns nem életképes, mert minden halogatás csak veszélyezteti a balkáni térség stabilitását. A másodiknak a megvalósításában az EU-nak kell magára vállalnia a vezető szerepet, „elvégre Koszovó európai probléma, nem pedig orosz vagy amerikai”, (m) A F O /? MONTE- ^ MEGRÓ SERBIA Németo. i Olaszo. I MACEDONIA wmumm 2/tss smm >m FranciAo. .A»:*ssa»8» 1921 USA mmmm 1494 Töröko. sasa Z62 Görögő, ks 685 Spanyolo. MN 042 Ausztria MK 780 Cseho. Ä 55) MAGYARO. • 415 Fin no. ■ 77* Lengyelo. ■ 525 Dánia " 5)2 Svédo. ■ 507 Portugália * 294 Írország ■ 269 Marokkó Svájc BELGIUM Ukrajna Grúzia Szlovénia Románia Anglia Szlovákia Bulgária Örményo. Azerbajd. Litvánia Eszto. Luxemburg Norvégia Letto. Hollandia • 217 I 204 % 198 • 184 NATO® 5'2 ORSZÁGOK ■ff f^Q 13 60S JO i 155 I 130 47 54 Nem NATO- 29 ORSZÁGOK 27 2559fi) 21 19 ÖSSZESEN Í3 957 4 REUTERS 15 4 grafikon azt szemlélteti, az egyes országok hány katonát küldtek a koszovói békefenntartók soraiba marad Koszovóban a NATO ottani békefenntartó hadereje. A tartomány jövőjéről az amerikai- -EU-orosz trojka közvetítésével folyt tárgyalások eredménytelenül zárultak a függetlenséghez ragaszkodó koszovói albánok és a pusztán autonómiát kínáló Szerbia között. Frank Wisner amerikai diplomata közlése szerint a trojka már tegnap, tehát három nappal a kitűzött december 10-i határidő előtt letette az ENSZ-főtitkár asztalára az erről szóló jelentést. Miután diplomáciai megállapodás nem született, lényegében biztosra vehető, hogy Koszovó majd kinyilvánítja függetlenségét. A tartomány nemzetközi (ENSZ- és NATO-) ellenőrzés alatt áll azóta, hogy az észak-atlanti szövetség légicsapásai 1999-ben szétzúzták a koszovói albánok ellen indított, etnikai tisztogatással szennyezett szerb hadjáratot. A miniszterek tegnap megerősítették: érvényes alapnak tekintik az ENSZ BT 1244-es számú határozatát a KFOR koszovói tartózkodására. Ez a dokumentum akkor is érvényben marad, ha később esetleg újabb BT-határozat születne - szögezték le. Amerikai közlés szerint a NATO-külügyminiszterek által a KFOR-nak adandó megbízás a koszovói fejleményekhez igazodó teljes rugalmasságra hatalmazza fel a parancsnokokat. A brüsszeli miniszteri ülésen nem volt szó egységes NATO-álláspont kidolgozásáról. „Nem a NATO illetékessége elismerni vagy nem a független Koszovót” - mondta el Appathurai. (MTI, s, ú) Tegnap sem sikerült áthidalni a szakadékot a három legvitatottabb témakörben Mély nézeteltérések a NATO és Moszkva között ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Nem sikerült áthidalni a NATO és Oroszország közötti szakadékot a NATO-orosz tanács tegnapi brüsszeli ülésén. James Appathurai, a NATO szóvivője elmondta, mind Koszovó, mind az európai hagyományos erőkről szóló CFE-szerződés, mind pedig a rakétavédelem témájában fennmaradtak a mély nézeteltérések az észak-atlanti szövetség és Moszkva között. A NATO külügyminiszterei délelőtt saját körben tanácskoztak, majd Szergej Lavrowal, az orosz diplomácia vezetőjével ültek tárgyalóasztalhoz, és megbeszélésük olyannyira elhúzódott, hogy a NATO „mediterrán párbeszédében” érintett országok képviselői csak jóval később kezdhették meg tanácskozásukat. A délelőtti külügyminiszteri értekezletről kiadott hivatalos közlemény Oroszországgal kapcsolatban megállapítja: a NATO-orosz viszonyt jelenleg a „kihívások” jellemzik. A szövetség sajnálkozásának adott hangot, hogy Moszkva bejelentette, fel kívánja függeszteni a CFE-szerződést. De a NATO-orosz partnerség továbbra is stratégiai elem az euroadanti térség biztonságában. A szövetség folytatni kívánja a párbeszédet Moszkvával azokban a kérdésekben is, amelyekben nincs egyetértés. Koszovó ügyében Lavrov szerint továbbra is nemzetközi erőfeszítéseket kellene tenni Belgrad és Pristina álláspontjának összeegyeztetésére. Hozzátette: belát- hatatian következménye lenne annak, ha az ENSZ keretem kívül akarnák rendezni a koszovói kérdést. A CFE-szerződés felfüggesztését az oroszok ezt azzal indokolják, hogy a NATO-országok nem ratifikálják a módosított CFE-t, a NATO viszont ezt azzal magyarázza, hogy az oroszok továbbra is katonákat tartanak Moldovában és Grúziában. Afganisztán kapcsán a NATO- külügyminiszterek megerősítették, elkötelezettségük hosszú távra értendő. A NATO legfőbb prioritása az ország stabilitásának és biztonságának növelése. A tagországok ezúttal új katonai felajánlásokat nem tettek. Felvetődött, hogy egy személyben egyesíteni lehetne az ENSZ, a NATO és az EU kabuli polgári képviselője által jelenleg betöltött funkciókat. Az ilyen főmegbízotti (super envoy) tisztség létrehozására az ENSZ lenne hivatott. Szükség lenne az afganisztáni polgári és a katonai erőfeszítések teljes spektrumának jobb összehangolására. (MTI, ú) Egyenrangú partnerséget ajánl az EU Afrikának -Kína jelenti a legnagyobb konkurenciát Lisszabon kényelmetlen vendége: Mugabe Mugabe, a csúcs fekete báránya (SITA/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Lisszabon. Hét év óta először tartanak találkozót az EU és az afrikai kontinens országai. A hét végi lisszaboni csúcson az öreg földrész a korábbi donor-kedvezményezett helyett egyenlő partneri viszony létesítését próbálja biztosítani a fekete kontinenssel. Várhatóan 53 afrikai és 27 európai ország vezetői, valamint az érintett nemzetközi szervezetek első emberei lesznek jelen a csúcson. A nagy hiányzó Gordon Brown brit miniszterelnök, az egykori legnagyobb gyarmatosító birodalom képviselője, aki az emberi jogok sérelméért felelősnek tartott Robert Mugabe zimbabwei elnök jelenléte ellen tiltakozik távolmaradásával. London merev magatartása egy időben veszélyeztette az értekezlet összehívását is, 2003-ban egy csúcsot már lemondott az EU Mugabe részvétele miatt. Desmond Tutu Nobel- békedíjas dél-afrikai érsek, emberjogi harcos tegnap felszólította az EU-országok vezetőit, róják fel a gerillavezérből diktátor-elnökké lett Mugabenak áz emberi jogok sárba taposását, különben hallgatásuk csöndes egyetértésként lesz értelmezhető. Az unió soros elnöki tisztségét betöltő Portugália reményei szerint az értekezlettel végleg a múltnak adják át azt az időszakot, amelyet a gyarmatosítás és annak kései következményei jellemeztek. Az EU-nak más okai is vannak: Afrikában az utóbbi időben látványosan megerősödött a kereskedelmi világhatalmak közé törekvő Kína jelenléte. Ráadásul sok afrikai országban kívánatosabbnak tartják a feltételek nélkül, kedvezményesen nyújtott kínai kölcsönöket, mint az uniós segélyeket, amelyekhez emberi jogi és más elvárásokat párosítanak. Az Afrikával folytatott kereskedelmi forgalom szempontjából az élen egyelőre továbbra is az EU áll 200 milliárd euróval, de Brüsszelben úgy látják, a Kínához mért különbség rohamosan csökken. (MTI, ú) Magyar-orosz viszony Lesz új gázvezeték Budapest. Viktor Zubkov orosz kormányfő tegnap Budapesten ígéretet tett arra, hogy az épülő Déli Áramlat gázvezeték eléri Magyarországot, annak észak felé vezető ága az országon keresztül mehet át. Ezt Gyur- csány Ferenc miniszterelnök mondta el a magyar-orosz kormányközi konzultáció utáni sajtóértekezleten. „Magyarországot jelenleg egy szállító és egy vezeték látja el gázzal, ami kockázatot rejt magában, ezért keresi az alternatív megoldásokat, és ilyen lehet az EU által kezdeményezett Nabucco-projekt, illetve a Déli Áramlat is.” Gyurcsány szerint kizárólag gazdasági, kulturális és tudományos kérdéseket érintettek, átfogó külpolitikai témákat nem vettek napirendre. Zubkov egy kérdésre válaszolva azt állította, hogy a múlt vasárnapi oroszországi parlamenti választások demokratikusan zajlottak le, valamennyi nemzetközi előírást betartottak. (MTI) POLITIKAI ABSZURD Castro üzenete Havanna. Egy 14 éves gyerekkel üzent Fidel Castro a világnak. Elian González, akit 14. születésnapja alkalmából hívott fel a kubai vezető, jelképes alak a szigetországban. 1999-ben egy hajótörésből menekült meg az amerikai partok közelében. Miamiban élő hozzátartozói fogadták be, és csak a kubai kormány élénk kampánya után, az amerikai legfelsőbb bíróság döntésére adták őt vissza édesapjának. Castro most felhívta őt 14. születésnapja alkalmából, és kérte: közölje az egész kubai néppel, hogy nagyon jól van. A nemzeti hőssé vált Elian Gonzálezt gyakran meghívják a hivatalos ceremóniákra, fiatal kommunista úttörő, akit példaképül állítanak kortársai elé. (MTI) Elian González (Képarchívum) Döntött a közgyűlés Tőkés László püspök marad Bukarest. Tőkés László továbbra is a Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) püspöke marad - így döntött tegnap a KREK közgyűlése. Tőkés, aki november 25-én európai parlamenti képviselői mandátumot nyert, fenntartja magának az egyházkerület külügyi és ökumenikus képviseletének szolgálatát, továbbá gyakorolhatja az igehirdetés szolgálatát is. Tőkés Lászlót legutóbb 2004-ben választották meg püspöknek, mandátuma hat évre szól. Bár a hétvégeket otthon kívánja tölteni, hatáskörének egy részét Tőkés most átruházta Csűry István püspökhelyettesre. (MTI)
