Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-23 / 269. szám, péntek
2 Közélet UJ SZÓ 2007. NOVEMBER 23. www.ujszo.com Robert Ralinak belügyminiszter elnézést kért az újabb rendőri túlkapásért, a tárca vizsgálatot indított a kazah újságírónő elvonszolása és őrizetbe vétele miatt A Tátrában üdülhet, akit megvernek a rendőrök Pozsony. Szabadlábra helyezték Balli Marzec lengyel állampolgárságú kazah újságírónőt, akit szerdán tartóztatott le a rendőrség az elnöki palota előtt, ahol Nurszultan Nazarbajev kazah államfő ellen tüntetett. A rendőrségi beavatkozás Robert Kaliňák belügyminiszter tegnap elnézést kért a sértettől, és Lengyelország szlovákiai nagykövetétől is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bár Marzec a városházától engedélyt kapott a tüntetésre, néhány perccel azután, hogy Nazarbajev megérkezett, az egyenruhások erőszakkal elvonszolták a nőt. A rendőrség tegnap csak annyit közölt: az ellene indított eljárást beszüntették és elengedték. Az újság- írónő letartóztatását több jogász törvényellenesnek nevezte, mert csak szélsőséges megnyilvánulások miatt vihették volna el. Pavol Brath pozsonyi kerületi rendőrfőkapitány továbbra is azt állítja, a rendőrség nem hibázott. „Egyelőre elhatárolódok attól, hogy a rendőrség hibát követett volna el. Meg kell várni a vizsgálat eredményét, csak azután válaszolok” - tette hozzá Brath. A belügyminiszter Marzecnek és családjának egy hétvégi üdülést ajánlott fel a Magas-Tátrában. „Ha elfogadja és ismét Szlovákiába látogat, tájékoztatom arról, milyen eredménnyel végződött a rendőrségi beavatkozás ügyében indított vizsgálat” - mondta Kaliňák. Az újságírónő elfogadta a tátrai üdülést, a Kalibákkal való találkozás után az újságíróknak annyit mondott: azért jött Szlovákiába, hogy figyelmeztessen arra, milyen Begyakorolt mozdulat Robert Kaliňák belügyminiszter a szerdán letartóztatott kazah újságírónővel, illetve tavaly szeptemberben Maiina Hedvig blúzával. Balli Marceztől bocsánatot kért (Peter Žókovič- és SITA-felvétel) helyzet uralkodik Kazahsztánban. Bízik benne, rövid időn belül választ kap arra, miért tartották fogva 13 órán át. Elmondása szerint csak este kilenckor hallgatták ki, egész nap senki nem közölte vele, miért van rács mögött. „Bízom benne, hogy a szlovákiai demokrácia van olyan szinten, hogy minden tisztázódik.” Véleménye szerint a rendőrség azért tartóztatta le, hogy ellenzéki újságíróként még véletlenül se találkozhasson Nurszultan Nazarbajev kazah államfővel, és ne kérdezhessen tőle semmit. Kaliňák bocsánatot kért Az incidens miatt Kaliňák tegnap Urszula Szulczyk-Sliwinska lengyel nagykövettel is találkozott, hogy elnézést kéijen. ,A történteket nagyon sajnálom, függetlenül attól, hogy a rendőrségi eljárás jogos volt-e, vagy sem.” Elmondta, a bel- ügy már vizsgálatot indított., A legnagyobb gond a hatóságok közti kommunikációval volt. Engem például senki nem értesített arról, hogy letartóztattak egy lengyel állampolgárt. Egy lengyel újságírótól tudtam meg” - szögezte le Szulczyk-Sliwinska. A belügyminiszter szerint elsősorban azt kell kivizsgálni, hogy Marzecet felszólította-e a rendőrség, hogy bekiabálásával ne zavarja a szlovák, illetve a kazah himnuszt. „Kiderítjük, milyen hibákat követtek el, megtaláljuk a vétkeseket, valakit vélhetőleg felelősségre is vonunk, a minisztériumnak lehetősége van a bocsánatkérésre” - mondta Kaliňák. Ugyanakkor kizárta azokat az értesüléseket, hogy a rendőrség beavatkozását a kazah elnök testőrsége kérte, szerinte nem is tudtak arról, hogy valakit elvezettek az elnöki palota elől. Felháborodott az ellenzék Az ellenzéki pártok szerint a rendőrség egyértelműen hibát követett el. Vladimír Palkó (KDH) egykori belügyminiszter szerint az incidenssel a parlament védelmi bizottságának kell foglalkoznia. „A rendőrségi beavatkozás sajnálatos tévedés volt. A tárca vezetése is csődöt mondott azzal, hogy egy teljes napon át nem volt képes helyrehozni a hibát és elnézést kérni a kazah újságírónőtől” - véli Palkó, aki tegnap a kerületi rendőrfőkapitánnyal is tárgyalt a történtekről. Martin Fedomak (SDKÚ) meggyőződése, az elmúlt évek eseményei miatt egyre kevesebb ember bízik meg a rendőrségben. Példaként említette Maiina Hedvig és a fővárosban két éve meggyilkolt Dániel Tupý esetét, illetve az egyes szélsőséges csoportok gyakori rasz- szista megnyilvánulásait, melyeket Fedor szerint a rendőrség sok esetben figyelmen kívül hagy. Magda Vášáryová (SDKÚ) szerint Szlovákiában kihalófélben van az alapvető illem. ,31 tűnik a politikából, eltűnik az emberek viselkedéséből. Toleráljuk egy kormánypárt elnökének rasszista kijelentéseit is” - tette hozzá Vášáryová. Az MKP sajtónyilatkozatban ítélte el a történteket. A párt szerint a demokratikus társadalomban az emberek egyik alapvető joga a szólásszabadság, ezért azt követeli, a hatóságok vizsgálják meg a rendőrségi beavatkozást, és vonják felelősségre azokat, akik hibáztak. Gašparovič nem lát, nem hall Ivan Gašparovič államfő nem kívánta kommentálni a letartóztatást. „Én nem is vettem észre, hogy valaki ott tüntet, csak este láttam a tévében” - mondta az államfő. Arról sem akart beszélni, szerinte mennyire bízhatnak meg a polgárok a rendőrségben, tekintettel például a kétes hatósági beavatkozásokra Nyitrán vagy Nagyszombatban. Egy klubban például a rendőrkommandós kiverte egy zenész szájából a fuvolát, Nagyszombatban pedig egy rendőr eltörte egy fiú orrát, aki a helyi ifjúsági klub megbízásából graffitit rajzolt az épület kerítésére. Kaliňák elsősorban azt tartja fontosnak, hány beavatkozást végeznek naponta a rendőrök, ebből hány kerül a sajtóba, és mennyi kérdőjelezhető meg. Ugyanakkor beismerte, a gyülekezésről szóló, 17 évvel ezelőtt elfogadott törvény már módosításra szorul. Még egy önmegverés? Marzec egyébként a rendőri intézkedés során kisebb sérüléseket szenvedett, a rendőrség azt mondja, nem tudni, hogy a rendőrök, vagy saját maga okozta-e ezeket a sérüléseket. Egyelőre nem tudni, hogy a kazah újságírónő feljelentést tesz-e. A lengyel nagykövetség kész neki jogi segítséget adni. A belügyminiszter szerint azért történt az incidens, mert a rendőrök nem tudtak arról, hogy a tüntetést engedélyezte a városháza. Hasonló akciókat Kaliňák szerint öt nappal a megrendezés előtt kell bejelenteni, Marzec ezt kedden tette meg - a rendőrséget nem értesítették a tüntetésről. „Ha erről tudunk, másképp alakulnak a dolgok” - tette hozzá a miniszter. Marzec viszont megmutatta az őt igazoltató rendőröknek a városházától kapott engedélyt is. „Mintegy 40 perccel később tartóztattak le, azután, hogy Nazarbajev egyik testőre az ujjával a szájára, majd rám mutatott. Itt a demokrácia veszített” - zárta le Marzec. (dem, s) Robert Fico kiállt Miroslav Lajčák mellett Pozsonyba jött panaszra a boszniai kormányfő fillÄMWflRJÚ Hideghéty Ferenccel, a földalap volt vezérigazgatójával ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Robert Fico kormányfő Nikola Spiriccsel, a szerb nemzetiségű boszniai megbízott miniszter- elnökkel tárgyalt tegnap. A találkozó után megértését fejezte ki a Bosznia-Hercegovinában uralkodó helyzet miatt, ahol a szerb tagköztársaság képviselői nem vesznek részt a döntéshozó szervek ülésein. Ezzel tiltakoznak az ENSZ boszniai főképviselőjének döntése ellen. Miroslav Lajčák szlovák diplomata nemzetközi megbízással felügyeli az etnikai alapon két részből álló államot, s olyan döntést hozott, amely lehetővé teszi a közös, központi boszniai kormány muzulmán és horvát tagjainak bizonyos fontos döntések meghozását a szerb miniszterek beleegyezése nélkül. Ezzel az a célja, hogy a parlament működőképes legyen. Spirics emiatt novemberben lemondott, az új kormányfő kinevezéséig megbízott miniszterelnök maradt. Lajčák egyébként megüzente Spiricsnek, azonnal téljen vissza Szarajevóba, „ne utazgasson, inkább végezze a munkáját.” Spirics erre Ficóval tartott sajtótájékoztatón azt válaszolta, hogy szlovákiai hivatalos látogatásán a munkáját végzi. Lajčák azért bírálja Spiricset, mert régóta nem hívta össze kormányát, a Bosznia- Hercegovinai miniszteri tanácsot, s ezzel blokkolja a politikai életet. Fico tegnap azt nyilatkozta, támogatja Lajčák lépéseit, (dem, s) Ön szerint követett el törvénysértést Branislav Bríza az elmúlt hetekben publikált ügyekben? Ahhoz, hogy ezt meg tudjam ítélni, át kellene néznem a hozzá kapcsolódó dokumentációt, e nélkül felelőtlenség lenne bármit is mondani. Bríza arra hivatkozik, ő csak aláírta az előkészített szerződéseket, nem volt beleszólása abba, hogy azoknak mi a tartalma. Hogyan folyik egy ilyen döntés előkészítése? Ki dönt arról, hogy hol kapja meg az igénylő a földet? A regionális kirendeltség - ebben az esetben a poprádi - készítette elő ezeket a szerződéseket, majd a helyi igazgató aláírásával felkerült Pozsonyba. Itt több osztályon is ellenőrzik, végül a földalap igazgatója, jelen esetben az aláírási joggal felhatalmazott igazgatóhelyettese írja alá. Befolyásolni tudja az országos vezérigazgató a szerződés tartalmát, tehát azt, hogy ki, hol kapja meg az igényelt földet? Nem, az előkészítés a regionális kirendeltség hatáskörébe tartozik, tehát ott készítik elő a szerződéseket, ott csatolják a szükséges okmányokat, például az érték- becslést vagy a körzeti földhivatal állásfoglalását. A földhivatal ugyanis csak olyan földet adhat ki, melyre nem jelentettek be restitúciós igényt, ezt a körzeti földhivatal igazolja. Robert Fico miniszterelnök önt is megvádolta hasonló ügyekkel, azt állította, hogy vezérigazgatósága idején is készültek ilyen szerződések. Azt mondta, meg kell nézni az ön házát, és meg kell kérdezni, miből építette. Előfordult az előző kormány idején, hogy értékes telkeket mértek ki olcsón? Ki dönti el hogy egy parcella értékes vagy sem? A földalap először azt veszi figyelembe, hogy mekkora értékű a kárpótlási igény, és ilyen értékben keres máshol földet. Ha például 200 ezer korona értékű az igény, akkor az alap megkérdezi az ügyfelet, hogy kéri-e az összeg kifizetését, vagy 200 ezer korona értékű parcella kiméretését igényli valahol máshol. Ha a kifizetést kéri, akkor azonnal megkapja az ősz- szeget. Ha nem, akkor az ügyféllel együttműködve keresni kezdjük a megfelelő parcellát. Ez tarthat egy hónapig, de 10 évig is. Az értékbecslés azon község polgár- mesterének az információja alapján történik, melynek a kataszterébe tartozik a terület. Ha mező- gazdasági területről van szó, akkor a 200 ezer koronáért 10 koronával számolva négyzetméterét, 2 hektárt kaphat. Ha azonban a község érvényes területfejlesztési terve alapján építkezési területről van szó, mely jóval értékesebb, akkor természetesen jóval kisebb terület jár. Vannak azonban olyan jól informált emberek, aldk tudják, hogy bizonyos terület értéke éveken belül megsokszorozódhat, mivel a jelenleg még mezőgazdasági területnek számító parcellákat hamarosan építkezési területté nyilvánítják. Azt az idő mutatja meg, hogy ezek valóban felértékelődnek-e. Azt csak az érvényes területfejlesztési terv alapján lehet megállapítani, hogy Bríza hibázott-e. Ha Veľký Slavkov aktuális területfejlesztési terve azt tartalmazza, hogy a kiadott parcella mező- gazdasági terület, akkor nem ér milliárdokat, legfeljebb százezreket. Az csak évek múlva derül ki, hogy még akkor is legeltetni fog- nak-e ott, vagy időközben aquapark, esetleg lakóházak épülnek rajta. Az ön vezérigazgatósága idején előfordulhatott, hogy nem megfelelő indoklással mértek ki földet másik kataszterben? Ilyen nem fordulhatott élő. Nagyon vigyáztunk arra, hogy mindenki a neki járó értékű földet kapja meg. Ján Slota kijelentette, az előző ciklusban aláírt szerződéseket is meg kell vizsgálni. Tart attól, hogy törvénytelenségeket fedeznek fel az ön által aláírt szerződésekben? A jelenlegi kormány mást sem tett eddig, mint az általam aláírt szerződéseket ellenőrizte. Branislav Bríza tavaly szeptemberben került a földhivatalba, tehát gyakorlatilag a választások óta folyik az ellenőrzés. Nem tartok attól, hogy törvénytelenséget tárnak fel. Visszautasítja azt a gyanúsítást is, amit Robert Fico szavaiból lehet kiolvasni, vagyis hogy ön törvénytelenül, a földalapnál betöltött funkciójának köszönhetően gazdagodott meg? Ezt nagyon könnyen cáfolni tudom. Vagyonbevallási kellett készítenem a belépésemkor, előtte már 12 évig vállalkoztam. Vizsgálták már 2-3 éve is, hogy miből építkeztem, most csak vaktában lövöldöznek. Nagyon jól tudja Robert Fico is, hogy melléfogott. Korábban Szlovákia legnagyobb földmérő cégét igazgattam, mely komoly forgalmat bonyolított. Ebből lett házam, pénzem, (lpj) Álorvos molesztálta a diáklányokat Dunaszerdahely. Boráros Péter békéi lakost gyanúsítja a rendőrség a múlt heti dióspatonyi virágbolti rablással és a másnap történt nagypakai postarablással. Mindkét esetben fegyvernek látszó tárggyal kényszerítette az alkalmazottat a pénz átadására. A rendőrség azt feltételezi, ő volt az, aki a féli, a csallóközcsütörtöki és a dénesdi alapiskolában orvosnak adva ki magát nyolcadikos és kilencedikes lányokat „vizsgált meg!”. Egyelőre a virágbolti rablás ügyében emeltek vádat ellene, mert a másik két esetben nem azonosították egyértelműen a szemtanúk. Boráros büntetett előéletű, 39 éves, 190 cm magas, vüágosbama szemű. A rendőrség kéri, ha bárki tud róla, hívja a 158-as telefonszámot. A rendőrség feltételezése szerint Pozsony és Szene környékén tartózkodik, (jóm)