Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-21 / 267. szám, szerda
2 Közélet ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 21. www.ujszo.com RÖVIDEN Euró: kordában tartjuk az inflációt Pozsony. „Máig azt állítjuk, hogy az inflációt a megadott határok közé szorítjuk, feltéve, hogy gyökeres fordulatok nem történnek” - mondta tegnap Ján Počiatek pénzügyminiszter és Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke, miután találkozott Andrej Bajuk szlovén pénzügyminiszterrel, aki ismertette országa friss, az euróval kapcsolatos tapasztalatait. Šramko szerint az inflációval kapcsolatos kockázatok csak kívülről jöhetnek, ilyen például egy energiasokk vagy egy árugrás a világ élelmiszerpiacán. Szlovéniában az euró idei bevezetését követően látványosan drágult az élelmiszer, azonban ez Bajuk szerint a piacukon tapasztalható elégtelen verseny következménye. Ján Počiatek megígérte, a szlovén ismereteket átvéve minden legális eszközt bevetnek annak érdekében, hogy nálunk ez ne következzen be. (SITA) Áttekinthetőbb az önkéntes árverés Pozsony. Ivan Gašparovič államfő tegnap aláírta azt a törvényt, amely áttekinthetőbbé teszi az önkéntes árverések folyamatát. A törvényt előkészítő Štefan Harabin igazságügy-miniszter szerint az elfogadott módosítás meggátolja, hogy a polgárok ingatlanait kedvezőtlen feltételek mellett árverezzék el. Az árverést lebonyolító cégek javadalmazását is módosítja a törvény. (SITA) Sendrei-per: vallottak a tanúk Besztercebánya. Tegnap a tanúk kihallgatásával folytatódott a 2001 júliusában, a nagyrőcei rendőrség épületében halálra vert Karol Sendrei ügyének főtárgyalása. A szenátus hat tanút hallgatott ki, közöttük voltak az ügy kivizsgálásával megbízott nyomozók is. Ha az 50 éves roma férfi agyonverésével vádolt rendőrök tette beigazolódik, akkor a tettesekre 8 évtől 15 évig terjedő fegyházbüntetés vár. (SITA) Parlament: következik a büdzsé Pozsony. A parlament jövő kedden kezdődő ülésszakának legfontosabb napirendi pontja a 2008-as állami költségvetés törvénytervezetének megvitatása lesz - közölte tegnap Pavol Paška házelnök. A képviselők elsőként az államfő által visszaadott, a szociális biztosításról szóló törvénytervezetet vitatják meg újra. Paška hozzátette, a KDH által szorgalmazott deklarációt, amely emberiség elleni bűntettnek minősítené a Sztálin intézkedései nyomán Ukrajnában 1932-ben és 1933-ban dúlt éhínséget, egyelőre nem vette fel az ülésrend programpontjai közé. (SITA) Mégsem kap pénzt jövőre a Pátria? Pozsony. A Szlovák Rádió nemzetiségi műsorait sugárzó Pátria rádió jövőre nem kapja meg a működési költségeket fedező 45 millió koronás támogatást a kormánytól - szögezte le a parlament sajtóbizottságának ülése után Ivan Sečik, a kulturális tárca államtitkára. A bizottság nem csatlakozott Biró Ágnes MKP-képviselő javaslatához, aki ugyanennyi támogatást követelt 2008-ra is. Šečík szerint a működés költségeit a rádiónak jövőre saját bevételeiből kell fedeznie, (dp) Jóváhagyták az agrárreformot Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap jóváhagyta a Közös Agrárpolitika revízióját, amely egyebek mellett jelentősen csökkentené a nagy mezőgazdasági üzemek támogatását. Ez a lépés rendkívül hátrányosan érintené Szlovákiát, ahol a farmok kiteijedése a legnagyobb az EU-n belül, (čtk) VASUTAS SZTRÁJK Pozsony. A magyarországi vasúti sztrájk több, Szlovákián áthaladó nemzetközi vonatjáratot is befolyásolni fog, néhány vonat holnap nem indul útnak, néhány pedig akár 200 percet is késni fog - tájékoztatott tegnap Miloš Čikovský, a Vasúti Társaság szóvivője. Megszüntetett járatok R 412 Rákóczi Budapestről Kassára IC 537 Hornád Kassáról Budapestre 0S5200 Miskolcról Szlovákújhelyre OS 5205 Szlovákújhelyről Miskolcra Módosított járatok 0s7202 a Miskolcról Kassára közlekedő személyvonat csak Hidasnémeti után áll meg. Os 2147 az Érsekújvárból Budapestre közlekedő vonat csak Párkányig közlekedik. 0S2122 a Budapestről Érsekújvárba Induló vonat első megállója Párkányban lesz. 943 Gerulata Pozsony és Lökősháza között közlekedő vonat nem közlekedik Hegyeshalom és Budapest között. 944 Gerulata a Lökősházáról Pozsonyba induló vonat nem közlekedik Budapest és Hegyeshalom között. EC174 a Budapestről Hamburgba Induló Eurocity nem közlekedik Budapest és Párkány között. Késések Os 7205 Kassáról Miskolcra induló vonat 40 percet késik. EC 170 Hungária Budapestről Berlinig közlekedő Eurocity 200 percet késik. Os 2107 Párkányból Budapestre induló vonat szintén 200 percet késik, (dem) Nem tudni, hogyan fognak szerepelni a helységnevek a magyar tankönyvekben Kérdőjeles tankönyek Pozsony. Még mindig nem körvonalazódik a megoldás a nemzetiségi iskolák tankönyveiben szereplő helységnevek ügyében. A Sme információi szerint a tankönyvek egyik kiadója, az Orbis Pictus Istropolitana vezetősége azt nyüatkozta, a helységnevek csak szlovákul szerepelnek majd a könyvekben. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az iskolaügyi miniszter viszont korábban leszögezte, a szlovák név mögött zárójelben szerepelhet annak magyar megfelelője is, amennyiben van ilyen. Megkeresésünkre Igor Varga, az említett kiadó vezérigazgatója elmondta, akkor fognak csak szlovák helységneveket tartalmazó tankönyveket nyomtatni, ha erről így dönt a minisztérium illetékes szakoszÚJ SZÓ-HÍR Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap jóváhagyta Szlovákia számára a 2007-2013-as időszakra vonatkozó Vidékfejlesztési Tervet, ami lehetővé teszi, hogy a gazdák végre hozzájussanak az ország számára erre a célra kijelölt 86 milliárd koronához. A támogatások projektekkel hívhatók le, amelyeket a Mezőgazda- sági Minisztérium alá tartozó Agrárkifizetési Ügynökségre (PPA) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A magánorvosok a hatályos törvények szerint más magánvállalatok hasznát növelik, miközben ők minimális órabérért túlórázni kényszerülnek - állítja a magánorvosok érdekvédelmi szervezete (ASL). Az év elején elfogadott törvénymódosítások alapján ugyanis minden orvosnak kötelező régiójában készültségben ügyelni, ám ezért a magánpraxist folytató orvosok nem kapnak megfelelő juttatást. „Több helyen nevetséges, 20 és 70 korona közötti bruttó órabérért ügyelnek, miközben ebből még el kell vezet" '"»nUniuv Cl --‘k fel. A legrégibb városok a vonalak csomópontjaiban f területeken alakultak ki. Leg amely 1238-ban kapott királ 5. termelés kezdeti időszakáb. nyersanyagok is. Lelőhelyei! Banská Štiavnica (Selmecb. k^mentén^ia^^jj^^ Tankönyvrészlet (Somogyi Tibor felvétele) tálya. „Mi csak olyan könyvet adhatunk ki, amelyet jóváhagyott a bizottság. Információim szerint a szakbizottság összetétele az utóbbi időben megváltozott, így annak esedeges döntése sem várható pár nap alatt. Nem látom drámainak a kell beadni. Éppen ennek az intézménynek kell most kiírnia a pályázatokat a tervek beadására. Értesüléseink szerint a minisztérium és a PPA is fel vannak készülve a program beindítására, jóvá vannak hagyva a módszertani eljárások, nincs akadálya a források mielőbbi merítésének. Az európai források lehívása már így is késésben van, hiszen a program a 2007-2013-as időszakra szól, tehát már az idei év januáijától működnie kellett volna. Erre azért nem került sor, mert niük az adókat és más járulékokat is” - fogalmazott Pásztor László, az ASL elnöke. A szervezet szerint nem a készültséggel van gondjuk a magánorvosoknak, hanem az emiatt számukra adódó bérkieséssel és a rossz időbeosztással. A munkatörvénykönyv módosításának köszönhetően nem magánvállalkozóként dolgozó orvosok a magas túlóraszám miatt nem ren- delhetőek be ugyanolyan sűrűn ügyeletbe, mint azelőtt, és több rendelőfenntartó ezt a magánorvosok magasabb készültségi beosztásával próbálja megoldani. „Az egészségügyi törvény újra kötelez minket az ügyeletekre, a helyzetet” - nyilatkozta a vezér- igazgató. A minisztérium illetékes szerveit lapzártáig nem sikerült elérni, egy n>ve elhallgatását kérő tisztviselő viszont elmondta, a jóváhagyási folyamat komplikált- sága miatt az ügyben nem várható egyhamar döntés. Érdeklődésünkre Pék László, a Szlovákiai Magyar Pedagógusszövetség elnöke kifejtette, nem tud olyan tankönyvről, amelyben csak a magyar helységnevek lennének feltüntetve. Véleménye szerint a tankönyvek esetleges cseréje több évet is igénybe vehet, kivéve, ha gyorsított eljárásban történne a rendelés, a nyomtatás és a terjesztés. „Ha erre sor is kerülne, a tankönyvesére nem jelentene többletkiadást az iskoláknak. Az intézmények nem fizetnek a könyvekért, csak megrendelik, majd megkapják azokat az AD RÉM Kft-től, mely a tankönyvek kizárólagos szlovákiai forgalmazója” - tette hozzá a pedagógusszövetség vezetője, (m. sz.) Miroslav Jureňa agrárminiszter átíratta az előző vezetés által készített tervet. Jó hír azonban, hogy a gazdák visszamenőleg is igényelhetik a vidékfejlesztési forrásokat: minden olyan befektetés, amely összhangban van a program céljaival, és 2007. január 1-je után került rá sor, finanszírozható. Becslések szerint 1-2 hónapon belül kiírhatók az első pályázatok, és az első támogatások megközelítőleg a jövő közepén érkezhetnek meg az igénylők bankszámláira, (czk) munkatörvénykönyv pedig nem véd minket, mert nem vagyunk alkalmazottak, hanem szerződő magánszubjektumok” - fejtette ki Pásztor. Ez az állapot szerinte olyan paradox és tarthatatlan helyzeteket is szül, melynek eredményeként gyermekgondozásin lévő kismama és rákos betegségéből gyógyuló magánorvos is készültségbe köteles menni, ellenkező esetben 100 ezer koronás büntetést kockáztat - ecsetelte a helyzetet az ASL elnöke. Pásztor szerint a minisztérium anélkül rendelte el a kötelező készültségeket, hogy ezt hatékonyan megszervezte volna, (-msz) Újabb telekügyek Védelmi ingatlaniroda? Pozsony. Hamarosan ingatlanközvetítő iroda lesz a védelmi minisztériumból - állítja Martin Fedor egykori védelmi miniszter, az SDKÚ képviselője. František Ka- šický védelmi miniszter Fedor szerint rövid időn belül módosítani akar egy 2004-ben elfogadott törvényt, amely a védelmi minisztérium fölöslegessé vált tulajdonának további hasznosításáról szól. A tervezett módosítás után a tárca bevétele jövőre elérné az egymil- liárd koronát, ami Fedor szerint arra utal, hogy több állami kézben levő épületet el akarnak adni. „Ha valaki egy ajtóra lövöldöz, és nem tudja, hogy ki van mögötte, akkor fölöslegesen lövöldöz. Fedor pedig alaposan túllőtt a célon. A minisztérium soha nem válaszol olyan típusú kérdésekre: mi lenne, ha. Kizárólag tényekre hagyatkozunk, s az említett témához csupán annyit fűzhetünk hozzá, hogy a minisztérium ellen valaki szándékos lejárató kampányt indított” - tette közzé a tárca egy sajtónyilatkozatban. Fedor szerint a szaktárca bevételei a jelenlegi vezetőség elképzelései szerint 2009-ben és 2010-ben érnék csak el a standard, előző évekből megszokott 200 millió korona körüli összeget, jövőre viszont egymilliárdos bevétellel számolnak. „Nem véletlenül akarja megszüntetni a minisztérium a katonai kórházat, amely rendkívül előkelő helyen található a fővárosban. Az ingatlan és a telek ára becslések szerint eléri az egymilliárd koronát. Már minden el van intézve, csupán a hatályos jogszabály gátolja az eladást” - tette hozzá Fedor. Ha a jelenlegi törvények szerint a tárca meg akarna szabadulni a kórháztól, akkor az épület a telekkel az ön- kormányzat tulajdonába kerülne. A tervezett módosítás Fedor szerint csak azoknak lesz előnyös, akik eladják az ingatlant. Vladimír Gemela, a védelmi minisztérium szóvivője leszögezte: az egykori miniszter kijelentéseinek nincs valós alapja, ezért nem is érti, miért foglalkozik ezzel a „szándékosan felfújt” témával. „Ha a törvényt azért akarják módosítani, hogy a minisztérium könnyen eladhassa ezeket a telkeket, akkor ne beszéljünk korrupcióról, hanem olyan gyanús üzletekről, amelyek a földalap jelenlegi vezetését és a kormányt jellemzik” - mondta az SDKÚ képviselő. Azt viszont nem tudta pontosítani, kinek vagy kiknek kellene meggazdagodnia a katonai kórház eladásából. Saját bevallása szerint az ellenzék elég korán felfigyelt a védelmi tárca szándékára, a törvény- módosítást pedig véleményezni fogják. Az eladást szintén figyelemmel kísérik, (dem, s) A hazai gazdák csak egyéves késéssel pályázhatnak a brüsszeli forrásokra Elfogadták a vidékfejlesztési tervet Több helyen 20 és 70 korona közötti bruttó órabérért ügyelnek a magánorvosok Kötelező munka kevesebbért Tegnap Szlovákiába látogatott Nurszultan Nazarbajev kazahsztáni államfő. Nazarbajev Ivan Gašparovič köztársasági elnökkel és Robert Fico kormányfővel is tárgyalt. (ČTK-felvétel) Az üzletláncok megregulázásáról fog szólni a mai ülés Erdőket néz a kormány ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Ma Feketebalogon tart kihelyezett ülést a kormány. A kormányülés központi témája az üzletláncok működését szabályozó törvénytervezet lesz. Az ülés előtt a kormány tagjai megállnak Cserpatakon, ahol megtekintik a helyi erdők állapotát - a kormány holnap ugyanis az ország erdőinek állapotáról szóló jelentéssel is foglalkozik. Az ülésnek csupán öt programpontja lesz, melyek közül a legvitatottabb épp az üzletláncok működését szabályozó törvénytervezet lesz. Robert Fico ezzel a törvénnyel akarja leverni az üzletláncok árait, mivel szerinte akkora haszonkulccsal dolgoznak, amekkora „az ember- és fegyverkereskedelemre jellemző". Szerinte az üzlet- hálózatok visszaélnek erejükkel, túl nagy a nyereségük, és elfogadhatatlan, hogy könyörtelen profithajszát folytatnak. Ä kormány szeA kihelyezett ülés előtt a kormány tagjai megállnak Cserpatakon, ahol megtekintik a helyi erdők állapotát. rint egyes esetekben az üzletláncok 40-100%-os haszonkulccsal dolgoznak. Bár Fico múlt héten már beharangozta, a kabinet legutóbbi ülésén mégsem foglalkoztak a tervezettel. (dem-)
